แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
60 ผลลัพธ์ สำหรับ 

เพ่ง

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -เพ่ง-, *เพ่ง*
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v)stareSee Also:gaze, gape, gawk, goggle, gawpSyn.พิศ, จ้องดู, เพ่งพิศ, เพ่งพินิศExample:ฉันพยายามเพ่งเข้าไปในห้องมืดว่ามีอะไรอยู่Thai Definition:ใช้ตาจ้องดู เล็งดู
(v)gaze atSee Also:stare at, gaze intently at, watch closely, direct one's attention toSyn.เพ่ง, เพ่งมองExample:ในโทรทัศน์เขาเตือนว่าอย่าเพ่งดูพระอาทิตย์ด้วยตาเปล่าThai Definition:จ้องมองดูด้วยตา
(v)stareSee Also:gaze, gape, gawk, goggle, gawpSyn.เพ่งพินิศ, พิศดูExample:ผมเริ่มเพ่งพิศตำรวจคนนั้นเป็นพิเศษเพราะตำรวจนายนั้นวางตัวไม่เหมาะสมThai Definition:เพ่งดู, แลดูโดยเจาะจง
(v)look fixedly atSee Also:watch attentivelySyn.เพ่ง, เพ่งดู, พิศดูExample:เขาพยายามเพ่งมองเปลวเทียนเพื่อฝึกสมาธิThai Definition:ใช้ตามองดูอย่างเจาะจง
พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
ว. เต็ม เช่น วันเพ็ง.
ก. จ้องดู, เล็งดู, (ใช้แก่ตา) เช่น เพ่งสายตา เพ่งหนังสือ
เจาะจง.
ก. มุ่งเฉพาะอารมณ์ภายใน (ทางใจ).
ก. ดูด้วยความพินิจพิเคราะห์.
ก. มุ่งจะเอา, มุ่งจะติโทษ, มุ่งถึง.
น. ผักแพว. [ ดู แพว (๑) ].
เพ่ง, ตรวจดู, พิจารณา.
เพ่งมอง เช่น ส่องกล้อง, เล็ง เช่น ส่องปืน
ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
เพ่งเล็ง, ค้นหา[นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
นั่นคือสิ่งที่ผมอธิษฐาน โอกาสที่จะได้เพ่งมองท้องฟ้าสีครามField of Dreams (1989)
พวกเขาจะเพ่งเล็งไปที่ รอดนีย์ คิงส์ / ไม่ใช่เล็งไปที่ตำรวจพวกนั้นAmerican History X (1998)
7: 10 ถ้าคุณเพ่งไปยังที่ว่างแบบนั้น คุณอาจจะตาบอดPi (1998)
ไหนลูกลองพยายามเพ่งให้ดีสิ คล้ายๆ กับกล้องส่องทางไกลน่ะ?X-Ray (2001)
ครั้งนึง, ตอนที่ผมพยายามเพ่งดู, แล้วมันก็ได้ผลX-Ray (2001)
เธอต้องอย่าเพ่งเค้ามากA Walk to Remember (2002)
ตอนนี้เราเพิ่งได้ใต้เท้าฮงมาเป็นพวก หลายคนกำลังเพ่งเลงเรื่องของเราอยู่The Great Jang-Geum (2003)
ตาที่กำลังเพ่งมอง.National Treasure (2004)
คดีอะไรงั้นเหรอที่คุณคิดว่า พวกเราต้องเพ่งความสนใจ ผู้กองMr. Monk Gets Fired (2004)
เพ่งสมาธิไปที่จิตของลูกHouse of Fury (2005)
เพ่งให้ตาถลนเลยนะMy Boyfriend Is Type-B (2005)
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[pheng] (v) EN: stare ; gaze ; gape ; gawk ; goggle ; gawp  FR: contempler ; observer ; regarder avec attention
[pheng samāthi] (v, exp) EN: concentrate  FR: se concentrer
[phengleng] (v) EN: have an eye on ; aim at ; concentrate on ; give particular attention to ; watch ; mark  FR: viser ; scruter ; chercher à
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(vi)เพ่งความสนใจ
(phrv)มุ่งไปที่See Also:เพ่งเล็งไปที่
(vt)จ้อง (ตา)See Also:เพ่ง ความสนใจSyn.focus, direct
(vt)เพ่งความสนใจSee Also:สนใจSyn.concentrate, spotlight
(vt)ปรับ (ภาพ) ให้เห็นชัดเจนSee Also:เพ่ง, เล็ง, โฟกัสSyn.zoom in, centre
(phrv)จ้องมองSee Also:เพ่งมองSyn.gape at, gawk at, goggle at, stare at
(vi)เพ่งSee Also:เพ่งมอง, จ้องมองSyn.stare, gapeAnt.glance
(vi)จ้องมองSee Also:เพ่งมอง, เพ่ง, เล็ง
Hope Dictionary
(คอน'เซินเทรท) { concentrated, concentrating, concentrates } vt., vt. รวม, เพ่งเล็ง, รวมศูนย์, รวมกำลัง, อัดแน่น, ทำให้แน่น, ตั้งอกตั้งใจ, สำรวมความคิด. n. สิ่งที่อัดแน่น, สิ่งที่เข้มข้นSee Also:concentrative adj. ดูconcentrate concentrator n. ดูconcent
(อาย) n. ตา, นัยน์ตา, จักษุ, สายตา, การดู, การจ้อง, ความตั้งใจ, ความคิด, ข้อคิด, ทัศนะ, ช่อง, รู, ทิศทางลม, ตาของหน่อพืช, จุดของแสง, หลอดไฟที่มีแสง, สิ่งที่มีรูปคล้ายตา. -Phr. (keep an eye on เฝ้าดู, ดูแล, เพ่งเล็ง) -pl. eyes, eyenSyn.observe, wa
(อาย'บอล) n. ลูกตา. -vt. จ้องดู, เพ่งดู, ตรวจดูอย่างละเอียดSyn.stare
(ฟาส'เซิน) vt. ผูก, แน่น, รัดแน่น, มัดแน่น, ยึด, ตรึง, ติด, รวมที่, ให้ความสนใจ, เพ่ง.See Also:fastener n.Syn.affix
(ฟิคซฺ) { fixed, fixing, fixes } vt. ทำให้แน่น, ติด, ติดแน่น, กำหนดแน่นอน, เพ่งมอง, เพ่งความสนใจ, ป้ายความผิด, ซ่อมแซม, จัดให้เรียบร้อย, จัดให้เป็นระเบียบ, เตรียมอาหาร, แก้แค้น, ลงโทษ, จัดการ, เปลี่ยนไนโตรเจนในอากาศให้เป็นสารประกอบที่มีประโยชน์ (เช่นปุ๋ย) , ทำให้ภาพเกาะแน่นโด
(ฟิคซฺทฺ) adj. ติดแน่น, ซึ่งได้กำหนดไว้, ซึ่งได้ทำให้มั่นคงหรือถาวร, เป็นการเพ่งมองหรือเพ่งความสนใจ, แน่นอน, มั่นคง, ถาวร, ไม่ผันแปร, เป็นระเบียบ.See Also:fixedly adv. fixedness n.Syn.fastened
(โฟ'คัส) { focused, focusing, focuses } n.โฟกัส, จุดรวมแสง, จุดความสนใจ, จุดศูนย์รวม, จุดแรกเริ่มของโรค. vt. ทำให้รวมกันที่จุดหนึ่ง, ทำให้รวมแสง, เพ่งความคิด. vi. รวมกันที่จุดหนึ่ง, รวมแสงSyn.hub, center, eye, heart -pl. focuses, foci
(เกซ) vi., n. (การ) จ้องมอง, เพ่งมอง, มองเขม็ง.Syn.stare, gape
(ลุค) { looked, looking, looks } vi. ดู, มอง, เห็น, เพ่ง, สนใจ, ชำเลือง, โน้มเอียง, ปรากฎ, ดูเหมือน, เผชิญหน้า vt. ดู, มอง, ปรากฎ, แสดงออก, ระวัง, พิจารณา, ตรวจสอบ. n. การดู, การมอง, การเห็น, การชำเลือง, การค้นหา, ลักษณะ. -Phr. (look after คอยจ้องดู, ดูแล) -Phr. (look down on (upon) ดูถูกเฟหยีหยาม)
(มาร์ค) n. คะแนน, เครื่องหมาย, หมาย, แกงได, รอย, จุด, แต้ม, เป้า, เป้าหมาย, สัญลักษณ์, มาตรฐาน, ความสำคัญ, ชื่อเสียง, เส้นเริ่มออกวิ่ง, พรมแดน, หน่วยเงินตราของเยอรมน vt. ทำเครื่องหมาย, ทำรอย, ทำให้เป็นแผลเป็น, เป็นมลทิน, ทำให้เป็นจุด, ชัด, กะ, แสดงให้ปรากฎชัด, เพ่งเล็ง, มุ่งหมาย, บันทึก, ระวัง, สังเกต
Nontri Dictionary
(vi)เล็ง, เพ่ง, มุ่งหมาย
(vt)มุ่ง, นำ, ชี้ทาง, ชี้แนว, เพ่งเล็ง, บัญชา, สั่ง, ควบคุม, บ่าย
(vt)มองดู, แลเห็น, มองเห็น, จ้อง, เพ่งดู
(vt)ทำให้รวมแสง, สำรวม, เพ่งความคิด
(n)การเพ่ง, การจ้อง, การจ้องเขม็ง
(vt)เพ่ง, จ้องเขม็ง, จ้องมอง
(vi)เพ่งดูด้วยความพอใจ, ย่ามใจ, มองด้วยความละโมบ
(vt)ทำให้ได้ระดับ, เล็งปืน, เพ่งเล็ง, ปรับให้เสมอ
(vi)มองดู, เพ่ง, ดูเหมือน, ดูคล้าย, สนใจ, หันหน้า, เผชิญหน้า
(vt)ทำเครื่องหมาย, สังเกต, เพ่งเล็ง, บันทึก
Saikam JP-TH-EN Dictionary
眺める
[ながめる, nagameru] TH: เพ่งพินิจ
眺める
[ながめる, nagameru] EN: to gaze at
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ