ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*disrupt*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: disrupt, -disrupt-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
disrupt(vt) ทำให้ยุ่งเหยิง, See also: ทำให้ยุ่งยาก, ทำให้แตกแยก, ทำให้เสียกระบวน, ทำให้เสียระบบ, Syn. disturb, confuse, disorder, interrupt, Ant. order, organize
disruption(n) การขัดขวาง, See also: การหยุดชะงัก, การแตกกระเจิง, Syn. agitation, disorder, disturbance
disruptive(adj) ที่แตกแยก, See also: ที่แตกร้าว, ที่กระจัดกระจาย, ที่ยุ่งเหยิง, Syn. distubing, troublesome, unruly

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
disrupt(ดิสรัพทฺ') vt. ทำให้ยุ่งเหยิง, ทำให้สับสน, รบกวน, ทำให้แตกแยกออก. -adj. ซึ่งแตกแยกออก, See also: disrupter n. ดูdisrupt disruptor n. ดูdisrupt, Syn. interrupt, break up
disruption(ดิสรัพ'เชิน) n. การทำให้แตกแยกออกเป็นชิ้น ๆ , ภาวะที่ถูกทำให้แตกแยกออก

English-Thai: Nontri Dictionary
disrupt(vt) แบ่งแยก, ทำให้แตกแยก, ทำให้สับสน, ทำให้ยุ่ง
disruption(n) การแบ่งแยก, การแตกแยก, ความยุ่ง

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
photodisruptionการสลายโดยเลเซอร์ [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
disruptive-แตกฉีก, -แตกหัก, -แตกแยก [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Market disruptionการก่อกวนตลาด [เศรษฐศาสตร์]
Disruptเยื่อเซลล์ขาดตอน [การแพทย์]
Disruptionการแตกตัว, เส้นประสาทขาดออกจากกัน [การแพทย์]
Mandibular Arch Disruptionการหักหรือแตกแบบโค้งขากรรไกรล่างขาดตอน [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Sorry about the disruption, folks... but I always do the last dance of the season.ขออภัยที่ต้องขัดจังหวะ ท่านทั้งหลาย... ผมเคยเต้นปิดงานในทุกปี Dirty Dancing (1987)
If it leaves with him on it, it'll disrupt production... and the Armaments Board will want to know why.ไม่มีเขางานที่กองทัพสั่งก็พัง Schindler's List (1993)
- l'm looking for any... cryogenic disruption to the D.N.A. footprints.- ด็อกเตอร์เฮซ ให้ช่วยอะไรมั้ย - ฉันกำลังตรวจสอบ ดูว่าจะมีอะไรมาขัดขวางการบ่งบอก ดี เอ็น เอ บ้างไหม Junior (1994)
So would you kindly inform the authorities that we will cooperate in any way although we can't tolerate a major disruption.ช่วยไปบอก จนท. ด้วย ว่าเราพร้อมให้ความร่วมมือ - แม้เราไม่เต็มใจก็ตาม Gattaca (1997)
Test? I cannot allow you to disrupt operations any further.ผมคงจะยอมให้คุณทำลายการทำงานของเราอีกต่อไปไม่ได้แล้ว Gattaca (1997)
Uh, I didn't want to disrupt class.ผมไม่อยากรบกวนการสอน Rushmore (1998)
I don't wanna do anything that might disrupt your concentration or anything.ฉันไม่อยากรบกวนสมาธิ ของคุณหรอกนะ... The Legend of Bagger Vance (2000)
... thattheirpresencewillnotdisrupt our day-to-day activities...ซึ่งการกระทำของเขาจะไม่กระทบ กับกิจวัตรของพวกเรา Harry Potter and the Prisoner of Azkaban (2004)
But global warming is melting the polar ice caps and disrupting this flow.แต่สภาวะความร้อนทำให้น้ำแข็งขั้วโลกละลาย ลดกระแสความร้อนให้ซะงัก The Day After Tomorrow (2004)
... mightdisrupt the North Atlantic Current?... ทำให้แอตแลตติคเหนือชะงัก The Day After Tomorrow (2004)
I refuse to be catapulted, electrocuted, or have my internal organs disrupted any longer!ไม่ยอมตับไตไส้พุงแตกอีกแล้ว Around the World in 80 Days (2004)
Today I have proved that man can break the 50-mile-per-hour speed barrier without disrupting his internal organs.ผมพิสูจน์แล้วว่า มนุษย์เคลื่อนที่เร็วกว่า 50 ไมล์/ชม.ได้ โดยที่อวัยวะภายในไม่บุบสลาย Around the World in 80 Days (2004)
- we can anticipate many more cancelled flights, and disruption of travel plans That's all...แต่ว่า.. Crying Out Love in the Center of the World (2004)
Initially the stadium area was mobbed with ambulances, but the game finished without major disruptionsในช่วงแรก ผู้ชมในสนามต่างแตกตื่น แต่การแข่งขันก็ดำเนินไปโดยไม่มีความขัดข้อง... Swing Girls (2004)
But we were briefly disrupt the entrails * linesสำหรับเรา คงใช้เวลาเพิ่มอีกหน่อย ทั่วบริเวณ... . Æon Flux (2005)
Violence, malicious mischief and disrupting the public.ทำร้ายร่างกาย หมิ่นประมาท และบุกรุกที่สาธารณะ Sassy Girl, Chun-hyang (2005)
'Cause if you disrupt my plans, I will have no further use for you. Do you understand?เพราะถ้าเธอทำแผนเสีย ฉันจะไม่เอาเธอไว้ The Illusionist (2006)
That dog is a nuisance. It is disruptive of Army communications.มันส่งเสียงดังรำคาญ รบกวนการสื่อสารของกองทัพน่ะสิ Letters from Iwo Jima (2006)
AND DISRUPT OUR LIVES IN A VARIETY OF WAYS.และเข้ามาปั่นป่วนชีวิตเราได้ทุกวิถีทาง If There's Anything I Can't Stand (2007)
No drama, no disruptions.I promise.ไม่ดราม่า ไม่ขัดขวาง ฉันสัญญา Bad News Blair (2007)
Although the peace conference... was temporarily disrupted by an organized attack... discussions ended successfully with regard to its primary topic... allowing world leaders to....แม้ว่าการประชุมสันติภาพ... ...จะถูกก่อกวน โดยการโจมตีระยะหนึ่ง... ...การประชุมสำเร็จลุล่วงด้วยดี ด้วยความเอาใจใส่หัวข้อหลัก... Appleseed Ex Machina (2007)
Many of the postal routes have been disrupted.ของผู้พันเอกกิ๊บสัน Sparks Fly Out (2008)
...huge assassination attempt, transportation networks disrupted, no suspects identified or even arrested any idea who is responsible for what may be the largest-scale cyber-terror attack that's ever been mounted in the United States.... เกิดการพยายามลอบสังหารครั้งใหญ่ เครือข่ายการคมนาคมวุ่นวาย ไม่มีผู้ต้องสงสัยถูกยืนยัน หรือแม้แต่ถูกจับกุม Eagle Eye (2008)
A Volcanic eruption in Veracruz at El pico de Orizaba the entire area has been evacuated this just in, we now have report of similar earthquakes currently hitting Sudan, Southern Saudi Arabia the unusual seismic activities seems to be disrupting areas around the globeเกิดการระเบิดของภูเขาไฟในออริซาบ่า ผู้คนทั้งหมดพากันอพยพ ในขณะนี้มีการรายงานของแผ่นดินไหวที่คล้ายกัน 2012 Doomsday (2008)
I've just lost a friend because we disrupted nature once too often.ฉันต้องเสียเพื่อนไปเยอะ เพราะการรบกวนธรรมชาติบ่อยเกินไป Episode #2.1 (2008)
Now if we start to disrupt that perfect balance then life just begins to unravel.ตอนนี้ถ้าเราปล่อยให้มันกระจายออก จากความสมดุล ชีวิตก็จะเริ่มกลับมาเป็นเหมือนเดิม Episode #2.7 (2008)
This man would show disruptive behavior.ชายคนนี้มักมีพฤติกรรมก้าวร้าว Catching Out (2008)
OK, we need to access and pinpoint the 3 closest cell towers to the location and then disrupt the satellite feeds to them and we need to do it fast.แล้วขัดขวางข้อมูลจากจานดาวเทียม ที่ส่งไปนั่น และต้องทำให้เร็วที่สุด เอาเลย Mayhem (2008)
For disrupting the event, but honestly, สำหรับข้อตกลงกรณีนี้ แต่พูดตามจริงนะ There Might be Blood (2008)
Another wave of disruption just broke from the surface and smacked into us.แต่ว่ามีคลื่นรบกวนจากพื้นผิวดาวเล่นงานเราอยู่ Dead Space: Downfall (2008)
How dare you disrupt their relationship with your evil!นายกล้ามากที่ไปร่วมมือกับพวกปีศาจร้ายพวกนั้น Bolt (2008)
How dare you come and disrupt my son's welcome ceremony!แกมา และทำให้งานเลี้ยงต้อนรับลูกชาย ของฉัน ยุ่งเหยิงไปหมด! Episode #1.7 (2008)
it might disrupt the balance of nature.มันทำลายสมดุลของธรรมชาติ Ponyo (2008)
We know we're disrupting your workเรารู้ว่าเรารบกวนการทำงานของคุณ Safe and Sound (2008)
Yet we have succeeded in disrupting the balance that is so essential to life.ก่อนที่เราจะประสบความสำเร็จ ในการทำลายสมดุลแห่งชีวิตอันสำคัญยิ่ง Home (2009)
In these polar regions, the balance of nature has already been disrupted.ในแถบขั้วโลกนี้ สมดุลของธรรมชาติ\ ได้ถูกทำลายแล้ว Home (2009)
The system that controls our climate has been severely disrupted.ระบบที่ควบคุมภูมิอากาศของเรา ถูกทำลายอย่างรุนแรง Home (2009)
The elements on which it relies have been disrupted.ปัจจัยที่อากาศเคยพึ่งพาได้ถูกทำลายลง Home (2009)
We exploit that... we can disrupt his thoughts.เราจะเอาความได้เปรียบนี้ รบกวนพลังจิตเขา Chapter Five 'Exposed' (2009)
We must disrupt him at the first phase. Can't allow Lomu to get the ball in space.เราต้องเข้าไปขัดขวางโลมูเอาไว้ในเฟสแรก อย่าให้เค้าได้บอลแล้วมีทางเปิดโล่งเด็ดขาด! Invictus (2009)
Gwen, find a way to disrupt the connection between those things and their human host.เกวน หาวิธีแทรกเข้าตัดการควบคุมจิตใจของมัน กับมนุษย๋ที่มันสิงอยู่ Ben 10: Alien Swarm (2009)
I cannot let you to disrupt it.นี่คือสถานที่ศักด์สิทธิ์ของเรานะ The Mother Lode (2009)
If it punctures the hull, disrupts the shield at all, even for a microsecond, then the entire ship could be in jeopardy.ถ้ามันเจาะตัวเรือ รบกวนเกราะ แค่เสี้ยววินาที เรือทั้งลำก็จะอยู่ในความเสี่ยง Earth (2009)
It must have disrupted communication between the stones.มันต้องมีปัญหาขัดข้อง ระหว่างหินสื่อสาร Earth (2009)
Looks like it might have temporarily disrupted the communication device.ดูเหมือนมันเป็นแค่ปัญหาขัดข้องชั่วคราว ของอุปกรณ์การสื่อสาร Earth (2009)
To make sure the solar flare that disrupted gate travelเพื่อให้แน่ใจว่าการลุกใหม้ของดวงอาทิตย์รบกวนการเดินทางของประตู Time (2009)
Sergeant Spencer was a disruptive force, that his attitude was damaging to morale and was only getting worse?จ่าสเปนเซอร์ เป็นแรงทำลาย ที่ทัศนคติ เป็นผลเสียหายกับขวัญของเขา และเป็นเพียง เริ่มแย่ลง? Justice (2009)
You disrupted the peace in my own home.เธอก่อกวนความสงบในบ้านฉัน Timebomb (2009)
Disrupting that process would be an epic mistake.ไม่ รบกวนกระบวนการนั้น อาจเป็นความผิดครั้งใหญ่ Good Mourning (2009)
The neighbors don't want some raucous club coming in and disrupting the quiet.แต่ระแวกแถวนั้นไม่อยากให้มีคลับที่มีเสียงดังเปิดตัวขึ้น The Freshmen (2009)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
disruptA strike disrupted the postal system.
disruptAt the meeting he monopolized the discussion and completely disrupted the proceeding.
disruptHe was careful not to disrupt the meeting.
disruptThe timetable was disrupted.
disruptTraffic was also disrupted including the suspension of the Akita, Tohoku bullet train.
disruptTrains were disrupted due to a thunderstorm.

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]
disrupt
disrupts
disrupted
disrupting
disruption
disruptive
disruptions

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
disrupt
disrupts
disrupted
disrupting
disruption
disruptive
disruptions

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Durchschlag { m } [ electr. ]disruptive discharge [Add to Longdo]
Durchschlagfestigkeit { f }disruptive strength [Add to Longdo]
Durchschlagsspannung { f } [ electr. ]disruptive discharge voltage [Add to Longdo]
Störfaktor { m }factor of disturbance; disruptive factor; disruptive influence [Add to Longdo]
Zerrüttung { f }disruption [Add to Longdo]
Zersetzung { f }disruptiveness [Add to Longdo]
trennen; zerreißento disrupt [Add to Longdo]
zerreißen | zerreißend | zerrissen | zerreißt | zerrissto disrupt | disrupting | disrupted | disrupts | disrupted [Add to Longdo]
zerreißenddisruptive [Add to Longdo]
zerreißend { adv }disruptively [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
破壊[はかい, hakai] (n, vs) (1) destruction; disruption; (2) { comp } (application) crash; (P) #1,694 [Add to Longdo]
ディスラプト[deisuraputo] (n) disrupt(ion) [Add to Longdo]
学級崩壊[がっきゅうほうかい, gakkyuuhoukai] (n) class disruption (e.g. due to discipline problems); classroom chaos [Add to Longdo]
環境ホルモン[かんきょうホルモン, kankyou horumon] (n) hormone-disrupting chemicals [Add to Longdo]
四分五裂[しぶんごれつ;しぶごれつ, shibungoretsu ; shibugoretsu] (n, vs) torn asunder; disrupted and disorganized [Add to Longdo]
集中日[しゅうちゅうび, shuuchuubi] (n) day on which many companies hold shareholders meetings (to limit disruption by would-be blackmailers) [Add to Longdo]
総会屋[そうかいや, soukaiya] (n) extortionist that threatens to disrupt stock-holder meetings; (P) [Add to Longdo]
茶々;茶茶[ちゃちゃ, chacha] (n) disruption [Add to Longdo]
内分泌攪乱物質[ないぶんぴつかくらんぶっしつ, naibunpitsukakuranbusshitsu] (n) endocrine disruptor [Add to Longdo]

Japanese-English: COMPDICT Dictionary
破壊[はいか, haika] crash (application) (vs), disruption [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Disrupt \Dis*rupt"\, a. [L. disruptus, diruptus, p. p. of
     disrumpere, to break or burst asunder; dis- + rumpere to
     break, burst. See {Rupture}.]
     Rent off; torn asunder; severed; disrupted.
     [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  disrupt \dis*rupt"\, v. t. [imp. & p. p. {Disrupted}; p. pr. &
     vb. n. {Disrupting}.]
     1. To break asunder; to rend. --Thomson.
        [1913 Webster]
  
     2. to destroy the continuity of, usually temporarily; as,
        electrical power was disrupted by the hurricane.
        [PJC]
  
     3. To interfere with or halt, especially by causing a lack of
        order; as, the shouting of the demonstrators disrupted the
        meeting.
        [PJC]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  disrupt
      v 1: make a break in; "We interrupt the program for the
           following messages" [syn: {interrupt}, {disrupt}, {break
           up}, {cut off}]
      2: throw into disorder; "This event disrupted the orderly
         process"
      3: interfere in someone else's activity; "Please don't interrupt
         me while I'm on the phone" [syn: {interrupt}, {disrupt}]

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top