หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา
43
ผลลัพธ์ สำหรับ
努
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
努
,
*努*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
努
,
nǔ
ㄋㄨˇ
]
to exert, to strive, to make an effort; to pout
Radical:
力
,
Decomposition:
⿱
奴
[
nú
ㄋㄨˊ
]
力
[
lì
ㄌㄧˋ
]
Etymology:
[pictophonetic] strength
Rank:
1081
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
努
[
努
]
Meaning:
toil; diligent; as much as possible
On-yomi:
ド, do
Kun-yomi:
つと.める, tsuto.meru
Radical:
力
,
Decomposition:
⿱
奴
力
Variants:
伮
,
Rank:
749
勤
[
勤
]
Meaning:
diligence; become employed; serve
On-yomi:
キン, ゴン, kin, gon
Kun-yomi:
つと.める, -づと.め, つと.まる, いそ.しむ, tsuto.meru, -duto.me, tsuto.maru, iso.shimu
Radical:
力
,
Decomposition:
⿰
堇
力
Variants:
勤
,
努
,
Rank:
830
伮
[
伮
]
Meaning:
to make a great effort
On-yomi:
ド, do
Kun-yomi:
つと.める, tsuto.meru
Radical:
人
,
Decomposition:
Variants:
努
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
努
[
努
,
nǔ
ㄋㄨˇ
]
to exert; to strive
#15303
努
力
[
努
力
,
nǔ lì
ㄋㄨˇ ㄌㄧˋ
]
great effort; to strive; to try hard
#485
西哈
努
克
[
西
哈
努
克
,
xī hā nǔ kè
ㄒㄧ ㄏㄚ ㄋㄨˇ ㄎㄜˋ
]
(King) Sihanouk (of Cambodia)
#29687
努
尔哈赤
[
努
尔
哈
赤
/
努
爾
哈
赤
,
Nǔ ěr hā chì
ㄋㄨˇ ㄦˇ ㄏㄚ ㄔˋ
]
Nurhaci (1559-1626), founder and first Khan of the Manchu Later Jin dynasty 後金|后金 (from 1616)
,
See Also:
後金
,
后金
#31491
瓦
努
阿图
[
瓦
努
阿
图
/
瓦
努
阿
圖
,
Wǎ nǔ ā tú
ㄨㄚˇ ㄋㄨˇ ㄚ ㄊㄨˊ
]
Vanuatu in south pacific (formerly New Hebrides)
#68328
努
瓦克肖特
[
努
瓦
克
肖
特
,
nǔ wǎ kè xiào tè
ㄋㄨˇ ㄨㄚˇ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄠˋ ㄊㄜˋ
]
Nouakchott (capital of Mauritania)
#123213
拜科
努
尔
[
拜
科
努
尔
/
拜
科
努
爾
,
Bài kē nǔ ěr
ㄅㄞˋ ㄎㄜ ㄋㄨˇ ㄦˇ
]
Baikonur (Russian space launch site in Kazakhstan)
#147238
支
努
干
[
支
努
干
,
zhī nǔ gān
ㄓ ㄋㄨˇ ㄍㄢ
]
Chinook (helicopter)
#150453
努
比亚
[
努
比
亚
/
努
比
亞
,
Nǔ bǐ yà
ㄋㄨˇ ㄅㄧˇ ㄧㄚˋ
]
Nubia
#154746
科托
努
[
科
托
努
,
kē tuō nǔ
ㄎㄜ ㄊㄨㄛ ㄋㄨˇ
]
Cotonou (city in Benin)
#175719
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
努
力
[どりょく, doryoku]
(n)
ความพยายาม
,
See Also:
Related: effort
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
努
める
[つとめる, tsutomeru]
TH:
พยายาม
努
める
[つとめる, tsutomeru]
EN:
to make great effort
努
める
[つとめる, tsutomeru]
TH:
ทำหน้าที่
努
める
[つとめる, tsutomeru]
EN:
to exert oneself
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
努
[ゆめ, yume]
(adv) (uk) (arch) never; by no means
#13556
努
力
[どりょく, doryoku]
(n, vs) great effort; exertion; endeavour; endeavor; effort; (P)
#4591
努
めて(P);勉めて
[つとめて, tsutomete]
(adv) (1) as much as possible; diligently; (exp) (2) make an effort!; work hard!; (P)
努
める(P);勉める;力める
[つとめる, tsutomeru]
(v1, vt) to endeavor (endeavour); to try; to strive; to make an effort; to exert oneself; to be diligent; (P)
努
努
;夢夢;
努
々;夢々
[ゆめゆめ, yumeyume]
(adv) (1) (
努
努
,
努
々 only) (usu. in expressions of prohibition) certainly; absolutely; (2) (usu. with negative verb forms) (not even) a little bit; (3) diligently; (n) (4) (夢夢, 夢々 only) dreams
努
力も虚しく;
努
力も空しく
[どりょくもむなしく, doryokumomunashiku]
(n) after efforts in vain
努
力家
[どりょくか, doryokuka]
(n) hard worker; hardworking person
努
力賞
[どりょくしょう, doryokushou]
(n) prize awarded for a person's effort
努
力奮励
[どりょくふんれい, doryokufunrei]
(n, vs) making strenuous efforts; exerting oneself
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary
Saikam JP-TH-EN Dictionary
努
める
[つとめる, tsutomeru]
TH:
พยายาม
努
める
[つとめる, tsutomeru]
EN:
to make great effort
努
める
[つとめる, tsutomeru]
TH:
ทำหน้าที่
努
める
[つとめる, tsutomeru]
EN:
to exert oneself
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Trying to.
[JP]
努
力したさ
Grand Prix (1966)
Oh, I tried.
[CN]
- 因为你总是尝试,这就是原因。 - 你总是
努
力尝试。
Zootopia (2016)
What the hell are you talking about?
[CN]
不 是你想要
努
力对别人友好...
Mudmare (2017)
Oh, that's right, Private Pyle. Don't make any fucking effort to get up to the top of the fucking obstacle.
[JP]
クソ真面目に 登る
努
力するこたぁない!
Full Metal Jacket (1987)
I go to the bathroom
[CN]
澤石在為自己的目標
努
力
Suki demo nai kuseni (2016)
It was a small effort of will which you were not ready to make.
[JP]
わずかな
努
力で立ち直れるのだ
1984 (1984)
You drop 'em now!
[CN]
真讨厌看到 And it makes me sick 你们两个一点不
努
力的样子 that you guys aren't even trying 因为你们又强壮又聪明 because you're strong and you're smart
Twice as Far (2016)
Then we're screwed.
[CN]
-我在
努
力
The Tiger's Cave (2016)
Get out of the way.
[CN]
谢谢你的
努
力,退後,大伙退後
Keeping Up with the Joneses (2016)
Well, try to... I think there has to be fear.
[JP]
頑張ろうと
努
めたけど... 怖いわ。
Live for Life (1967)
A search team continues to search for clues.
[CN]
正在
努
力 但是不容易
Master (2016)
Today I strove once more in vain to find out what it is from Fafner.
[JP]
今日もまだ 俺は無駄な
努
力を していた... ファーフナーから恐れを習おうとして
Siegfried (1980)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
努
める
[つとめる, tsutomeru]
sich_anstrengen, sich_grosse_Muehe_geben
努
力
[どりょく, doryoku]
Bemuehung, Anstrengung
努
力家
[どりょくか, doryokuka]
harter_Arbeiter, fleissiger_Mensch
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา