ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*penitent*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: penitent, -penitent-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
penitent(adj) ซึ่งสำนึกผิด, See also: ซึ่งเสียใจต่อการกระทำผิด, ซึ่งรู้สึกผิด, Syn. regretful, rueful, sorry, Ant. unregretful, unpenitent
penitent(n) ผู้ที่สำนึกผิด
impenitent(n) คนที่ไม่สำนึกผิด, See also: คนไร้ยางอาย
impenitent(adj) ซึ่งไม่สำนึกผิด, See also: ซึ่งไม่ยอมขอโทษ, ซึ่งไม่ละอาย, Syn. obdurate, unrepentant
penitentiary(n) สถานดัดสันดาน, See also: คุก, Syn. prison, penal institution, cloister jail, confined place
penitentiary(adj) เกี่ยวกับการดัดสันดาน

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
impenitent(อิมเพน' นิเทินทฺ) adj. ไม่สำนึกผิด, หัวดื้อ, ดื้อดึง, ไม่ยอม., See also: impenitence, impenitency, impenitentness n. impenitently adv., Syn. remorseless
penitent(เพน'นิเทินทฺ) adj. สำนึกผิด n. ผู้สำนึกผิด, ผู้สารภาพบาป., See also: penitently, Syn. contrite
penitentiary(เพนนิเทน'เชียรี) n. สถานที่ดัด

English-Thai: Nontri Dictionary
impenitent(adj) ไม่รู้สึกผิด, ดื้อดึง, ดื้อรั้น, ไม่ยอมรับ
penitent(adj) ซึ่งรู้สึกผิด, ซึ่งสำนึกผิด, ซึ่งสารภาพผิด
penitentiary(adj) ที่รับผิด, ซึ่งรู้สึกผิด, เกี่ยวกับการกักขัง
penitentiary(n) ที่กักขัง, สถานดัดสันดาน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
penitentiaryทัณฑสถาน, เรือนจำ [ ดู prison ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
penitentiaryทัณฑสถาน, เรือนจำ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Only the penitent man will pass."เฉพาะผู้ที่รู้สึกผิดเท่านั้น ถึงจะผ่านได้." Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
"The Breath of God only the penitent man will pass.""ลมหายใจของพระเจ้า... ...เฉพาะผู้ที่รู้สึกผิดเท่านั้น ถึงจะผ่านได้.." Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
"The penitent man will pass."เฉพาะผู้ที่รู้สึกผิดเท่านั้น ถึงจะผ่านได้.. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The penitent man will pass.เฉพาะผู้ที่รู้สึกผิดเท่านั้น ถึงจะผ่านได้.. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The penitent man...ผู้ที่รู้สึกผิด... Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
"Only the penitent man will pass.""เฉพาะผู้ที่รู้สึกผิดเท่านั้น ถึงจะผ่านได้." Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
"Only the penitent man will pass.""เฉพาะผู้ที่รู้สึกผิดเท่านั้น ถึงจะผ่านได้." Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The penitent man will pass.ผู้ที่รู้สึกผิดถึงจะผ่านได้. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The penitent, penitent...ผู้ที่รู้สึกผิด, ผู้ที่รู้สึกผิด... Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The penitent man...ผู้ที่รู้สึกผิด... Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The penitent man...ผู้ที่รู้สึกผิด... Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The penitent...ผู้ที่รู้สึกผิด... Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The penitent man is humble before God.ผู้ที่รู้สึกผิด เป็นมนุษย์ก่อนที่จะเป็นพระเจ้า Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Penitent.รู้สึกผิด. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Penitent...รู้สึกผิด... Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
The penitent man...ผู้ที่รู้สึกผิด... Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
Penitent man is humble kneels before God.ผู้ที่รู้สึกผิดที่ถ่อมตัว... ...คุกเข่าลงต่อหน้าพระเจ้า. Indiana Jones and the Last Crusade (1989)
...ten years in a federal penitentiary.สิบปีในเรือนจำกลาง Goodfellas (1990)
He needs a fresh sound... and all he wants to do is cut a live album with the same old pickers at a maximum-security penitentiary!ผู้ฟังต้องการดนตรีสดๆ แล้วที่ต้องการคืออัลบั้มดนตรีสด ของวงที่เคยได้รับความนิยม Walk the Line (2005)
But you're asking for a federal courtesy in a state penitentiary.แต่คุณขอสุภาพรัฐบาลกลางในรัฐกักขัง. English, Fitz or Percy (2005)
At least two hostages have been confirmed in what is now being called a full-scale riot, here at the Fox River State Penitentiary.มีคนถูกจับเป็นตัวประกันอย่างน้อย2คน ในเหตุการณ์ที่ตอนนี้เรียกได้ว่าเป็นการจราจลเต็มขั้น ณ เรือนจำฟ็อกซ์ริเวอร์แห่งนี้ Riots, Drills and the Devil: Part 2 (2005)
As I was saying, the closest level one facility would be Fox River State Penitentiary.อย่างที่พูดไว้แล้ว เรือนจำระดับหนึ่งที่ใกล้ที่สุด คือ เรือนจำ ฟ็อกซ์ ริเวอร์ Pilot (2005)
You think he knows? L incoln. I'm here with Henry Pope, who is the warden of Fox River Penitentiary, where Lincoln Burrows is scheduled to die by electrocution at 12:01 a.m. tomorrow.คิดว่าเขารู้มั้ย ลินคอล์นน่ะ ฉันอยู่กับเฮนรี่ โพ๊ป พัศดีเรือนจำฟ็อกซ์ริเวอร์ ที่ๆ ลินคอล์น เบอโรวส์ The Rat (2006)
How was scofield able to have exclusive access to you, pull a shank on you, and bind you to your chair- the warden of the penitentiary?ทำไมสกอฟิลด์ถึงมีสิทธิพิเศษที่จะเข้าไปถึงคุณ เล่นงานคุณ แล้วจับคุณมัดไว้กับเก้าอี้ - ท่านพัศดี? Otis (2006)
In a local penitentiary.ในสถานที่ดัดสันดาน The Legend (2008)
pelican bay penitentiary 1995-2007เธอมีสิทธิ์ที่จะโกรธ You Are My Everything (2008)
Terminal Island Penitentiary hosts 3 days of the ultimate of Auto Carnage.การแข่งรถสุดอมหิตตลอด3วัน จากสถานราชทัณฑ์เกาะเทอร์มินัล Death Race (2008)
The exact penitentiary where they're being held is undisclosed.คุกที่พวกมันถูกคุมตัวอยู่จะต้องรุ้ให้ได้ Breaking and Entering (2008)
As it turns out, men who have escaped not one, but two penitentiaries, are considered a bit of a flight risk.ที่สุดแล้ว มีชายผู้ซึ่งหนีออกมา ไม่ใช่แค่หนึ่ง แต่หนีมาสองคุก จะถูกพิจารณาเรื่องความเสี่ยงต่อการหลบหนี Breaking and Entering (2008)
I only know what-what I read in the papers and... three days ago, there were 105 inmates in the supermax wing of the U.S. Penitentiary in Livingston, Texas, where the brothers were allegedly sent.ฉันรู้แค่ที่ฉันอ่านจากหนังสือพิมพ์ และ . . 3 วันก่อน มี นักโทษ 105คน Breaking and Entering (2008)
You've broken out of two penitentiaries.นายแหกคุกออกมาตั้ง 2 ที่ Scylla (2008)
Locked up in some penitentiary.ที่ถูกขังอยู่ในสถานดัดสันดาน The Price (2008)
Did you order the escape from Sona penitentiary?คุณเคยบงการการแหกคุก ที่คุกโซน่าแห่งนี้หรือไม่ ? Boxed In (2008)
you being held here today... suspected of aiding an escape of a convicted murder from a maximum security penitentiary.ที่เธอถูกจับมาวันนี้ เพราะถูกตั้งข้อหาสมรู้ร่วมคิด Nพานักโทษประหารแหกคุก.. จากคุกที่มีความปลอดภัยสูงสุด.. Gamer (2009)
Now, as you may know, Sara Tancredi was arrested recently, and is currently being house at the Miami Dade State Penitentiary.เอาล่ะ อย่างที่คุณรู้ ซาร่า เทนเครดี้ ถูกจับเมื่อเร็วๆนี้ และตอนนี้อยู่ที่ เรือนจำไมอามี่ เด็ด Prison Break: The Final Break (2009)
Did you smuggle the guns into Indiana State Penitentiary for the big break of September 26th?คุณลักลอบเอาปืนเข้าเรือนจำอินเดียน่า เพื่อแหกคุกเมื่อวันที่ 26 กันยา Public Enemies (2009)
And they sentenced me to 10 years in the state penitentiary for a $50 theft.และพวกเขาก็ส่งผมไปติดคุกซะ 10ปี ข้อหาใหญ่ปล้นเงิน 50เหรียญ Public Enemies (2009)
Only Indiana State Penitentiary in Michigan City can guarantee Dillinger will not escape.มีแต่เรือนจำรัฐอินเดียน่า ในมิชิแกนซิตี้ ที่สามารถการันตีว่าดิลลิ่งเจอร์จะหนีไปไม่ได้ Public Enemies (2009)
Option B, Brandon goes up to the penitentiary and gets his rectum resized about yay big.ตัวเลือกที่ 2 แบรนดอนติดคุก และถูกอัดถั่วดำ ด้วยข้าวหลามหนองมนกระบอกใหญ่ Better Call Saul (2009)
Uh, Hazelton, this is Custody Bus 2 from Grafton Penitentiary.เอ่อ ฮาเซลทันนี่รถคุ้มกันนักโทษหมายเลข2 จากสถานกักกันแกรฟทัน Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
The custody bus from Grafton Penitentiary has crashed... off the old mill road near mile marker 37.รถคุมขังจากสถานกักกันแกฟทันถูกชน ตกจากถนนแถวโรงงานเก่าใกล้ๆกับหลักไมล์ที่ 37 Wrong Turn 3: Left for Dead (2009)
You know my husband from the penitentiary.คุณรู้จักออร์สัน สามีของดิฉัน จากเรือนจำ Boom Crunch (2009)
You know my husband Orson from the state penitentiary.คุณรู้จักสามีชั้น ออสัน จากในคุกนั้นน่ะ Would I Think of Suicide? (2009)
Executive order 319 of the Federal Code of Penitentiaries states that:คำสั่งพิเศษที่ 319 กำหนดว่า Shutter Island (2010)
when inside the penitentiary the offices of that institution have final authority.เมื่ออยู่ที่ เพนิเท็นไทอะรี่ หัวหน้าของของสถาบัน มีอำนาจถือเป็นที่สุด Shutter Island (2010)
I'm guessin' the boys went down to see him in the penitentry, they told him about you wildin' out on them, ผมเดาพวกนั้นได้เข้าไปเยี่ยม เครกจี่ในเรือนจำ พวกเขาเล่้าเรื่องที่คุณ ไปก่อเรื่องกับพวกเขาเอาไว้ Polly Wants a Crack at Her (2010)
Maybe because "I just got out of the penitentiary"บางทีเป็นเพราะผมเพิ่ง ออกมาจากเรือนจำ Slight of Hand (2010)
Just moments ago, a full-scale riot broke out at Terminal Island Penitentiary.เมื่อสักครู่ที่ผ่านมาได้เกิดการจราจลเต็มรูปแบบ ที่เรือนจำเกาะเทอร์มินอล Death Race 2 (2010)
Terminal Island Penitentiary hosts three days of the ultimate in auto carnage.Terminal โฮสต์เกาะกักขัง วัน Nthree ของสุดยอดในการสังหารอัตโนมัติ Death Race 2 (2010)
Well, I hope a hankering for penitentiary Salisbury steak is one of ‘em.ผมหวังว่าการไปติดคุก ในเรือนจำซาลิสเบอรี่ สเต็ค คงเป็นหนึ่งในนั่นน่ะ Blame It on Rio Bravo (2010)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
สำนึก(v) realize, See also: be penitent, be remorseful, be regretful, feel repentant, be apologetic, Syn. สำนึกผิด, รู้สึกผิด, Example: คนทำผิดแล้วสำนึกตน เป็นคนที่น่าให้อภัย, Thai Definition: รู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไปอีก
กรงขัง(n) jail, See also: prison, cell, gaol, nick, slammer, penitentiary, Syn. ตาราง, คุก, Example: กว่าเขาจะได้ประกันตัวก็ต้องเข้าไปนอนในกรงขังแล้วสองคืน
คอก(n) prison, See also: jail, penitentiary, Syn. คุก, เรือนจำ, ตาราง, Count Unit: คอก, Notes: (ถิ่นพายัพ)
เรือนจำ(n) prison, See also: jail, penitentiary, Syn. คุก, ตาราง, Example: ผู้คุมเบิกตัวนักโทษออกไปทำงานนอกเรือนจำ, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: ที่ขังนักโทษ, Notes: (กฎหมาย)
สำนึกตัว(v) repent, See also: be penitent, atone, Syn. สำนึกผิด, สำนึก, Example: ผมสำนึกตัวได้แล้ว และไม่มีวันที่ผมจะกลับไปเสพยานรกพวกนั้นอีก, Thai Definition: รู้ตัวว่าผิดแล้วไม่คิดจะทำต่อไป
ทัณฑสถาน(n) prison, See also: jail, penitentiary, Syn. ที่คุมขัง, เรือนจำ, คุก, Count Unit: แห่ง, Thai Definition: เรือนจำพิเศษประเภทหนึ่ง ซึ่งใช้เป็นที่ควบคุมกักขังผู้ต้องขังเฉพาะแต่ละประเภทให้เหมาะสมกับประเภทผู้ต้องขังนั้นๆ

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
คุก[khuk] (n) EN: jail ; prison  FR: prison [ f ] ; maison d'arrêt [ m ] ; pénitentier [ m ] ; geôle [ f ] ; cachot [ m ]
เรือนจำ[reūoenjam] (n) EN: prison ; jail ; penitentiary  FR: maison d'arrêt [ m ] ; pénitencier [ m ]
สำนึกตัว[samneuk tūa] (v) EN: repent ; be penitent ; atone  FR: se repentir ; s'en vouloir
ทัณฑสถาน[thanthasathān] (n) EN: prison ; penal institution ; penitentiary  FR: prison [ f ] ; institution pénitentiaire [ f ] ; pénitencier [ m ]

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
penitent
penitentiary
penitentiaries

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
penitent
penitents
impenitent
penitently
penitential
impenitently
penitentiary
penitentially
penitentiaries

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
忏悔[chàn huǐ, ㄔㄢˋ ㄏㄨㄟˇ,   /  ] confession (a Buddh. ceremony); to confess; to repent; remorse; repentance; penitent #19,298 [Add to Longdo]
会士[huì shì, ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ,   /  ] member of religious order; penitent; frater; translation of French agregé (holder of teaching certificate) [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Beichtkind { n }penitent [Add to Longdo]
Büßer { m }; Büßerin { f }; reuiger Sünder; reuige Sünderin { f }penitent; repentant [Add to Longdo]
Bußpredigt { f }penitential sermon [Add to Longdo]
Strafanstalt { f }; Strafvollzugsanstalt { f }; Justizvollzugsanstalt { f }penitentiary [ Am. ]; penal institution [Add to Longdo]
Strafvollzug { m }penitentiary system [Add to Longdo]
Zuchthaus { n } | Zuchthäuser { pl }penitentiary | penitentiaries [Add to Longdo]
reuelos; unbußfertig { adj } | reueloser | am reuelosestenimpenitent | more impenitent | most impenitent [Add to Longdo]
reuevoll; reuig; bußfertig { adj } | reuevoller | am reuevollstenpenitent | more penitent | most penitent [Add to Longdo]
reuig { adv }penitently [Add to Longdo]
unbussfertig { adv }impenitently [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
刑務所[けいむしょ, keimusho] (n) prison; penitentiary; (P) #6,520 [Add to Longdo]
悔い改める;悔改める[くいあらためる, kuiaratameru] (v1, vt) to repent; to be penitent [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Penitent \Pen"i*tent\, n.
     1. One who repents of sin; one sorrowful on account of his
        transgressions.
        [1913 Webster]
  
     2. One under church censure, but admitted to penance; one
        undergoing penance.
        [1913 Webster]
  
     3. One under the direction of a confessor.
        [1913 Webster]
  
     Note: Penitents is an appellation given to certain
           fraternities in Roman Catholic countries, distinguished
           by their habit, and employed in charitable acts.
           [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Penitent \Pen"i*tent\, a. [F. p['e]nitent, L. paenitens, -entis,
     poenitens, p. pr. of paenitere, poenitere, to cause to
     repent, to repent; prob. akin to poena punishment. See
     {Pain}.]
     1. Feeling pain or sorrow on account of sins or offenses;
        repentant; contrite; sincerely affected by a sense of
        guilt, and resolved on amendment of life.
        [1913 Webster]
  
              Be penitent, and for thy fault contrite. --Milton.
        [1913 Webster]
  
              The proud he tamed, the penitent he cheered.
                                                    --Dryden.
        [1913 Webster]
  
     2. Doing penance. [Obs.] --Shak.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  penitent
      adj 1: feeling or expressing remorse for misdeeds [syn:
             {penitent}, {repentant}] [ant: {impenitent},
             {unremorseful}, {unrepentant}]
      n 1: (Roman Catholic Church) a person who repents for wrongdoing
           (a Roman Catholic may be admitted to penance under the
           direction of a confessor)

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top