| ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: wilt, -wilt- |
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | wilt | (vi) เฉา, See also: เหี่ยว, โรย, Syn. shrivel, wither, wizen | | wilt | (vt) ทำให้เหี่ยวเฉา, See also: ทำให้เหี่ยวแห้ง, ทำให้โรยรา, Syn. shrivel, wither, wizen | | wilt | (n) การเฉาของพืช, See also: การเหี่ยวแห้งของพืช | | wilt | (n) โรคเหี่ยวเฉาของพืช |
|
| | wilt | (วิลทฺ) vi., vt., n. (ทำให้) (การ) ร่วงโรย, เหี่ยวแห้ง, อับเฉา, อ่อนกำลัง, เชื้อไวรัสที่ทำให้เกิดโรคดังกล่าว auxv. เอกพจน์บุรุษที่ 2 ของwillใช้เฉพาะ (thou wilt =you will), Syn. wilt disease |
|
| | wilt | (vi) หดหู่, เหี่ยวแห้ง, สลด, ร่วงโรย, อับเฉา |
|
| | | "Thou wilt have loved." | พระองค์จะทรงมีความรัก Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984) | | Man, this is the future. If I can get Wilt Chamberlain to wear 'em... | เพื่อน นี่รองเท้าแห่งอนาคตเลยนะ ถ้ายอดนักบาสสวมล่ะก็... Jumanji (1995) | | Wlth eyes as wilted as ice | ด้วยน้ำตาที่เหยือกแข็ง Nobody Knows (2004) | | Do you know anything about wilting rose petals? | รู้ไหมว่าต้องทำไง กับกลีบกุหลาบเหี่ยวๆ นี่ดี The Perfect Man (2005) | | Chris Wilton. | คริส วิลตั้น Match Point (2005) | | I wanted to introduce you to Chris Wilton. | ผมขอแนะนำให้คุณรู้จักกับ คริส วิลตั้น Match Point (2005) | | Chris Wilton, this is Nola Rice, my fiancée. | คริส วิลตั้น นี่คือโนล่า ไรซ์ คู่หมั้นของผม Match Point (2005) | | You've been seeing a lot of Chris Wilton lately, I understand. - Yeah. | ในสายตาของลูกมีแต่คริสเท่านั้น แม่เข้าใจ Match Point (2005) | | Chris Wilton. | -ร๊อด คาร์เวอร์ Match Point (2005) | | I'm Chris Wilton, the tennis instructor. | ผมคริส วิลตั้น เป็นครูฝึกสอนเทนนิส Match Point (2005) | | This is Chris Wilton. | จากคริส วิลตั้น Match Point (2005) | | This is Chris Wilton. You called? | ผมคริส วิลตั้นครับ คุณโทรหาผมเหรอ Match Point (2005) | | - Chris Wilton. Detective Banner. | -คริส วิลตั้น นี่นักสืบแบนเนอร์ Match Point (2005) | | Chris Wilton killed them. I see how he did it. | คริส วิลตั้นฆ่าพวกเขา ผมรู้ว่าเขาลงมือยังไง Match Point (2005) | | What if Wilton did it, threw the jewels away, this guy finds them? | ถ้าวิลตั้นเขาฆ่าแล้วโยนแหวนนั้นทิ้ง ต่อมาไอ้ขี้ยานั้นมันเก็บได้ล่ะ Match Point (2005) | | I knew Wilton didn't do it. | ผมรู้ว่าวิลตั้นไม่ใช่ฆาตกร Match Point (2005) | | - To Terence Elliot Wilton. | -ฉลองให้แก่อีเลียต วิลตั้น Match Point (2005) | | That's how cousin Wilton went. | นั่นทำให้ลูกพี่ลูกน้อง วิลตัน ไป Ice Age: The Meltdown (2006) | | And every day, the rose wilted unable to bequeath its gift to anyone. | และทุกๆวัน, กุหลาบนั้นจะเฉา ไม่สามารถมอบเป็นของขวัญให้ใคร. Pan's Labyrinth (2006) | | I'd buy my wife flowers, and they'd wilt. | ฉันควรซื้อดอกไม้ให้เมีย และมันก็จะร่วงโรย Chapter Eight 'Seven Minutes to Midnight' (2006) | | You feel your stamina wilt with age, | คุณรู้สึกถึงความอดทนของคุณร่วงโรยไปกับอายุ Love Now (2007) | | - Ian Blaine. Okay, I'll leave you two tickets at the Wilton. | โอเคฉันจะให้ตั๋วสองใบที่วิลท์ตัน Cassandra's Dream (2007) | | If you don't, she'll wilt. | แต่ถ้าไม่ เธอก็เฉา Fireproof (2008) | | Because it brings exuberance during full bloom, but gets discarded when wilted. | เพราะเมื่อมันออกดอก มันจะเป็นสิ่งที่มหัศจรรย์และมีกลิ่นหอม แต่เมื่อมันเหี่ยวเฉามันก็จะถูกโยนทิ้งไป Episode #1.22 (2009) | | She'll only wilt from here. | เธอจะทำให้ดอกไม้ที่นี่เหี่ยวแห้ง Chuck Versus the Ring (2009) | | I want the Tanya flower to blossom, not wilt. | ผมต้องการให้เดอะธัญญ่าเป็นดอกไม้ที่เบ่งบาน ที่ไม่เหี่ยวแห้ง Strange Friends or the Truth Is, You're Sexy (2009) | | After a few hours, they begin to get cloudy and wilt. | หลังจาก 2-3 ชม. พวกมันจะเริ่มเหนียวข้นและแห้ง The Eyes Have It (2009) | | The Wiltord Symphony Orchestra again. | ที่ Wiltord Symphony Orchestae อีกครั้งนึง Nodame Cantabile: The Movie II (2010) | | Wiltord? | Wiltord? Nodame Cantabile: The Movie II (2010) | | Wiltord? | Wiltord? Nodame Cantabile: The Movie II (2010) | | I'm performing with Rui and the Wiltord Orchestra. | ฉันจะแสดงที่ Wiltord Orchestra กับรุยด้วยนะ Nodame Cantabile: The Movie II (2010) | | ♪ Wilt thou think of me, love | คุณจะคิดถึงฉันไหม สุดที่รัก The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) | | Wilt thou have this woman to be thy wedded wife? | คุณยินดีรับผู้หญิงตรงหน้าเป็นภรรยาคุณหรือไม่ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) | | Wilt thou have this man to be thy wedded husband? | คุณยินดีรับผู้หญิงตรงหน้าเป็นสามีคุณหรือไม่ The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) | | Can you come back before the flowers you gave me wilt? | ดอกไม้ที่คุณให้ฉันมา.. ก่อนที่มันจะเหี่ยวเฉา... คุณจะกลับมาได้ไม๊? Episode #1.9 (2010) | | A mother and daughter. That's very Wilt Chamberlain-esque, even for you. | คุณแม่กับลูกสาว เป็นพระยาเทครัวรึไง ถึงเป็นคุณก็เถอะ Crazy, Stupid, Love. (2011) | | Wilt thou be gone? | เธอจะไปละหรือ I Am Unicorn (2011) | | for I am content, thou wilt have it so. | พี่เต็มใจแล้วหล่อน แม้น้องชอบเช่นนั้นนา I Am Unicorn (2011) | | You can't just leave me parked in the garage collecting dust or I will wilt. | คุณจะทิ้งฉันไว้ในโรงรถ ปล่อยให้ฝุ่นเกาะไม่ได้ ไม่งั๊นฉันเฉาตายแน่ From Childhood's Hour (2011) | | I bet you any money that they have wilted cos they've been boiled for so long. | พนันได้ว่าผักที่นายจ่ายเงินทานมันต้องเฉา เพราะพวกเขาต้มผักนานเกินไป Episode #18.3 (2012) | | So I left a half a gross of roses wilting in the cooler, | ฉันก็เลยทิ้งกุหลาบครึ่งถัง แช่ไว้ในคูลเลอร์ Ice Queen (2012) | | Others will wilt under the weight of your crushing expectations. | คนอื่นๆจะหมดแรงภายใต้ภาระ ของมาตรฐานที่บีบคั้นของคุณ High Infidelity (2012) | | But if it is, the bonds should wilt like a newspaper left out in the sun. | แต่ถ้ามันเป็นอย่างนั้น พันธบัตรควรจะเหมือน กับหนังสือพิมพ์ที่ถูกทิ้งไว้กลางแดด Out of the Frying Pan (2013) | | I know you're a wilting flower but surely you can touch it. | ผมรู้ว่าคุณเป็นดอกไม้ที่กำลังแห้งเหี่ยว แต่คุณจับมันได้ Elle (2016) | | I'm Milly Wilton, Mr. Stephenson's long suffering daughter. | ฉันมิลลี่ หมอของคุณสตีเฟนสันที่ป่วยมานาน This Beautiful Fantastic (2016) | | - Wilton Estate. | - Wilton Estate. Get Carter (1971) | | Oh, no, just this fading mansion, the slowest Bentley in Wiltshire, and only one mistress, I'm afraid. | Oh, ich bitte Sie, ich habe nur dieses verfallene Haus den langsamsten Bentley in Wiltshire und nur eine einzige Geliebte. Sleuth (1972) | | "Wiltshire paralysed, police baffled, where will Big Boots strike next?" | "Wiltshire vor Schreck erstarrt! Polizei vor einem Rätsel!" "Wo wird Quadratlatsch das nächste Mal zuschlagen?" Sleuth (1972) | | Detective Inspector Doppler, sir, of the Wiltshire County Constabulary. | Detektiv Inspektor Doppler, Sir. Vom Wiltshire County Constabulary. Sleuth (1972) | | Wiltshire County Constabulary, you say? | Wiltshire County Constabulary, sagten Sie? Sleuth (1972) |
| | โรย | (v) wither, See also: fade, wilt, shrivel, Syn. ร่วงโรย, Example: ดอกไม้เริ่มโรยไปตามเวลา, Thai Definition: หมดความสดชื่น | | ฝ่อ | (v) wither, See also: dry out, shrivel, shrink, wilt, Syn. เหี่ยวยุบ, เหี่ยวแฟบ, เหี่ยว, ยุบ, Example: การขาดวิตามินบี 1 ทำให้ประสาทตาฝ่อเร็วกว่าปกติ, Thai Definition: ไม่เต่งตึง | | ฝ่อ | (v) wilt, See also: addle, wither, shrivel, Syn. เหี่ยวยุบ, เหี่ยวแฟบ, Example: การขาดวิตามินบีหนึ่งทำให้ประสาทตาฝ่อลีบและเสื่อมลงอย่างรวดเร็ว, Thai Definition: ไม่เติบโตอย่างที่ควร, เหี่ยวยุบไปก่อนเวลา | | โรยรา | (v) wilt, See also: be weakened, Example: ดอกจำปาที่อยู่ในโถแก้วสดสวยอยู่เช่นนั้นไม่มีโรยรา, Thai Definition: น้อยไป, เสื่อมไป | | เฉา | (v) wither, See also: wilt, droop, shrivel, dry out, Syn. เหี่ยว, เหี่ยวเฉา, Ant. สด, ใหม่, Example: ต้นไม้ในกระถางเฉาเพราะเจ้าของไม่ใส่ใจที่จะรดน้ำ | | มลาน | (adj) withered, See also: wilted, faded, Syn. แห้ง, เหี่ยว, Notes: (สันสกฤต) | | เหี่ยวแห้ง | (v) wither, See also: wilt, wrinkle, fade, dry out, dry and shriveled, Syn. แห้งเหี่ยว, เหี่ยวเฉา, ร่วงโรย, แห้ง, เฉา, Example: ดอกไม้ในแจกันเหี่ยวแห้งมาหลายวันเพราะไม่มีใครใส่ใจ, Thai Definition: ขาดความสดชื่น | | ล้มตาย | (v) wither and die, See also: wilt and die, Syn. ตาย, Ant. กำเนิด, เกิด, Example: อากาศแห้งแล้งทำให้พืชผลที่ชาวนาปลูกไว้ล้มตายหมด | | แห้งเหี่ยว | (v) wither, See also: wilt, Syn. เหี่ยวแห้ง, เหี่ยวเฉา, ร่วงโรย, แห้ง, เฉา, Ant. สดชื่น, เต่ง, สด, Example: นับวันต้นไม้ในสวนแห่งนี้จะแห้งเหี่ยวลงทุกที | | ล้มตาย | (v) wither and die, See also: wilt and die, Syn. ตาย, Ant. กำเนิด, เกิด, Example: อากาศแห้งแล้งทำให้พืชผลที่ชาวนาปลูกไว้ล้มตายหมด | | เหี่ยว | (v) wither, See also: wilt, droop, shrivel, dry out, languish, deteriorate, Syn. เฉา, เหี่ยวเฉา, Ant. สด, ใหม่, เต่งตึง, Example: ดอกไม้ในแจกันเหี่ยวหมดแล้ว ช่วยเปลี่ยนใหม่ให้ด้วย, Thai Definition: ไม่สดชื่น, ไม่เต่งตึง | | เหี่ยวเฉา | (v) wither, See also: wilt, droop, shrivel, dry out, languish, deteriorate, Syn. เหี่ยว, เฉา, Ant. สด, ใหม่, Example: ต้นไม้ที่ถูกถอนรากย่อมเหี่ยวเฉา ถ้าเอาลงปลูกในที่ดีๆ มีคนดูแลก็อาจรอด, Thai Definition: ไม่สดชื่น, ไม่เต่งตึง |
| | เฉา | [chao] (v) EN: wither ; wilt ; fade ; shrivel (up) ; droop ; dry out ; decline FR: se flétrir ; se faner ; se dessécher ; s'affaiblir ; fléchir | | เหี่ยว | [hīo] (v) EN: wilt ; wither ; wrinkle ; droop ; shrivel ; dry out ; languish ; deteriorate FR: se faner ; se dessècher ; se flétrir ; se ratatiner ; se languir ; s'affaiblir | | เหี่ยวเฉา | [hīochao] (v) EN: wither ; wilt ; droop ; shrivel ; dry out ; languish ; deteriorate FR: se faner ; se dessècher ; se flétrir | | เหี่ยวแห้ง | [hīohaēng] (v) EN: wither ; wilt ; wrinkle ; fade ; dry out ; dry and shriveled FR: se faner ; se dessècher | | ล้มตาย | [lom tāi] (v, exp) EN: wither and die ; wilt and die ; fall dead FR: tomber mort | | โรย | [roi] (v) EN: fade ; wilt ; wither FR: se faner ; se flétrir | | โรย | [rōi] (v) EN: wither ; fade ; wilt ; shrivel ; lose freshness ; wither ; wane | | โรยรา | [rōirā] (v) EN: wilt ; be weakened |
| | | | | |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wilt \Wilt\,
2d pers. sing. of {Will}.
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wilt \Wilt\, v. i. [imp. & p. p. {Wilting}.] [Written also welt,
a modification of welk.]
To begin to wither; to lose freshness and become flaccid, as
a plant when exposed when exposed to drought, or to great
heat in a dry day, or when separated from its root; to
droop;. to wither. [Prov. Eng. & U. S.]
[1913 Webster]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Wilt \Wilt\, v. t.
1. To cause to begin to wither; to make flaccid, as a green
plant. [Prov. Eng. U. S.]
[1913 Webster]
2. Hence, to cause to languish; to depress or destroy the
vigor and energy of. [Prov. Eng. & U. S.]
[1913 Webster]
Despots have wilted the human race into sloth and
imbecility. --Dr. T.
Dwight.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
wilt
n 1: any plant disease characterized by drooping and shriveling;
usually caused by parasites attacking the roots [syn:
{wilt}, {wilt disease}]
2: causing to become limp or drooping [syn: {wilt}, {wilting}]
v 1: lose strength; "My opponent was wilting"
2: become limp; "The flowers wilted" [syn: {wilt}, {droop}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
