บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
14
ผลลัพธ์ สำหรับ
*ปรีดา*
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
ปรีดา
,
-ปรีดา-
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ปรีดา
(v)
be delighted
,
See Also:
rejoice
,
be pleased
,
be glad
,
be joyful
,
Syn.
ปรีดิ์
,
ดีใจ
,
อิ่มใจ
,
ปลื้มใจ
,
ยินดี
,
อิ่มเอม
,
สุขใจ
,
Ant.
เสียใจ
,
Example:
ประชาชนรู้สึกยินดีปรีดากับชัยชนะของทีมชาติไทย
ไทย-ไทย:
พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
[with local updates]
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ปรีดา
(ปฺรี-) ก. อิ่มใจ, ปลื้มใจ, ยินดี.
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It's not a pleasant story.
มันไม่ใช่ เรื่องน่าปรีดาอะไรนัก
Baelor (2011)
- I'm guessing the lady and I can tell more unpleasant stories than your Lordship.
- ข้าว่าแม่หญิงกับข้า เล่าเรื่องไม่น่าปรีดาได้เศร้ากว่า ของใต้เท้า
Baelor (2011)
Your enemies aren't happy about us.
ศัตรูท่านไม่ปรีดาเลย เรื่องพวกเรา
What Is Dead May Never Die (2012)
No. It gives me joy to kill people.
ท่านรู้สึกปรีดาหรือ ที่ทำให้ผู้คนหวาดกลัว
A Man Without Honor (2012)
No, I-I get what you mean, you know.
ด้านมืดผู้ไม่เคยเสียใจของผม คงจะยินดีปรีดาเป็นอย่างยิ่ง
The Dark... Whatever (2012)
I wish I could say the pleasure was all mine, but as you and I both know, it was mainly yours.
ผมก็อยากจะพูดว่าด้วยความยินดี แต่ทั้งคุณและผมต่างก็รู้ คุณน่ะได้ยินดีปรีดากว่าผมมากนัก
The Secret of Sales (2017)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
jubilant
(adj)
ปีติยินดี
,
See Also:
ดีอกดีใจ
,
ยินดีปรีดา
,
ปลาบปลื้ม
,
ร่าเริง
,
Syn.
exultant
,
triumphant
,
exuberant
,
Ant.
sad
,
cheerless
jubilation
(n)
ความปลื้มปีติ
,
See Also:
ความดีอกดีใจ
,
ความรื่นเริง
,
ความยินดีปรีดา
,
Syn.
celebration
,
elation
,
joy
,
Ant.
sorrow
,
displeasure
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
uplift
(อัพลิฟทฺ') vt., vi. ยกสูงขึ้น, ทำให้สูงขึ้น, ยกระดับ, ปรับปรุงให้ดีขึ้น. n. การยกให้สูงขึ้น, การทำให้ดีขึ้น, ความยินดีปรีดา, อารมณ์ฮึกเหิม, ที่ครอบทรวงอก, ยกทรง, ส่วนที่นูนขี้นของพื้นผิวโลก.
,
See Also:
upliftment n.
,
Syn.
raise
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
exult
(vi)
ปราโมทย์, หรรษา, ยินดีปรีดา, ดีใจมาก
exultant
(adj)
ปีติยินดี, ปรีดิ์เปรม, ยินดีปรีดา, ปราโมทย์
exultation
(n)
ความปีติยินดี, ความปราโมทย์, ความยินดีปรีดา
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ