(n) lackey, See Also: flunkey, stooge, subordinate, underling, minion, servile, follower, henchman, Syn. บริวาร, ลูกสมุน, ลูกน้อง, Ant. นาย, เจ้านาย, หัวหน้า, Example:คาโปนกับสมุนโดนข้อหาพกพาอาวุธติดตัว, Unit:คน, Thai Definition:คนอยู่ในบังคับ

ขี้ครอก

(n) slave, See Also: flunkey, lackey, stooge, Example:พวกขี้ครอกทั้งหลายมักใฝ่สูงอยากได้ยศศักดิ์ชั้นขุนนาง, Unit:คน, Thai Definition:ทาสโดยกำเนิด, ลูกของขี้ข้า

สอบตก

(v) fail an exam, See Also: flunk a test, Ant. สอบผ่าน, Example:ผมต้องตั้งใจเรียน เพื่อไม่ให้สอบตก, Thai Definition:สอบได้คะแนนไม่ถึงเกณฑ์ที่กำหนดไว้

สอบตก

ตก

(v) fail (an examination), See Also: flunk, not pass (a test), Ant. ได้, ผ่าน, Example:ถ้าใครตกวิชาเลขและภาษา จะต้องเรียนซ้ำชั้น, Thai Definition:ไม่ผ่านการทดสอบ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ขี้ครอก

[khīkhrøk] (n) EN: slave ; flunkey ; lackey ; stooge ; menial

กลัวสอบตก

[klūa søp tok] (v, exp) EN: be afraid of failing an examination ; be afraid of flunking FR: craindre d'échouer à un examen ; craindre d'être collé à un examen ; être hanté par la peur de l'échec

ลูกไล่

[lūk lai] (n) EN: stooge ; flunky ; lackey ; underling FR: laquais [ m ] ; sous-fifre [ m ]

ปลายแถว

[plāi thaēo] (x) EN: underling ; menial ; flunky ; lackey ; hireling

สมุน

[samun] (n) EN: lackey ; flunkey ; stooge ; follower ; subordinate ; minion ; henchman ; underling FR: subalterne [ m ] ; subordonné [ m ] ; sous-fifre [ m ] (fam.) ; laquais [ m ] (litt.) ; faire-valoir [ m ] ; homme de main [ m ] ; adepte [ m ] ; suiveur [ m ]

สอบตก

[søp tok] (v, exp) EN: fail an exam ; fail a test ; flunk a test (inf. - Am.) FR: échouer à un examen ; rater un examen

สุนัขรับใช้

[sunak rapchai] (n, exp) EN: running dog ; lackey ; flunkey ; stooge ; servile follower FR: laquais [ m ] ; serviteur [ m ] ; chien (fam.) [ m ]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

I flunked 3 times. I'm an old hand.

ฉันสอบตก 3 ครั้ง จนเป็นผู้อาวุสโส Wild Reeds (1994)

I can't flunk out.

ผมโดนไล่ออกไม่ได้ Punchline (1988)

That sounds kind of deceptive but if anyone has pulled as many strings as my father has you have to break it easy to him that you flunked out.

ฟังดูไม่น่าเชื่อ แต่พ่อผมใช้เส้นช่วยผม... ...ผมเลยต้องค่อยๆ บอก ว่าผมถูกไล่ออก Punchline (1988)

Well, I sort of flunked Mace class.

- นี่เหรอ สเปรย์พริกไทยน่ะ ส่วนหนึ่งในคลาสเรียน Mannequin: On the Move (1991)

- I still might flunk another class.

ถึงผมพยายามแค่ไหนผมก็อาจจะตก Rushmore (1998)

His little tests. I flunked, so he asked you.

ไอ้การทดสอบเล็กๆของเขา ฉันไม่ผ่าน ดังนั้นเขาเลยไปหาเธอ Brokedown Palace (1999)

-He flunked me, remember?

-แจก เอฟ.ให้ผมไง The Day After Tomorrow (2004)

Flunking out so many times.

เซ้งเป็นประจำไหม Chapter Two 'Don't Look Back' (2006)

I'll flunk the exam, and you can go to university all by yourself

ถึงฉันจะสอบไม่ผ่าน แต่นายก็สามารถที่จะ ไปมหา'ลัยได้ด้วยตัวของนายเอง Eternal Summer (2006)

Kinda flunked it.

ตกดังแอ๊ก! Grin and Bear It (2007)

- Oh, did he flunk too?

-โอ้, เขาก็สอบตกด้วยหรือ? Bridge to Terabithia (2007)

My supervisor in operative training. Flunked me twice.

หัวหน้าฝ่ายฝึกหัด ให้ผมตกสองครั้ง Chuck Versus the Seduction (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

flunk

He flunked his driving test three times.

flunk

I might flunk the course.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

flunk

/F L AH1 NG K/ /ฟลั้ง ขึ/

flunks

/F L AH1 NG K S/ /ฟลั้ง ขึ สึ/

flunked

/F L AH1 NG K T/ /ฟลั้ง ขึ ถึ/

flunking

/F L AH1 NG K IH0 NG/ /ฟลั้ง ขิ่ง/

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Flunk

v. i. [ imp. & p. p. Flunked p. pr. & vb. n. Flunking. ] [ Cf. Funk. ] To fail, as on a lesson; to back out, as from an undertaking, through fear. [ 1913 Webster ]

Flunk

v. t. 1. To fail in; to fail to pass (a test, examination, or course of study). [ Colloq. U.S. ] [ 1913 Webster +PJC ]

2. To shirk, as a task or duty. [ 1913 Webster ]

Flunk

n. A failure or backing out; specifically (College cant), a total failure in a recitation. [ U.S. ] [ 1913 Webster ]

flunk out

v. i. to be dismissed (from a school or course of study) due to failure to perform up to the minimum standard.
Syn. -- fail out; wash out. [ PJC ]

Flunky

n.; pl. Flunkies [ Prob. fr. or akin to flank. ] [ Written also flunkey. ] 1. A contemptuous name for a liveried servant or a footman. [ 1913 Webster ]

2. One who is obsequious or cringing; a snob. [ 1913 Webster ]

3. One easily deceived in buying stocks; an inexperienced and unwary jobber. [ Cant, U.S. ] [ 1913 Webster ]

Flunkydom

n. The place or region of flunkies. C. Kingsley. [ 1913 Webster ]

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

flunky

(n) a person of unquestioning obedience, Syn. flunkey, yes-man, stooge

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

鞄持ち;鞄持;かばん持ち

[かばんもち, kabanmochi] (n) (1) private secretary; (2) (derog) flunky; someone who is always following around someone of high rank; (3) someone who carries a bag for someone; luggage carrier; carrying a bag

腰巾着;腰ぎんちゃく

[こしぎんちゃく, koshiginchaku] (n) (1) hanger-on; follower; flunky; sycophant; (2) purse strapped round one's waist

試験で撥ねられる

[しけんではねられる, shikendehanerareru] (v1) to get flunked in an examination

事大根性

[じだいこんじょう, jidaikonjou] (n) slavish submission to power; sycophancy; flunkeyism; toadyism

先棒

[さきぼう, sakibou] (n) (1) front palanquin bearer; (2) flunky; cat's-paw; tool

八方美人

[はっぽうびじん, happoubijin] (n) one who is affable to everybody; a flunky; person beautiful from all angles; everybody's friend; person who shows people what they want to see

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Flunke { f }; Ankerarm { f } [ naut. ]

fluke

Flunkerei { f }

blarney

Flunkerei { f } | Flunkereien { pl }

fib | fibs

flunkern; aufschneiden | flunkernd | flunkerte

to fib | fibbing | fibbed

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

flunk

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download