Search result for

*เปรี้ยว*

   
Languages
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: เปรี้ยว, -เปรี้ยว-
Some results are hidden.
configure
Dictionaries languages






Chinese Phonetic Symbols


Longdo Dictionary ไทย (TH) - ไทย (TH)
มะม่วงหาว มะนาวโห่ชื่อเต็ม มะม่วงไม่รู้หาว มะนาวไม่รู้โห่, ผลไม้ในกลุ่มเบอร์รี่ชนิดหนึ่ง มีรสเปรี้ยว ชื่อทางวิทยาศาสตร์ Carissa carandas, ชื่อสามัญ Karanda, Carunda, Christ’s thorn, Bengal Currants ที่มา: https://www.disthai.com/17039488/%E0%B8%A1%E0%B8%B0%E0%B8%A1%E0%B9%88%E0%B8%A7%E0%B8%87%E0%B8%AB%E0%B8%B2%E0%B8%A7-%E0%B8%A1%E0%B8%B0%E0%B8%99%E0%B8%B2%E0%B8%A7%E0%B9%82%E0%B8%AB%E0%B9%88

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - จีน (ZH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ผัดเปรี้ยวหวานหมู咕咾肉

Longdo Dictionary ภาษา ไทยภาคอีสานตอนใต้ (TH-NE-S) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
สู(adj, pron) (สรรพนาม) เธอทั้งหลาย (คุณศัพท์) มีรสเปรี้ยวเกินไป

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
อดเปรี้ยวไว้กินหวาน(phrase) short-term frustration for long-term gain

Longdo Dictionary ภาษา จีน (ZH) - ไทย (TH) (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
咕咾肉[gū lǎo ròu, ㄍㄨ ㄌㄠˇ ㄖㄡˋ,   ] ผัดเปรี้ยวหวานหมู

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
เปรี้ยว(v) be avant-garde, Syn. ทันสมัย, ก๋ากั่น, Ant. เชย, Example: ผู้หญิงคนนี้เปรี้ยวจริงๆ สงสัยจะมาจากต่างประเทศ, Thai Definition: มีกิริยาก๋ากั่น, แต่งตัวทันสมัย
เปรี้ยว(adj) sour, See also: acid, Example: อาหารรสเปรี้ยวช่วยขับเสมหะและกระตุ้นระบบขับถ่ายของร่างกายให้ทำงานได้ดี, Thai Definition: รสอย่างหนึ่งอย่างรสมะนาว
เปรี้ยว(adv) bewitchingly, See also: charmingly, enchantingly, Syn. ทันสมัย, Ant. เชย, Example: เวลาไปงานพิธีสำคัญๆ อย่าแต่งตัวเปรี้ยวนักนะ ดูแล้วไม่สุภาพเลย, Thai Definition: อย่างทันสมัย
นมเปรี้ยว(n) yogurt, See also: yoghourt, yoghurt, Thai Definition: อาหารประเภทหนึ่งทำจากนมที่เติมแบคทีเรียลงไปด้วย
รสเปรี้ยว(n) sour, See also: acid taste, Example: ยำแบบไทยแยกได้เป็น 2 รสคือ รสหวานและรสเปรี้ยว
ดินเปรี้ยว(n) acid soil, See also: sour soil, Syn. ดินกรด, Example: ที่ดินกลับกลายเป็นดินที่ทำอะไรไม่ได้เลยเพราะดินเค็มและดินเปรี้ยว, Thai Definition: ดินที่มีปฏิกิริยาเป็นกรด
เปรี้ยวปาก(v) crave, Syn. อยาก(รับประทานอาหาร), อยากดื่ม (เหล้า), Example: ฉันเห็นมะม่วงแล้วเปรี้ยวปากทุกครั้ง, Thai Definition: รู้สึกคล้ายเปรี้ยวในปากเมื่ออยากกินสิ่งที่เคยกิน
เปรี้ยวจี๊ด(v) be avant-garde, Example: สาวช่างศิลป์ที่นี่เปรี้ยวจี๊ด และมั่นใจในตัวเองสุดๆ, Thai Definition: มีกิริยาก๋ากั่น, แต่งกายทันสมัย
เปรี้ยวจี๊ด(adj) avant-garde, Example: คุณย่าของเขาไม่ชอบผู้หญิงที่เปรี้ยวจี๊ดอย่างเธอหรอก, Thai Definition: มีกิริยาก๋ากั่น, แต่งกายทันสมัย
เปรี้ยวจี๊ด(v) very sour, See also: extremely sour, acid (in taste), bitingly sour, sour as vinegar, Syn. เปรี้ยวจัด, Example: น้ำส้มแก้วนี้เปรี้ยวจี๊ดเลย กินไม่ลงหรอก, Thai Definition: มีรสเปรี้ยวจัด
เปรี้ยวหวาน(n) a kind of Thai dish, See also: sweet and sour dish, Syn. ผัดเปรี้ยวหวาน, Example: คุณแม่ของฉันทำเปรี้ยวหวานไก่ได้อร่อยมาก, Thai Definition: ชื่ออาหารคาวชนิดหนึ่ง ใช้ผัก เช่น แตงกวา มะเขือเทศ หอมใหญ่ ผัดกับเนื้อสัตว์ ปรุงให้มีรสออกเปรี้ยวและหวาน
เหม็นเปรี้ยว(adj) rancid, See also: sour-smelling, Example: ฉันได้กลิ่นเหม็นเปรี้ยวที่เสื้อของนักเรียนแล้วจะเป็นลมให้ได้, Thai Definition: ที่มีกลิ่นเหม็นคล้ายอาหารบูด
เหม็นเปรี้ยว(v) turn rancid, See also: go rancid, have sour odour, Syn. เหม็นบูด, Example: แกงหม้อนี้เหม็นเปรี้ยวแล้ว ไม่ต้องเอาไปอุ่นให้เสียเวลา, Thai Definition: มีกลิ่นเหม็นคล้ายอาหารบูด

ไทย-ไทย: พจนานุกรมฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๕๔
กระเจี๊ยบเปรี้ยวน. ชื่อไม้ล้มลุกชนิด <i> Hibiscus sabdariffa</i> L. ในวงศ์ Malvaceae เปลือกต้นมีปอเหนียวทนทาน ผลสีแดง กลีบเลี้ยงใช้ทำแยม, กระเจี๊ยบแดง ก็เรียก, พายัพเรียก เกงเขง หรือ เกงเคง.
ดินเปรี้ยวน. ดินกรด.
ปากหวานก้นเปรี้ยวก. พูดจาอ่อนหวานแต่ไม่จริงใจ.
เปรี้ยว(เปฺรี้ยว) ว. มีรสอย่างหนึ่งอย่างรสมะนาวเป็นต้น, มีกลิ่นหรือรสอย่างอาหารบูดหรืออาหารเสีย
เปรี้ยวมีลักษณะปราดเปรียว ทันสมัย อิสระ มั่นใจ ชอบการคบหาสมาคม (ใช้แก่ผู้หญิง) เช่น ผู้หญิงคนนี้เปรี้ยว, เรียกลักษณะการแต่งกายของผู้หญิงที่แต่งตัวสีฉูดฉาด รัดรูป เป็นต้น ว่า แต่งตัวเปรี้ยว.
เปรี้ยวปากก. รู้สึกคล้ายเปรี้ยวในปากเมื่ออยากกินสิ่งที่เคยกินมีหมากเป็นต้น.
เปรี้ยวหวานน. ชื่ออาหารคาวชนิดหนึ่ง ใช้ผัก เช่น แตงกวา มะเขือเทศ หอมใหญ่ ผัดกับเนื้อสัตว์ ปรุงให้มีรสออกเปรี้ยวและหวาน.
เหม็นเปรี้ยวว. มีกลิ่นเหม็นคล้ายอาหารบูด.
อดเปรี้ยวไว้กินหวานก. อดใจไว้ก่อนเพราะหวังสิ่งที่ดีกว่าข้างหน้า.
กรด ๑(กฺรด) น. สารอย่างหนึ่ง มีรสเปรี้ยว โดยปรกติกัดหรือทำให้สิ่งอื่นแปรไป
กรด ๑มีความหมายหลายอย่าง สุดแล้วแต่ทฤษฎีที่ใช้เป็นหลักกำหนด คือ เป็นสารเคมีที่ประกอบด้วยธาตุไฮโดรเจน และเมื่อสารนี้ละลายนํ้าเป็นสารละลายแล้ว ไฮโดรเจนที่มีอยู่ทั้งหมดหรือบางส่วนต้องแปรสภาพออกมาเป็นไฮโดรเจนไอออน (H+) สารละลายที่ได้มีรสเปรี้ยวเปลี่ยนสีลิตมัสสีนํ้าเงินเป็นสีแดงได้
กระเดียด ๒ว. ค่อนข้าง, คล้าย, หนักไปทาง, เช่น กระเดียดเปรี้ยว หน้าตากระเดียดไปทางแม่.
กลาย(กฺลาย) ก. เปลี่ยนไป, แปรปรวนไป, เช่น หน้าหนาวกลายเป็นหน้าร้อน, เป็นอื่นไป, แปลงไป, เช่น ศรกลายเป็นทิพย์กระยาหาร เปรี้ยวหวานตกลงตรงหน้า (รามเกียรติ์ ร. ๒), (โบ; กลอน) ใช้ในความว่า กราย ก็มี เช่น ไปกลายบ๋านชองตนกดี (จารึกสยาม), จักเจริญสวัสดิภาพศักดิศรี ศัตรูไพรี บห่อนจะใกล้กลายตน (โชค–โบราณ).
กวางโจน(กฺวาง-) น. ชื่อไม้เถาเนื้อแข็ง ผลกลมรีป้อมขนาดหัวแม่มือ เปลือกคาย เมื่อสุกสีแดงชาด ออกเป็นพวงกระจุก เนื้อบางสีขาวคล้ายสาคู รสเปรี้ยว กินได้ กวางชอบกิน มีตามป่าดอนทั่วไป.
กะลุมพีน. ชื่อปาล์มชนิด <i> Eleiodoxa conferta</i> (Griff.) Burret. ในวงศ์ Palmae ขึ้นเป็นกอในป่าพรุและที่ชื้นแฉะทางภาคใต้ ผลเป็นช่อใหญ่และแน่น ปลายผลตัด ผิวเหลืองเกลี้ยงเป็นมัน ไม่มีหนาม เยื่อหุ้มเมล็ดขาว รสเปรี้ยว ๆ ฝาด ๆ กินได้ ยางในลำต้นเหนียวใช้ติดกระดาษแทนกาวได้, ลุมพี ก็เรียก, ปักษ์ใต้เรียก หลุมพี.
กาวางน. ชื่อมะปรางพันธุ์หนึ่ง รสเปรี้ยวจัด.
เกงเขง, เกงเคงน. ต้นกระเจี๊ยบเปรี้ยว. <i> (ดู กระเจี๊ยบเปรี้ยว ที่ กระเจี๊ยบ)</i>.
แก่ ๑ว. มีอายุมาก เช่น แก่ไปทุกวัน ไม้แก่ เด็กคนนี้แก่กว่าเด็กคนนั้น, อยู่ในวัยชรา เช่น คนแก่ หญิงแก่, จัด เช่น เหลืองแก่ แก่เปรี้ยว แก่หวาน
แกงคั่วน. แกงกะทิชนิดหนึ่ง คล้ายแกงเผ็ดแต่มีรสออกเปรี้ยว เช่น แกงคั่วผักบุ้ง แกงคั่วมะระ.
แกงส้มน. แกงพวกหนึ่ง มีลักษณะคล้ายแกงเผ็ด แต่ไม่ใส่เครื่องเทศ กะทิ หรือ นํ้ามัน มีรสเปรี้ยวด้วยนํ้าส้มมะขาม ใช้ผัก ผลไม้ หรือ ดอกไม้บางอย่าง เป็นต้น แกงกับกุ้งหรือปลา เรียกชื่อตามสิ่งนั้น ๆ เช่น แกงส้มผักกาดขาว แกงส้มมะละกอ แกงส้มดอกแค.
แกล้งดินก. กระบวนการแก้ปัญหาสภาพดินเปรี้ยวตามแนวพระราชดำริของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัว โดยใช้กรรมวิธีเร่งปฏิกิริยาเคมีในดิน ทำให้ดินเปรี้ยวอย่างรุนแรงแล้วใช้ระบบชลประทานนำน้ำมาเจือจางดินเปรี้ยวทำสลับไปมา จนเปลี่ยนสภาพดินให้สามารถเพาะปลูกได้.
เข็ดฟันก. เสียวฟันเพราะกินของเปรี้ยว.
คั่ว ๑เรียกแกงกะทิชนิดหนึ่งคล้ายแกงเผ็ด แต่มีรสออกเปรี้ยว ว่า แกงคั่ว เช่น แกงคั่วผักบุ้ง แกงคั่วมะระ.
จี๊ด ๒ว. จัด, ยิ่ง, (ใช้แก่รสเปรี้ยวหรืออาการปวดอย่างเสียดแทงคล้ายมีอะไรมาจี้อยู่).
จืดว. มีรสไม่เค็มไม่เปรี้ยวเป็นต้น เช่น นํ้าจืด ไข่จืด
ชะมวงน. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Garcinia cowa</i>Roxb<i> </i>. Ex DC. ในวงศ์ Guttiferae ใบมีรสเปรี้ยว ใช้เป็นผัก.
ดินกรดน. ดินที่มีปฏิกิริยาเป็นกรด, ดินเปรี้ยว ก็เรียก.
ดินเค็มน. ดินที่มีปฏิกิริยาเป็นด่าง, ตรงข้ามกับ ดินกรดหรือดินเปรี้ยว.
ต้มกะทิน. ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้เนื้อเค็ม หรือปลาแห้ง หรือปลาสลิด เป็นต้น ต้มในนํ้ากะทิ ใส่หัวหอมกับส้มมะขาม มี ๓ รส เปรี้ยว เค็ม หวาน
ต้มโคล้ง(-โคฺล้ง) น. ชื่อแกงชนิดหนึ่ง ใช้ปลาแห้งหรือหัวปลาแห้งเป็นต้นต้มกับหัวหอม ส้มมะขามหรือใบมะขามอ่อน แล้วเติมเกลือ ให้ออกรสเปรี้ยวเค็ม, โฮกอือ ก็เรียก.
ต้มยำน. ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้เนื้อปลาหรือเนื้อสัตว์อื่นต้มในนํ้าเปล่าหรือในกะทิ ใส่ตะไคร้ ใบมะกรูด และปรุงรสเปรี้ยวเค็ม อาจใส่นํ้าพริกเผา.
ต้มส้มน. ชื่อแกงอย่างหนึ่ง ใช้เนื้อปลาต้มในนํ้าแกงที่ปรุงด้วยกะปิ หัวหอม พริกไทย ส้มมะขาม น้ำปลา และนํ้าตาล มีรสเปรี้ยว เค็ม หวาน.
ตะคร้อน. ชื่อไม้ต้นขนาดใหญ่ชนิด <i> Schleichera oleosa</i> (Lour.) Oken ในวงศ์ Sapindaceae ผลรสเปรี้ยวอมหวาน, สะคร้อ ก็เรียก.
ตะลิงปลิง(-ปฺลิง) น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i> Averrhoa bilimbi</i> L. ในวงศ์ Oxalidaceae ใบคล้ายใบมะยม ผลยาวคล้ายมะดันแต่มีร่องตื้น ๆ รสเปรี้ยว.
ทธิ(ทะทิ) น. นมส้ม คือนมที่แปรสภาพเป็นนมเปรี้ยว อยู่ในจำพวกเบญจโครส.
ทวาย ๓(ทะ-) น. ชื่อยำชนิดหนึ่ง มีผักลวก เช่น ผักบุ้ง หัวปลี ถั่วงอก ราดด้วยหัวกะทิ นํ้าพริกรสเปรี้ยว เค็ม หวาน และโรยงาคั่ว เรียกว่า ยำทวาย.
ทุเรียนเทศน. ชื่อไม้ต้นขนาดเล็กชนิด <i> Annona muricata</i> L. ในวงศ์ Annonaceae ผลมีหนามขรุขระ รสหวานอมเปรี้ยว กินได้, ทุเรียนแขก ก็เรียก.
นมวัวน. ชื่อไม้พุ่มชนิด <i>Anomianthus</i> <i>dulcis</i> (Dunn) J. Sinclair ในวงศ์ Annonaceae ผลสุกสีแดงอมส้ม รสเปรี้ยว ๆ หวาน ๆ.
น้ำจิ้มน. เครื่องจิ้มลักษณะเป็นน้ำใสหรือข้น โดยมากมีรสเปรี้ยวเค็มหวาน ใช้ชูรสอาหาร เช่น นํ้าจิ้มทอดมัน น้ำจิ้มอาหารทะเล.
น้ำพริกน. อาหารชนิดหนึ่ง ปรุงด้วยกะปิ กระเทียม พริกขี้หนู มะนาว เป็นต้น ใช้เป็นเครื่องจิ้มหรือคลุกข้าวกิน ใช้นํ้าปลาหรือนํ้าปลาร้าแทนกะปิก็มี เช่น นํ้าพริกปลาร้า นํ้าพริกปลาย่าง ใช้ของเปรี้ยวอื่น ๆ เช่น มะขาม มะดัน มะม่วง แทนมะนาวก็มี เรียกชื่อต่างกันไปตามเครื่องปรุง เช่น นํ้าพริกมะขาม นํ้าพริกมะดัน นํ้าพริกมะม่วง, อาหารคาวอย่างหนึ่ง ลักษณะอย่างแกง มี ๓ รสแต่ค่อนข้างหวาน ทำด้วยถั่วทองคั่วแล้วโขลก เนื้อกุ้งโขลก ผสมกับกะทิ และเครื่องปรุงรส กินกับเหมือดคือผักบางอย่าง ใช้กินกับขนมจีน, เครื่องปรุงแกงเผ็ด แกงคั่ว หรือ แกงส้ม.
น้ำส้มสายชูน. ของเหลวซึ่งมีกรดแอซีติกละลายอยู่ไม่เกินร้อยละ ๖ มีรสเปรี้ยว ใช้ปรุงอาหาร, นํ้าส้ม ก็เรียก.
น้ำดอกไม้ ๓ชื่อมะม่วงพันธุ์หนึ่งของชนิด <i>Mangifera</i> <i>indica</i> L. ผลยาว ดิบรสเปรี้ยวจัด สุกรสหวานหอม เมล็ดแบนมาก.
บ๊วย ๑น. ชื่อไม้ต้นชนิด <i>Myrica esculenta</i>Buch.–Ham. ex D. Don. ในวงศ์ Myricaceae ผลกลม ผิวขรุขระ สุกสีแดงคลํ้า กินได้ รสเปรี้ยว ๆ หวาน ๆ, ส้มสา ก็เรียก.
บ๊วย ๑ชื่อไม้ต้นชนิด <i>Prunus mume</i> Siebold. et Zucc. ในวงศ์ Rosaceae ผลกลมแบน มีขน ผลสุกสีเหลือง รสเปรี้ยวจัดและขม ดองเกลือแล้วกินได้.
บูดว. มีรสเปรี้ยวและมีกลิ่นเหม็นเปรี้ยวแสดงว่าเสีย (ใช้แก่อาหาร) เช่น ข้าวบูด แกงบูด
ปรี๊ดมาก เช่น สูงปรี๊ด, จัด (ใช้แก่รสเปรี้ยว)
เปาะเปี๊ยะน. ชื่ออาหารชนิดหนึ่ง โดยนำแป้งสาลีมาทำให้สุกเป็นแผ่นกลมบาง ๆ เรียกว่า แผ่นเปาะเปี๊ยะ แล้วห่อถั่วงอกลวก หมูตั้งหรือกุนเชียง ชิ้นเต้าหู้ต้มเค็ม และแตงกวา ราดด้วยน้ำปรุงรสข้น ๆ รสหวานเค็ม โรยหน้าด้วยเนื้อปูและไข่หั่นฝอย หรือห่อรวมไว้ในแผ่นเปาะเปี๊ยะก็ได้ กินกับต้นหอมและพริกสด เรียกว่า เปาะเปี๊ยะสด, ชนิดที่ใช้แผ่นเปาะเปี๊ยะห่อไส้ที่ประกอบด้วยวุ้นเส้น ถั่วงอก เนื้อไก่หรือหมูสับ เป็นต้นที่ลวกสุก แล้วนำไปทอด กินกับผักสดต่าง ๆ เช่น ใบโหระพา สะระแหน่ และน้ำจิ้มใสรสหวานอมเปรี้ยว เรียกว่า เปาะเปี๊ยะทอด.
แปร๊ด(แปฺร๊ด) ว. จัด, มาก, (ใช้แก่รสบางรสหรือสีบางสี) เช่น เปรี้ยวแปร๊ด แดงแปร๊ด.
โป๊ะแตกน. ชื่ออาหารอย่างหนึ่ง ใช้ของทะเล เช่น หอยแมลงภู่สด ปลากะพง ปูม้า ปลาหมึก กุ้ง ต้มในน้ำเดือดซึ่งมีตะไคร้ ใบมะกรูด หัวหอม รากผักชี ปรุงรสเปรี้ยวเค็มด้วยมะขามหรือมะนาว น้ำปลา พริกขี้หนู พริกแห้งเผา.
พริกกะเกลือน. กับข้าวชนิดหนึ่งเอามะพร้าวตำจนมีนํ้ามันออกมา ใส่เกลือกับนํ้าตาล มีรสหวานเค็ม, เครื่องจิ้มผลไม้เปรี้ยวเป็นต้น ทำด้วยพริก เกลือ และน้ำตาล.

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
oxylophyteพืชดินเปรี้ยว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
oxy-๑. แหลม, คมชัด๒. เร็ว๓. มีออกซิเจนเป็นองค์ประกอบ, เปรี้ยว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
acid sulphate soilดินเปรี้ยว, ดินกรดจัด [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
acidity๑. สภาพกรด๒. ภาวะเปรี้ยว [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.
Acid soilดินเปรี้ยว [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี]
รสชาติรส เช่น เปรี้ยว หวาน เค็ม ฝาด, Example: คำที่มักเขียนผิด รสชาด [คำที่มักเขียนผิด]
Acid soilsดินเปรี้ยว [TU Subject Heading]
Fermented milkนมเปรี้ยว [TU Subject Heading]
Acid Soilดินกรด, ดินเปรี้ยว, Example: ดินที่มีปฎิกิริยาเป็นกรดมีค่าพีเอชต่ำกว่า 7.0 [สิ่งแวดล้อม]
Acid Sulfate Soilดินกรดกำมะถัน, ดินเปรี้ยวจัด, Example: ดินที่มีสารประกอบไพโรต์ () จำนวนมาก ซึ่งเมื่อผ่านกระบวนการออกซิเดชันจะทำให้เกิดมีกรดกำมะถัน และฤทธิ์ของความเป็นกรดมักจะรุนแรงพอที่จะเกิดอันตรายต่อพืชที่ปลูกได้ ดินชนิดนี้มักพบสารจาโรไซด์ () ลักษณะสีเหลืองฟางข้าวที่ชั้นใดชั้นหนึ่งในหน้าตัดดิน [สิ่งแวดล้อม]
Acidic Taste, Sharpรสเปรี้ยวมาก [การแพทย์]
Curdแข็งตัว, นมเปรี้ยว, คราบ [การแพทย์]
acid soilacid soil, ดินกรดหรือดินเปรี้ยว [เทคนิคด้านการชลประทานและการระบายน้ำ]
taste budตุ่มรับรส, ตุ่มขนาดเล็กที่ผิวลิ้น  ทำหน้าที่รับรสหวาน เปรี้ยว เค็ม ขม [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
calcium hydroxide [ slaked lime ]แคลเซียมไฮดรอกไซด์, สารประกอบชนิดหนึ่ง สูตรเคมี คือ Ca(OH)2 เป็นของแข็งสีขาว ละลายน้ำได้เล็กน้อย มีชื่อสามัญว่าปูนขาว ได้จากแคลเซียมออกไซด์หรือปูนดิบทำปฏิกิริยากับน้ำ ใช้ในการทำปูนซีเมนต์ ใช้แก้ดินเป็นกรดหรือดินเปรี้ยว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
Grapes, Sourองุ่นเปรี้ยว [การแพทย์]
Milk, Acidนมกรด, น้ำนมเปรี้ยว [การแพทย์]
Milk, Fermentedนมเปรี้ยว [การแพทย์]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Turn off what is sour, turn into a flower and bloom, bloom.ปิดสิ่งที่คือเปรี้ยว กลายคือดอกไม้บานบาน Yellow Submarine (1968)
You little tart. What have you done to my protégé?แม่สาวเปรี้ยว เธอทำอะไรกับเด็กของฉันเนี่ย Mannequin: On the Move (1991)
Sweet-and-sour peasant soup. Why'd you say it was seafood chowder?ซุปชาวนาหวานและเปรี้ยว ทำไมเธอถึงบอกว่ามันเป็นซุปอาหารทะเล? The Birdcage (1996)
And her delicious sweet "punhetinhas."ปลากะพงเปรี้ยวหวานของเขาด้วย Woman on Top (2000)
This is payback for a drug deal gone sour.นี้เป็นคืนทุนสำหรับการจัดการยาเสพติดไปเปรี้ยว Showtime (2002)
The one that looks like a transvestite or the one that looks like a dominatrix?เอาตัวที่ดูหรูเริ่ด หรือตัวที่ดูแล้วเปรี้ยวจี๊ด Love Actually (2003)
She might even be hotter than Regina George.เธอเปรี้ยวขึ้นนะเนี่ย มากกว่าRegina Georgeอีก Mean Girls (2004)
She's a little sour but I'd give it try.หล่อนออกจะเปรี้ยวนิด ๆ นะ แต่น่าลองว่ะ Spin Kick (2004)
She's hot.เธอเปรี้ยวว่ะ Lonesome Jim (2005)
Hey, sexy.ไง แม่สาวเปรี้ยว The Constant Gardener (2005)
So that leaves me with the simplicity of the grapefruit or the complexity of the pineapple.หรือไม่ก็หวานๆ เปรี้ยวๆ แบบสัปปะรด Red Eye (2005)
- Damn. - That orange shit is janky.แม่ง / น้ำส้มแม่งเปรี้ยวสัตว์ American Pie Presents: Band Camp (2005)
Why do I feel like some sour stuff?ทำไมฉันรู้สึกอยากกินของเปรี้ยวๆก็ไม่รู้? Jenny, Juno (2005)
Don't know why I keep craving sour food.ไม่รู้ทำไม ฉันถึงอยากกินของเปรี้ยว Jenny, Juno (2005)
No, it's cuz you've been eating sour stuff all day...ปล่าว, เป็นเพราะเธอเอาแต่กิน ของเปรี้ยวๆทั้งวันต่างหาก Jenny, Juno (2005)
I got full from the smell while cooking.ผัดเปรี้ยวหวานครับ Yeolliji (2006)
I'm a bit sharp, huh?เปรี้ยวไปหรอ? Bomui walcheu (2006)
You're way too wild for that.คุณเปรี้ยวเกินกว่าที่จะเป็นนักเขียน Arang (2006)
The trick is finding that perfect blend of sweet and sour.กลเม็ดที่ต้องหาให้เจอ คือการผสมผสานระหว่างหวาน และก็เปรี้ยว Smiles of a Summer Night (2007)
Your stomach's acting up because you keep eating spicy, salty and sweet stuff too much.คุณปวดท้องบ่อยเพราะว่าคุณกินของเผ็ด เปรี้ยว หวาน เยอะเกินไป The 1st Shop of Coffee Prince (2007)
- Could be the tang.-อมเปรี้ยวนิดๆ Ratatouille (2007)
Sweet, crisp, slight tang on the finish.หวาน กรอบ เปรี้ยวนิดๆตอนจบ Ratatouille (2007)
Those are nice. Now get behind the pole.น้าเปรี้ยวนี่ เดินไปหลังเสา Transformers (2007)
The day I got pregnant, his mouth tasted really tangy and delicious.วันที่ชั้นท้องในปากเข้ามีรสเปรี้ยวๆอร่อยๆ Juno (2007)
Sour cream.ครีมเปรี้ยว No Fits, No Fights, No Feuds (2007)
Oh, my God.เปรี้ยวมากๆ Strange Love (2008)
You are a gigantic parody of yourself and you don't even know it.ยั่วให้อยากแล้วจากไป เปรี้ยวมากๆ Strange Love (2008)
Except the demon don't want to come out, and it ain't your body that could get ripped up.แล้ว... รู้จักน้องผมได้ไง ออกจะเปรี้ยว คุณล่ะ Burning House of Love (2008)
so, what -- bigfoot breaks into a liquor store, jonesing for some hooch?ยังไงล่ะ มีไอ้ตีนโตกำลังเปรี้ยวปาก เลยบุกมาร้านเหล้ารึ Wishful Thinking (2008)
Fantastic.เปรี้ยวมั้ยล่ะ You'll Be the Death of Me (2008)
Man, on the grill with Syl's mango and lime salsa.ย่างกินกันซัลซ่ามะม่วงเปรี้ยวของซิลกัน Sí se puede (2008)
They eat stew off of spongy, sour bread.เขากินซุบ กับหนมปังเปรี้ยว Brave New World (2008)
You just became the coolest mom on the upper east side.แม่กำลังจะเป็นแม่ที่เปรี้ยวที่สุดในอัพเพอร์ อีสไซด์แล้วหละค่ะ The Serena Also Rises (2008)
I can already taste it.เปรี้ยวปากเลย Shadow of Malevolence (2008)
Have my share and eat these tangsuyuk too.กินส่วนของพี่ และกินทังซูกุ๊กด้วย ทังซูกุ๊ก (หมูเปรี้ยวหวาน) Episode #1.5 (2008)
He's just bitter because the Springboks were boycotted when he played.เค้าแค่องุ่นเปรี้ยวน่ะ เพราะทีมสปริงบอกซ์โดนต่อต้าน.. ตอนที่เค้ามาร่วมทีม Invictus (2009)
- He's signing Samantha's tits!อึ๋มแฮะ เปรี้ยวเชียว Everyone (2009)
Sweet and sour pork is good too.หมุเปรี้ยวหวานก็ดีเหมือนกัน Episode #1.8 (2009)
Sweet and sour pork...หมุเปรี้ยวหวาน... Episode #1.8 (2009)
I wonder if they have Sour Patch Kids.มีลูกอมเปรี้ยวหวานขายหรือเปล่านะ Pilot (2009)
My hot oils, my nasty lingerie, heh, but every time we get cozier than first base, he goes running' like somebody lit a fire in his whiteys.ทั้งน้ำมันหอมระเหย ชั้นในสุดเปรี้ยว หืม แต่ทุกครั้งเราก็ไปได้แค่ด่านแรก เขาจะวิ่งหนีเหมือนใครมาจุดไฟในตัว Release Me (2009)
As she was giving me my sweet-and-sour pork, She said something that really hit home. You're no better than them, noah.หลังจากกินหมูผัดเปรี้ยวหวาน เธอพูดบางอย่างที่โดนใจผม Mash-Up (2009)
Fuck off! Sour is the new "Hot'n Spicy".หุบปากไปน่า รสเปรี้ยวเป็นรสใหม่แน่ "เผ็ดร้อน" Logorama (2009)
I love you.ฉันอยากกินเนื้อหมูที่หวานและเปรี้ยว Our Family Wedding (2010)
Your screeching fang-cushion of a barmaid who's been glamoured so much she can't even remember her own last name knows that no one ever goes down there with so much as a mop and a promise.แม่สาวบาร์เปรี้ยวจี๊ดของคุณ คนที่ช่างมีเสน่ห์เย้ายวน เธอจำไม่ได้แม้แต่ นามสกุลของตัวเอง Everything Is Broken (2010)
Honey tastes sweeter than vinegar.เก็บเปรี้ยวไว้กินหวานดีกว่า Chapter Thirteen 'Let It Bleed' (2010)
It had a strong nose, with hints of apple, and then a very sour finish.มีกลิ่นฉุนๆของแอปเปิ้ล และจากนั้นก็เปรี้ยวมากๆ Chuck Versus First Class (2010)
Previously on...ความเดิมตอนที่แล้วใน แม่บ้านจอมเปรี้ยว Lovely (2010)
No, thank you. it's girls night out.ไม่ล่ะ ขอบคุณ ตอนออกไปเปรี้ยวกันน่ะ Lovely (2010)
And for you, Factory Burrito Grande, no cheese, no sour cream no ugly consequences from your lactose intolerance.และสำหรับนาย เบอร์ริโต้แฟคทอรี่ขนาดใหญ่ ไม่ใส่เนย ไม่ใส่ครีมเปรี้ยว ไม่มีผลลัพธ์อุจาดตามมา จากอาการแพ้นมเนยของนาย The Einstein Approximation (2010)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
องุ่นเปรี้ยว[a-ngun prīo] (n, exp) EN: sour grapes
ดินเปรี้ยว[din prīo] (n, exp) EN: acid soil ; sour soil  FR: sol acide [ m ]
ความเปรี้ยว[khwām prīo] (n) EN: sourness  FR: aigreur [ f ] ; âcreté [ f ]
กระดูกหมูเปรี้ยวหวาน[kradūk mū prīo-wān] (xp) EN: sweet and sour spareribs
นมเปรี้ยว[nom prīo] (n, exp) EN: yogurt ; yoghourt ; yoghurt  FR: yaourt [ m ] ; yogourt = yoghourt [ m ]
ปลาเปรี้ยวหวาน[plā prīo-wān] (xp) EN: sweet and sour fish
เปรี้ยว[prīo] (adj) EN: sour ; acid  FR: aigre ; acide ; sur ; suret ; acéteux
เปรี้ยวแจ๊ด[prīo jaēt] (adj) EN: terribly sour
เปรี้ยว ๆ หวาน ๆ[prīo-prīo wān-wān] (adj) EN: sweet and sour  FR: aigre-doux
เปรี้ยวหวาน[prīo-wān] (adj) EN: sweet and sour  FR: aigre-doux
สิ่งที่เปรี้ยว[sing thī prīo] (n, exp) EN: acid  FR: acide [ m ]

English-Thai: Longdo Dictionary
probiotic(n) อาหารที่มีจุลินทรีย์ที่เป็นประโยชน์ต่อร่างกาย เช่น นมเปรี้ยว โยเกิร์ต แหนม เป็นต้น, See also: prebiotic
carambola(n) มะเฟือง ผลไม้ไทยชนิดหนึ่ง ผลเป็น 5 แฉก มีทั้งพันธุ์หวาน และเปรี้ยว, Syn. starfruit
Image:

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
buttermilk(n) นมเปรี้ยวชนิดหนึ่ง
cranberry(n) แครนเบอรี่, See also: ผลไม้ชนิดหนึ่งมีรสเปรี้ยว
lactic acid(n) กรดแล็กติก, See also: ของเหลวใสที่พบได้ในกระบวนการหมักของการทำนมเปรี้ยว
piccalilli(n) ผักดอกรสเปรี้ยวเผ็ด
sloe(n) ผลไม้รสเปรี้ยว
sour(adj) เปรี้ยว, See also: มีรสเปรี้ยว, Syn. acid, Ant. sweet
sour(vi) เปรี้ยว
sour(vt) ทำให้เปรี้ยว, Syn. ferment, acidify
sour(n) ความเปรี้ยว
sourball(n) ขนมรสเปรี้ยวชนิดหนึ่ง
sourish(adj) เปรี้ยว, See also: มีรสเปรี้ยว, Syn. sour
tart(adj) ซึ่งมีรสจัด, See also: ซึ่งมีรสเปรี้ยว, เผ็ดร้อน, ซึ่งทำให้แสบลิ้น, Syn. acidulous, bitter, sharp
vinegarish(adj) เปรี้ยว, See also: ซึ่งมีรสเปรี้ยว, Syn. sour
vinegary(adj) เปรี้ยว, Syn. sour, vinegarish
vitamin P(n) วิตามินพี พบในเปลือกผลไม้รสเปรี้ยว (เช่นมะนาว), Syn. bioflavonoid
yoghurt(n) นมเปรี้ยว

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
acerbate(แอส' เซอเบท adj. อะเซอ' บิท) ทำให้เปรี้ยวหรือขม, ทำให้ไม่สนุก, โมโห, Syn. irritate
acerbity(อะเซอ' บิที) n. รสเปรี้ยวและฝาด, ความรุนแรง, Syn. harshness, sourness
acescent(อะเซส' เซนทฺ) adj. เปลี่ยนเป็นเปรี้ยว, ค่อนข้างเปรี้ยว -acescency n.
acetify(อะเซท' ทิไฟ) vt., vi. เปลี่ยนเป็นน้ำส้มสายชู, ทำให้เปรี้ยว (turn into vinegar)
acetous(แอส' ซิทัส) adj. ประกอบด้วย acetic acid, เปรี้ยว., Syn. acetose
acid(แอส' ซิด) adj., n. กรด, เปรี้ยว, รุนแรง, ฉุนเฉียว, สิ่งที่เปรี้ยว, LSD. -acidly adv.
acidic(อะซิด' ดิค) adj. เปรี้ยว, เกี่ยวกับกรด, ซึ่งสามารถสร้างกรด, Syn. forming acid
acidity(อะซิด' ดิที) n. ภาวะเป็นกรด, ความเปรี้ยว, ความเป็นกรดมากเกินไป, Syn. sourness
acidophilus milkนมเปรี้ยวที่เนื่องจากใส่เชื้อแบคทีเรียจำพวก Lactobacillus acidophilus
acidulous(อะซิด' ดิวลัส) adj. ค่อนข้างเปรี้ยว, รุนแรง, ทารุณ, เป็นกรดปานกลาง. -acidulent adj.
acidy(แอส' ซิดี) adj. เปรี้ยว
alegar(แอล' ลิการ์, เอ' ลิการ์) ale (ดู) เปรี้ยว
amarelle(แอม' มะเรล) n. ต้นเชอร์รี่เปรี้ยวจำพวก Prunus ceasus (sour cherry)
cant(แคนทฺ) n. ข้อความเท็จ, คำพูดเท็จ, คำพูดปากหวานก้นเปรี้ยว, ถ้อยคำพิเศษที่ใช้เฉพาะในหมู่ชนหนึ่ง ๆ , ภาษาวิชาชีพ, การพูดเป็นเพลง, ความเอียง vi. พูดแบบปากหวานแต่ก้นเปรี้ยว, พูดเป็นเพลง, Syn. hypocrisy
canter(แคน'เทอะ) { cantered, cantering, canters } n. ชายพเนจร, ผู้ที่ปากหวานแต่ก้นเปรี้ยว, การวิ่งเหยาะ ๆ ของม้า vt., vi. วิ่งเหยาะ ๆ
clabbern. นมเปรี้ยวที่แข็งตัว. vt., vi. ทำให้แข็งตัว
crud(ครัด) { crudded, crudding, cruds } n. สิ่งสะสมหรือคราบที่สกปรกโสมม, คนที่สกปรกโสมม, สิ่งที่ไร้ค่า, น่ารังเกียจ น่าขยะแขยง vt., vi. ทำให้เป็นนมเปรี้ยวหรือนมที่เข้มข้น
piccalilli(พิค'คะลิลลี) n. ผักดองรสเปรี้ยวเผ็ด
raspberry(แรซ'เบอรี) n. ผลไม้ (ต้นไม้) เล็ก ๆ /รสเปรี้ยวจำพวก Rubus, สีม่วงแดงอมดำ
rosellan. กระเจี๊ยบแดง กระเจี๊ยบเปรี้ยว
sloe(สโล) n. ผลไม้สีดำเปรี้ยวลูกเล็กของต้นจำพวก Prunus spinosa, ต้นไม้ดังกล่าว
sour(เซา'เออะ) adj. เปรี้ยว, บูดบึ้ง, บูด, ฟูขึ้น, ไม่สมใจ, ไม่มีรสชาด, เลว, มีอารมณ์บูดบึ้ง, ขุ่นเคือง n. สิ่งที่เปรี้ยว vi., vt. (ทำให้) กลายเป็นเปรี้ยว, หมัก, หมักฟู, ทำให้เสื่อมเสีย, ทำให้เปรอะเปื้อน, (ดิน) เป็นกรดมากเกินไป, ทำให้เน่า, ทำให้ขมขื่น, ทำให้ขุ่นเคือง.
sour grapesn. รังเกียจสิ่งที่ตัวเองไม่มีหรือไม่สามารถมีได้, องุ่นเปรี้ยว
specious(สพี'เชิส) adj. ดูเรียบร้อยภายนอก, น่าชมแต่ภายนอก, หน้าเนื้อใจเสือ, ปากหวานก้นเปรี้ยว, ดูคล้ายมีเหตุผล., See also: speciousness n., Syn. colourable
sweet(สวีท) adj. หวาน, มีรสดี, (นม) สด, ไม่ใส่เกลือ, ไพเราะ, หอม, มีกลิ่นดี, น่าพอใจ, ที่รัก, เป็นที่รัก, มีค่า, จัดการได้ง่าย, งดงาม, นิ่มนวล, (อากาศ) สดชื่น, ไม่มีกลิ่น, ไม่มีกรด, ไม่เปรี้ยว, ไม่มีสารกัดกร่อน, ไม่มีสารกำมะถัน, น่าตกใจ n. รสหวาน, กลิ่นน่าดม, ความหวาน, รสดี, สิ่งที่หวาน
tart(ทาร์ท) adj. รสจัด, เปรี้ยว, เผ็ด, กัดกร่อน, เผ็ดร้อน, บาดใจ, แสบลิ้น, (ปาก) จัด., See also: tarrly adv. tartness n., Syn. sharp, vinegary
yoghourt(โย'เกิร์ท) n. นมเปรี้ยว
yoghurt(โย'เกิร์ท) n. นมเปรี้ยว
yogurt(โย'เกิร์ท) n. นมเปรี้ยว

English-Thai: Nontri Dictionary
acid(adj) เปรี้ยว, ฉุนเฉียว, สาหัส, รุนแรง
buttermilk(n) นมเปรี้ยว
curd(n) นมข้น, นมเปรี้ยว
filly(n) ม้าตัวเมีย, ผู้หญิงคะนอง, สาวเปรี้ยว
sour(adj) ไม่มีรสชาติ, เปรี้ยว, ไม่พอใจ, บูดบึ้ง, ขุ่นเคือง
sour(vi) บูด, เปรี้ยว, หมัก, เป็นกรดมาก
tart(adj) เปรี้ยว, แหลม, รสจัด, เผ็ดร้อน, บาดใจ

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
*ผงชูรส*(n) เป็นชื่อกลางที่ใช้เรียก โมโนโซเดียมกลูตาเมต (Monosodium Glutamate) วัตถุเจือปนอาหารประเภท วัตถุปรุงแต่งรสอาหารมีลักษณะเป็นผงผลึกสีขาวไม่มีกลิ่น มีประโยชน์ในการเป็นสารเพิ่มรสชาติอาหาร (Flavor Enhancer) ทำให้อาหารมีรสชาติโดยรวมดีขึ้น โดยช่วยเพิ่มรสชาติของรสชาติพื้นฐาน 4 รสที่เรารู้จักกันดีคือ รสหวาน รสเค็ม รสเปรี้ยว และรสขม ให้เด่นชัดมากขึ้น ในการศึกษาทางเภสัชวิทยาเกี่ยวกับรสชาติพบว่าผงชูรสสามารถกระตุ้น Glutamate Receptor แล้วทำให้เกิดรสชาติเฉพาะตัวที่เรียกว่ารสอูมามิ (Umami) ซึ่งเป็นรสที่ 5 ที่มนุษย์สามารถรับรู้ได้และมีเอกลักษณ์แตกต่างจากรสชาติพื้นฐานทั้ง 4

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
のむヨーグルト[のむよーぐると, nomuyoguruto] (n) นมเปรี้ยวพร้อมดื่ม

German-Thai: Longdo Dictionary
Johannisbeere(n) |die, pl. Johannisbeeren| ผลเบอร์รี่ชนิดหนึ่ง ขนาดเล็กจิ๋วมีสีแดง, ดำ, หรือใส ทานได้มีรสเปรี้ยว
Image:
Geschmack(n) |der, nur Sg.| รสชาติ เช่น ein saurer Geschmack รสเปรี้ยว, Die Suppe hat einen seltsamen Geschmack. ซุปนี้มีรสชาติที่แปลก
sauer(adj) ที่มีรสเปรี้ยว เช่น Der Apfel ist sehr sauer.

add this word


You know the meaning of this word? click [add this word] to add this word to our database with its meaning, to impart your knowledge for the general benefit


Are you satisfied with the result?



Discussions

About our ads
We know you don’t love ads. But we need ads to keep Longdo Dictionary FREE for users. Thanks for your understanding! Click here to find out more.
Go to Top