left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
14 ผลลัพธ์ สำหรับ 

鳴き声

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -鳴き声-, *鳴き声*
EDICT JP-EN Dictionary
鳴き声(P);啼き声;啼声(io);鳴声(io)
[なきごえ, nakigoe](n, vs) (See 泣き声) cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine; meow; (P)[Add to Longdo]
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sea wind, why do you always bring the weeps?
[JP]潮風よ、なぜ鳴き声を連れてやってくる 海風啊 為何總是帶來哭聲呢?Cape No. 7 (2008)
That's such a lonely sound.
[JP]なんて孤独な鳴き声なのかしらRango (2011)
I am Gabriel, Mary and I couldn't hear you because of the sheep.
[JP]羊の鳴き声で お前の声が聞こえなかったIt's Christmastime Again, Charlie Brown (1992)
"A watery hollow." That explains it!
[JP]「ちゃぽん」 簡単だ、蛙ンモスの鳴き声だ。RRRrrrr!!! (2004)
In that last scene in "Underworld Sidekick"
[JP](カラスの鳴き声) (高瀬)「暗黒街の用心棒」の ラストシーンThe Magic Hour (2008)
We first met in the spring of our junior year in high school.
[JP]（カエルの鳴き声） （巧） 高２の春に 僕らは出会ったんだBe with You (2004)
But stepping into the flight zone panics the cattle, and they change from soft moos to loud mooing.
[JP]でも群れの行進の中に入ると 蓄牛はパニックになる 鳴き声も大きくなるのでTemple Grandin (2010)
You hear the tree frogs.
[JP]アマガエルの鳴き声が聞こえますAn Inconvenient Truth (2006)
[ seagulls crying ]
[JP][ カモメの鳴き声 ]Life in a Day (2011)
Silly? - Can I get a "cluck cluck"?
[JP]- 鳴き声をきかせてくれる？Black Swan (2009)
I don't want to leave the deck or go to bed
[JP]潮風が連れてくる鳴き声を聞いて甲板から離れたくない 我不愿離開甲板 寝たくもない 也不愿睡覺Cape No. 7 (2008)
In the distance, you hear a cow.
[JP]遠くに、牛の鳴き声が聞えますAn Inconvenient Truth (2006)
JDDICT JP-DE Dictionary
鳴き声
[なきごえ, nakigoe]das_Zirpen (u.a.Tierlaute)[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ