[百家争鸣 / 百家爭鳴, bǎi jiā zhēng míngㄅㄞˇ ㄐㄧㄚ ㄓㄥ ㄇㄧㄥˊ] a hundred schools of thought contend (成语 saw); refers to the classical philosophic schools of the Warring States period 475-221 BC#34890
[なると(鳴門)(P);なるとまき(鳴門巻), naruto ( naruto )(P); narutomaki ( naruto kan )] (n) steamed fish-paste cake, sliced to decorate soup (type of kamaboko); (P)#8630