ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*聳*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: 聳, -聳-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


Chinese Characters: Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[聳, sǒng, ㄙㄨㄥˇ] to excite, to urge; to raise; to shrug; lofty, towering
Radical: 耳, Decomposition: ⿱  從 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  耳 [ěr, ㄦˇ]
Etymology: [pictophonetic] ear
Variants: 耸
[耸, sǒng, ㄙㄨㄥˇ] to excite, to urge; to raise; to shrug; lofty, towering
Radical: 耳, Decomposition: ⿱  从 [cóng, ㄘㄨㄥˊ]  耳 [ěr, ㄦˇ]
Etymology: [pictophonetic] ear
Variants: 聳, Rank: 2163

KANJIDIC with stroke order from AnimCJK
[聳] Meaning: rise; tower
On-yomi: ショウ, shou
Kun-yomi: そび.える, sobi.eru
Radical: 耳

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
耸[sǒng, ㄙㄨㄥˇ, 耸 / 聳] to excite; to raise up; to shrug; high; lofty; towering #10,801 [Add to Longdo]
耸肩[sǒng jiān, ㄙㄨㄥˇ ㄐㄧㄢ, 耸 肩 / 聳 肩] to shrug one's shoulders #23,736 [Add to Longdo]
高耸[gāo sǒng, ㄍㄠ ㄙㄨㄥˇ, 高 耸 / 高 聳] erect; towering; to stand tall #27,086 [Add to Longdo]
耸立[sǒng lì, ㄙㄨㄥˇ ㄌㄧˋ, 耸 立 / 聳 立] towering (of object placed high over sth) #29,304 [Add to Longdo]
危言耸听[wēi yán sǒng tīng, ㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄥ, 危 言 耸 听 / 危 言 聳 聽] frightening words to scare people (成语 saw); alarmist talk; reds under the beds #35,894 [Add to Longdo]
耸人听闻[sǒng rén tīng wén, ㄙㄨㄥˇ ㄖㄣˊ ㄊㄧㄥ ㄨㄣˊ, 耸 人 听 闻 / 聳 人 聽 聞] to sensationalize (成语 saw); deliberate exaggeration to scare people #43,147 [Add to Longdo]
耸动[sǒng dòng, ㄙㄨㄥˇ ㄉㄨㄥˋ, 耸 动 / 聳 動] to create a sensation #66,730 [Add to Longdo]
危辞耸听[wēi cí sǒng tīng, ㄨㄟ ㄘˊ ㄙㄨㄥˇ ㄊㄧㄥ, 危 辞 耸 听 / 危 辭 聳 聽] to startle sb with scary tale [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
そびえ立つ;聳え立つ[そびえたつ, sobietatsu] (v5t) to stand towering over the surrounds [Add to Longdo]
聳える[そびえる, sobieru] (v1, vi) (uk) to rise; to tower; to soar; (P) [Add to Longdo]
聳やかす[そびやかす, sobiyakasu] (v5s) to raise (usu. one's shoulders, with a jaunty, swaggering effect) [Add to Longdo]
聳り立つ[そそりたつ, sosoritatsu] (v5t) to rise (steeply); to tower; to soar [Add to Longdo]
聳立[しょうりつ, shouritsu] (n, vs) being conspicuously tall [Add to Longdo]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For too long the West has conspired to steal the wealth of the world, consigning the balance of humanity to economic starvation.[CN] ﾇ瞻ﾑﾈ 矍ﾊﾑﾉ ﾘ跫睨 ﾊﾂ耜瞠ﾑﾞﾉ 聳ﾏﾑﾇﾊ ﾇ瞽ﾇ矼 耋趁ﾇ 肆ﾇﾒ淸 ﾇ睚ﾔﾑ栁 ﾇ碆 ﾌ賍 ﾇﾞﾊﾕﾇﾏí Die Hard: With a Vengeance (1995)
How's that? Asshole![CN] ﾟ泚 ﾐ矚 ﾇ淲ﾇ ﾇ眦ﾍ聳 Die Hard: With a Vengeance (1995)
This afternoon Miss Somjit tol me some creepy stories.[CN] 今天下午Somjit小姐告訴我一些 聳動的故事。 The Unseeable (2006)
And reality has delivered in all its beatific wonder to the federal penal system, J. Parnell Thomas, convicted of tax evasion.[CN] 現實聳聳肩提供。 And reality has delivered in all its beatific wonder 和現實中的一切幸福的奇蹟已交付 Trumbo (2015)
The State has not presented a single shred of conclusive evidence.[CN] ﾇ礦睇栁 硼ﾓ 砒ﾇ ﾏ硼・貮ﾍﾏ 聳蒂 College Road Trip (2008)
- Tony wants to sell you this. Tony? That no-neck dude they call Bad T?[CN] 樰榘 ﾘ趾・ﾇ・柀汜ﾟ 衵ﾇ ﾘ趾暠 ﾐ矚 ﾇ眦ﾍ聳 ﾇ瞎・榘ﾚ趾・ﾊ・ﾇ瞠枻 Die Hard: With a Vengeance (1995)
There stands what we raised brightly shining in the light of day[JP] あそこに聳えているのを わしらが運び上げた 陽光が明るくそれらを照らしている Das Rheingold (1980)
High... over the city... our yellow... windows must have contributed their share... of human secrets... to the casual... watcher in the street.[CN] 聳立在... 城市的高處 我們燈光明亮的 The Great Gatsby (2013)
It's just a sensationalised myth brought about by the press.[CN] 這只是報紙捏造的一個 聳人聽聞的謊言 Punishment Park (1971)
- Yeah, it's Christmas. - Hey, Yankee Stadium's that way. - That's my bike, you asshole.[CN] 褊・褊 ﾇ淸 ﾊﾐ衒 ﾇﾓﾊﾇﾏ ﾇ硼ﾇ葹・聿 裝ﾇ 衵・ﾏﾑﾇﾌﾊ・ﾇ淲ﾇ ﾇ眦ﾍ聳 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Deep? - Real deep.[CN] ﾚ肬ﾞ ｿ - ﾚ聳 ﾍﾞ洄・- College Road Trip (2008)
That was the name she used on her blog, so the press gave it that name and turned it into a big scare story.[CN] 這是她在網志用的化名 被媒體聳動地大量引用 Confessions (2010)
Get outta there! Get outta there! Duck, asshole![CN] ﾇﾎﾑﾌ 聿 裝ﾇ ﾇﾎﾑﾌ 聿 裝ﾇ ﾇ淲ﾇ ﾇ眦ﾍ聳 Die Hard: With a Vengeance (1995)
I mean, my parents live less than an hour away, and it's awesome.[CN] ﾃﾚ蓖 ﾃ・貮睹ﾇ・汜橳ﾇ・ﾚ碆 聳ﾑﾈﾉ 聿 裝ﾇ ・衵ﾇ 耜ﾚﾈ College Road Trip (2008)
What are you doin'? - Lemme go, dickhead.[CN] 翩ﾐﾇ ﾊﾝﾚ畚Nﾏﾚ蓖 ﾃﾐ衒 ﾏﾚ蓖 ﾃﾐ衒 ﾃ淲ﾇ ﾇ眦ﾍ聳 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Oh, God, I love this country.[CN] 桒 ﾇ砒・ﾇ萇 ﾇﾍﾈ 衵ﾇ ﾇ睚睹 ﾟ翩 ﾊﾚﾑﾝ ﾇﾎ赱 ﾟﾇ・ﾇﾍ聳ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Or the Flame Nebula that resembles an inferno towering for millions of miles.[CN] 或是宛如地獄的火焰星雲 高聳數百哩 Our Universe 3D (2013)
To whom?[CN] 我寄了聳動的訊息 Snowden (2016)
- He really was an asshole.[CN] 蒂ﾑﾝ ﾇ蒟 ﾟﾇ・ﾇﾍ聳ﾇ ﾍﾞ洄桒 ﾟﾇ・ﾟﾇ・ﾇﾍ聳ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Christ, get 'em out of there![CN] 桒 ﾇ矣・ﾃﾎﾑﾌ裙 聿 裝ﾇ ﾇ瞻ﾑﾝ 聳ﾝ睨 Die Hard: With a Vengeance (1995)
I'm not mincing my words right now because I need you to understand the severity of the situation.[CN] 我並非危言聳聽 只希望你理解情況的嚴重性 I Always Feel Like Somebody's Watchin' Me (2009)
Let's skip down to the part where you tell me what the fuck this has to do with me.[CN] 翩ﾐﾇ ﾚ蓖 裔ﾇ ﾇ萍ﾞ砌ﾇ 矣聳ﾘﾚ ﾍ棏 ﾊﾎﾈﾑ蓖 翩 ﾚ睇ﾞﾊ・ﾈ衵ﾇ Die Hard: With a Vengeance (1995)
I told you I was an asshole.[CN] 矗ﾏ ﾇﾎﾈﾑﾊﾟ ﾇ蓖 ﾇﾍ聳 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Yeah, what are you all doing here?[CN] ﾃﾌ癸 翩ﾐﾇ ﾊﾝﾚ磅・裝ﾇ ｿ ﾈﾚﾏ ﾚﾏ・聳ﾏﾑﾊﾟ ﾝﾚ・ﾐ矚 ﾈﾇ眦耨 - College Road Trip (2008)
- Put that fuckin' money away, asshole. - Shit.[CN] 睇 ﾃﾍﾏ 橆ﾑﾞﾟ 桒 ﾃﾍ聳 睇 ﾊﾞﾊ砌・睇 ﾃﾍﾏ ﾓ洄ﾊ矚 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Her breast goes up and down as she breaths[CN] 高聳的胸脯，隨著呼吸，一起一伏 Lao biao ni hao ye! (1991)
Why would I want anything with a mind of its own bobbing about between my legs?[CN] 我不想要一個有自我意識的東西 在我的兩腿間上下聳動 Sherlock Holmes: A Game of Shadows (2011)
I mean, like, deeper than deep.[CN] ﾃﾚ蓖｡ ﾃﾚ聳 聿 ﾇ瞽肬ﾞ College Road Trip (2008)
Only to arouse storms did this castle arise[JP] 攻撃心をあおる為だけだった 城が聳え立ったのも Das Rheingold (1980)
- How refreshing. - ...the topless towers of llium?[CN] "... 高聳入雲的特洛伊城？ Shakespeare in Love (1998)
As in my dreams I desired it as my will directed strong and fair it stands sublime, superb![JP] 我が夢に抱き 我が意思の指示したとおりに 堅固に　見事にその城は聳え立つ Das Rheingold (1980)
- The rooms are locked![CN] ﾇ瞻ﾑﾝ 聳ﾝ睨 ﾇﾈﾊﾚﾏ ﾚ・ﾇ瞿ﾑ洄 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Strongly built, he'd come straight at you, his shoulders slightly hunched, his head forward, his dark eyes like a bull ready to charge.[CN] 288) }有力的身材，筆直向你走來 288) }肩膀略有些聳起，頭向前傾 288) }黑色眼睛中的光芒 讓人想起整裝待發的公牛 Capitaine Achab (2007)
I'm just the guy who nods at you and sometimes shrugs.[CN] 我就是跟著你點點頭 偶爾聳聳肩 She's So European (2013)
You know what I mean? Stuff that only we can get deep about.[CN] ﾊﾚ矼淸 翩ﾐﾇ ﾃﾚ蓖 ｿ ﾇ眦ﾔ桒ﾁ ﾇ睫・ﾝﾞﾘ 淏ﾟ蒿ﾇ ﾃ・萍ﾚ聳 ﾝ淲ﾇ College Road Trip (2008)
So I'm in this shit cos some white cop threw some white asshole's brother off a roof?[CN] ﾇ萍ﾙﾑ 睿ﾙﾉ ﾊﾚ蓖 ﾇ蓖 ﾝ・衵・ﾇ礦ﾑﾘﾉ 眦ä 眦・ﾇﾈ櫢ﾇ ﾇﾍ聳 ﾑ冐 ﾇﾎ・ﾇﾈ櫢 ﾇﾍ聳 聿 ﾚ碆 ﾇ瞠ﾘﾍ Die Hard: With a Vengeance (1995)
How does Northwestern compare to other universities, like Georgetown, for example?[CN] 翩 褂 肆ﾞﾚ (蓙ﾑﾋ跫ﾓﾊﾑ・ 聳ﾇﾑ菲 ﾈﾇ睥ﾇ聚ﾇﾊ ﾇ眦ﾎﾑ・ｿ (ﾚ碆 ﾓﾈ涖 ﾇ矼ﾋﾇ・(ﾌ贄ﾌ ﾊﾇ趾 College Road Trip (2008)
The Georgetown admissions committee is interviewing a select few students from the waitlist.[CN] (睥菲 ﾞﾈ趁 ﾌﾇ聚ﾉ (ﾌ贄ﾌ ﾊﾇ趾 洄跂趾 ﾈ聳ﾇﾈ睨 ﾈﾚﾖ ﾇ瞿睇ﾈ 聿 ﾞﾇﾆ翹 ﾇ睇萍ﾙﾇﾑ College Road Trip (2008)
- What were you gonna call me? - Asshole![CN] 蒂・ﾟ萍 ﾓﾊﾞ趁衂 翩ﾐﾇ 聿ﾊ ﾓﾊ蒂ﾊ蓖ｿﾃﾍ聳 Die Hard: With a Vengeance (1995)
- Yeah, well, don't. I'm an asshole. What are you talkin' about now?[CN] ﾕﾍ楨 ｿ睇 ﾊﾝﾚ・眦蓖 ﾇﾍ聳 翩 ﾇ瞎・ﾊﾊﾍﾏﾋ ﾚ蒟 ﾇ眥ä Die Hard: With a Vengeance (1995)
I would not give up McClane for all the gold in your Fort Knox.[CN] 砌 ﾇﾊﾎ碆 ﾚ・翩ﾟ硼臀N聳ﾇﾈ・ﾟ・ﾇ瞎衒 ﾝ・ﾝ贄ﾊ 蓙ﾟﾓ Die Hard: With a Vengeance (1995)
Was this the face... that launched a thousand ships and burnt the topless--[CN] "是否就是這張臉孔... "... 發動了千艘戰艦而且燒光高聳入雲的..." Shakespeare in Love (1998)
He's paying me for my services.[CN] - 哦，這是比更聳人聽聞。 He's paying me for my services. 他付我為我服務。 Trumbo (2015)
They say so many things about it.[CN] 288) }關於它到處是聳人聽聞的傳言 Capitaine Achab (2007)
Ol Doinyo Lengai rises from the lake's southern shore, a living volcano, restless and impatient.[CN] 倫蓋伊火山聳立在納特龍湖南邊 它是一座活火山, 永遠躁動不安 The Crimson Wing: Mystery of the Flamingos (2008)
Actually, I have an interview at Georgetown.[CN] (ﾍﾞ洄ﾉ｡ 睹・聳ﾇﾈ睨 ﾝ・(ﾌ贄ﾌ ﾊﾇ趾 College Road Trip (2008)
The asshole that did that said I had to do this, or he's gonna blow up somethin' else.[CN] 蒂綵Nﾇ眦ﾍ聳 ﾇ瞎・ﾝﾚ・ﾐ矚 ﾘ睚 ﾇ・ﾂﾊ・ﾇ碆 衂ﾑ矼 ・ﾇ睇 ﾝﾌﾑ ﾔ枻ﾇ ﾂﾎﾑ 裔 ﾊﾝ裙 ﾇ矣ﾚ菲 ﾇ矣ﾚ菲 Die Hard: With a Vengeance (1995)
Asshole.[CN] ﾇﾍ聳 Die Hard: With a Vengeance (1995)
It is a tiny little house Up there among the clouds[CN] #這是一間小小的房子，聳立在雲層裏# Meu Pé de Laranja Lima (1982)
I have an interview with the admissions committee.[CN] 睹・聳ﾇﾈ睨 聚 睥菲 ﾇ矗ﾈ趁 College Road Trip (2008)

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top