Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary [with local updates] Make-Me-a-Hanzi Dictionary
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
溶かす
[とかす, tokasu] TH: หลอมละลาย
溶かす
[とかす, tokasu] EN: to melt, to dissolve
溶ける
[とける, tokeru] TH: ละลาย
溶ける
[とける, tokeru] EN: to melt
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
溶接
[yousetsu] (n, vt) การเชื่อมให้ติดกัน การใช้ความร้อนหรือแรงดันในการเชื่อมประกอบโลหะสองชิ้นเข้าด้วยกัน
溶け込み
[とけこみ] แนวซึมลึก
溶接工
[ようせつこう] ช่างเชื่อม
溶着
[ようちゃく] (n) การเชื่อมติด
被服溶接棒
[ひふくようせつぼう] (n) ลวดเชื่อมหุ้มฟลั๊กซ์
被覆溶接棒
[ひふくようせつぼう] (n) ลวดเชื่อมหุ้มฟลั๊กซ์
溶接機
[ようせつき] (n) ตู้เชื่อม
手溶接
[てようせつ] (n) การเชื่อมอาร์คด้วยมือ
被覆アーク溶接
[ひふくアークようせつ] (n) การเชื่อมด้วยลวดเชื่อมหุ้มฟลั๊กซ์ หรือเรียกสั้นๆว่า การเชื่อมอาร์ค
溶融点
[ようゆうてん] (n) จุดหลอมเหลว, See Also: R. melting point
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
溶かす
[とかす, tokasu] TH: หลอมละลาย
溶かす
[とかす, tokasu] EN: to melt, to dissolve
溶ける
[とける, tokeru] TH: ละลาย
溶ける
[とける, tokeru] EN: to melt
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ようせつ, yousetsu] (n, vs) weld; welding; (P) #13569
[ようがん, yougan] (n) lava; (P) #15114
[ようかい, youkai] (n) (1) dissolution; solution (e.g. chemical); (vs) (2) to melt; to dissolve; to liquefy; (P) #15397
[ようえき, youeki] (n) solution (liquid); (P) #18480
[ようばい, youbai] (n, adj-no) solvent #19482
[アークようせつ, a-ku yousetsu] (n) arc welding
[ガスようせつ, gasu yousetsu] (n) gas welding
[コロイドようえき, koroido youeki] (n) colloidal solution
[スポットようせつ, supotto yousetsu] (n) spot welding
[えんるいようえき, enruiyoueki] (n) saline
[かりようせつ, kariyousetsu] (n) tack welding
[かよう, kayou] (adj-na, n) soluble; solubilizing; solubilising
[かようせい, kayousei] (n) solubility
[かようへん, kayouhen] (n) fuse
[ひでとける, hidetokeru] (v1) to melt in the fire
[かほうわようえき, kahouwayoueki] (n) supersaturated solution
[えのぐをとく, enoguwotoku] (exp, v5k) to dissolve colors; to dissolve colours
[こようたい, koyoutai] (n) solid solution
[くちどけ, kuchidoke] (n) (uk) melt-in-the-mouth
[しようせい, shiyousei] (n, adj-f) fat-solubility; lipid solubility; liposolubility
[しようせいビタミン, shiyousei bitamin] (n) fat-soluble vitamin
[しんせいじようけつせいしっかん, shinseijiyouketsuseishikkan] (n) hemolytic disease of the newborn (haemolytic); erythroblastosis fetalis
[すいようえき, suiyoueki] (n) (translucent) aqueous solution
[すいようせい, suiyousei] (n) water-soluble; (P)
[でんきようせつ, denkiyousetsu] (n) electric welding
[ふよう, fuyou] (adj-no) (See 不溶性) insoluble
[ふようせい, fuyousei] (n) insolubility
[ぶぶんようゆう, bubunyouyuu] (n) partial fusion; partial melting
[ほうわようえき, houwayoueki] (n) a saturated solution
[ゆうきえんようばい, yuukienyoubai] (n) organochloride solvent
[ゆうきようざい, yuukiyouzai] (n) organic solvent
[とかす, tokasu] (v5s, vt) to melt; to dissolve; (P)
[ときがらし, tokigarashi] (n) mustard paste
[ときほぐす, tokihogusu] (v5s) to whip an egg; to scramble (e.g. an egg)
[ときたまご, tokitamago] (n) beaten egg; eggwash
[とく, toku] (v5k, vt) to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.); (P)
[とけやすい, tokeyasui] (n) soluble
[とける, tokeru] (v1, vi) (解ける is sometimes used also) to melt; to thaw; to fuse; to dissolve; (P)
[とけあう, tokeau] (v5u, vi) to melt together
[とけこみ, tokekomi] (n) integration (e.g. social); mixing; penetration
[とけこむ, tokekomu] (v5m, vi) (1) to melt into; to merge into; (2) to fit in; to adapt; to blend; (P)
[とけだす, tokedasu] (v5s) to begin to dissolve
[ようか, youka] (n, vs) melting; smelting
[ようかいせい, youkaisei] (n) solubility
[ようかいど, youkaido] (n) solubility
[ようかいねつ, youkainetsu] (n) solution heat
[ようかいりょく, youkairyoku] (n) solubility; solvent power
[ようかいろ, youkairo] (n) melting furnace
[ようがんドーム, yougan do-mu] (n) lava dome
[ようがんえんちょうきゅう, yougan'enchoukyuu] (n) lava dome
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[すいようせい, suiyousei] wasserloeslich
[とかす, tokasu] aufloesen, loesen, schmelzen
[とく, toku] aufloesen, -loesen, schmelzen
[とける, tokeru] schmelzen, sich_loesen, sich_aufloesen
[ようがん, yougan] Lava
[ようえき, youeki] Loesung (fluessig)
[ようかい, youkai] sich_loesen, sich_aufloesen
[ようこうろ, youkouro] Schmelzofen, Hochofen
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)