49 ผลลัพธ์ สำหรับ

illegitimate

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: illegitimize, *illegitimize*

ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ illegitimate

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

illegitimize

(vt) ทำให้ผิดกฎหมาย, Syn. bastardize

illegitimate

(adj) ซึ่งเป็นลูกนอกสมรส, See Also: ซึ่งเป็นลูกนอกกฎหมาย, Syn. bastard, fatherless

illegitimate

(adj) ซึ่งผิดกฎหมาย, See Also: ซึ่งฝ่าฝืนกฎหมาย, Syn. illegal, illicit, Ant. legal

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

illegitimate

(อิลลิจิท'ทิเมท) adj. ผิดกฎหมาย, (ลูก) นอกกฎหมาย, ผิดปกติ, ผิดทำนองคลองธรรม, ผิดหลักการ. vt. ทำให้ผิดกฎหมาย. n. ลูกนอกกฎหมาย, บุคคลนอกกฎหมาย., See Also: illegitimateness n. illegitimation n., Syn. unlawful, bastard, illogical

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

illegitimate

(adj) นอกกฎหมาย, ผิดกฎหมาย, ผิดทำนองคลองธรรม

illegitimate

(n) ลูกนอกกฎหมาย

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

illegitimate

ชื่อผิดกฎ [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]

illegitimate birth

การเกิดบุตรนอกกฎหมาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

illegitimate birth rate

อัตราเกิดไม่ชอบด้วยกฎหมาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

illegitimate child

บุตรนอกกฎหมาย [ ดู child born out of wedlock ] [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

illegitimate child

บุตรนอกกฎหมาย [ ดู legitimate child ประกอบ ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

illegitimate component

ส่วนประกอบฝ่ายที่ไม่ชอบด้วยกฎหมาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

illegitimate fertility

ภาวะเจริญพันธุ์ไม่ชอบด้วยกฎหมาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

illegitimate fertility rate

อัตราเจริญพันธุ์ไม่ชอบด้วยกฎหมาย [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Illegitimate children

บุตรมิชอบด้วยกฎหมาย [TU Subject Heading]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ลูกไม่มีพ่อ

(n) illegitimate child, See Also: bastard, love child, Example:ที่ปองไม่อยากจะไปโรงเรียนเพราะไม่อยากได้ยินที่เพื่อนล้อว่าปองเป็นลูกไม่มีพ่อ

มิชอบ

(adv) dishonestly, See Also: illegitimately, deceitfully, Syn. ไม่ดี, ไม่ถูกต้อง, Ant. ชอบ, Example:รูปแบบการกระทำของเขาเข้าข่ายประพฤติมิชอบในหน้าที่ราชการ

นอกกฎหมาย

(adj) illegitimate, See Also: contraband, wrong, illicit, irregular, illegal, unlawful, Syn. ผิดกฎหมาย, เถื่อน, Ant. ถูกกฎหมาย, Example:ครอบครัวของผมจะไม่ทำอาชีพนอกกฎหมายเด็ดขาด, Thai Definition:ที่ไม่ถูกกฎหมาย

ลูกนอกสมรส

(n) illegitimate child, Syn. ลูกนอกกฎหมาย, Unit:คน, Thai Definition:ลูกที่เกิดจากภรรยาที่มิได้จดทะเบียนสมรสตามกฎหมาย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

บุตรนอกกฎหมาย

[but nøk kotmāi] (n, exp) EN: illegitimate child ; bastard FR: enfant naturel [ m ] ; bâtard [ m ] (péj.) ; bâtarde [ f ] (péj.)

บุตรนอกสมรส

[but nøk somrot] (n, exp) EN: illegitimate child ; bastard FR: enfant naturel [ m ] ; bâtard [ m ] (péj.) ; bâtarde [ f ] (péj.)

ลูกนอกสมรส

[lūk nøk somrot] (n, exp) EN: illegitimate child

มิชอบ

[michøp] (adv) EN: dishonestly ; illegitimately ; deceitfully ; improperly ; wrongly ; unfustifiably FR: malhonnêtement

นอกสมรส

[nøk somrot] (adj) EN: extramarital ; illegitimate

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

illegitimate

/IH2 L IH0 JH IH1 T AH0 M IH0 T/ /อิ หลิ จิ้ เถอะ หมิ ถึ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

illegitimate

(n,(count), adj) /ˌɪlɪdʒˈɪtɪmət/ /อิ หลิ จิ้ ถิ เหมอะ ถึ/ /i2 l i jh i1 t i m @ t/

illegitimately

(adv) /ˌɪlɪdʒˈɪtɪmətliː/ /อิ หลิ จิ้ ถิ เหมอะ ถลี่/ /i2 l i jh i1 t i m @ t l ii/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

illegitimate

(adj) contrary to or forbidden by law, Syn. outlaw, unlawful, outlawed, illicit, Example:an illegitimate seizure of power; illicit trade; an outlaw strike; unlawful measures

illegitimate

(adj) of marriages and offspring; not recognized as lawful, Ant. legitimate

illegitimately

(adv) in a manner disapproved or not allowed by custom, Syn. illicitly, Ant. licitly, legitimately, Example:He acted illegitimately when he increased the rent fourfold

illegitimately

(adv) of biological parents not married to each other, Syn. out of wedlock, Ant. legitimately, Example:this child was born illegitimately

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Illegitimate

v. t. [ imp. & p. p. Illegitimated p. pr. & vb. n. Illegitimating. ] To render illegitimate; to declare or prove to be born out of wedlock; to bastardize; to illegitimatize. [ 1913 Webster ]

The marriage should only be dissolved for the future, without illegitimating the issue. Bp. Burnet. [ 1913 Webster ]

Illegitimate

a. 1. Not according to law; not regular or authorized; unlawful; improper. [ 1913 Webster ]

2. Unlawfully begotten; born out of wedlock; bastard; as, an illegitimate child. [ 1913 Webster ]

3. Not legitimately deduced or inferred; illogical; as, an illegitimate inference. [ 1913 Webster ]

4. Not authorized by good usage; not genuine; spurious; as, an illegitimate word. [ 1913 Webster ]

Illegitimate fertilization, or
Illegitimate union (Bot.), the fertilization of pistils by stamens not of their own length, in heterogonously dimorphic and trimorphic flowers. Darwin. [ 1913 Webster ]

Illegitimately

adv. In a illegitimate manner; unlawfully. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

私生子