39 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%take for%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: take for, -take for-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(phrv) นำไปเพื่อSee Also: พาไปเพื่อSyn. go for
(phrv) สำคัญผิดหรือเข้าใจผิดว่าเป็นSyn. confuse with, mistake for
(phrv) ขโมยSee Also: โกง
(phrv) เข้าใจผิดว่าเป็นSyn. confuse with, take for
(idm) งีบสักพัก (คำไม่เป็นทางการ)See Also: หลับสักพัก
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(phrase) ถือว่าเรื่องนั้นเป็นของธรรมดา
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) accept taking care ofSee Also: receive or undertake for deliveryExample:กรมไปรษณีย์ฯ ได้เปิดที่ทำการไปรษณีย์ที่เยาวราชขึ้น เพื่อรับฝากไปรษณียภัณฑ์ไปประเทศจีนเป็นส่วนใหญ่
(v) supposeSee Also: take for granted, assume, presumeSyn. สมมุติ, ตี๊ต่างAnt. ตามจริงExample:คอมพิวเตอร์ไม่ใช้คน เราจะสมมติว่ามันรู้เท่าคนไม่ได้Thai Definition:คิดเรื่องที่มิได้เป็นจริงเสมือนว่าเป็นจริง
(v) presumeSee Also: assume, take for grantedSyn. ทึกทักExample:การสอบสวนของตำรวจในคดีนี้ได้ถูกเหมารวมว่ามีผู้มีอิทธิพลอยู่เบื้องหลังThai Definition:คิดเอาเอง, สรุปเอาเอง
(adv) take asSee Also: regard as, take for, take to beExample:เขานอนบนโต๊ะยาวต่างเตียงThai Definition:แทน, เหมือน, เช่น ว่าต่าง แก้ต่าง ดูต่างหน้า
(v) presumeSee Also: assume, suppose, presuppose, take for grantedSyn. ทึกทักExample:เขาโมเมเอาว่ากระเป๋าเป็นของเขา
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[mao] (v) EN: presume ; assume ; take for granted ; take charge ; take the responsibility of doing sth ; take the whole lot  FR: assumer
[rap fāk] (v, exp) EN: accept taking care of ; receive or undertake for delivery
[sommot] (v) EN: suppose ; take for granted ; assume ; presume ; make believe  FR: supposer ; imaginer
[yeūyaēng] (v) EN: snatch ; take forcibly ; catch as catch can  FR: disputer ; batailler
  WordNet (3.0) 
(v) take to be the case or to be true; accept without verification or proofSyn. take for granted, presumeExample:I assume his train was late
(v) keep in mind or convey as a conviction or viewSyn. view as, hold, take forExample:take for granted; view as important; hold these truths to be self-evident; I hold him personally responsible
(v) develop into a distinctive entitySyn. take shape, spring, take formExample:our plans began to take shape
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[    /    , jù wéi jǐ yǒuㄐㄩˋ ㄨㄟˊ ㄐㄧˇ ㄧㄡˇto take for one's own; to expropriate #39731
[ , yǎn chàㄧㄢˇ ㄔㄚˋto mistake for sth else
  EDICT JP-EN Dictionary 
[きめる, kimeru] (v1, vt) (1) to decide; to choose; to determine; to make up one's mind; to resolve; to set one's heart on; to settle; to arrange; to set; to appoint; to fix; (2) to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); (3) to persist in doing; to go through with; (4) (as 決めている) to always do; to have made a habit of; (5) to take for granted; to assume; (6) to dress up; to dress to kill; to dress to the nines; (7) to carry out successfully (a move in sports, a pose in dance, etc.); to succeed in doing; (8) { MA } to immobilize with a double-arm lock (in sumo, judo, etc.); (P) #4966
[takuru] (v5r) to pull in; to take for oneself; to tuck up (one's sleeves)
[きめこむ, kimekomu] (v5m, vt) to take for granted; to assume; to pretend
[のせる, noseru] (v1, vt) (1) to place on (something); (2) (esp. 乗せる) to give (someone) a ride; to give a lift; to pick up; to help on board; (3) (esp. 載せる) to load (luggage); to carry; to take on board; (4) to send out (on the airwaves, etc.); (5) to deceive; to take for a ride; (6) to (sing) along with (musical accompaniment); (7) to let (someone) take part; (8) to excite (someone); (9) (載せる only) to publish (an article); to run (an ad); (P)
[こころえる, kokoroeru] (v1, vt) (1) to know; to understand; to be aware of; to regard as; to take for; (2) to consent; to agree; (P)
[たいをなす, taiwonasu] (exp, v5s) to take form (shape)
  DING DE-EN Dictionary 
halten für
to take for
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ