170 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%offence%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: offence, -offence-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(n) การรุกSyn. attack, aggressionAnt. defense
(n) ความรู้สึกขุ่นเคืองSyn. resentment, indignation, umbrage
(n) การกระทำผิดกฎหมายSyn. crime, misdemeanour
(n) การทำให้ขุ่นเคืองSee Also: การทำให้ไม่พอใจSyn. outrage, insult, upsetAnt. pleasure
(idm) ขุ่นเคืองกับ
  Hope Dictionary 
(อะเฟนซฺ') n. การกระทำผิด, การกระทำผิดกฎหมาย, การรุก, การโจมตี, การทำให้ขุ่นเคือง, การก้าวร้าว, สิ่งที่ทำให้ขุ่นเคือง, สิ่งที่ละเมิด, ความรู้สึกขุ่นเคือง, ฝ่ายรุก, ฝ่ายโจมตี
  Nontri Dictionary 
(n) การรุกราน, การละเมิด, การกระทำผิด
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ความผิดลหุโทษ [ ดู contravention ความหมายที่ ๒ และ minor offence ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ทรัพย์สินที่ได้มาโดยการกระทำผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความรับผิดต่อสาธารณชน, ความผิดอาญาแผ่นดิน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความผิดทางการเมือง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดต่อศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับเพศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดอันเดียวกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดสำเร็จ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเฉพาะอย่าง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
คดีอุกฉกรรจ์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับการค้า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดที่อาจใช้วิธีพิจารณาคดีได้สองแบบ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับเพศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดต่อชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดที่ได้กระทำโดยประมาท [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับการปกครอง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับความสงบสุขของประชาชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับการก่อให้เกิดภยันตรายต่อประชาชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับการจราจรทางบก [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับเพศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับการยุติธรรม [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดเกี่ยวกับความมั่นคงแห่งราชอาณาจักร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดลหุโทษ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดทางการเมือง [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
อาวุธที่ใช้กระทำความผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดต่อกฎหมายและความสงบเรียบร้อยระหว่างประเทศ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดต่อเสรีภาพและชื่อเสียง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดต่อชีวิตและร่างกาย [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดต่อทรัพย์ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดต่อความสงบเรียบร้อยของประชาชน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดต่อศาสนา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดต่อรัฐ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดอาญา [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ความผิด [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดฐานเปิดเผยความลับ (ส่วนตัวของผู้อื่น) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดที่ให้จับกุมได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกระทำผิดที่ทำให้ได้ทรัพย์มา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดที่กล่าวหา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดที่ให้ประกันตัวได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดลหุโทษ [ ดู contravention ความหมายที่ ๒ และ petty offence ] [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดตามกฎหมายทหาร [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดที่เป็นเหตุฟ้องหย่า [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดที่เกี่ยวพันกัน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดทางแพ่ง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
การกระทำความผิดหลายบท, การกระทำความผิดหลายกระทง [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดอันยอมความกันได้ [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดอาญา [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ความผิดที่มีโทษถึงประหารชีวิต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
ความผิดเกี่ยวกับศุลกากร [เศรษฐศาสตร์]
ความผิดที่ส่งผู้ร้ายข้ามแดนได้ [การทูต]
ความผิดทางการเมือง [การทูต]
ความผิดมูลฐาน [การทูต]
การกระทำผิดที่มีโทษตามกฎหมาย [การทูต]
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(v) take offenceSee Also: worry, mind, care about, take to heartExample:คำพูดของคนพรรค์นั้นอย่าถือเป็นอารมณ์เลยThai Definition:เก็บเรื่องเอามาครุ่นคิดให้อารมณ์เสีย
(n) serious offenceAnt. คดีมโนสาเร่Example:คนร้ายคดีอุกฉกรรจ์รายนี้หนีไปซ่อนตัวอยู่ในจังหวัดเชียงรายUnit:คดีThai Definition:คดีที่มีความผิดร้ายแรง
(n) offenceSee Also: infringement, misdemeanor, offenseSyn. บาป, ความผิดExample:พระวินัยที่พระภิกษุละเมิดจนเป็นเหตุต้องอาบัติปาราชิกนั้นมี 4 ข้อThai Definition:โทษที่เกิดจากการล่วงละเมิดสิกขาบท หรือข้อห้ามแห่งพระภิกษุ
(v) take offenceExample:ผมยืมรถเขามาหัดขับ บางครั้งขับไปเฉี่ยวชนเสาไฟฟ้า เจ้าของปั๊มน้ำมันก็ไม่ถือโทษThai Definition:นับเอาว่าผิด
(v) mindSee Also: care about, take something to heart, take offenceSyn. เอาเรื่องเอาราว, เอาเรื่องExample:ในชนบท เวลาของเขาไม่ตายตัวยืดหยุ่นได้มาก ไม่ค่อยถือสาเรื่องผิดเวลาThai Definition:ยึดเอาเป็นเรื่องเป็นราว, ถือเอาเป็นโทษ
(v) violateSee Also: break (the rule), commit an offence, commit the offence, offendSyn. กระทำผิดExample:ผู้กระทำความผิดจักต้องได้รับการลงโทษThai Definition:กระทำการที่กฎหมายห้ามและถือว่าเป็นความผิดซึ่งมีผลให้ต้องถูกลงโทษตามที่กฎหมายกำหนดไว้
(v) break a lawSee Also: infract a law, infringe a law, break(the rule), commit an offenceSyn. กระทำผิด, กระทำความผิดExample:ผู้ลักลอบขายยาบ้าถือว่ากระทำผิดกฎหมายThai Definition:กระทำการที่กฎหมายห้ามและถือว่าเป็นความผิดซึ่งมีผลให้ต้องถูกลงโทษตามที่กฎหมายกำหนดไว้
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[ābat] (n) EN: offence ; infringement ; misdemeanor ; offense  FR: transgression [ f ] ; infraction [ f ]
[kān kratham khwāmphit] (n, exp) EN: offence
[kān kratham phit kotmāi] (n, exp) EN: criminal offence ; violation  FR: violation [ f ]
[khadī ukchakan] (n, exp) EN: serious offence
[khwāmphit] (n) EN: offence ; offense (Am.) ; delict  FR: délit [ m ] ; forfait [ m ]
[khwāmphit lahuthōt] (n, exp) EN: petty offence ; petty offense (Am.) ; minor offence ; minor offense (Am.) ; misdemeanor
[khwāmphit tām kotmāi sunlakākøn] (n, exp) EN: customs offence
[køng trūat phāsī-akøn] (n, exp) EN: bureau of investigation of tax offences
[kratham khwāmphit] (v, exp) EN: commit an offence ; perpetrate a crime  FR: commettre un crime
[kratham phit kotmāi] (v, exp) EN: break a law ; infract a law ; infringe a law ; break (the rule) ; commit an offence ; violate ; offend  FR: violer la loi ; commettre une infraction
[phit winai] (v, exp) EN: break discipline ; break a regimen ; break a regulation ; disciplinary offence  FR: enfreindre la discipline
[rangkīet] (v) EN: object to ; mind ; take offence = offense (Am.) ; complain  FR: être gêné ; être incommodé ; objecter
[tham khwāmphit] (v, exp) EN: commit an offence ; commit a criminal offence
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

{ } n. [ F., fr. L. offensa. See Offend. ] 1. The act of offending in any sense; esp., a crime or a sin, an affront or an injury. [ 1913 Webster ]

Who was delivered for our offenses, and was raised again for our justification. Rom. iv. 25. [ 1913 Webster ]

I have given my opinion against the authority of two great men, but I hope without offense to their memories. Dryden. [ 1913 Webster ]

2. The state of being offended or displeased; anger; displeasure; as, to cause offense. [ 1913 Webster ]

He was content to give them just cause of offense, when they had power to make just revenge. Sir P. Sidney. [ 1913 Webster ]

3. A cause or occasion of stumbling or of sin. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Woe to that man by whom the offense cometh! Matt. xviii. 7. [ 1913 Webster ]

4. In any contest, the act or process of attacking as contrasted with the act of defending; the offensive; as, to go on the offense. [ PJC ]

5. (Sports) The members of a team who have the primary responsibility to score goals, in contrast to those who have the responsibility to defend, i.e. to prevent the opposing team from scoring goal. [ PJC ]

☞ This word, like expense, is often spelled with a c. It ought, however, to undergo the same change with expense, the reasons being the same, namely, that s must be used in offensive as in expensive, and is found in the Latin offensio, and the French offense. [ 1913 Webster ]


To take offense, to feel, or assume to be, injured or affronted; to become angry or hostile. --
Weapons of offense, those which are used in attack, in distinction from those of defense, which are used to repel.
[ 1913 Webster ]

Syn. -- Displeasure; umbrage; resentment; misdeed; misdemeanor; trespass; transgression; delinquency; fault; sin; crime; affront; indignity; outrage; insult. [ 1913 Webster ]

n. See Offense. [ 1913 Webster ]

adj. incapable of offending or attacking; harmless.
Syn. -- offenseless. [ WordNet 1.5 ]

  WordNet (3.0) 
(n) (criminal law) an act punishable by law; usually considered an evil actSyn. criminal offence, criminal offense, law-breaking, offence, offenseExample:a long record of crimes
(n) a lack of politeness; a failure to show regard for others; wounding the feelings or othersSyn. offensive activity, offense, offence
(n) the team that has the ball (or puck) and is trying to scoreSyn. offenceAnt. defence, defense
(n) the action of attacking an enemySyn. offensive, offence
(adj) incapable of offending or attackingSyn. offenceless
(n) crimes created by statutes and not by common lawSyn. regulatory offense, regulatory offence, statutory offence
(n) a feeling of anger caused by being offendedSyn. offense, offenceExample:he took offence at my question
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[  /  , xiè zuìㄒㄧㄝˋ ㄗㄨㄟˋapology (for an offence) #30267
[ , sǐ zuìㄙˇ ㄗㄨㄟˋmortal crime; capital offence #41692
[ , ǒu fànㄡˇ ㄈㄢˋcasual offender; casual offence #121622
  EDICT JP-EN Dictionary 
[せめ, seme] (n) (1) attack; offence; offense; (2) (uk) (col) (See タチ, 受け・5) dominant partner of a homosexual relationship; (suf) (3) (See 質問攻め) a barrage of; a flood of; (P) #6448
[はんこう, hankou] (n) crime; criminal act; offence; offense; (P) #9453
[こうぼう, koubou] (n) offense and defense; offence and defence; (P) #12001
[ofensu] (n) offense; offence
[いけいざい, ikeizai] (n) (relatively minor) offense against police regulations (offence)
[いはんこうい, ihankoui] (n) violation; offense; offence
[かしつはん, kashitsuhan] (n) crime of negligence; careless offense; careless offence
[がいそう, gaisou] (n, vs) report of an official's offence to the emperor (offense)
[かんさい, kansai] (n) summary court; court of summary offences; court of summary offenses; (P)
[きき;きい, kiki ; kii] (n, vs) displeasure; offense; offence; disliking
[きをわるくする, kiwowarukusuru] (exp, vs-i) to take offense (at); to take offence (at); to feel hurt (by)
[きょうじょう, kyoujou] (n) crime; offense; offence
[ぐんじはん, gunjihan] (n) military offense; military offence
[けいじはん, keijihan] (n) criminal offense; criminal offence
[かるいはんざい, karuihanzai] (n) minor offense; minor offence
[けいざい, keizai] (n) minor offense; minor offence; misdemeanor; misdemeanour
[けいはんざい, keihanzai] (n) minor offence; minor offense; misdemeanor; misdemeanour
[せめて, semete] (n) offense; offence; method of attack
[こうしゅ, koushu] (n) offense and defense; offence and defence; batting and fielding; (P)
[こくじはん, kokujihan] (n) political offence; political offense
[さしあい, sashiai] (n) hindrance; offense; offence; prohibition
[さしさわり, sashisawari] (n) offence; offense; hindrance
[さいはん, saihan] (n) second offense; second offence
[ざいか, zaika] (n) offense; offence; crime; guilt; punishment
[ざいか, zaika] (n) offence; offense; fault
[ざいじょう, zaijou] (n) charges; nature of offence; nature of offense
[しゅはん, shuhan] (n) principal offence; principal offense; principal offender; (P)
[じゅうはん;じゅうぼん;ちょうはん, juuhan ; juubon ; chouhan] (n, vs) (1) felony; major offence; (2) felon; old offender
[せいじはん, seijihan] (n) political offense; political offence; political offender; (P)
[せいはん, seihan] (n) principal offense; principal offence; principal offender
[ぜんか, zenka] (n) previous conviction; criminal record; previous offense; previous offence
[おこりっぽい, okorippoi] (adj-i) hot-tempered; quick to take offense; quick to take offence; irascible; touchy
[どうざい, douzai] (n) same offense; same offence
[はかい, hakai] (n) breaking a commandment (usually religious); offense against the Buddhist commandments (offence)
[はれんちざい, harenchizai] (n) infamous crime or offense (offence)
[はんこうげんば, hankougenba] (n) scene of the crime (offense, offence)
[びざい, bizai] (n) minor offense; minor offence; misdemeanor; misdemeanour
[ふほうこうい, fuhoukoui] (n) tort; illegal act; illegal activity; offence; offense
[ふたいはん, futaihan] (n) accessory offense; accessory offence
[ぶまん, buman] (n, vs) contempt; insult; offense; offence
[はらがたつ, haragatatsu] (exp, v5t) to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
[はらをたてる, harawotateru] (exp, v1) to take offense; to take offence; to get angry; to lose one's temper
[へいごうざい, heigouzai] (n) concurrent offenses; concurrent offences
[よざい, yozai] (n) other crimes; further offenses; further offences
[りっぷく, rippuku] (n, vs) anger; offence; offense; rage; taking offense; taking offence; (P)
[るいはん, ruihan] (n) repeated offense; repeated offence
[しゃく, shaku] (n, adj-na) (1) cause of offense; cause of offence; annoyance; peeve; (n) (2) spasms; convulsions; cramps
  DING DE-EN Dictionary 
Angriff { m } | Angriffe { pl }
offence; offense [ Am. ] | offences; offenses [ Am. ]
Anstoß nehmen an
to take offence at
Beleidigung { f }
offence; offense [ Am. ]
Kapitalverbrechen { n }
capital crime; capital offence
Rückfall { m } [ jur. ]
subsequent offence; repetition of an offence
Steuerdelikt { n }
tax offence; tax offense [ Am. ]
Strafanzeige { f } | Strafanzeige erstatten; Strafanzeige stellen (gegen) | Strafanzeige erstatten (gegen)
reporing of an offence | to report an offence (against) | to bring a charge (against)
Straftat { f }
criminal act; criminal offence; punishable act
objektiver (subjektiver) Tatbestand
physical (mental) elements of the offence (offense [ Am. ])
Vergehen { n }; Delikt { n } | Vergehen { pl }; Delikte { pl }
offence; offense [ Am. ] | offences; offenses
Verkehrsdelikt { n }
traffic offence; traffic offense [ Am. ]
Verstoß { m } (gegen) | Verstöße { pl }
offence; offense [ Am. ] (against) | offences; offenses
jdn. eines Vergehens bezichtigen
to accuse someone of an offence
Es ist strafbar ...
It is a punishable offence ...
Nichts für ungut!
No offence!
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ