หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
44
ผลลัพธ์ สำหรับ
%妥%
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
妥
,
-妥-
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
妥
,
tuǒ
ㄊㄨㄛˇ
]
secure, sound; satisfactory, appropriate
Radical:
女
,
Decomposition:
⿱
爫
[
zhǎo
ㄓㄠˇ
]
女
[
nǚ
ㄋㄩˇ
]
Etymology:
[ideographic] A hand 爫 over a woman 女, representing control
Rank:
1840
[
绥
,
suí
ㄙㄨㄟˊ
]
to soothe, to pacify, to appease
Radical:
糸
,
Decomposition:
⿰
纟
[
sī
ㄙ
]
妥
[
tuǒ
ㄊㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] silk
Variants:
綏
,
Rank:
2791
[
馁
,
něi
ㄋㄟˇ
]
famished, hungry, starving
Radical:
食
,
Decomposition:
⿰
饣
[
shí
ㄕˊ
]
妥
[
tuǒ
ㄊㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] food
Variants:
餒
,
Rank:
4162
[
餒
,
něi
ㄋㄟˇ
]
famished, hungry, starving
Radical:
食
,
Decomposition:
⿰
飠
[
shí
ㄕˊ
]
妥
[
tuǒ
ㄊㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] food
Variants:
馁
,
Rank:
9330
[
荽
,
suī
ㄙㄨㄟ
]
coriander
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
[
cǎo
ㄘㄠˇ
]
妥
[
tuǒ
ㄊㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] herb
Rank:
5715
[
浽
,
suī
ㄙㄨㄟ
]
drizzle, light rain
Radical:
水
,
Decomposition:
⿰
氵
[
shuǐ
ㄕㄨㄟˇ
]
妥
[
tuǒ
ㄊㄨㄛˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] water
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
妥
[
妥
]
Meaning:
gentle; peace; depravity
On-yomi:
ダ, da
Radical:
女
,
Decomposition:
⿱
⺤
女
Rank:
1102
荽
[
荽
]
Meaning:
coriander
On-yomi:
イ, スイ, ニ, i, sui, ni
Radical:
艸
,
Decomposition:
⿱
艹
妥
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
妥
[
妥
,
tuǒ
ㄊㄨㄛˇ
]
secure; sound
#9755
妥善
[
妥
善
,
tuǒ shàn
ㄊㄨㄛˇ ㄕㄢˋ
]
appropriate; proper
#7329
妥协
[
妥
协
/
妥
協
,
tuǒ xié
ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ
]
compromise
#8666
稳妥
[
稳
妥
/
穩
妥
,
wěn tuǒ
ㄨㄣˇ ㄊㄨㄛˇ
]
dependable
#13890
不妥
[
不
妥
,
bù tuǒ
ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛˇ
]
not proper; inappropriate
#14812
妥当
[
妥
当
/
妥
當
,
tuǒ dàng
ㄊㄨㄛˇ ㄉㄤˋ
]
appropriate; proper; ready
#18099
巴比妥
[
巴
比
妥
,
bā bǐ tuǒ
ㄅㄚ ㄅㄧˇ ㄊㄨㄛˇ
]
barbitone; barbital
#44274
欠妥
[
欠
妥
,
qiàn tuǒ
ㄑㄧㄢˋ ㄊㄨㄛˇ
]
not very proper or appropriate; not satisfactory or dependable
#49164
妥坝
[
妥
坝
/
妥
壩
,
Tuǒ bà
ㄊㄨㄛˇ ㄅㄚˋ
]
(N) Toba (place in Tibet)
#536496
不妥协
[
不
妥
协
/
不
妥
協
,
bù tuǒ xié
ㄅㄨˋ ㄊㄨㄛˇ ㄒㄧㄝˊ
]
uncompromising
威妥玛
[
威
妥
玛
/
威
妥
瑪
,
Wēi Tuǒ mǎ
ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ
]
Herbert Allen Giles (1845-1935), British missionary and linguist, originator of Wade-Giles romanization of Chinese
威妥玛拼法
[
威
妥
玛
拼
法
/
威
妥
瑪
拼
法
,
Wēi tuǒ mǎ pīn fǎ
ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ ㄈㄚˇ
]
Wade-Giles system (romanization of Chinese)
威妥玛拼音
[
威
妥
玛
拼
音
/
威
妥
瑪
拼
音
,
Wēi tuǒ mǎ pīn yīn
ㄨㄟ ㄊㄨㄛˇ ㄇㄚˇ ㄆㄧㄣ ㄧㄣ
]
Wade-Giles system (romanization of Chinese)
戊巴比妥钠
[
戊
巴
比
妥
钠
/
戊
巴
比
妥
鈉
,
wù bā bǐ tuǒ nà
ㄨˋ ㄅㄚ ㄅㄧˇ ㄊㄨㄛˇ ㄋㄚˋ
]
pentasorbital sodium (a sedative)
牢靠妥当
[
牢
靠
妥
当
/
牢
靠
妥
當
,
láo kào tuǒ dàng
ㄌㄠˊ ㄎㄠˋ ㄊㄨㄛˇ ㄉㄤˋ
]
reliable; solid and dependable
陀思妥耶夫斯基
[
陀
思
妥
耶
夫
斯
基
,
Tuó sī tuǒ yē fū sī jī
ㄊㄨㄛˊ ㄙ ㄊㄨㄛˇ ㄧㄝ ㄈㄨ ㄙ ㄐㄧ
]
Fyodor Mikhailovich Dostoyevsky (1821-1881), great Russian novelist, author of Crime and Punishment 罪與罰|罪与罚
,
See Also:
罪與罰
,
罪与罚
Japanese-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved JP-TH
妥当
[だとう, datou]
(n)
เหมาะสม(กับสถานการณ์) ชอบด้วยเหตุผล
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version --
use with care
)
Longdo Unapproved JP-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
妥協
[だきょう]
(n, vt)
ประนีประนอม
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
妥当
[だとう, datou]
(adj-na, n) valid; proper; right; appropriate; (P)
#3164
妥協
[だきょう, dakyou]
(n, vs) compromise; giving in; (P)
#11136
記述的妥当性
[きじゅつてきだとうせい, kijutsutekidatousei]
(n) { ling } descriptive adequacy
説明的妥当性
[せつめいてきだとうせい, setsumeitekidatousei]
(n) { ling } explanatory adequacy
妥協案
[だきょうあん, dakyouan]
(n) compromise plan
妥協点
[だきょうてん, dakyouten]
(n) (find) common (meeting) ground
妥結
[だけつ, daketsu]
(n, vs) settlement; an agreement; (P)
妥当性
[だとうせい, datousei]
(n) validity; verification; propriety
妥当性確認試験
[だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken]
(n) { comp } validation (test)
普遍妥当
[ふへんだとう, fuhendatou]
(n) universal validity; fitting into any situation
普遍妥当性
[ふへんだとうせい, fuhendatousei]
(n) ability to fit into any situation
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
妥当性
[だとうせい, datousei]
validity, verification
妥当性確認試験
[だとうせいかくにんしけん, datouseikakuninshiken]
validation (test)
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
妥
[だ, da]
FRIEDE, ZUFRIEDENHEIT
妥協
[だきょう, dakyou]
Kompromiss
妥協案
[だきょうあん, dakyouan]
Kompromissvorschlag
妥当
[だとう, datou]
angemessen, geeignet, richtig
妥結
[だけつ, daketsu]
Vereinbarung, Kompromissloesung
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา