37 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hastily

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -hastula-, *hastula*
ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ hastily
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
แฮสทูลา [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(adv) อย่างรีบเร่งSee Also: อย่างเร่งด่วนSyn. hurriedly, precipitately, rapidly
  Nontri Dictionary 
(adv) อย่างเร่งรีบ, อย่างรีบร้อน, อย่างเร่งด่วน, อย่างฉับไว
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(adv) hurriedlySee Also: hastilySyn. ลนลาน, ตะลีตะลาน, ลุกลนExample:เขามองดูรอบตัวเขาอย่างลุกลี้ลุกลนThai Definition:เร่งรีบอย่างไม่เป็นระเบียบ
(adv) hastilySee Also: precipitantlySyn. หังซุกหัวซุนExample:คนที่เสียพนันฟุตบอล แล้วไม่มีเงินมาจ่ายเจ้าหนี้ หลายคนต้องหนีหัวซุน บางคนจบชีวิตตัวเองด้วยการฆ่าตัวตายThai Definition:โงหัวไม่ขึ้น
(adv) hastilySee Also: hurriedly, quicklySyn. อย่างรีบเร่ง, อย่างเร่งด่วนAnt. ช้าExample:การก่อสร้างตึกเป็นไปอย่างเร่งรีบเนื่องจากเหลือเวลาในการก่อสร้างเพียงปีเศษเท่านั้น
(adv) hastilySee Also: too fast, rashly, hurriedly, suddenly, abruptlySyn. ลุกลน, ผลุนผลัน, พรวดพราดExample:เขาผลีผลามเข้าไปในค่ายของศัตรูโดยไม่ทันวางแผนให้รอบคอบThai Definition:รีบร้อนเกินไปโดยไม่ระมัดระวัง หรือไม่ถูกกาลเทศะ
(adv) hastilySee Also: hurriedly, suddenly, abruptlySyn. ถลัน, พรวด, ผลีผลาม, หุนหัน, ผลุนผลันExample:เขาวิ่งผลุนออกจากบ้านไปโดยไม่บอกกล่าวใครThai Definition:โดยรวดเร็วทันที (อย่างไม่ได้นึกคาดหมาย)
(adv) hurriedlySee Also: hastily, in a hurrySyn. รีบ, เร่งร้อนExample:อีเก้งสองตัวแม่ลูกพากันวิ่งผ่านหน้าไปเราอย่างรีบร้อน
(adv) hastilySee Also: hurriedlySyn. รีบร้อนExample:เขาเดินอย่างตามควาย จนเพื่อนๆ บ่นว่าตามไม่ทันThai Definition:อย่างมีอาการเร่งรีบNotes:(สำนวน)
(adv) hurriedlySee Also: hastily, speedilySyn. รีบเร่ง, รีบร้อน, ลนลาน, ตาลีตาลาน, ลุกลนAnt. เรื่อย ๆ, เรื่อยเฉื่อย, เชื่องช้าExample:เขาวิ่งตาลีตาเหลือกขึ้นรถไฟที่กำลังเคลื่อนตัวออกจากสถานีThai Definition:อย่างมีอาการรีบร้อนลนลาน, ตื่นกลัว
(adv) hastilySee Also: hurriedly, speedilySyn. ตาลีตาเหลือก, ตาลีตาลาน, ลนลาน, รีบร้อนAnt. เรื่อย ๆ, เชื่องช้าExample:เขารีบตาเหลือกไปทำงานเพราะตื่นสายมากThai Definition:อาการรีบร้อนลนลาน, ตื่นกลัว
(adv) voraciouslySee Also: hastily, clumsily, awkwardly, uncouthly, greedily, voraciouslySyn. ผลีผลาม, สวาปาม, มูมมามExample:แมวดำพเนจรกินข้าวคลุกกับปลาทูอย่างตะกรุมตะกรามThai Definition:ทำไปอย่างผลีผลาม ขาดการพินิจพิจารณาเนื่องในการบริโภค
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[hūasun] (adj) EN: hastily ; precipitantly  FR: précipitamment ; hâtivement
[muthalu] (adv) EN: impetuously ; rashly ; recklessly ; hastily ; impatiently  FR: impétueusement
[phrūatphrāt] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; quickly ; hastily ; precipitately
[rīprøn] (adv) EN: hurriedly ; hastily ; in a hurry  FR: à la hâte ; hâtivement
[rūatreo] (adv) EN: suddenly ; abruptly ; unexpectedly ; quickly ; rapidly ; immediately ; instantly ; promptly ; hastily ; nimbly ; in a short time ; expeditiously  FR: soudainement ; promptement ; rapidement
[tām khwāi] (adv) EN: hastily ; hurriedly  FR: précipitamment ; avec précipitation ; en hâte
[wāwun] (adv) EN: busily ; excitedly ; hastily ; emotionaly upset
[yāng rīp-reng] (adv) EN: hastily
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

adv. [ From Hasty. ] 1. In haste; with speed or quickness; speedily; nimbly. [ 1913 Webster ]

2. Without due reflection; precipitately; rashly. [ 1913 Webster ]

We hastily engaged in the war. Swift. [ 1913 Webster ]

3. Passionately; impatiently. Shak. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ , jí mángㄐㄧˊ ㄇㄤˊhastily #6872
[ , cōng cùㄘㄨㄥ ㄘㄨˋhastily; in a hurry #82760
  EDICT JP-EN Dictionary 
[atafuta] (adv-to) (on-mim) in a hurry; hastily; in feverish haste
[いちやずくり, ichiyazukuri] (n) built in a night; stopgap; hastily written
[きゅうごしらえ, kyuugoshirae] (adj-na, n) hastily made; improvised preparation
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ