ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*regal*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: regal, -regal-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
regal(adj) เกี่ยวกับกษัตริย์หรือราชินี, See also: ของกษัตริย์หรือราชินี, แห่งกษัตริย์หรือราชินี, Syn. noble, kingly or queenly, royal
regale(vt) ให้ความเพลิดเพลิน, See also: ทำให้สนุกสนาน, Syn. amuse, entertain
regale(vt) เลี้ยงต้อนรับด้วยอาหารอันโอชะ, Syn. dine, feed
regalia(n) เครื่องหมายหรือเสื้อผ้าแสดงตำแหน่ง ยศหรือขั้น, Syn. emblems, decorations
regality(n) ราชวงศ์, See also: ตำแหน่งกษัตริย์
viceregal(adj) เกี่ยวกับอุปราช, See also: ของอุปราช, เกี่ยวกับผู้สำเร็จราชการแผ่นดิน
regale with(phrv) เลี้ยงต้อนรับด้วย, See also: ต้อนรับด้วย, ทำให้เพลิดเพลิน
viceregally(adv) โดยอุปราช

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
regal(รี'กัล) adj. เกี่ยวกับกษัตริย์, เกี่ยวกับเจ้า, ราชา, โอ่อ่า, หรูหรา, สง่าผ่าเผย, See also: regally adv.
regale(รีเกล') vt., n. (การ) ให้ความเพลิดเพลินสนุกสนานแก่, ทำให้ปีติยินดี, เลี้ยงต้อนรับด้วยอาหารอันโอชะ, อาหารหรือเครื่องดื่มอันโอชะ, งานเลี้ยงใหญ่, See also: regalement n., Syn. delight, enchant, feast
regalia(รีเก'เลีย) n., pl. อำนาจสิทธิ์ขาดของกษัตริย์, เครื่องหมายหรือสัญลักษณ์ของกษัตริย์, ราชกกุธภัณฑ์, เครื่องหมายเหรียญตราแสดงตำแหน่งยศหรือขั้น, เสื้อผ้าอาภรณ์อันหรูหรา
regality(รีแกล'ลิที) n. ความเป็นกษัตริย์, อำ-นาจสิทธิ์ขาดของกษัตริย์, ราชอาณาจักร, Syn. royalty

English-Thai: Nontri Dictionary
regal(adj) ของเจ้า, ของกษัตริย์, หรูหรา, สง่าผ่าเผย, โอ่อ่า
regale(n) การป้อยอ, การเลี้ยงอาหาร, การให้ความเพลิดเพลิน
regale(vt) ป้อยอ, เลี้ยงอาหาร, ให้ความเพลิดเพลิน
regalia(n) เครื่องราชกกุธภัณฑ์

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
regaliaราชกกุธภัณฑ์ [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
jura regalia (L.)พระราชอำนาจ (ของพระมหากษัตริย์) [ ดู royal prerogative ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Regalia (Insignia)กกุธภัณฑ์ [TU Subject Heading]
Regalia (Insignia)กกุธภัณฑ์ [TU Subject Heading]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
I see an engaging and fiery young woman, who, on occasion, has shown a regal command equal to any royal in the world.ฉันเห็นหญิงสาวน่าเอ็นดูและร้อนแรง ในโอกาสนี้ ได้แสดงรับสั่งที่สง่า ยิ่งกว่าราชวงศ์ใดๆในโลก Anastasia (1997)
To regale our group with your heroic tale.เล่าความกล้าหาญให้พวกเราฟัง Titanic (1997)
She's regal.She's regal. Bad News Blair (2007)
A gold packet of king size with a regal insignia.กล่องสีทองขนาดใหญ่ที่มีมงกุฎของราชา RocknRolla (2008)
Even in the heat of battle I'm so elegant, regal.ทั้งๆที่กำลังต่อสู้ ฉันช่างดูสง่างาม Throwdown (2009)
And a... little more regal.การละครดังมากนะเมืองนี้ ใช่มั๊ย The King's Speech (2010)
Regal house is as private as it gets.รีกอล เฮ้าส์เป็นที่ส่วนตัว อย่างที่มันเป็นนั่นแหละ Phoenix (2010)
Here at the regal house, are you?ที่รีกอล เฮ้าส์นี่ ใช่ไหม Phoenix (2010)
Jackie's never looked more regal.แจ็คกี้หรูสุดๆ เลย The Help (2011)
Regale me.ทำให้ฉันสนุกสิ On Guard (2011)
Regally hot.ร้อนวูบ Pilot (2011)
I was thinking Wu for my welcome parade... short but regal.ฉันว่าจะใส่ชุดขนแกะ ตอนเดินโชว์ตัว ง่าย ๆ แต่สง่าผ่าเผย Beauty and the Feast (2011)
I am Regalyan d'Marcall.ข้าชื่อ รีกาเลียน เดอ มาคอล Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
And the Chantry also wishes to express its appreciation... of the heroic Mage that fought beside her, Regalyan d'Marcall.และวิหารศักดิ์สิทธิ์ก็ขอชื่นชมกับ วีรบุรุษจอมเวทย์ที่ร่วมรบเคียงบ่าเคียงไหล่กับนาง, เรกาเลี่ยน เดอ มาคอล Dragon Age: Dawn of the Seeker (2012)
So how 'bout no bags this time, but next time we do the bags right and then we go full regalia.ถ้าไม่ใช้ถุงนั่นตอนนี้ เราจะทำถุงให้ถูกต้อง แล้วเราจะไปแบบเต็มที่เลย Django Unchained (2012)
So, Dr. Schultz, why don't you regale us with a tale of the circus.งั้น ดร.ชูลส์ ทำไมคุณถึงอยากจัดการแสดงแบบ ละครสัตว์ละ Django Unchained (2012)
The book is all about how Scheherazade forestalled her own death at the hands of the king by regaling him night after night with stories.นิทานเรื่องนี้เกี่ยวกับ การที่เชเฮราซัด พยายามถ่วงเวลาการตายของเธอ ภายใต้เงื้อมมือกษัตริย์ ด้วยการให้ความเพลิดเพลินแก่พระองค์ คืนแล้วคืนเล่าโดยเล่านิทาน Divining Rod (2012)
Please, regale me with your brilliant plan.ได้โปรด บอกแผนดีเยี่ยม ของเธอที Delinquents (2013)
and gave birth unto these United States a pose so limber, they named it The Regal American Not-So-Bald Spread-Eagle.และให้กำเนิดท่าโพสโค้งงอ แก่ประเทศนี้ ที่ชื่อว่า "ท่าอเมริกาหว่างขาอ้าซ่าแสนสง่า" Naked (2013)
Only I can return you to your regal self.เพียงข้าเท่านั้นที่สามารถคืนเจ้าสู่รูปลักษณ์อันสง่างามได้ The Evil Queen (2013)
About as regal as a potato.ของง่ายๆ The Evil Queen (2013)
So has she been regaling you with tales of summer scandalsดังนั้น, เธอกำลังปล่อย เรื่องราวข่าวลือของนาย Win Some, Lose Some (2013)
- Regal, even.- และสง่าผ่าเผยด้วย Out of the Frying Pan (2013)
I had a rather regal upbringing.ผมเลยได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างดี John Doe (2013)
Let me know, and I'll get us a suite at the... fancy hotel that has suites, and you can regale me with stories while naked.บอกฉันด้วย แล้วฉันจะจัด ของตกแต่งให้ที่.. ที่โรงแรมแฟนซีที่มีของตกแต่งละกัน.. แล้วคุณค่อยมาจัดเต็มความเพลิดเพลิน แบบมีเรื่องราวให้ฉันตอนเปลือย Girl in the Flower Dress (2013)
I expect it is a relief, Lady Cersei, giving up your regal responsibilities.คงโล่งใจกระมัง ท่านหญิงเซอร์ซี ที่ไม่ต้องมีภาระรับผิดชอบกับบัลลังก์ The Lion and the Rose (2014)
Maybe that's what you call it in Buckingham Regalshire.นั่งคงเป็นสิ่งที่คุณเรียก ตอนที่อยู่บัคกิ้งแฮม รีเกิลไชร์ Virtual Reality Bites (2015)
A Colombian businessman known as Alfonso Regalo was apprehended when it was found that his money financed the operation.นักธุรกิจชาวโคลัมเบียเป็นที่รู้จักใน ชื่อ อัลฟองโซ่ เรกาโล่ ถูกจับกุมเมื่อพบว่า เขาสนับสนุนเงินเพื่อก่อการดังกล่าว Hacker (2016)
Regal, strong, virile, aquiline.สง่าผ่าเผย แข็งแรง สมชาย จมูกงุ้ม Chestnut (2016)
Monty, my regal raptor. You've done it, you've caught a Smurf.มอนตี้ พญาพรานลูกพ่อ เจ้าทำได้ จับสเมิร์ฟมาได้ Smurfs: The Lost Village (2017)
OH, SORRY, BOYS.Im obersten Regal meines Schranks in der Maske steht eine Flasche Bourbon. How to Make a Monster (1958)
I have read a whole shelf on China and I'm in the middle of another.Ich habe fast zwei Regale Ihrer Bücher über China gelesen. The Inn of the Sixth Happiness (1958)
If everything goes well, the book will be on the stands by early spring.Wenn alles gut geht, steht das Buch zu Beginn des Frühlings in den Regalen. Beloved Infidel (1959)
There are little pots on the shelvesFine, auf dem Regal stehen kleine Krüge. Croesus (1960)
Thanks. Put this back in the display, please ?Könnten Sie diesen ins Regal stellen ? Makkers, staakt uw wild geraas (1960)
Would the boss go for me getting a little oilcloth to edge the shelves and windows?Könnte ich Wachstuch für die Regale bekommen? The Sundowners (1960)
"entered and began to remove items from the shelves."Sie drangen ein und entfernten die Artikel aus den Regalen." A Most Unusual Camera (1960)
I brought you a house present, something for the bookcase.Ich hab ein Geschenk für dein Bücherregal. Breakfast at Tiffany's (1961)
Now look, the pots and pans are on that shelf there, over the stove. - Oh, yes.Töpfe und Pfannen stehen im Regal über dem Ofen. Murder She Said (1961)
In this furniture, on the top, there is a small blue phial without any label.Sieh bitte in den Schrank, ins oberste Regal. Ein blaues Fläschchen steht da. Viridiana (1961)
How do you go - on the left shelf.Innen steht links ein Regal. Striped Trip (1961)
You're a dealer in books and two-cent fines and pamphlets and closed stacks and the musty insides of a language factory that spews out meaningless words on an assembly line- words, mr.Sie handeln mit Büchern, Mahngebühren, Pamphleten und staubigen Regalen und den muffigen Innenseiten einer Sprachfabrik, die bedeutungslose Worte wie am Fließband ausspuckt. The Obsolete Man (1961)
- You'll find it on the far shelf.- Das Schmalz ist auf dem letzten Regal. Panic in Year Zero (1962)
- That's the idea.Und Bücherregale, ich kann nicht genug Bücher haben. That Touch of Mink (1962)
Top shelf. And ketchup?Oberstes Regal. Hocus-Pocus and Frisby (1962)
Tear out these bookshelves and put a band in there.Ich reiße die Bücherregale heraus und stelle eine Kapelle auf. The Haunting (1963)
Since you're a carpenter, could you put up my shelves?Würden Sie mir mein Regal und meinen Schrank montieren? Le Bonheur (1965)
I'm moving in on Saturday with all my stuff.Nächsten Samstag ziehe ich um. Mit Bett, Koffern und dem Regal. Le Bonheur (1965)
See, I want the closet against the wall and a shelf on the top.Das oberste Teil für das Regal muss noch draufgeschraubt werden. Und dieses Bord muss drüber. Le Bonheur (1965)
The whisky's by the bookcase.Der Whisky ist bei dem Regal. Funeral in Berlin (1966)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
regalHe carries himself regally.
regalThey regaled me on a Chinese banquet.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ยรรยง(adj) majestic, See also: grand, dignified, lofty, stately, regal, awful, noble, august, Syn. งามสง่า, กล้าหาญ
กกุธภัณฑ์(n) regalia, See also: insignia of kingship, emblems, paraphernalia, Example: ด้านหลังของพระราชลัญจกรประจำรัชกาล ได้แก่เครื่องเบญจราชกกุธภัณฑ์, Thai Definition: เครื่องหมายความเป็นพระราชาธิบดีตามที่แสดงไว้ในพระบรมราชาภิเษก ร.7

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
กกุธภัณฑ์[kakutthaphan] (n) EN: regalia ; emblems ; paraphernalia ; insignia of kingship
เครื่องราชกกุธภัณฑ์[khreūangrātchakakutthapan (?)] (n, exp) EN: regalia
ราช-[rātcha-] (pref, (adj)) EN: royal ; imperial ; regal  FR: royal ; impérial

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
regal
regale
regaled
regales
regalia
regally
regalado
regaling

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
regal
regale
regaled
regales
regalia
regally
regaling
viceregal

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
[wēi, ㄨㄟ, ] Osmunda regalis, a species of fern #10,355 [Add to Longdo]
帝王[dì wáng, ㄉㄧˋ ㄨㄤˊ,  ] regal #12,522 [Add to Longdo]

German-Thai: Longdo Dictionary
Regal(n) |das, pl. Regale| ชั้นวางของ
Bücherregal(n) |das, pl. Bücherregale| ชั้นวางหนังสือ

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Bücherregal { n }bookcase [Add to Longdo]
Bücherregal { n }; Bücherbrett { n }; Bücherbord { n } | Bücherregale { pl }; Bücherbretter { pl }; Bücherborde { pl }; Büchergestelle { pl }bookshelf | bookshelves [Add to Longdo]
mit Fächern (Regalen) versehento shelve [Add to Longdo]
Hochregallager { n }high-rack facilities; high-bay storage [Add to Longdo]
Insignien { pl }regalia [Add to Longdo]
Königswürde { f }royal dignity; regality [Add to Longdo]
Krönungsinsignien { pl }oregalia of royalty [Add to Longdo]
Lochblechregalboden { m }perforated shelf board [Add to Longdo]
Regal { n } | Regale { pl }shelf | shelves [Add to Longdo]
Regalbedienfahrzeug { n } (RFZ); Regalbediengerät { n }; Regalförderzeug { n }(racking) storage and retrieval vehicle [Add to Longdo]
Regalbediengerät { n } | Regalbediengeräte { pl }storage and retrieval machine (SRM) | storage and retrieval machines [Add to Longdo]
Regalkonsole { f }rack support [Add to Longdo]
Regallager { n }high-bay store [Add to Longdo]
Stellvertreter { m } (für ein Buch im Regal)dummy; shelf dummy [Add to Longdo]
Zeitschriftenregal { n }periodicals rack [Add to Longdo]
erfreuen; ergötzen | erfreuend; ergötzend | erfreut; ergötzt | erfreut | erfreuteto regale | regaling | regaled | regales | regaled [Add to Longdo]
erfreut { adv }regally [Add to Longdo]
sich erquicken; sich laben (an)to be regaled (by) [Add to Longdo]
königlichregal [Add to Longdo]
königlich { adv }regally [Add to Longdo]
verwöhnen (mit) | verwöhnend | verwöhntto regale (on; with) | regaling | regaled [Add to Longdo]
vizeköniglichviceregal [Add to Longdo]
Pfauenkaiserfisch { m } (Pygoplites diacanthus) [ zool. ]regal angel [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
アウロノカラバエンシ[auronokarabaenshi] (n) Nkhomo-benga peacock (species of peacock cichlid, Aulonocara baenschi); new yellow regal; yellow peacock [Add to Longdo]
御降誕;ご降誕[ごこうたん, gokoutan] (n, vs) (See 降誕) birth (regal); nativity [Add to Longdo]
降誕[こうたん, koutan] (n, vs) (See ご降誕) birth (regal); nativity [Add to Longdo]
真経津の鏡[まふつのかがみ, mafutsunokagami] (n) (1) (arch) (obsc) mirror; (2) (See 八咫鏡) Mafutsu no Kagami (alternate name for Yata no Kagami, the mirror of the Imperial regalia) [Add to Longdo]
神璽[しんじ, shinji] (n) (1) (See 八尺瓊勾玉) Imperial regalia (esp. the jewel Yasakani no Magatama); (2) emperor's seal [Add to Longdo]
叢雲剣[むらくものつるぎ, murakumonotsurugi] (n) (obsc) (See 天叢雲剣) Murakumo no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia) [Add to Longdo]
草薙の剣;草薙剣[くさなぎのつるぎ, kusanaginotsurugi] (n) (See 天叢雲剣) Kusanagi no Tsurugi (alternate name for Ama-no-Murakumo no Tsurugi; the sword of the Imperial regalia); grass-mowing sword [Add to Longdo]
天叢雲剣[あまのむらくものつるぎ, amanomurakumonotsurugi] (n) (See 三種の神器・1) Ama-no-Murakumo no Tsurugi (heavenly gathering of clouds sword; one of the three Imperial regalia) [Add to Longdo]
八尺瓊勾玉;八坂瓊曲玉;八尺瓊曲玉;八尺瓊の勾玉[やさかにのまがたま, yasakaninomagatama] (n) (1) (arch) large jewel; string of jewels; (2) (See 勾玉, 三種の神器・1) Yasakani no Magatama (the grand jewel or string of jewels; one of the three Imperial regalia) [Add to Longdo]
八咫鏡;八咫の鏡[やたのかがみ;やたかがみ(八咫鏡), yatanokagami ; yatakagami ( hachi shi kagami )] (n) (See 三種の神器・1) Yata no Kagami (the eight-span mirror; one of the Imperial regalia) [Add to Longdo]
竜宮の使い[りゅうぐうのつかい;リュウグウノツカイ, ryuuguunotsukai ; ryuuguunotsukai] (n) (uk) king of herrings (Regalecus glesne); oarfish; ribbonfish [Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT Dictionary
本棚[ほんだな, hondana] Buecherregal, Buecherbrett [Add to Longdo]
本箱[ほんばこ, honbako] Buecherkiste, Buecherschrank, Buecherregal [Add to Longdo]
[たな, tana] REGAL, WANDBRETT [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top