main-logo
26 ผลลัพธ์ สำหรับ 

%捉%

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: 捉, -捉-
  Make-Me-a-Hanzi Dictionary 
hanziplay-stroke
[捉, zhuōㄓㄨㄛ] to clutch, to grasp, to seize
Etymology: [pictophonetic] hand
Rank: 1822
  KANJIDIC with AnimCJK 
捉
play-stroke
[捉] Meaning: catch; capture
On-yomi: ソク, サク, soku, saku
Kun-yomi: とら.える, tora.eru
Radical: 手, Decomposition:⿰扌足
Rank: 1976
捕
play-stroke
[捕] Meaning: catch; capture
On-yomi: ホ, ho
Kun-yomi: と.らえる, と.らわれる, と.る, とら.える, とら.われる, つか.まえる, つか.まる, to.raeru, to.rawareru, to.ru, tora.eru, tora.wareru, tsuka.maeru, tsuka.maru
Radical: 手, Decomposition:⿰扌甫
Variants: 囚, 捉, Rank: 604
  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
捉
[捉, zhuōㄓㄨㄛ] to clutch; to grab; to capture #8719
捕捉
[捕 捉, bǔ zhuōㄅㄨˇ ㄓㄨㄛ] to catch; to seize; to capture #10050
捉弄
[捉 弄, zhuō nòngㄓㄨㄛ ㄋㄨㄥˋ] to tease #27626
捉拿
[捉 拿, zhuō náㄓㄨㄛ ㄋㄚˊ] to arrest; to catch a criminal #34529
捉摸
[捉 摸, zhuō mōㄓㄨㄛ ㄇㄛ] to predict (often in the combination difficult to predict); to ascertain #34845
捉迷藏
[捉 迷 藏, zhuō mí cángㄓㄨㄛ ㄇㄧˊ ㄘㄤˊ] hide and seek #43166
捕风捉影
[捕 风 捉 影 / 捕 風 捉 影, bǔ fēng zhuō yǐngㄅㄨˇ ㄈㄥ ㄓㄨㄛ ㄧㄥˇ] lit. chasing the wind and clutching at shadows (成语 saw); fig. groundless accusations; to act on hearsay evidence #44679
捉拿归案
[捉 拿 归 案 / 捉 拿 歸 案, zhuō ná guī ànㄓㄨㄛ ㄋㄚˊ ㄍㄨㄟ ㄢˋ] bring to justice #62167
闭塞眼睛捉麻雀
[闭 塞 眼 睛 捉 麻 雀 / 閉 塞 眼 睛 捉 麻 雀, bì sè yǎn jīng zhuō má quèㄅㄧˋ ㄙㄜˋ ㄧㄢˇ ㄐㄧㄥ ㄓㄨㄛ ㄇㄚˊ ㄑㄩㄝˋ] lit. to catch sparrows blindfolded; to act blindly #659048
捉取
[捉 取, zhuō qǔㄓㄨㄛ ㄑㄩˇ] to capture
捉取图像
[捉 取 图 像 / 捉 取 圖 像, zhuō qǔ tú xiàngㄓㄨㄛ ㄑㄩˇ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤˋ] capture image
  Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
捕捉
[ほそく] (n, vt) 1.การจับ, การจับกุม 2.การจับใจข้อความ, การทำความเข้าใจ
  EDICT JP-EN Dictionary 
意味を捉える
[いみをとらえる, imiwotoraeru] (exp, v1) to grasp the meaning
言葉尻を捉える;言葉尻をとらえる;言葉尻を捕らえる
[ことばじりをとらえる, kotobajiriwotoraeru] (exp, v1) to cavil at a person's words; to use somebody's words to trip him up
手づかみ;手掴み;手捉み
[てづかみ, tedukami] (n) grasping (with one's bare hands); holding; grabbing; seizing; catching
心を捉える
[こころをとらえる, kokorowotoraeru] (exp, v1) to impress; to charm
捉え所の無い;捉え所のない;捕らえ所の無い;捕らえ所のない
[とらえどころのない, toraedokorononai] (adj-i) subtle; elusive; slippery
掴む(P);摑む;攫む;把む;捉む
[つかむ, tsukamu] (v5m, vt) (1) to seize; to catch; to grasp; to grip; to grab; to hold; to catch hold of; to lay one's hands on; to clutch; (2) to understand; to grasp; to comprehend; (P)
把捉
[はそく, hasoku] (n, vs) grasping (a meaning)
捕まえる(P);捉まえる;掴まえる
[つかまえる, tsukamaeru] (v1, vt) to catch; to arrest; to seize; (P)
捕まる(P);掴まる(P);捉まる;摑まる(oK)
[つかまる, tsukamaru] (v5r, vi) (1) (usu. 捕まる) to be caught; to be arrested; (2) (uk) (usu. 掴まる) to hold on to; to grasp; (3) (uk) to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi); (4) (uk) to be detained by; (P)
捕らえる(P);捕える(P);捉える
[とらえる, toraeru] (v1, vt) (1) to seize; to capture; to arrest; (2) to grasp; to perceive; to treat (as); (P)
捕捉;捕そく
[ほそく, hosoku] (n, vs) { comp } capture; seizure
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer