213 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%curtain%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: curtain, -curtain-
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
(vt) ติดม่านSee Also: บังด้วยม่าน
(n) ม่าน
(sl) ปิดฉาก
(phrv) ใช้ม่านกั้น
(n) เขตแบ่งประเทศคอมมิวนิสต์กับอดีตโซเวียตจากยุโรปตะวันตกSee Also: ม่านเหล็ก
(sl) อวัยวะเพศหญิง
(n) ม่านเวทีที่เลื่อนจาก2ข้างเวทีแล้วพบกันตรงกลางเวทีSee Also: คำย่อคือ tab
  Hope Dictionary 
ม่านลมจากอากาศที่อัด เพื่อกันแมลงหรืออื่น ๆ
n. ม่านไม้ไผ่, สาธารณรัฐประชาชนจีน
(เคอร์'เทน) { curtained, curtaining, curtains } n. ม่าน, มู่ลี่, สิ่งที่เหมือนม่าน, ฉาก. -Phr. (curtains ความตาย, ที่สุด, ตอนจบ) . vt. ใส่ม่าน, ติดม่าน. -Phr. (the Bamboo Curtain ประเทศจีน, ม่านไม้ไผ่) -Phr. (the Iron Curtain ประเทศรัสเซีย, ม่านเหล็ก) คำที่มีความห
n. ม่านเวทีละครชนิดเป็นกลาง
  Nontri Dictionary 
(n) ม่าน, มู่ลี่, ฉาก
  ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน 
ม่านไม้ไผ่ (สมญานามเรียกสาธารณรัฐประชาชนจีน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ม่านเหล็ก (สมญานามเรียกสหภาพโซเวียต) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ผนังม่าน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
ม่านไม้ไผ่ (สมญานามเรียกสาธารณรัฐประชาชนจีน) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
ม่านเหล็ก (สมญานามเรียกสหภาพโซเวียต) [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]
  คลังศัพท์ไทย (สวทช.) 
Example:ซีเมนต์และทราย หรือวัสดุอื่นๆ ที่ใช้ในการอุดรอยแยก หลุมต่างๆ เศษหินหรือปูนใช้ในการปิดรอบๆ หลุมฝังกลบเพื่อป้องกันชะซึม จากกองขยะ หรือแก๊สจากหลุมฝังกลบ [สิ่งแวดล้อม]
ม่านเหล็ก เป็นศัพท์ที่อดีตนายกรัฐมนตรีของอังกฤษ ผู้ล่วงลับไปแล้ว คือ เซอร์วินสตัน เชอชิลล์ เป็นผู้บัญญัติขึ้นหมายถึงเครื่องกีดขวางปิดกั้นเขต ซึ่งโซเวียตรัสเซียและประเทศคอมมิวนิสต์ในยุโรปตะวันออกไม่ยอมให้มีการ ติดต่อหรือเดินทางเข้าไปในอาณาเขตของประเทศดังกล่าว ที่เรียกกันว่า ประเทศหลังม่านเหล็ก เป็นปรากฏการณ์ทางการเมืองในระหว่างสงครามเย็น แต่ภายหลังที่ลัทธิคอมมิวนิสต์ล่มสลาย ม่านเหล็กก็พลอยหมดสภาพไปในที่สุด [การทูต]
  Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) เวลาที่ผู้แสดงออกมายืนหน้าเวทีหลังจบการแสดงเพื่อรับคำขอบคุณ
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
(n) draw curtain
(v) open the curtainSee Also: start, beginSyn. เริ่มต้นAnt. ปิดม่านExample:เวทีการประกวดหนุ่ม-สาวแพรวปี 2000 เปิดม่านแล้ว หลังจากห่างหายไป 2 ปีThai Definition:เริ่มที่จะกระทำสิ่งใดสิ่งหนึ่ง
(v) beginSee Also: start, raise the curtain, begin the performance, play an overtureSyn. เริ่ม, โหมโรง, เปิดตัวAnt. จบExample:ละครเปิดฉากไปสิบห้านาทีแล้ว
(n) bamboo blindSee Also: bamboo curtain, chick, venetian blind, sun-blind, view breaker, eyeshade, blinderSyn. ม่าน, ที่บังตา, ม่านบังตา, ฉากExample:ที่หน้าต่างห้องของเธอมีมู่ลี่บังตาไว้Thai Definition:เครื่องบังประตูหน้าต่างเป็นทำนองม่าน ทำด้วยซี่ไม้เล็กๆ ถักเป็นช่องโปร่ง
(n) mosquito netSee Also: net, mosquito bar, mosquito curtainSyn. พระวิสูตร, พระสูตรExample:เมื่อถึงหน้าร้อน ใครๆ ก็อยากออกมานอนกางมุ้งในห้องใหญ่กันทั้งนั้นUnit:หลังThai Definition:ผ้าหรือสิ่งอื่นที่ทำขึ้นสำหรับกางกันยุงหรือป้องกันยุง
(n) double-rimmed curtainSyn. ม่านสองชายExample:หน้าต่างห้องของหล่อนติดม่านสองไขสีฟ้าอ่อนUnit:ผืนThai Definition:ม่านสองชายที่แหวกกลางรวบชายไปผูกไว้ที่ด้านข้างทั้งสองด้าน สำหรับประดับช่องทางประตูหน้าต่างเป็นต้น
(n) iron curtainSee Also: Soviet Union, USSRSyn. รัสเซีย, ประเทศรัสเซีย, สหภาพโซเวียต, ประเทศหลังม่านเหล็กExample:นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่Thai Definition:เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
(v) beginSee Also: start, raise the curtain, begin the performance, launch, openSyn. เริ่ม, โหมโรง, เปิดตัวAnt. จบExample:ละครเปิดฉากไปสิบห้านาทีแล้วThai Definition:เริ่มต้นทำ, เริ่มต้นแสดง
(n) double-rimmed curtainSyn. ม่านสองชายExample:หน้าต่างห้องของหล่อนติดม่านสองไขสีฟ้าอ่อนUnit:ผืนThai Definition:ม่านสองชายที่แหวกกลางรวบชายไปผูกไว้ที่ด้านข้างทั้งสองด้าน สำหรับประดับช่องทางประตูหน้าต่างเป็นต้น
(n) iron curtainSee Also: Soviet Union, USSRSyn. รัสเซีย, ประเทศรัสเซีย, สหภาพโซเวียต, ประเทศหลังม่านเหล็กExample:นับเป็นครั้งแรกที่ผู้นำทหารระดับสูงสุดของอดีตผู้นำค่ายหลังม่านเหล็กเหยียบแดนหลังม่านไม้ไผ่Thai Definition:เรียกประเทศรัสเซียสมัยที่ยังมีการปกครองแบบคอมมิวนิสต์
(n) path partitioned with curtains for ladies in the palaceThai Definition:ทางเดินสำหรับฝ่ายในซึ่งกั้นด้วยผ้าหรือม่าน
(n) beginningSee Also: start, beginning the performance, raising the curtain, outsetSyn. การเริ่มแสดงAnt. การปิดฉากExample:การเปิดฉากละครเรื่องนี้สร้างความประทับใจแก่คนดูเป็นอย่างมากThai Definition:การเริ่มต้นแสดง
(v) hang up a mosquito netSee Also: draw a mosquito curtainExample:แม่กางมุ้งให้ลูกเพื่อป้องกันยุงกัด
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
[chāk] (n) EN: curtain ; screen ; backdrop ; scene  FR: scène [ f ] ; décor [ m ] ; rideau [ m ] ; écran [ m ]
[kāng mung] (v, exp) EN: hang up a mosquito net ; draw a mosquito curtain  FR: dresser une moustiquaire ; mettre la moustiquaire
[mān] (n) EN: curtain  FR: rideau [ m ] ; voile [ m ]
[mān hǿng nām] (n, exp) EN: shower curtain  FR: rideau de douche [ m ]
[mūlī] (n) EN: bamboo blind ; bamboo curtain ; chick ; venetian blind ; sun-blind ; view breaker ; eyeshade ; blinder  FR: store [ m ] ; persienne [ f ]
[phā mān] (n) EN: curtain  FR: rideau [ m ]
[poētchāk] (v) EN: begin ; start ; raise the curtain ; begin the performance ; play an overture  FR: frapper les trois coups
[rāo phā mān] (n, exp) EN: curtain rod  FR: tringle à rideau [ f ]
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  WordNet (3.0) 
(n) an ideological barrier around communist China especially in the 1950s and 1960s
(n) hanging cloth used as a blind (especially for a window)Syn. mantle, pall, drape, drapery
(n) any barrier to communication or visionExample:a curtain of secrecy; a curtain of trees
(v) provide with draperyExample:curtain the bedrooms
(n) a private lecture to a husband by his wife
(adj) not provided with curtainsSyn. uncurtainedAnt. curtainedExample:blank, curtainless windows stared back at her
(v) separate by means of a curtain
(n) any preliminary activity
(n) a short play presented before the main play
(n) a circular ring for holding up a curtain
(n) a curtain that can be lowered and raised onto a stage from the flies; often used as background scenerySyn. drop, drop cloth
(n) an impenetrable barrier to communication or information especially as imposed by rigid censorship and secrecy; used by Winston Churchill in 1946 to describe the demarcation between democratic and communist countries
(n) a fireproof theater curtain to be dropped in case of fire
(n) a curtain that keeps water from splashing out of the shower area
(n) a hanging cloth that conceals the stage from the view of the audience; rises or parts at the beginning and descends or closes between acts and at the end of a performanceSyn. theatre curtain
(n) an appearance by actors or performers at the end of the concert or play in order to acknowledge the applause of the audienceSyn. curtain call
(n) the concluding part of any performanceSyn. finis, closing curtain, close
(n) the first performance (as of a theatrical production)Syn. opening night, curtain raisingExample:the opening received good critical reviews
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 

n. [ OE.cortin, curtin, fr. OF. cortine, curtine, F. courtine, LL. cortina, curtian (in senses 1 and 2), also, small court, small inclosure surrounded by walls, from cortis court. See Court. ] [ 1913 Webster ]

1. A hanging screen intended to darken or conceal, and admitting of being drawn back or up, and reclosed at pleasure; esp., drapery of cloth or lace hanging round a bed or at a window; in theaters, and like places, a movable screen for concealing the stage. [ 1913 Webster ]

2. (Fort.) That part of the rampart and parapet which is between two bastions or two gates. See Illustrations of Ravelin and Bastion. [ 1913 Webster ]

3. (Arch.) That part of a wall of a building which is between two pavilions, towers, etc. [ 1913 Webster ]

4. A flag; an ensign; -- in contempt. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]


Behind the curtain, in concealment; in secret. --
Curtain lecture, a querulous lecture given by a wife to her husband within the bed curtains, or in bed. Jerrold. [ 1913 Webster ] A curtain lecture is worth all the sermons in the world for teaching the virtues of patience and long-suffering. W. Irving. --
The curtain falls, the performance closes. --
The curtain rises, the performance begins. --
To draw the curtain, to close it over an object, or to remove it; hence: (a) To hide or to disclose an object. (b) To commence or close a performance. --
To drop the curtain, to end the tale, or close the performance.
[ 1913 Webster ]

v. t. [ imp. & p. p. Curtained p. pr. & vb. n. Curtaining. ] To inclose as with curtains; to furnish with curtains. [ 1913 Webster ]

So when the sun in bed
Curtained with cloudy red. Milton. [ 1913 Webster ]

adj. furnished or concealed with curtains or draperies; as, a curtained alcove. Opposite of curtainless. [ WordNet 1.5 ]

adj. not provided with curtains; as, blank, curtainless windows stared back at her. Opposite of curtained.
Syn. -- uncurtained. [ WordNet 1.5 ]

v. t. To inclose with curtains. [ 1913 Webster ]

v. t. To curtain. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

v. t. [ 1st pref. un- + curtain. ] To remove a curtain from; to reveal. Moore. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
[ / , zhàngㄓㄤˋaccount; mosquito net; tent; curtain; debt; credit #2675
[, ㄇㄨˋstage curtain; tent; by extension, act of a play #3395
[  /  , bì mùㄅㄧˋ ㄇㄨˋthe curtain falls; lower the curtain; to come to an end (of a meeting) #10537
[ , chuāng liánㄔㄨㄤ ㄌㄧㄢˊwindow curtains #12283
[ , luò mùㄌㄨㄛˋ ㄇㄨˋthe curtain drops; the end of the show #14107
[ , yè mùㄧㄝˋ ㄇㄨˋcurtain of night; gathering darkness #19160
[, wéiㄨㄟˊcurtain; screen #21715
[, mànㄇㄢˋcurtain #22009
[  /  , xiè mùㄒㄧㄝˋ ㄇㄨˋcurtain call #25081
[ / , wéiㄨㄟˊcurtain; women's apartment; tent #60043
[  /  , tiě mùㄊㄧㄝˇ ㄇㄨˋiron curtain #70902
[, liánㄌㄧㄢˊcurtain #109114
[ / , chóuㄔㄡˊcanopy; curtain #282003
[, ㄇㄨˋa curtain, a screen #417316
[, chóuㄔㄡˊbed curtain; coverlet #739256
[, xiǎnㄒㄧㄢˇcurtain at front of carriage #852551
[軿, píngㄆㄧㄥˊcurtained carriage used by women #930791
[ , màn ziㄇㄢˋ ㄗ˙curtain; veil
[, chānㄔㄢcurtain in carriage; screen
  EDICT JP-EN Dictionary 
[ちょう, chou] (n) (1) (arch) (See 二十八宿) Chinese "Extended Net" constellation (one of the 28 mansions); (suf, ctr) (2) counter for objects with stretched strings (i.e. bows, kotos), curtains, papers, etc. #2366
[かいまく, kaimaku] (n, vs, adj-no) raising the curtain; (P) #2719
[とばり, tobari] (n) (uk) curtain; hanging; bunting #3152
[まく, maku] (n) (1) curtain; bunting; (n, ctr) (2) act (in play); (P) #3824
[じょう, jou] (n) (1) folding book; (suf, ctr) (2) counter for units of paper and nori (48 pages of Mino paper; 20 pages of hanshi; 10 sheets of nori); (3) counter for folding books, folding screens, shields, etc.; (4) counter for pairs of curtains; (5) (See 畳・じょう) counter for tatami mats #6818
[くろまく, kuromaku] (n, adj-no) (1) black curtain; (2) wire puller; mastermind; political fixer; power broker; (P) #16604
[ka-ten] (n) curtain; curtains; (P) #18895
[eaka-ten] (n) air curtain
[ka-ten'antena] (n) curtain antenna
[ka-ten'uo-ru] (n) curtain wall
[ka-ten'uo-ru] (n) curtain wall
[ka-tenko-ru] (n) curtain call
[ka-tenringu] (n) curtain ring
[ka-tenre-ru] (n) curtain rail
[ka-tenrekucha-] (n) curtain lecture
[shawa-ka-ten] (n) shower curtain
[あんまく, anmaku] (n) blackout curtain
[いっかんのおわり, ikkannoowari] (exp) the end of the line; the end of the road; curtains
[ひきまわす, hikimawasu] (v5s, vt) to draw a curtain; to guide; to parade about
[ひきまく, hikimaku] (n) draw curtain; stage curtain
[さげまく, sagemaku] (n) drop curtain
[かいえん, kaien] (n, vs) curtain raising; starting (e.g. play, concert); (P)
[きょうさんけん, kyousanken] (n) communist bloc; Iron Curtain
[かがみのま, kagaminoma] (n) (1) room behind the curtain of a noh stage, where the actors prepare; greenroom (noh); mirror room; (2) hall of mirrors (at Versailles)
[たまだれ, tamadare] (n) bamboo curtain; palace
[くじらまく, kujiramaku] (n) black and white striped curtain (used at funeral service)
[みちょうだい, michoudai] (n) (See 寝殿造り, 帳台) curtained sleeping platform in shinden-style residences (used by people of high rank)
[ひかりがとおるカーテン, hikarigatooru ka-ten] (exp, n) curtain pervious to light; curtain which passes light
[くぜつ;こうぜつ, kuzetsu ; kouzetsu] (n, adj-no) talking recklessly; quarreling; quarrelling; curtain lecture; words; tongue
[しゃこうカーテン, shakou ka-ten] (n) lined curtain; opaque curtain
[たまのれん, tamanoren] (n) curtain made of strung beads
[じょまく, jomaku] (n, adj-no) curtain-raiser; prologue; (P)
[ひとみ, hitomi] (n) (1) (obsc) hole in the curtains to allow someone backstage to see the audience (in kabuki theatre); (2) (obsc) (See 人目) public observation; feel of being watched; casual observers
[たれさげる, taresageru] (v1, vt) to hang (a curtain); to droop (a tail); to lower (a blind)
[たれぎぬ, tareginu] (n) (uk) hanging silk; curtain; tapestry; veil
[たれこめる, tarekomeru] (v1, vi) (1) (uk) to hang low over (e.g. clouds); (2) (arch) to seclude oneself (behind screens, curtain, etc.)
[たれぬの, tarenuno] (n) (arch) (See とばり) hanging curtain used in place of a wall (Heian period)
[たれまく, taremaku] (n) hanging banner; hanging screen; curtain; (P)
[みずひきまく, mizuhikimaku] (n) purple curtain on the hanging roof above the sumo ring
[きりのれん, kirinoren] (n) short split entrance curtain
[きりまく, kirimaku] (n) entrance curtain (noh)
[まどかけ, madokake] (n) curtains
[のれん, noren] (n) (1) (uk) (short) sign curtain hung at shop entrance; (2) reputation (of a store); goodwill; (P)
[だんまく, danmaku] (n) curtain with horizontal stripes
[ちょうだい, choudai] (n) curtained sleeping platform in shinden-style residences (used by people of high rank)
[ちょうばく, choubaku] (n) (1) curtain; hanging; bunting; (2) place where a curtain is hung
[ちんし;ちんす;ちんじ, chinshi ; chinsu ; chinji] (n) ornamental weights used to keep curtains and the like from blowing around in the wind
[てつのカーテン, tetsuno ka-ten] (n) iron curtain
[てんまく, tenmaku] (n) curtain; tent; pavilion
[うちまく(P);ないまく(P), uchimaku (P); naimaku (P)] (n) lowdown; inside curtain; inside information; hidden circumstances; inside facts; inner workings; undisclosed circumstances; (P)
  DING DE-EN Dictionary 
Duschvorhang { m }
shower curtain
Feuervorhang { m } | Feuervorhänge { pl }
fire curtain | fire curtains
Radargürtel { m }
radar curtain
Sperrfeuer { n } | Sperrfeuer { pl }
curtain fire | curtain fires
Store { m }
net curtain
Tüllgardine { f }
net curtain; lace curtain
Vorhang { m }; Gardine { f } | Vorhänge { pl }; Gardinen { pl } | Eiserner Vorhang [ pol. ] | die Länder hinter dem Eisernen Vorhang [ pol. ]
curtain | curtains | Iron Curtain | the Iron Curtain countries
zugehängt
covered with curtains
zuhängen | zuhängend
to cover with curtains | covering with curtains
Die Vorstellung beginnt um 8.
The curtain will rise at 8.
Zieh die Vorhänge zu!
Draw the curtains!
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ