บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
75
ผลลัพธ์ สำหรับ
*兀*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
兀
,
-兀-
ภาษา
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
兀
,
wù
,
ㄨˋ
]
weak; lame
Radical:
兀
,
Decomposition:
⿱
一
[
yī
,
ㄧ
]
儿
[
ér
,
ㄦˊ
]
Etymology:
[ideographic] Cutting 一 off the feet 儿
Rank:
2859
[
西
,
xī
,
ㄒㄧ
]
west, western, westward
Radical:
西
,
Decomposition:
⿻
兀
[
wù
,
ㄨˋ
]
囗
[
wéi
,
ㄨㄟˊ
]
Etymology:
[pictographic] A bird settling into its nest, representing sunset; compare 東
Rank:
167
[
光
,
guāng
,
ㄍㄨㄤ
]
light; bright, brilliant; only, merely
Radical:
儿
,
Decomposition:
⿱
⺌
兀
[
wù
,
ㄨˋ
]
Etymology:
[ideographic] A person 儿 carrying a torch 火
Rank:
290
[
微
,
wēi
,
ㄨㄟ
]
small, tiny, trifling; micro-
Radical:
彳
,
Decomposition:
⿲
彳
[
chì
,
ㄔˋ
]
⿱
山
[
shān
,
ㄕㄢ
]
兀
[
wù
,
ㄨˋ
]
攵
[
pū
,
ㄆㄨ
]
Etymology:
-
Rank:
653
[
尧
,
yáo
,
ㄧㄠˊ
]
a legendary ancient emperor-sage
Radical:
儿
,
Decomposition:
⿱
戈
[
gē
,
ㄍㄜ
]
兀
[
wù
,
ㄨˋ
]
Etymology:
-
Variants:
堯
,
Rank:
3264
[
堯
,
yáo
,
ㄧㄠˊ
]
a legendary ancient emperor-sage
Radical:
土
,
Decomposition:
⿱
垚
[
yáo
,
ㄧㄠˊ
]
兀
[
wù
,
ㄨˋ
]
Etymology:
[ideographic] A mound 垚 borne by a man 兀; 垚 also provides the pronunciation
Variants:
尧
[
酉
,
yǒu
,
ㄧㄡˇ
]
wine; wine vessel; chemical
Radical:
酉
,
Decomposition:
⿻
兀
[
wù
,
ㄨˋ
]
日
[
rì
,
ㄖˋ
]
Etymology:
[pictographic] A vessel half-filled with wine
Rank:
3839
[
髡
,
kūn
,
ㄎㄨㄣ
]
to shear a tree; an ancient punishment
Radical:
髟
,
Decomposition:
⿱
髟
[
biāo
,
ㄅㄧㄠ
]
兀
[
wù
,
ㄨˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] shave
Rank:
4754
[
虺
,
huī
,
ㄏㄨㄟ
]
a large venomous snake
Radical:
虫
,
Decomposition:
⿺
兀
[
wù
,
ㄨˋ
]
虫
[
chóng
,
ㄔㄨㄥˊ
]
Etymology:
[pictophonetic] worm
Rank:
5543
[
杌
,
wù
,
ㄨˋ
]
tree stump; square stool; sterility
Radical:
木
,
Decomposition:
⿰
木
[
mù
,
ㄇㄨˋ
]
兀
[
wù
,
ㄨˋ
]
Etymology:
[ideographic] A tree 木 stump 兀; 兀 also provides the pronunciation
Rank:
6170
[
阢
,
wù
,
ㄨˋ
]
worried, apprehensive
Radical:
阝
,
Decomposition:
⿰
阝
[
yì
,
ㄧˋ
]
兀
[
wù
,
ㄨˋ
]
Etymology:
-
Rank:
8423
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
兀
[
兀
]
Meaning:
high & level; lofty; bald; dangerous
On-yomi:
コツ, kotsu
Radical:
儿
,
Decomposition:
⿱
一
儿
元
[
元
]
Meaning:
beginning; former time; origin
On-yomi:
ゲン, ガン, gen, gan
Kun-yomi:
もと, moto
Radical:
儿
,
Decomposition:
⿱
一
兀
Rank:
192
西
[
西
]
Meaning:
west; Spain
On-yomi:
セイ, サイ, ス, sei, sai, su
Kun-yomi:
にし, nishi
Radical:
襾
,
Decomposition:
⿻
兀
口
Rank:
259
光
[
光
]
Meaning:
ray; light
On-yomi:
コウ, kou
Kun-yomi:
ひか.る, ひかり, hika.ru, hikari
Radical:
儿
,
Decomposition:
⿱
⺌
兀
Variants:
炗
,
灮
,
Rank:
527
尭
[
尭
]
Meaning:
high; far
On-yomi:
ギョウ, gyou
Kun-yomi:
たか.い, taka.i
Radical:
土
,
Decomposition:
⿱
卉
兀
Variants:
堯
,
Rank:
2136
堯
[
堯
]
Meaning:
high; far
On-yomi:
ギョウ, gyou
Kun-yomi:
たか.い, taka.i
Radical:
土
,
Decomposition:
⿱
垚
兀
Variants:
尭
杌
[
杌
]
Meaning:
stubble; stump of a tree (hence: sterility); square stool
On-yomi:
ゴツ, ゴチ, グツ, グチ, gotsu, gochi, gutsu, guchi
Kun-yomi:
きりかぶ, kirikabu
Radical:
木
,
Decomposition:
⿰
木
兀
虺
[
虺
]
Meaning:
large poisonous snake
On-yomi:
キ, カイ, ケ, ki, kai, ke
Kun-yomi:
まむし, mamushi
Radical:
虫
,
Decomposition:
⿰
兀
虫
阢
[
阢
]
Meaning:
On-yomi:
ゴツ, ゴチ, ギ, gotsu, gochi, gi
Radical:
阜
,
Decomposition:
⿰
阝
兀
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
兀
[
兀
,
wù
,
ㄨˋ
]
surname Wu; cut off the feet; rising to a height; towering; bald
#16338
[Add to Longdo]
兀鹰
[
兀
鹰
/
兀
鷹
,
wù yīng
,
ㄨˋ ㄧㄥ
]
bald eagle
#110660
[Add to Longdo]
美洲兀鹰
[
美
洲
兀
鹰
/
美
洲
兀
鷹
,
Měi zhōu wù yīng
,
ㄇㄟˇ ㄓㄡ ㄨˋ ㄧㄥ
]
condor; American bald eagle
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
禿鷹;兀鷹
[はげたか;ハゲタカ, hagetaka ; hagetaka]
(n) (uk) (col) vulture
[Add to Longdo]
突兀
[とっこつ, tokkotsu]
(adj-t, adv-to) lofty; soaring; towering; precipitous; high and steep; sharply sticking out; jutting upward
[Add to Longdo]
兀頭
[こっとう, kottou]
(n) (1) (arch) (See 禿頭・1) bald head; (2) (arch) (See 禿頭・2) baldness
[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"Ug yee tak. what happen?"
[CN]
兀儿德 这个人是... 让开!
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
But there's one call which stands out among the rest, virtuoso of the forest symphony.
[CN]
有一种声音显得格外突兀 森林交响乐的艺术大师
Shangri-La (2008)
And Ug yee tak was there too.
[CN]
还有兀儿德也
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
Vultures, the lot of you
[CN]
兀鹰啊, 好多兀鹰
Kolya (1996)
"and the face of a corpse, cheekbones protruding through the flesh,"
[CN]
"脸似僵尸 颧骨凸兀 爆出腐肉"
The Night Strangler (1973)
The vultures are used to this game.
[CN]
兀鹫业已习惯于这种游戏
South America (2012)
The mocking bird, the jay, the little brown thrush and the sparrow, till the only thing left was the buzzards.
[CN]
反舌鸟 松鸦 小黑鸫 还有麻雀 唯一留下的是美洲兀鹰
Tammy and the Bachelor (1957)
There is an evil trap around our destination
[CN]
兀儿德 目标周边出现最大级的魔法阵
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
You trashed my fiscal year... and now, you and your crony here egg these media vultures... into thinking they can...
[CN]
你毁了我的财政年 现在,你和你的密友怂恿这些媒体兀鹫 来这里做他们想...
Mallrats (1995)
He watches out for other airborne scavengers ... like these Griffon vultures.
[CN]
它小心留意 其他吃腐尸的飞行食腐动物 就像这些黑白兀鹫
Birds (2009)
Roger, Two. One to Condor, you got a visual?
[CN]
知道了 第一组呼叫兀鹰号 看到疑犯了吗?
True Lies (1994)
Haydée proved quite compatible and able to follow our lead, without imitating our quirks too much.
[CN]
海迪证明自己很兼容,能顺着我们 而没有表现得很突兀
La Collectionneuse (1967)
Make it softer, less boom boom.
[CN]
弄柔和一点 不要这么突兀
Valentino: The Last Emperor (2008)
"You have not found Ug yee tak.but you found me the right way"
[CN]
没被兀儿德找到 却马上就被瑟雷斯迪找到了
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
Condors. Condors are on the verge of extinction.
[CN]
兀鹰 兀鹰正濒临绝种
Jurassic Park (1993)
Seeing these spartan surroundings makes me aware of how much clutter I carry.
[CN]
在这样简洁的环境里,我觉得我带的乱七八糟的东西十分突兀。
Full Circle with Michael Palin (1997)
The vultures are circling the carcass.
[CN]
兀鹰正在死尸上头盘旋 重复一次
Hot Shots! Part Deux (1993)
She has a big bottom.
[CN]
她那屁股兀兀的 你知道我忍得多么的辛苦吗?
Trivial Matters (2007)
They lead him to some commotion on the cliffs ... and maybe the chance to feed.
[CN]
它跟着黑白兀鹫 加入悬崖上这场骚动 这或许是个觅食的机会
Birds (2009)
Meet my new Mughal painting.
[CN]
这是我的新蒙兀儿画作
Basic Instinct 2 (2006)
Roy, all by his lonesome. Just me and the buzzards picking 'at my head.
[CN]
独自寂寞 当时只有我和在啃我脑袋的兀鹫
Shanghai Noon (2000)
This is gonna seem sudden, but...
[CN]
这么说会很突兀,但是...
Groundhog Day (1993)
"Ug yee tak. See co ty"
[CN]
兀儿德 诗寇蒂
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
"I love you."
[CN]
-总之她问的方式 -不会让人觉得突兀 -完全不会
Scissorhands (2016)
And you're here alone, blind and singing...
[CN]
你视而不见 兀自欢唱于此
Oedipus Rex (1967)
I hear Ug yee tak
[CN]
我听得到 兀儿德
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
But why she remembered Ug yee tak?
[CN]
可是为何她还记得我跟兀儿德呢?
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
"Stop. Ug yee tak"
[CN]
别这样 兀儿德
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
The camera shoots through a pane of glass... which renders it relatively unobtrusive.
[CN]
攝影機透過一扇玻璃進行拍攝, 這樣就不會顯得那麼突兀了。
Zelig (1983)
The young lammergeier too homes in on the carcass.
[CN]
小胡兀鹫也紧盯着腐尸
Birds (2009)
But this youngster is not the only lammergeier to spot the opportunity.
[CN]
但这只小鸟 不是唯一发现有机可乘的胡兀鹫
Birds (2009)
Ug yee tak
[CN]
兀儿德
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
You were simply there
[CN]
你兀自待著
Love in Thoughts (2004)
The lammergeier.
[CN]
胡兀鹫
Birds (2009)
Another movie I liked with Faye Dunaway was Three Days of the Condor.
[CN]
我喜欢另一部费唐娜薇演的电影是《三日兀鹰》
Out of Sight (1998)
We changed the order so it's less obvious.
[CN]
我们调了次序才不致太突兀
Natural Born Killers (1994)
It's the big vulture with the white head. Yaar.
[CN]
是頭白白的兀鷹
Outsourced (2006)
Pu yee da ty has not waken up.
[CN]
兀儿德 蓓儿丹娣她没有醒过来呀
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
How can I stay sober with that vulture's beak inside me?
[CN]
我怎能与那个兀鹫的鸟嘴同处而停持清醒呢
Wuthering Heights (1939)
Roger, One. This is Condor. Subject is in sight.
[CN]
这是兀鹰号 看到了
True Lies (1994)
"Love Be a Vulture Tonight." Yeah.
[CN]
"爱今晚是一只兀鹰"
Mallrats (1995)
This youngster glides on air currents rising from the mountain slopes below.
[CN]
这只小胡兀鹫靠着气流滑行 从下面的山坡腾空飞起
Birds (2009)
Repeat. The vultures are circling the carcass.
[CN]
兀鹰正在死尸上头盘旋
Hot Shots! Part Deux (1993)
Get out of those clothes. You're sticking out like a sore thumb.
[CN]
脱掉那些衣服 你看起来真突兀
Chapter Twenty 'Five Years Gone' (2007)
"Then. Ug yee tak. can you sing?"
[CN]
那么 兀儿德你能吗?
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
"Ug yee tak. is she... "
[CN]
兀儿德 难道她
Ah! My Goddess: The Movie (2000)
Lammergeiers have long, broad wings, ideal for gliding great distances with maximum efficiency.
[CN]
胡兀鹫的翅膀修长宽阔 最适合以极高的效率滑翔千里
Birds (2009)
Snow fell already...
[CN]
雪花突兀的降下来
Elegy of a Voyage (2001)
Pygmy buzzards be hovering over you trying to get that loose change. You know what I'm saying? Huh?
[CN]
像兀鹰一样要把你榨干
He Got Game (1998)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ