Search result for

*sunken*

(106 entries)
(0.0284 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: sunken, -sunken-
Possible hiragana form: *すんけん*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
sunken[ADJ] จมอยู่ใต้น้ำ, Syn. capsized, immersed, submerged
sunken[ADJ] โบ๋, See also: โหว่, จมลง, ตอบ, ซูบ, Syn. drawn, haggard, hollow
sunken[ADJ] อยู่ใต้ระดับ, See also: อยู่ต่ำกว่าระดับ, Syn. depressed, down, lowered

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
sunken(ซัง'เคิน) vi.,vt.. กริยาช่อง 3 องsink. adj. จมลง,อยู่ใต้น้ำ,โบ๋,อยู่ใต้ระดับ,เป็นแอ่ง,ต่ำกว่าพื้นดิน., Syn. under,lower,down

English-Thai: Nontri Dictionary
sunken(adj) อยู่ใต้น้ำ,จม,เป็นแอ่ง,โบ๋

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
The coast guard found a manifest on the sunken Chinese ship.ยามชายฝั่งเจอ รายการสินค้า ของเรือรับส่งสินค้า ซันเคนไชนีส Snakehead (2009)
I know, but every penny we have is sunken in the business.ผมรู้แต่... เราต้องใช้ทุกสตางค์เพื่อธุรกิจ แล้วเราก็ไม่ได้วางแผนไว้งี้ ไม่มีใครวางแผนให้มีลูกป่วยเป็นโรคมะเร็งหรอก The Haunting in Connecticut (2009)
Well, yes, but I found it in the box, and the laws of maritime salvage clearly state that the finder of a sunken treasure is the owner of the treasure.ก็ใช่ แต่ว่าฉัน เป็นคนเจอมันในกล่องนั่น กฎการกู้ซากระบุ เอาไว้อย่างชัดเจนว่า ผู้ที่พบสมบัติ ที่จมอยู่นั้น The Precious Fragmentation (2010)
♪ take these sunken eyes and learn to see. ♪# เรียนรู้ที่จะมองเห็น ด้วยตาคู่ที่เจ็บปวด # Original Song (2011)
He's looking for a sunken u-boat off the New York coast.เขามองหาบางสิ่งจากซากเรือดำน้ำที่จม นอกชายฝั่งนิวยอร์ค On Guard (2011)
Looks like it could have been in our sunken ambulance.คงจะมาจากรถพยาบาลที่จมทะเล Mea Makamae (2011)
To one of the greatest sunken treasures in all history.หนึ่งในสถามที่ที่สมบัติจมอยู่ที่ใหญ่ที่สุด .. ในประวัติศาสตร์.. The Adventures of Tintin (2011)
Yeah, that's the fellow who found that sunken confederate ship ten years ago.ใช่ ชายคนที่พบ เรือคอนฟิเดอเรทที่จมไป เมื่อ 10 ปีที่แล้ว The Blue Butterfly (2012)
Look, there must have been a sunken pedestal here.จะต้องมีแท่นฝังอยู่ตรงนี้ The Best Offer (2013)
But he did listen to Grand Maester Pycelle, that grey, sunken cunt.แต่ดันเชื่อแกรนด์เมสเตอร์ ไพเซล ไอ้หน้าตัวเมียหงำเหงือกนั่น Kissed by Fire (2013)
Deep into the sunken palace where the chthonic monster waits."ลึกลงไปสู่ปราสาทจมน้ำ ที่ซึ่ง ปีศาจใต้พิภพรออยู่" Inferno (2016)
Follow deep into the sunken palace."ลึกลงไปสู่ปราสาทที่จมน้ำ Inferno (2016)
Well, some call it "The Sunken Palace."หรือเรียกว่าปราสาทที่จมน้ำ Inferno (2016)
"The Sunken Palace."เยเรบาทานซาเร ปราสาทที่จมน้ำ Inferno (2016)
Like a treasure From a sunken pirate wreckอย่างกับเป็นขุมทรัพย์จากเรือของโจรสลัด Moana (2016)
It has to be from the sunken lands, doesn't it? Doesn't it?มันมาจากแผ่นดินที่จมทะเลใช่มั้ยใช่มั้ย Rapa Nui (1994)
Not a bad boy, but this brooding of his...Der Junge ist nicht schlecht, aber stets in Gedanken versunkenNightmares (1979)
She watches me in the mirror. She is lost in her own thoughts, but she breathes heavily.Sie sieht mich durch den Spiegel, sie ist tief versunken, atmet aber schwer. From the Life of the Marionettes (1980)
That's the fourth time you've tried and they've all sunk.Das war jetzt das vierte Mal und sie sind alle gesunkenThe Blue Lagoon (1980)
The water temperature's down five degrees and even the barometer's giving improper readings.Die Wassertemperatur ist 5° gesunken. Das Barometer gibt anormale Werte an. The Final Countdown (1980)
It almost worked. I mean, California almost fell down right in the ocean.Kalifornien wäre fast versunkenSuperman II (1980)
No house, No gravity, centrifugal force, Gone, sunk down, extinguished, The red diffraction of solar radiation, the kinetic theory of gases, the transformation of heat into energy, the electrical oscillations, induction phenomena, the density of metals, of fluids, of nonmetallic solids,Kein Haus, keine Schwerkraft, Zentrifugalkraft es ist verschwunden, versunken, ausgelöscht die Rot-Ablenkung der Strahlung im Kraftfeld der Sonne, die kinetische Gastheorie die Verwandlung von Wärme in Arbeit die elektrischen Schwingungen die Indukationserscheinungen die Dichtigkeit der Metalle Die Strafe beginnt (1980)
Has your daughter fallen so low?Deine Tochter ist weit gesunken, nicht wahr? The Prodigal Daughter (1981)
The number of hospital beds has fallen by 60,000.Aber die Zahl der Krankenhausbetten ist gesunken, um 60.000. The Compassionate Society (1981)
In 1945 it dropped to 16 per cent.1945 war sie auf 16 Prozent gesunkenThe Final Conflict (1981)
- Where did the St Georges sink?- Wo ist die St. Georges versunkenFor Your Eyes Only (1981)
Look what we have come to.Seht, wie tief wir gesunken sind. History of the World: Part I (1981)
Ok, Let's get everything we can carry out before it all goes under. Yeah.Wir holen alles raus, was wir tragen können bevor er total versunken ist. Cannibal Ferox (1981)
You've gone like two steps below in my book.Du bist 2 Stufen für mich gesunkenDiner (1982)
Your violin sunk.Die ist versunkenTootsie (1982)
I've sunk so low,So tief bin ich gesunkenPo nás potopa (1983)
Before we could believe what was happening- [ Blows ] it sank like a stone.Bevor wir glauben konnten, was passiert war, ist er wie ein Stein gesunkenRed Holt Steele (1983)
They've stooped that low, have they?- So tief sind sie gesunkenSteele's Gold (1983)
- It can be a pirate treasure.Möglicherweise ein versunkener Schatz. BMX Bandits (1983)
Four pressurised viewing tunnels radiate out into the lagoon.Man sieht das gesunkene Schiff und die Geisterbahn. Jaws 3-D (1983)
'We're at 25 feet, headed for the Spanish Galleon.'"Wir fahren zum gesunkenen Schiff." Jaws 3-D (1983)
'The magical mysteries of Jonah and the Whale, the Coral Forest 'and the Sunken Spanish Galleon.'Viele Wunder erwarten Sie! Jonas im Bauch des Walfisches, der Korallenwald, und die versunkene, spanische Galione." Jaws 3-D (1983)
I'm down to 25,000 over Tehachapi.Ich bin auf 7500 Meter über Tehachapi abgesunkenThe Right Stuff (1983)
If you are doing something, and you're trying to make me feel crazy because I'm bearing our child, then you may have just sunk to a point so low that you will never recover.Wenn du etwas laufen hast und so tust, als sei ich abgedreht, weil ich schwanger bin, bist du so tief gesunken, dass du nicht zu retten bist. Terms of Endearment (1983)
4 hours ago, one of our destroyers went down in the Gulf of Sirte.Wir hatten keine Zeit mehr. Vor vier Stunden ist vor Libyen einer unserer Zerstörer gesunkenShadow of the Hawke (1984)
Is this what the world has come to?Ist die Welt wirklich so tief gesunkenConan the Destroyer (1984)
Eye diseases show a steep drop. So too do deaths from pneumonia and smallpox.Die Anzahl der Augenerkrankungen sowie der Todesfälle durch Pocken ist drastisch gesunken1984 (1984)
I wonder if they aren't the only things stringing us together.Wir waren in letzter Zeit so in unsere Fälle versunken, dass ich mich frage, ob nur sie uns verbinden. Now You Steele It, Now You Don't (1985)
Not until I've had a word with your leader. I'm disgusted with you, Delgado. No wonder you daren't show your face.Du bist in meiner Achtung total gesunkenWater (1985)
A lost city.Atlantis ist es. Die versunkene Stadt. Voo Doo Knight (1986)
I was walking down the street one night, minding my own business...Ich lief eines Nachts gedankenversunken die Straße hinunter, Unfinished Business (1986)
Did IQs drop sharply while I was away?Sind die IQs inzwischen derart gesunkenAliens (1986)
"Such a sad situation for you"- "Wie tief seid ihr gesunken!" Ginger and Fred (1986)
It is down another 3½ per cent this month.Sie ist diesen monat um weitere dreieinhalb prozent gesunkenGung Ho (1986)
I have gifts for all including a figurehead from a ship 300 feet below the sea.Ich habe Geschenke für alle... einschließlich der Galionsfigur eines versunkenen Schiffes. Nothing in Common (1986)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
sunkenThe ship was wrecked on a sunken reef.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
โหล[ADJ] hollowed, See also: sunken, Syn. โบ๋, ลึก, กลวง, Example: เขาเป็นไข้ป่า ผอม ตาโหล นอนซมอยู่หลายวัน, Thai definition: ลึกลงไป
ตอบ[ADJ] sunken, See also: thin, lean, gaunt, emaciated, Syn. ซูบ, Example: ผู้ชายคนนั้นมีแก้มตอบมาก, Thai definition: แก้มที่มีลักษณะยุบลึกเข้าไป
แก้มตอบ[V] sunken cheeks, Example: หล่อนลดน้ำหนักจนแก้มตอบ
บุ๋ม[V] be hollow, See also: be sunken, be depressed, be carved in, be distorted, be dimpled, Syn. ยุบ, Example: เบาะบุ๋มลงไปเป็นวงกว้างเพราะน้ำหนักตัวร่วม 100 กิโลของป้า, Thai definition: ที่ยุบเป็นรอยลึกลงไป

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
โบ๋[adj.] (bō) EN: pitted ; dented ; deep ; sunken   FR: creux ; enfoncé
บุ๋ม[adj.] (bum) EN: dimpled ; dented ; pitted ; caved ; sunken   
แก้มตอบ[n. exp.] (kaēm tøp) EN: sunken cheeks ; hollow cheeks   FR: fossette [f]
โหล[adj.] (lō) EN: sunken ; hollowed   
ตาโหล[n. exp.] (tā lō) EN: sunken eyes ; hollowed eyes   
ตอบ[adj.] (tøp) EN: sunken ; hollow   

CMU English Pronouncing Dictionary
SUNKEN    S AH1 NG K AH0 N

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
sunken    (v) (s uh1 ng k @ n)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
in Anschauung versunkenlost in contemplation [Add to Longdo]
Gedanke {m}; Denkweise {f} | in Gedanken | bei dem Gedanken an | in Gedanken versunken | in Gedanken versunken sein | sich über etw. Gedanken machen | sich über etw. keine Gedanken machen | sein einziger Gedanke | schwarze Gedanken | finstere Gedanken | der bloße Gedanke daran | der leitende Gedanke | der Gedanke zähltthought | in thought | at the thought of | absorbed in thought | to be sunk in thoughts; to be lost in thought | to be concerned about sth. | to be unconcerned about | his one thought | glum thoughts | dark thoughts | the very thought of it | the leading thought | it's the thought that counts [Add to Longdo]
Versunkenheit {f}absorption [Add to Longdo]
absenken; sich senken; absacken; versacken | absenkend; sich senkend; absackend; versackend | abgesenkt; gesenkt; abgesackt; versacktto sink {sank; sunk, sunken} | sinking | sunk; sunken [Add to Longdo]
eingelassen {adj} (Badewanne)sunken (bath) [Add to Longdo]
eingesunken; eingefallen {adj}sunken [Add to Longdo]
gesunkenfoundered [Add to Longdo]
nachlassento sink {sank; sunk; sunken} [Add to Longdo]
sinken; versinken; untergehen | sinkend; versinkend; untergehend | gesunken; versunken; untergegangen | er/sie/es sinkt | ich/er/sie/es sank | wir/sie sanken | er/sie/es ist/war gesunken | ich/er/sie sänketo sink {sank; sunk, sunken} | sinking | sunken; sunk | he/she/it sinks | I/he/she/it sank | we/they sank | he/she/it is/was sunken | I/he/she would sink [Add to Longdo]
sinken (unter) | sinkend | gesunkento drop (below) | dropping | dropped [Add to Longdo]
versenken; senken | versenkend; senkend | versenkt; gesenkt | er/sie versenkt | ich/er/sie versenkte | er/sie hat/hatte versenktto sink {sank; sunk, sunken} | sinking | sunk | he/she sinks | I/he/she sank | he/she has/had sunk [Add to Longdo]
versenken; ein Loch ausfräsen | versenkend; Loch ausfräsend | versenkt | fräst ein Loch aus | fräste ein Loch austo countersink | countersinking | countersunken | countersinks | countersank [Add to Longdo]
versunkenrapt [Add to Longdo]
versunken {adv}raptly [Add to Longdo]
zerstören; zunichte machento sink {sank; sunk, sunken} [Add to Longdo]
zusammensinken | zusammensinkend | zusammengesunkento sink down | sinking down | sunk down [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
つんけん[, tsunken] (adv,vs) crabbily; unsociably [Add to Longdo]
暗礁[あんしょう, anshou] (n) reef; sunken rock; (P) [Add to Longdo]
囲炉裏;居炉裏;囲炉裡[いろり, irori] (n) sunken hearth; sunken fireplace [Add to Longdo]
[おう, ou] (pref) (See 凹レンズ) concave; hollow; sunken [Add to Longdo]
凹目[くぼめ, kubome] (n) sunken (deep-set) eyes [Add to Longdo]
金壺眼[かなつぼまなこ, kanatsubomanako] (n) goggle-eyes; round, sunken eyes; greedy look [Add to Longdo]
切通(io);切り通し[きりどおし, kiridooshi] (n) (railway) cutting; excavation; sunken road; opencut [Add to Longdo]
地火炉[じかろ;ちかろ;じひろ, jikaro ; chikaro ; jihiro] (n) (See 地炉,いろり) sunken hearth or fireplace [Add to Longdo]
沈没船[ちんぼつせん, chinbotsusen] (n) sunken ship [Add to Longdo]
土壇[どだん, dodan] (n) (1) dirt mound; (2) dirt walls on the inside of the sunken hearth in a tea room; (3) platform made of dirt used to perform executions (decapitations) in the Edo period [Add to Longdo]
焚火の間[たきびのま, takibinoma] (n) room with a sunken hearth [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
凹陷[āo xiàn, ㄠ ㄒㄧㄢˋ, ] to cave in; hollow; sunken; depressed, #20,674 [Add to Longdo]
[biě, ㄅㄧㄝˇ, / ] deflated; shriveled; sunken; empty, #25,213 [Add to Longdo]
[wā, ㄨㄚ, / ] depression; sunken; swamp, #29,641 [Add to Longdo]
皓首苍颜[hào shǒu cāng yán, ㄏㄠˋ ㄕㄡˇ ㄘㄤ ㄧㄢˊ, / ] white hair and grey sunken cheeks (成语 saw); decrepit old age, #582,871 [Add to Longdo]
埋线[mái xiàn, ㄇㄞˊ ㄒㄧㄢˋ, 线 / ] sunken cord (used in bookbinding) [Add to Longdo]
[yǎo, ㄧㄠˇ, ] sunken eyes; deep; abstruse [Add to Longdo]
隐颧[yǐn quán, ˇ ㄑㄩㄢˊ, / ] a skull with sunken cheek bone; cryptozygous [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
夢中[むちゅう, muchuu] Versunkensein, Begeisterung, Unbesonnenheit [Add to Longdo]
沈思黙考[ちんしもっこう, chinshimokkou] tief_in_Gedanken_versunken_sein [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sink \Sink\ (s[i^][ng]k), v. i. [imp. {Sunk} (s[u^][ng]k), or
     ({Sank} (s[a^][ng]k)); p. p. {Sunk} (obs. {Sunken}, -- now
     used as adj.); p. pr. & vb. n. {Sinking}.] [OE. sinken, AS.
     sincan; akin to D. zinken, OS. sincan, G. sinken, Icel.
     s["o]kkva, Dan. synke, Sw. sjunka, Goth. siggan, and probably
     to E. silt. Cf. {Silt}.]
     1. To fall by, or as by, the force of gravity; to descend
        lower and lower; to decline gradually; to subside; as, a
        stone sinks in water; waves rise and sink; the sun sinks
        in the west.
        [1913 Webster]
  
              I sink in deep mire.                  --Ps. lxix. 2.
        [1913 Webster]
  
     2. To enter deeply; to fall or retire beneath or below the
        surface; to penetrate.
        [1913 Webster]
  
              The stone sunk into his forehead.     --1 San. xvii.
                                                    49.
        [1913 Webster]
  
     3. Hence, to enter so as to make an abiding impression; to
        enter completely.
        [1913 Webster]
  
              Let these sayings sink down into your ears. --Luke
                                                    ix. 44.
        [1913 Webster]
  
     4. To be overwhelmed or depressed; to fall slowly, as so the
        ground, from weakness or from an overburden; to fail in
        strength; to decline; to decay; to decrease.
        [1913 Webster]
  
              I think our country sinks beneath the yoke. --Shak.
        [1913 Webster]
  
              He sunk down in his chariot.          --2 Kings ix.
                                                    24.
        [1913 Webster]
  
              Let not the fire sink or slacken.     --Mortimer.
        [1913 Webster]
  
     5. To decrease in volume, as a river; to subside; to become
        diminished in volume or in apparent height.
        [1913 Webster]
  
              The Alps and Pyreneans sink before him. --Addison.
        [1913 Webster]
  
     Syn: To fall; subside; drop; droop; lower; decline; decay;
          decrease; lessen.
          [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Sunken \Sunk"en\, a.
     Lying on the bottom of a river or other water; sunk.
     [1913 Webster]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top