มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ |
| | deference | (n) การคล้อยตาม, การยอมตาม, การอนุโลม, การเชื่อฟัง, ความเคารพ |
| |
| | สัมมาคารวะ | (n) respect, See also: esteem, regard, deference, Example: เขาเป็นคนมีสัมมาคารวะและเชื่อฟังผู้ใหญ่, Thai Definition: การมีความเคารพนอบน้อมต่อผู้อื่น | | น่าเคารพ | (v) be respectful, See also: be showing deference, be venerable, Syn. น่าเกรงขาม, น่านับถือ, น่ายกย่อง, น่ายำเกรง, Ant. น่าดูหมิ่น, เหยียดหยาม, Example: พ่อเฒ่าเจ้าเล่ห์แสนกลคนนั้นไม่น่าเคารพเลย | | น่ายกย่อง | (v) be respectful, See also: be showing deference, be venerable, Syn. น่านับถือ, น่าเคารพ, น่าเชิดชู, Ant. น่าดูหมิ่น, เหยียดหยาม, Example: ความคิดอันแสนฉลาดของผู้เฒ่าน่ายกย่องกว่าคนหนุ่มเสียอีก, Thai Definition: ควรยกย่องสรรเสริญ | | น่ายำเกรง | (v) be respectful, See also: be showing deference, be venerable, Syn. น่าเกรงขาม, น่านับถือ, น่าเคารพ, Ant. น่าดูหมิ่น, เหยียดหยาม, Example: นักเลงผู้นี้มีนิสัยน่ายำเกรง ลูกน้องแต่ละคนไม่กล้าเอาเรื่องด้วย | | การถวายบังคม | (n) homage, See also: obeisance, curtsy, deference, Syn. การถวายความเคารพ, การคารวะ, การถอนสายบัว, การคำนับ, Example: เนื่องในโอกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว ประชาชนที่จะไปรับเสด็จได้พร้อมใจซ้อมการถวายบังคมเพื่อความพร้อมเพรียงกัน, Thai Definition: การแสดงความเคารพ | | การคล้อยตาม | (n) deference, See also: conformance, Example: การคล้อยตามความคิดผู้อื่นมากเกินไปทำให้เราไม่เป็นตัวของตัวเอง |
| | การถวาย | [kān thawāi] (n) EN: homage ; obeisance ; curtsy ; deference ; offering FR: offrande [ f ] | | คารวะ | [khārawa] (n) EN: respect ; regard ; esteem ; courtesy ; compliment ; reverence ; veneration FR: respect [ m ] ; déférence [ f ] | | เกรงใจ | [krēngjai] (x) EN: be considerate ; have deference ; caring for ; be too courteous ; be afraid of offending ; look up with great respect ; give high priority to how another person feels/thinks about sth FR: montrer de la déférence ; témoigner son respect ; faire preuve de considération ; montrer de la réserve ; craindre de déranger ; craindre d'offenser ; se gêner | | สัมมาคารวะ | [sammākhārawa] (n) EN: respect ; esteem ; regard ; deference FR: civilité [ f ] ; déférence [ f ] |
| | | | 恭敬不如从命 | [gōng jìng bù rú cōng mìng, ㄍㄨㄥ ㄐㄧㄥˋ ㄅㄨˋ ㄖㄨˊ ㄘㄨㄥ ㄇㄧㄥˋ, 恭 敬 不 如 从 命 / 恭 敬 不 如 從 命] deference is no substitute for obedience (成语 saw); to follow sb's precepts is the sincerest form of respect #83,066 [Add to Longdo] | | 敬服 | [jìng fú, ㄐㄧㄥˋ ㄈㄨˊ, 敬 服] deference; esteem; to admire #84,797 [Add to Longdo] |
| | | |
|
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Deference \Def"er*ence\, n. [F. d['e]f['e]rence. See 3d
{Defer}.]
A yielding of judgment or preference from respect to the
wishes or opinion of another; submission in opinion; regard;
respect; complaisance.
[1913 Webster]
Deference to the authority of thoughtful and sagacious
men. --Whewell.
[1913 Webster]
Deference is the most complicate, the most indirect,
and the most elegant of all compliments. --Shenstone.
Syn: {Deference}, {Reverence}, {Respect}.
Usage: Deference marks an inclination to yield one's opinion,
and to acquiesce in the sentiments of another in
preference to one's own. Respect marks the estimation
that we have for another, which makes us look to him
as worthy of high confidence for the qualities of his
mind and heart. Reverence denotes a mingling of fear
with a high degree of respect and esteem. Age, rank,
dignity, and personal merit call for deference;
respect should be paid to the wise and good; reverence
is due to God, to the authors of our being, and to the
sanctity of the laws.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
deference
n 1: a courteous expression (by word or deed) of esteem or
regard; "his deference to her wishes was very flattering";
"be sure to give my respects to the dean" [syn:
{deference}, {respect}]
2: courteous regard for people's feelings; "in deference to your
wishes"; "out of respect for his privacy" [syn: {deference},
{respect}, {respectfulness}]
3: a disposition or tendency to yield to the will of others
[syn: {complaisance}, {compliance}, {compliancy},
{obligingness}, {deference}]
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
