Sicher, er war der Held meiner Kindheit, aber... die Tatsache, dass ich mit ihm arbeiten konnte, Seite an Seite, bevor er... starb, war... es war... es war ein Geschenk.The Proton Transmogrification (2014)

You don't even have a change of clothes or a toothbrush.

Du hast nicht mal Sachen zum Wechseln oder eine Zahnbürste.The Status Quo Combustion (2014)

I guess breaking and entering is not that big a deal once you've killed a guy.

Ich schätze, Einbruch ist keine große Sache, - wenn man einen Kerl umgebracht hat.The Inheritance (2014)

How do you wanna handle this thing with Trubel?

Wie willst du diese Sache mit Trubel lösen?The Inheritance (2014)

What thing with Trubel?

Welche Sache mit Trubel?The Inheritance (2014)

There is one thing I'd like you to do first.

Es gibt eine Sache, die Sie zuerst tun sollen.Blond Ambition (2014)

You know, I have this thing with my eyes.

Wissen Sie, ich habe diese Sache mit meinen Augen.Blond Ambition (2014)

Cause a sort of retinitis situation.

Netzhautentzündung verursachen könnte.Blond Ambition (2014)

This whole wedding thing has kind of put me in a romantic mood.

Diese ganze Hochzeitssache hat mich irgendwie in eine romantische Stimmung versetzt.Blond Ambition (2014)

And I mean, there's no future with... with you and me, with this.

Wir beide haben keine Zukunft. Und diese Sache auch nicht.Bottom of the World (2014)

Skinny, but enthusiastic.

Mager, aber bei der Sache.Bottom of the World (2014)

Let me do one decent thing with my miserable life.

Lass mich eine gute Sache tun, in meinem elenden Leben.Bottom of the World (2014)

All I'm saying, you better fix it.

- Du musst die Sache regeln.Painted from Memory (2014)

No. No, we will handle this internally.

Nein, wir regeln die Sache intern.If You Could See Her Through My Eyes (2014)

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

บุหงารำไป

(n)mixture of different flowers enclosed in a piece of gauze, See Also:flower sachet, Syn.บุหงา, Example:ฉันชอบซื้อบุหงารำไปมาไว้ที่ห้องน้ำ มันช่วยดับกลิ่นได้ดี, Thai Definition:ดอกไม้ที่ปรุงด้วยเครื่องหอมแล้วบรรจุในถุงผ้าโปร่งเล็กๆ ทำเป็นรูปร่างต่างๆ, Notes:(ชวา)

กระแจะ

(n)sachet powder, See Also:powder, Unit:ก้อน, เม็ด, Thai Definition:ผงเครื่องหอมต่างๆ ที่ผสมกัน สำหรับทาหรือเจิม โดยปกติมีเครื่องประสม คือ ไม้จันทน์ แก่นไม้หอม ชะมดเชียง หญ้าฝรั่น

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates]CMU Pronouncing Dictionary

sacher

/S AE1 K ER0//แซ้ เข่อ (ร)//sˈækɜːʴ/

sacher

/S AA1 SH ER0//ซ้า เฉ่อ (ร)//sˈɑːʃɜːʴ/

sachet

/S AE0 SH EY1//แส่ เช้//sæʃˈeɪ/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)Oxford Advanced Learners Dictionary

sachet

(n,(count))/sˈæʃeɪ//แซ้ เฉ่//s a1 sh ei/

sachets

(n,(count))/sˈæʃeɪz//แซ้ เฉ่ สึ//s a1 sh ei z/

WordNet (3.0)WordNet (3.0)

huisache

(n)tropical American thorny shrub or small tree; fragrant yellow flowers used in making perfumery, Syn.flame tree, mimosa bush, sweet acacia, cassie, scented wattle, sweet wattle, Acacia farnesiana

sachem

(n)a political leader (especially of Tammany Hall)

sachem

(n)a chief of a North American tribe or confederation (especially an Algonquian chief), Syn.sagamore

sachet

(n)a small soft bag containing perfumed powder; used to perfume items in a drawer or chest

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Sachel

n. A small bag. See Satchel. [ 1913 Webster ]

Sachem

n. A chief of a tribe of the American Indians; a sagamore. See Sagamore. [ 1913 Webster ]

Sachemdom

n. The government or jurisdiction of a sachem. Dr. T. Dwight. [ 1913 Webster ]

Sachemship

n. Office or condition of a sachem. [ 1913 Webster ]

Sachet

‖n. [ F., dim. of sac. See Sac. ] A scent bag, or perfume cushion, to be laid among handkerchiefs, garments, etc., to perfume them. [ 1913 Webster ]

German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH

Sache

(n)|die, pl. Sachen| สิ่งของ, เรื่อง, กิจ, ธุระ

Komm zur Sache!

(phrase)เข้าเรื่องกันเถอะ (อาจแปลได้ว่า อย่ามัวพล่ามน้ำท่วมทุ่ง! ในเวลาที่คนพูดเริ่มอารมณ์ไม่ดี)

verursachen

(vt)|verursachte, hat verursacht| ก่อให้เกิด เป็นต้นตอ เช่น Der Verkehr in Bangkok hat die Luftverschmutzung verursacht. การจราจรในกรุงเทพทำให้อากาศเป็นพิษ, See Also:führen zu, zur Folge haben, hervorrufen

Keine Ursache.

(phrase)ไม่เป็นไร

German-English: TU-Chemnitz DING DictionaryDING DE-EN Dictionary

Angelegenheit { f }; Sache { f }

concern[Add to Longdo]

Angelegenheit { f }; Sache { f }; Problem { n }

business[Add to Longdo]

Ansichtssache { f }

matter of opinion[Add to Longdo]

Attraktionen { pl }; tolle Sachen

goodies[Add to Longdo]

zur Aufklärung einer Sache beitragen

to throw light on sth. (on the matter)[Add to Longdo]

Bericht { m }; Erklärung { f }; Ursache { f }

account[Add to Longdo]

Bombenerfolg { m }; großartige Sache { f }; großer Erfolg { m }

wow[Add to Longdo]

Ding { n }; Sache { f } | Dinge { pl }; Sachen { pl }; Krempel { m } | Dinge für sich behalten | die Dinge laufen lassen | den Dingen auf den Grund gehen | das Ding an sich

Drucksache { f }

printed matter[Add to Longdo]

Ehrensache { f } | eine Ehrensache

affair of honour | a point of honour[Add to Longdo]

Elfmeter { m } [ sport ] | einen Elfmeter verursachen

penalty | to concede a penalty[Add to Longdo]

eine Sache des Ellbogengebrauchs

a case of dog-eat-dog[Add to Longdo]

Ende { n }; Zweck { m }; Ziel { n } (von) | letztes Ende | am Ende seiner Kraft | am Ende der Geschichte | am oberen Ende | am Ende seiner Künste sein | ein Ende machen | am Ende sein | langsam zu Ende gehen; versiegen; versickern; im Sande verlaufen | einer Sache ein Ende machen | das Ende vom Lied | mit dem Ende nach vorne; mit dem Ende zuerst | mit den Enden aneinander | gegen Ende seiner Tage

Fakt { m }; Faktum { n }; Tatsache { f } | Fakten { pl }; Tatsachen { pl }

fact | facts[Add to Longdo]

Fall { m }; Sache { f }; Prozess { m } | Fälle { pl } | ein schwieriger Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall | auf jeden Fall; auf alle Fälle | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf keinen Fall | auf gar keinen Fall | dieser spezielle Fall | für alle Fälle | für solche Fälle | hoffnungsloser Fall | schlimmster Fall; ungünstigster Fall | im Falle | im vorliegenden Fall | in diesem Fall | in vielen Fällen | zu Fall bringen | zu Fall bringen | auf alle Fälle | auf alle Fälle | einer der wenigen Fälle

Fehlerursache { f }

error cause; cause of failure[Add to Longdo]

Fehlstart { m }; Frühstart { m } [ sport ] | einen Fehlstart verursachen

false start | to jump the gun[Add to Longdo]

Fleck { m } | Flecken { pl } | Flecken bekommen; schmutzen; Flecken verursachen

stain | stains | to stain[Add to Longdo]

Formsache { f } | Formsachen { pl }

technicality | technicalities[Add to Longdo]

Frauensache { f } | Frauensachen { pl }

woman's business; job for a woman | women's affairs[Add to Longdo]

Frauensache sein

to be a female preserve[Add to Longdo]

Fundsachen { pl }

lost property[Add to Longdo]

dazu passende Sache { f }; dazu passende Person { f }; Gegenstück { n }

match[Add to Longdo]

Geheimsache { f }

secret matter[Add to Longdo]

Geldsache { f }

money matter[Add to Longdo]

Geschmackssache { f }; Geschmacksfrage { f }

matter of taste; question of taste[Add to Longdo]

Grund { m }; Verursachen { n }

cause[Add to Longdo]

Grund { m }; Ursache { f }; Anlass { m } | Gründe { pl } | mit Grund; mit Recht | der alleinige Grund | gar kein Grund | besondere Gründe | aus diesem Grund | aus politischen Gründen | aus gesundheitlichen Gründen | aus verschiedenen Gründen | aus welchen Gründen auch immer | besondere (zwingende) städtebauliche Gründe

reason; grounds { pl } | reasons | with reason | the only reason | no reason whatsoever; no reason at all | specific reasons | it is for this reason | for political reasons | for health etc reasons; on health grounds | for various reasons; for a variety of reasons | for whatever reasons | special (urgent) urban-planning reasons[Add to Longdo]

Grundsatz { m }; Ursache { f } | Grundsätze { pl } | mit hohen Grundsätzen

principle | principles | principled[Add to Longdo]

Hauptsache { f }

main thing; most important thing[Add to Longdo]

Hauptsache { f }

essential[Add to Longdo]

Kammer für Baulandsachen

Chamber for Building-Land Matters[Add to Longdo]

Kern { m } der Sache [ übtr. ]

root of the matter[Add to Longdo]

Kinderspiel { n }; Spaziergang { m } (einfache Sache)

breeze [ Am. ]; piece of cake[Add to Longdo]

Kissen { n }

sachet[Add to Longdo]

Korrosion verursachender Stoff

corrosive[Add to Longdo]

einer Sache die Krone aufsetzen [ übtr. ]

to put the lid on sth. [ Br. ][Add to Longdo]

einer Sache zu Leibe gehen

to bear down[Add to Longdo]

Männersache { f } | Männersachen { pl } | Männersache sein

man's business; job for a man | men's affairs | to be a male preserve[Add to Longdo]

Nebensache { f }

minor matter[Add to Longdo]

Nebensache { f }; Nebensächlichkeit { f }

incidental[Add to Longdo]

Nippsache { f }

knickknack[Add to Longdo]

Nippsachen { pl }

bric a brac[Add to Longdo]

einer Sache Paroli bieten

to pit oneself against sth.[Add to Longdo]

Rahmen { m }; Gefüge { n } | im Rahmen der geltenden Gesetze | im Rahmen von | im Rahmen des Möglichen | den Rahmen (einer Sache) sprengen | in engem (größerem) Rahmen

Rechtsstreit { m }; Streitsache { f }

litigation[Add to Longdo]

Sache { f } | Sachen { pl }

thing; object | things[Add to Longdo]

Sache { f }; Angelegenheit { f } | die Sache ist die | eine reelle Sache; ein faires Geschäft | eine klare Sache | einer Sache gewachsen sein | mit jdm. gemeinsame Sache machen | der Sache nachgehen | gleich zur Sache kommen | seine Sache gut machen | seine Sache gut machen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | zur Sache kommen | Sachen umherwerfen

Sache { f }; Anliegen { n }

cause[Add to Longdo]

Sachen { pl }; Zeug { n }

kit[Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT DictionaryEDICT JP-EN Dictionary

匂い袋

[においぶくろ, nioibukuro](n) sachet[Add to Longdo]

Japanese-German: JDDICT DictionaryJDDICT JP-DE Dictionary

主因

[しゅいん, shuin]Hauptursache, Hauptgrund[Add to Longdo]

事

[こと, koto]Sache, Angelegenheit[Add to Longdo]