มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่ | เมล็ดงา | [malet ngā] (n, exp) EN: sesame seeds FR: graines de sésame [ fpl ] | | เหยี่ยวทุ่งแถบเหนือ | [yīo thung thaēp neūa] (n, exp) EN: Hen Harrier ; Northern Harrier FR: Busard Saint-Martin [ m ] ; Jean-le-Blanc [ m ] ; Milan blanc [ m ] ; Milan bleuâtre [ m ] ; Milan des graines [ m ] ; Grenouillard [ m ] | | ไฝ | [fai] (n) EN: mole ; dark spot FR: grain de beauté [ m ] ; mouche [ f ] | | ฟังหูไว้หู | [fanghūwaihū] (v) EN: take a statement with a grain of salt | | จุด | [jut] (n) EN: spot ; dot ; speck ; mark ; stain ; blot FR: point [ m ] ; grain [ m ] ; petite tache [ f ] | | แก่นโลกชั้นใน | [kaen lōk channai] (n, exp) EN: inner core FR: noyau interne (soloide) [ m ] ; graine [ f ] | | ข้าวสาร | [khāosān] (n, exp) EN: wholegrain rice FR: riz non cuit [ m ] ; riz en grain [ m ] | | กินทิ้งกินขว้าง | [kin thing kin khwāng] (v, exp) EN: waste grain | | กระบุง | [krabung] (n) EN: bamboo basket ; closely wooven bamboo basket ; wicker basket ; grain basket with a square base FR: corbeille en bambou tressé [ f ] ; panier [ m ] ; boisseau de bambou [ m ] ; manne [ f ] | | กระบุง | [krabung] (n) EN: former measure unit for grain FR: [ ancienne mesure de capacité ] ; picotin [ m ] | | ละมาน | [lamān] (n) EN: wild grain | | ลูกกระวาน | [lūk krawān] (n, exp) EN: cardamon fruit FR: graine de cardamome [ f ] | | เมล็ด | [malet] (n) EN: seed ; grain ; pit ; stone ; kernel ; pip FR: graine [ f ] ; semence [ f ] ; grain [ m ] ; pépin [ m ] ; noyau [ m ] | | เมล็ดดอกทานตะวัน | [malet døk thāntawan] (n, exp) EN: sunflower seed FR: graine de tournesol [ f ] | | เมล็ดข้าว | [malet khāo] (n, exp) EN: rice kernel ; rice grain FR: grain de riz [ m ] | | เมล็ดพันธุ์ | [malet phan] (n, exp) EN: seed ; seedstock FR: graine [ f ] ; semence [ f ] | | เม่า | [mao] (n) EN: shredded rice grain ; green rice roasted and pound flat | | เม็ด | [met] (n) EN: seed ; stone ; kernel ; grain FR: pépin [ m ] ; noyau [ m ] ; grain [ m ] | | เม็ด | [met] (n) EN: [ classifier : pills, tablets, dragees, drops ; gems ; buttons ; fruit pits ; seeds ] FR: [ classificateur : pilules, gélules, capsules ; gouttes ; pierres précieuses ; noyaux et pépins de fruits ; grains, semences ] | | ป่นเป็นแป้ง | [pon pen paēng] (v, exp) EN: grind into powder FR: moudre en grain | | ประคำ | [prakham] (x) EN: string of beads ; rosary ; string of beads ; chaplet FR: grain de chapelet [ m ] ; chapelet [ m ] | | โรงสี | [rōngsī] (n) EN: mill ; grain mill FR: moulin [ m ] | | รวง | [rūang] (n) EN: ear of grain ; ear of paddy FR: épi [ m ] ; épi de riz [ m ] | | สี | [sī] (v) EN: grind ; husk ; mill FR: égrener = égrainer ; décortiquer | | ทำไร่ทำนา | [thamrai thamnā] (v, exp) EN: do paddy farming ; do farming ; grow plant crops ; farm grain crops FR: se livrer aux travaux des champs | | ธัญญาหาร | [thanyāhān] (n) EN: food grain ; rice ; cereals FR: céréales [ fpl ] | | ธัญพืช | [thanyapheūt] (n) EN: cereal ; grain ; coriander FR: céréale [ f ] | | ถั่วเหลือง | [thūaleūang] (n) EN: soybean FR: graine de soja [ f ] |
|
| | grainy | (adj) หยาบ, (ภาพ)มัว, ที่เป็นเม็ดๆหยาบๆ | | with a grain of salt | (phrase) ด้วยความระมัดระวัง, ฟังหูไว้หู, เช่น You'd better take his words with a grain of salt. คุณควรจะฟังเขาด้วยความระมัดระวัง ฟังหูไว้หู มีที่มาจากในสมัยโบราณ เกลือเป็นส่วนผสมของยาแก้พิษ ซึ่งเชื่อกันว่าจะช่วยบรรเทาความรุนแรงของยาพิษที่เสพเข้าไปได้ |
|
| | grain | (n) เมล็ดข้าว, See also: เมล็ด, เมล็ดพืช, เม็ดข้าว, ธัญพืช, เนื้อไม้, Syn. seed, bulb | | grain | (n) เม็ดเล็กๆ | | grain | (n) ลายเนื้อไม้ | | grain | (n) หน่วยมาตราชั่ง | | grains | (n) ฉมวก, See also: หอก, ทวน, หลาว | | grainy | (adj) ซึ่งเป็นเมล็ด, Syn. granular, lumpy | | ingrain | (adj) ซึ่งติดแน่น, See also: ซึ่งย้อมติดสี, Syn. ineradicable, rooted, deeply infused | | ingrain | (vt) ฝังแน่น, See also: ติดแน่น, Syn. engrave, inscribe, embed | | ingrain | (n) เส้นใยที่ถูกย้อมติดสีก่อนนำไปทอ | | migraine | (n) อาการปวดศรีษะเพียงข้างเดียว, See also: อาการปวดศีรษะอย่างมาก, Syn. sick headache, headache, throbbing head | | grosgrain | (n) แพรต่วน | | ingrained | (adj) ติดแน่น, See also: ซึ่งฝังแน่น, ซึ่งฝังในเส้นใย, Syn. inherent, fixed, indelible | | fine-grain | (adj) ที่ทำให้ (ภาพ) ละเอียด, Syn. fine-grained | | migrainous | (adj) เกี่ยวกับอาการปวดศีรษะข้างเดียว | | pollen grain | (n) ละอองเกสรดอกไม้, See also: เรณู | | cross-grained | (adj) ที่ขี้หงุดหงิด, See also: ที่มีอารมณ์ไม่ดี, ที่เอาใจยาก | | coarse-grained | (adj) ที่มีเนื้อหยาบ | | separate the grain from the chaff | (idm) แยกส่วนที่มีค่าออกจากสิ่งที่ไม่มีค่า |
|
| | close-grained | มีเนื้อไม้ที่ละเอียด | | coarse-grained | adj. มีเนื้อไม้ที่หยาบ, หยาบ, เอะอะโวยวาย., See also: coarse-grainedness n. ดูcoarse-grained, Syn. crude | | cross-grained | (ครอส'เกรนด) adj. มีลายไขว้, เป็นลายตัดสลับกัน, มีอารมณ์ร้อย, ดื้อรั้น, ประหลาด | | fine-grained | adj. เป็นเม็ดละเอียด, เป็นเนื้อละเอียด | | grain | (เกรน) n. เมล็ดข้าว, เมล็ดพืชที่ใช้เป็นอาหาร, พืชประเภทข้าว, เมล็ดเล็ก ๆ , หน่วยน้ำหนักที่เล็กที่สุด (0.0648 กรัม) , ลายเนื้อในงา-ไม้หิน, ลายเส้นหรือชั้นของหินหรือถ่านหิน, ภาวะการตกผลึก., Syn. seed, particle | | grain sorghum | ข้าวเกาเหลียง | | grainy | (เกรน'นี) adj. เป็นเม็ดเล็ก ๆ , คล้ายเม็ดข้าว, เต็มไปด้วย เมล็ดข้าว, เต็มไปด้วยเม็ดเล็ก ๆ, See also: graininess n. | | ingrained | (อินเกรนดฺ') adj. ติดแน่น, ติดตัว, ฝังแน่น, ฝังรากอยู่ในเนื้อเส้นใย., See also: ingrainedness n., Syn. engrained | | migraine | (ไม'เกรน) n. อาการปวดศีรษะข้างเดียว |
| | grain | (n) เมล็ดข้าว, เมล็ดพืช, น้ำหนักเป็นเกรน, นิสัย, สันดาน | | ingrain | (vt) ฝังแน่น, ฝังในเนื้อ, ติดตัว | | migraine | (n) อาการไมเกรน |
| | | Grain | ธัญพืช [วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยี] | | Grain | ธัญพืช [TU Subject Heading] | | Migraine disorders | ไมเกรน [TU Subject Heading] | | Grain Density ; Particle Density | ความหนาแน่นอนุภาค, Example: อัตราส่วนระหว่างน้ำหนักของอนุภาคดินแห้ง กับปริมาตรของอนุภาคนั้น [สิ่งแวดล้อม] | | Alcohols, Grain | อัลกอฮอลจากเมล็ดพืช [การแพทย์] | | Beetles, Grain | มอดกินเมล็ดธัญญพืช [การแพทย์] | | Boundary, Grain | ขอบเม็ดผลึก [การแพทย์] | | Cereal Grain | เมล็ดพืช [การแพทย์] | | Snow grains | เม็ดหิมะ [อุตุนิยมวิทยา] | | pollen grain | ละอองเรณู, เซลล์สืบพันธุ์เพศผู้ของพืชดอก อยู่ภายในอับละอองเรณูของเกสรตัวผู้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.] | | Grain | เกรน, [การแพทย์] | | Grain | เม็ด, [การแพทย์] | | Grain Overload, Acute | อาการเนื่องจากกินอาหารมากเกินไป [การแพทย์] | | Migraine | โรคลมตะกัง, อาการปวดศีรษะไมเกรน, ปวดศีรษะแบบมิเกร็น, ปวดศีรษะแบบไมกรน, ปวดหัวข้างเดียว, ไมเกรน, ปวดศีรษะข้างเดียว, การปวดศีรษะแบบไมเกรน, ปวดศีรษะข้างเดียว, โรคปวดศีรษะข้างเดียว, [การแพทย์] | | Migraine Attack | การปวดหัว [การแพทย์] | | Migraine Headache | โรคปวดศีรษะข้างเดียว [การแพทย์] | | Migraine, Classic | คล้าสสิกไมเกรน [การแพทย์] | | Migraine, Common | คอมมอนไมเกรน [การแพทย์] |
| | wholegrain | (n) ธัญพืชที่ผ่านกระบวนการขัดสีน้อย, Syn. whole-grain; whole seed |
| | Grainger. | Grainger. The Ugly American (1963) | | - Grainger. | - Grainger. The Ugly American (1963) | | "extensive contamination in the grain fields of southern Argentina"? the state de... eber... | พบการปนเปื้อนยาฆ่าแมลง ในนาข้าว ทางตอนใต้ของอาร์เจนตินา? Spies Like Us (1985) | | You turned down the grain merchant. | ลูกปฏิเสธพ่อค้าผ้าอาภรณ์. Mannequin (1987) | | He's a good skinner. He can wrestle grain bags, drive a cultivator. | ถลกหนังเก่ง แบกกระสอบธัญพืชได้ ขับรถไถนาก็ได้ Of Mice and Men (1992) | | Now catch your grain teams after dinner. | เดี๋ยวไปทำงานกับกลุ่มธัญพืชหลังอาหารเย็น Of Mice and Men (1992) | | Dose it with Expectane. Tiny thing, grain of rice. | ทานยาเอ็กซ์เพกเทน ขนาดเท่าเมล็ดข้าวเอง Junior (1994) | | I will be as a fly on the wall, a grain of salt in the ocean. | ผมจะเป็นดุจแมลงวันบนผนัง ดั่งเกลือในมหาสมุทร Ace Ventura: When Nature Calls (1995) | | I'll give you quarter-grain bottles of morphine for the pain. | ผมจะให้มอร์ฟีน 1/4 เกรนระงับปวด Heat (1995) | | These words are ingrained in the heart of every Tibetan. | พระวจนะนี้ฝังแน่นในจิตใจ ชาวทิเบตทุกคน Seven Years in Tibet (1997) | | Grainy like sugary sand that dissolves in your mouth. | .... เหมือนกับน้ำตาลที่ / ละลายในปากคุณ City of Angels (1998) | | The grain is gonna shift. | แนวหญ้าจะเปลี่ยนไป The Legend of Bagger Vance (2000) | | You can tell by the grain that's it's contemporary. | คุณจะดูออกเลยว่าเนื้อกระดาษมันไม่ใช่ Hope Springs (2003) | | "Be it a grain of sand or rock, in water they sink as the same" | "จะเป็นเม็ดกรวดหรือเม็ดทราย เมื่ออยู่ในน้ำ มันก็จมเหมือนกัน" Oldboy (2003) | | "Be it a grain of sand or rock, in water they sink as the same" | "จะเป็นเม็ดกรวดหรือเม็ดทราย เมื่ออยู่ในน้ำ มันก็จมเหมือนกัน" Oldboy (2003) | | Be it a grain of sand or rock in water they sink as the same | จะเป็นก้อนกรวดหรือก้อนทราย เมื่ออยู่ในน้ำ มันก็จมเหมือนกัน Oldboy (2003) | | It's something like a white grain. | . The Worst First Kiss! (2005) | | Nola got a migraine at the last moment, and unfortunately she can't make it. - Oh, no. | โนล่าเกิดวิงเวียนขึ้นมากระทันหัน โชคไม่ดีเลยที่เธอมาด้วยไม่ได้ Match Point (2005) | | Even if I had more rice, even if it be one grain, I'd give it to Teizo or Natsu | แม้ว่าฉันจะมีข้าวมากขึ้น ถึงแม้จะแค่เมล็ดเดียว ฉันจะให้ ไทโซ หรือ นัตซึ Grave of the Fireflys (2005) | | Ingrained. | ที่ฝังแน่น. English, Fitz or Percy (2005) | | 200 horses, 500 rolls of silk, grain, and tiger fur. | ม้า 200 ตัว ผ้าไหม 500 ม้วน ข้าว แล้วก็หนังเสือ Episode #1.43 (2006) | | "Don't eat or drink anything, during your stay, and come back before the last grain of sand falls." | ห้ามกินหรือดื่มอะไรทั้งนั้น ระหว่างที่คุณอยู่ที่นั่น และกลับมาก่อนทรายเม็ดสุดท้ายตกลง Pan's Labyrinth (2006) | | I've had the sammigraine since '87. | ฉันเป็นไมเกรนตั้งแต่ ปี 87 Now You Know (2007) | | I am on so much migraine medication, you have no idea. | ผมเอายาไมเกรนไปเพียบ คุณไม่รู้หรอก Surf's Up (2007) | | Alright, look, push the bowl with the grain with the grain, you see what I'm doing here? | ดูนะ วางเครื่องมือ ปาดไปตามแนว ตาม แนวไม้ เห็นที่ฉันทำนี่ไหม Surf's Up (2007) | | Okay, with the grain, I got it. | โอเค ตามแนวนี้ ผมรุ้แล้ว Surf's Up (2007) | | Okay, long strokes with the grain. | โอเค ลากยาย ๆ ไปตามแนว Surf's Up (2007) | | We have got a face to put together here while it's still ingrained in her subcranium. | ไม่ใช่เมล็ดพืชห่วยแตกแบบนี้ Enchanted (2007) | | I have a menstrual migraine, so I can't really look at bright lights today. | ฉันปวดท้องเมนส์ เลยมองแสงจ้า ๆ ไม่ได้อะวันนี้ Juno (2007) | | It's mostly rock and we don't have room to raise the grain. | เราไม่มีพื้นที่สำหรับปลูกข้าว There Will Be Blood (2007) | | We're gonna have more grain than we know what to do with. | เราจะมีเมล็ดข้าวมากมาย จนไม่รู้ว่าจะเอาไปทำอะไร There Will Be Blood (2007) | | In the blue room. Mother's lying down, she's got one of her migraines. | ห้องสีฟ้า แม่นอนพักอยู่ ไมเกรนขึ้นอีกแล้ว Atonement (2007) | | I get migraines, Ian. | ฉันปวดไมเกรนเอียน Cassandra's Dream (2007) | | "I am the sunlight on ripened grain. | เป็นแสงตะวันที่สาดส่องทุ่งข้าวสุก Welcome to Kanagawa (2008) | | Perhaps he was treated for migraines. | บางที่เขาอาจใช้มันรักษาอาการไมเกรน The Dreamscape (2008) | | Nine-millimeter casing and a 147-grain LE hollow-point slug. | เป็นปืนเก้ามม.กระสุนหัวตะกั่วแบบป้องกันตัวเองนน.127-เกรน Last Man Standing (2008) | | Oh, and put that away. eggshell gives me a migraine. | เอามันออกไปไกลๆเลย เห็นแล้วอย่างจะอ๊วก Summer Kind of Wonderful (2008) | | About corn, grain of the future. | เกี่ยวกับข้าวโพด และธัญพืชแห่งอนาคต The Magnificent Archibalds (2008) | | Poor thing has a migraine. | บอกว่าจะมีอะไรทำให้ฉันต้องปวดหัว The Dark Night (2008) | | Looks like an atrial maxoma, but the ultrasound images are a little grainy, so it's hard to tell. | ดูเหมือน atrial myxoma\ แต่อุลตร้าซาวบอกมันเหมือนเมล็ดข้าว นั่นยากที่จะบอก Birthmarks (2008) | | House, the images aren't grainy. | เฮาส์ ภาพไม่ใช่เมล็ดข้าว Birthmarks (2008) | | They sure look grainy. | พวกมันดูคล้ายเมล็ดข้าวแน่ Birthmarks (2008) | | Creates speckles on the image, makes it look grainy. | ขยายรูปสิ่งที่คล้ายเมล็ดข้าว Birthmarks (2008) | | All I need is a refill on my migraine medication. | ผมจำเป็นต้องมา รับยารักษาโรคไมเกรนเพิ่ม Last Resort (2008) | | Plus migraines. | บวกกับไมเกรน Last Resort (2008) | | You want to watch a grainy video and have an epiphany. | คุณต้องการจะดูวิดีโอกระจอกให้มีฉากมหากาพย์หรือ Dying Changes Everything (2008) | | This is all the grain we have? | นี่คือข้าวทั้งหมดที่เรามี The Labyrinth of Gedref (2008) | | I see you think you can help yourself to our grain reserves? | ข้าเห็นเเล้วว่าเจ้าต้องการช่วยตัวเจ้าโดยการขโมยเมล็ดข้าวสำรองของเรา The Labyrinth of Gedref (2008) | | And last night, in the grain store, you let that villager go. | และเมื่อคืน ในห้องเก็บข้าว เจ้าปล่อยคนในหมู่บ้านไป The Labyrinth of Gedref (2008) | | Wasn't that obvious when you caught me stealing your grain? | นั่นมันยังไม่ชัดอีกรึเมื่อเจ้าจับข้าตอนที่กำลังขโมยเมล็ดของเจ้า The Labyrinth of Gedref (2008) |
| | grain | We shouldn't waste even a grain of rice. | | grain | We import grain from Canada every year. | | grain | It's much cheaper to live on grains and vegetables you can grow in your garden. | | grain | Foods rich in Vitamin E include dark-green, leafy vegetables, beans, nuts and whole-grain cereals. | | grain | They have plenty of grain in store. | | grain | He lacks the merest grain of common sense. | | grain | The field mice were eating up the farmers' grain. | | grain | It goes against the grain with me. | | grain | Farmers sow grain seeds in spring. | | grain | Americans eat lots of wheat, rye and other grains. | | grain | The farmer longs for the day when the grain ripens. | | grain | The farmers complained that because of the dry weather there would be a poor harvest of winter grain. | | grain | He didn't have a grain of courage. | | grain | Mr Tatuya deals in grain. | | grain | You'd better take his words with a grain of salt. | | grain | As usual the peasants are busy scattering grain seeds. | | grain | It's the prevention of migraines during daily life that's important, not dealing with migraines when they occur. | | grain | There isn't a grain of truth in what he says. | | grain | The peasant scattered the seeds of grain. | | grain | The birds pecked grains. | | grain | He deals in grain. | | grain | There is not a grain of truth in his story. | | grain | In other cultures, the balls were filled with earth, grain, bits and pieces of plants, and sometimes even pieces of metal. | | grain | Early man used his fingers and toes to count the animals he owned, or the measures of grain he had stored. | | grain | We import grain from the United States. | | grain | I have a migraine. | | grain | It is foreseen that, due to the decline in grain production, China will quickly become a world leading grain importing country, overtaking Japan. |
| | พันธุ์พืช | (n) seed, See also: grain, Syn. พืชพันธุ์, Example: ในแต่ละปีไทยมีการนำเข้าพันธุ์พืชและพันธุ์สัตว์จากต่างประเทศเป็นจำนวนมาก, Thai Definition: เมล็ดพันธุ์ไม้, สิ่งที่จะเป็นพันธุ์ต่อไป | | เม็ด | (n) seed, See also: grain, Example: นิ้วมือของคุณหญิงประดับด้วยเพชรเม็ดเขื่องแสนแวววาว, Thai Definition: เรียกของที่เป็นก้อนเป็นตุ่มเล็กๆ | | เม็ด | (clas) grain, See also: seed, Example: สร้อยเส้นนี้ประกอบด้วยเพชรกว่า 10 เม็ด, Thai Definition: ลักษณนามเรียกของที่เป็นก้อนเป็นตุ่มเล็กๆ | | รวง | (n) ear of paddy, See also: ear of grain, Syn. พะวง, ช่อ, Example: หุ่นไล่กามีไว้เพื่อให้นกกากลัว ไม่ให้มาจิกกินเมล็ดข้าวจากรวง, Count Unit: รวง | | ออกรวง | (v) produce grains, See also: bear grains, yield, Example: นาข้าวของฉันกำลังออกรวงเหลืองอร่ามไปทั้งผืนนา, Thai Definition: ใช้กับต้นข้าวที่กำลังออกรวงข้าวให้เก็บเกี่ยว | | ทำไร่ทำนา | (v) do paddy farming, See also: do farming, grow plant crops, farm grain crops, Syn. ทำสวนทำไร่, ทำการเกษตร, ทำการกสิกรรม, Example: ครอบครัวเราทำไร่ทำนาเลี้ยงชีพมาตั้งแต่สมัยบรรพบุรุษ | | กินทิ้งกินขว้าง | (v) waste grain, Example: ในช่วงสงครามข้าวสารเป็นสิ่งที่มีราคาแพงไม่ใช่ของหาง่ายที่จะกินทิ้งกินขว้าง, Thai Definition: กินอย่างสุรุ่ยสุร่าย | | เมล็ด | (n) seed, See also: kernel, pit, grain, stone, pip, Syn. เม็ด, Example: เขาแยกเมล็ดที่ลีบแบนไม่งามออกมาไว้ต่างหาก, Count Unit: เม็ด, เมล็ด, Thai Definition: ส่วนภายในของผลไม้ที่เพาะเป็นต้นขึ้นได้ | | เกาเหลียง | (n) Kaoliang wine, See also: spiritous liquor made from grain of sorghum, Syn. เหล้าเกาเหลียง, Example: เซียนจาดองเหล้าเกาเหลียงเป็นโภชนาบำบัดแก้อาการปวดระดู, Thai Definition: ชื่อเหล้าจีนชนิดหนึ่ง กลิ่นฉุน รสหวาน | | เกรน | (clas) grain, See also: 0.065 gramme, Example: กระสุน .38 แบบมาตรฐานที่ใช้กันมานาน กว่า 50 ปี มีน้ำหนัก 158 เกรน ปลายหัวกลมมนเป็นตะกั่ว, Thai Definition: มาตราชั่งอย่างหนึ่งของอังกฤษ 1 เกรน เท่ากับ 64.799 มิลลิกรัม, Notes: (อังกฤษ) | | ข้าวเม่า | (n) pounded unripe rice, See also: shredded rice grain, Example: พี่สาวชอบทำข้าวเม่าใส่ขวดเอาไว้กินเล่น, Thai Definition: ข้าวเปลือกที่ยังไม่แก่จัดเอามาคั่วแล้วตำให้แบน | | ข้าว | (n) rice, See also: grain, Syn. ต้นข้าว, Example: ชาวนาปลูกข้าวได้เฉลี่ยไร่ละ 40 ถังต่อปี, Thai Definition: ชื่อไม้ล้มลุกหลายชนิด หลายสกุล ในวงศ์ Gramineae โดยเฉพาะชนิด Oryza sativa Linn. ซึ่งใช้เมล็ดเป็นอาหารหลัก มีหลายพันธุ์ เช่น ข้าวเจ้า ข้าวเหนียว | | โพสพ | (n) goddess of rice, See also: goddess of grain, Syn. ไพสพ, Example: ก่อนกินอาหารทุกมื้อ เราจะรำลึกถึงคุณของพระแม่โพสพ เพื่อเตือนสติให้เรากินอย่างไม่ทิ้งขว้าง, Thai Definition: เทพธิดาประจำข้าว, เจ้าแม่แห่งข้าว | | ฟังหูไว้หู | (v) take a statement with a grain of salt, Example: ข่าวต่างๆ ที่มาจากยุโรปและอเมริกา เราควรฟังหูไว้หูดีกว่า อย่าได้เชื่ออะไรง่ายๆ, Thai Definition: รับฟังไว้เพื่อประกอบการพิจารณา, เชื่อเพียงครึ่งเดียว, Notes: (สำนวน) | | ฟางลอย | (n) rural paddy fields on which the tax is paid according to the area from which is the grain is harvested, Ant. นาคู่โค, Example: เนื้อที่ของเขาตรงนั้นเป็นฟางลอยจึงเสียเงินตามเนื้อที่ที่ใช้ปลูกเท่านั้น, Thai Definition: นาป่าที่เจ้าของได้เสียค่านาตามเนื้อที่ที่ได้ปลูกข้าว | | ลอม | (n) heaped grain, Count Unit: ลอม | | ตะล่อมข้าว | (n) grain bin, See also: rice bin, Example: ชาวนาเก็บข้าวเปลือกไว้ในตะล่อมข้าว, Count Unit: ใบ, Thai Definition: ที่สำหรับใส่ข้าวเปลือกเป็นต้น ใช้ไม้ไผ่ซีกเล็กๆ มาขัดแตะทำเป็นวงล้อมรอบ แล้วยาด้วยขี้ควาย ขนาดเล็กกว่ายุ้ง | | ทรงข้าวบิณฑ์ | (n) a kind of rice-grain-shaped design, Syn. ลายพุ่มข้าวบิณฑ์, Example: พระอุโบสถวัดราชบรรทม เป็นลายกนกขมวดเป็นก้นหอย ตรงกลางเป็นทรงข้าวบิณฑ์ซ้อนเป็นชั้น | | ทรายแป้ง | (n) finely powdered sand, See also: fine sand, very minute grains of sand, Syn. ทรายละเอียด, Ant. ทรายหยาบ, Example: ด้านตะวันตกของเกาะช้างจะมีลักษณะเป็นดินทราย ทรายแป้ง ดินเคลย์ ดินลูกรังสีแดง และดินกรวด, Thai Definition: ทรายขนาดละเอียดยิบ | | นาสวน | (n) first-rate grains, See also: hard-glossy grain, Syn. ข้าวนาสวน, Example: การปลูกข้าวในประเทศไทยส่วนใหญ่เป็นการปลูกข้าวนาสวน, Count Unit: เม็ด, Thai Definition: ข้าวเปลือกที่มีเมล็ดแข็งเป็นมัน | | ไม้หมุน | (n) a round-shaped board used to level off rice grain from a measuring tin, See also: levelling stick, Count Unit: อัน, Thai Definition: เรียกไม้กลมๆ สำหรับปาดปากสัดข้าวว่า ไม้หมุน | | กะรัต | (clas) karat, See also: carat, a weight-unit for gems equal to 3.0865 grains, Example: แหวนหมั้นวงนี้ใช้เพชรหนัก 5 กะรัต, Count Unit: กะรัต, Thai Definition: หน่วยมาตราชั่งเพชรพลอย 1 กะรัต เท่ากับ 20 เซนติกรัม หรือ 3.0865 เกรน, Notes: (ทับศัพท์-อังกฤษ) | | ธัญ | (n) grain, See also: cereal, corn, seed, maize, Syn. ข้าวเปลือก, Notes: (บาลี, สันสกฤต) | | ธัญโกศ | (n) granary, See also: barn, silo, storehouse, store of grain or cereals in quantity, Syn. ฉางข้าว, ยุ้งข้าว, Count Unit: หลัง, Notes: (บาลี, สันสกฤต) | | ธัญพืช | (n) cereal, See also: grain, coriander, Example: มีธัญพืชขึ้นเต็มไปหมดบริเวณเชิงเขาฝั่งตะวันออก, Thai Definition: พืชล้มลุกหลายชนิดหลายสกุลในวงศ์ Gramineae เช่น ข้าว ข้าวสาลี ข้าวโพด ให้เมล็ดเป็นอาหารหลัก, Notes: (บาลี, สันสกฤต) | | เม็ดทราย | (n) grain of sand, See also: sand, Syn. ทราย | | เมล็ดข้าว | (n) rice kernel, See also: rice grain, Example: เขาร่อนเอาปลายข้าวออกจากเมล็ดข้าว | | เม่า | (n) a shredded rice grain, See also: green rice roasted and pound flat, Syn. ข้าวเม่า, Thai Definition: เรียกข้าวเปลือกที่ยังไม่แก่จัดเอามาคั่วแล้วตำให้แบนว่า ข้าวเม่า |
| | | | 升 | [shēng, ㄕㄥ, 升] to raise; to hoist; to promote; metric liter (also written 公升); measure for dry grain equal to one-tenth dou 斗 #1,089 [Add to Longdo] | | 石 | [dàn, ㄉㄢˋ, 石] dry measure for grain equal to ten dou 斗; ten pecks; one hundred liters #1,404 [Add to Longdo] | | 合 | [gě, ㄍㄜˇ, 合] 100 ml; one-tenth of a peck; measure for dry grain equal to one-tenth of sheng 升 or liter, or one-hundredth dou 斗 #1,458 [Add to Longdo] | | 颗 | [kē, ㄎㄜ, 颗 / 顆] classifier for small spheres, pearls, corn grains, hearts, satellites etc #1,604 [Add to Longdo] | | 理 | [lǐ, ㄌㄧˇ, 理] texture; grain (of wood); inner essence; intrinsic order; reason; logic; truth; science; natural science (esp. physics); to manage; to pay attention to; to run (affairs); to handle; to put in order; to tidy up #1,851 [Add to Longdo] | | 料 | [liào, ㄌㄧㄠˋ, 料] material; stuff; grain; feed; to expect; to anticipate; to guess #2,306 [Add to Longdo] | | 谷 | [gǔ, ㄍㄨˇ, 谷 / 穀] grain; corn #3,058 [Add to Longdo] | | 斗 | [dǒu, ㄉㄡˇ, 斗] decaliter; peck; dry measure for grain equal to ten sheng 升 or one-tenth dan 石 #3,161 [Add to Longdo] | | 粒 | [lì, ㄌㄧˋ, 粒] a grain; a granule; classifier for small round things (peas, bullets, peanuts, pills, grains etc) #3,373 [Add to Longdo] | | 稿 | [gǎo, ㄍㄠˇ, 稿] manuscript; draft; stalk of grain #4,055 [Add to Longdo] | | 穗 | [suì, ㄙㄨㄟˋ, 穗] ear of grain; abbr. for Guangzhou (Canton) 广州 #9,227 [Add to Longdo] | | 禾 | [hé, ㄏㄜˊ, 禾] cereal; grain #10,089 [Add to Longdo] | | 质地 | [zhì dì, ㄓˋ ㄉㄧˋ, 质 地 / 質 地] texture; background (texture); grain; quality; character; disposition #10,261 [Add to Longdo] | | 粕 | [pò, ㄆㄛˋ, 粕] grains in distilled liquor #10,832 [Add to Longdo] | | 粒子 | [lì zǐ, ㄌㄧˋ ㄗˇ, 粒 子] (elementary) particle; grain #14,684 [Add to Longdo] | | 粒子 | [lì zi, ㄌㄧˋ ㄗ˙, 粒 子] grain (of rice); granule #14,684 [Add to Longdo] | | 仓储 | [cāng chǔ, ㄘㄤ ㄔㄨˇ, 仓 储 / 倉 儲] storage (of grains, good etc) in a specialized warehouse #16,352 [Add to Longdo] | | 颍 | [yǐng, ㄧㄥˇ, 颍 / 潁] grain husk; tip of sth short and slender #19,062 [Add to Longdo] | | 粟 | [sù, ㄙㄨˋ, 粟] grain; millet #20,010 [Add to Longdo] | | 囤 | [dùn, ㄉㄨㄣˋ, 囤] bin for grain #20,791 [Add to Longdo] | | 谷物 | [gǔ wù, ㄍㄨˇ ㄨˋ, 谷 物 / 穀 物] cereal; grain #21,941 [Add to Longdo] | | 纹理 | [wén lǐ, ㄨㄣˊ ㄌㄧˇ, 纹 理 / 紋 理] vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #22,966 [Add to Longdo] | | 秆 | [gǎn, ㄍㄢˇ, 秆 / 稈] stalks of grain #23,973 [Add to Longdo] | | 杂粮 | [zá liáng, ㄗㄚˊ ㄌㄧㄤˊ, 杂 粮 / 雜 糧] grain crops other than rice and wheat #24,816 [Add to Longdo] | | 饩 | [xì, ㄒㄧˋ, 饩 / 餼] grain ration; sacrificial victim #25,262 [Add to Longdo] | | 余粮 | [yú liáng, ㄩˊ ㄌㄧㄤˊ, 余 粮 / 餘 糧] surplus grain #27,844 [Add to Longdo] | | 镰刀 | [lián dāo, ㄌㄧㄢˊ ㄉㄠ, 镰 刀 / 鐮 刀] sickle; curved blade to cut grain #28,475 [Add to Longdo] | | 粗粮 | [cū liáng, ㄘㄨ ㄌㄧㄤˊ, 粗 粮 / 粗 糧] coarse grains (maize, sorghum etc) #28,802 [Add to Longdo] | | 社稷 | [shè jì, ㄕㄜˋ ㄐㄧˋ, 社 稷] state; country; the Gods of earth and grain #31,338 [Add to Longdo] | | 五谷 | [wǔ gǔ, ㄨˇ ㄍㄨˇ, 五 谷 / 五 穀] all crops; all grains #31,760 [Add to Longdo] | | 纹路 | [wén lù, ㄨㄣˊ ㄌㄨˋ, 纹 路 / 紋 路] veined pattern; wrinkles; vein lines (in marble or fingerprint); grain (in wood etc) #33,758 [Add to Longdo] | | 粒径 | [lì jìng, ㄌㄧˋ ㄐㄧㄥˋ, 粒 径 / 粒 徑] grain size #36,299 [Add to Longdo] | | 粮票 | [liáng piào, ㄌㄧㄤˊ ㄆㄧㄠˋ, 粮 票 / 糧 票] coupons for food or grain used in a PRC economic program c. 1955-1993 #37,537 [Add to Longdo] | | 谷类 | [gǔ lèi, ㄍㄨˇ ㄌㄟˋ, 谷 类 / 穀 類] cereal; grain #37,876 [Add to Longdo] | | 蟊 | [máo, ㄇㄠˊ, 蟊] Spanish fly; grain-eating grub #38,110 [Add to Longdo] | | 斛 | [hú, ㄏㄨˊ, 斛] ancient measuring vessel; fifty liters; dry measure for grain equal to five dou 五斗 (before Tang, ten pecks) #38,428 [Add to Longdo] | | 喱 | [lí, ㄌㄧˊ, 喱] grain weight #38,655 [Add to Longdo] | | 粳 | [jīng, ㄐㄧㄥ, 粳] round-grained sticky rice; mochi-gome (in Japanese) #42,773 [Add to Longdo] | | 禾苗 | [hé miáo, ㄏㄜˊ ㄇㄧㄠˊ, 禾 苗] seedling (of rice or other grain) #43,261 [Add to Longdo] | | 储备粮 | [chǔ bèi liáng, ㄔㄨˇ ㄅㄟˋ ㄌㄧㄤˊ, 储 备 粮 / 儲 備 糧] grain reserves #44,842 [Add to Longdo] | | 籼 | [xiān, ㄒㄧㄢ, 籼] long-grained rice; same as 秈 #46,358 [Add to Longdo] | | 秋粮 | [qiū liáng, ㄑㄧㄡ ㄌㄧㄤˊ, 秋 粮 / 秋 糧] autumn grain crops #49,822 [Add to Longdo] | | 稼 | [jià, ㄐㄧㄚˋ, 稼] sow grain #52,571 [Add to Longdo] | | 沙砾 | [shā lì, ㄕㄚ ㄌㄧˋ, 沙 砾 / 沙 礫] grains of sand #55,029 [Add to Longdo] | | 小满 | [Xiǎo mǎn, ㄒㄧㄠˇ ㄇㄢˇ, 小 满 / 小 滿] Xiaoman or Lesser Full Grain, 8th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 21st May-5th June #56,740 [Add to Longdo] | | 谷雨 | [Gǔ yǔ, ㄍㄨˇ ㄩˇ, 谷 雨 / 穀 雨] Guyu or Grain Rain, 6th of the 24 solar terms 二十四節氣|二十四节气 20th April-4th May #57,675 [Add to Longdo] | | 籼稻 | [xiān dào, ㄒㄧㄢ ㄉㄠˋ, 籼 稻] long-grained rice (Indian rice, as opposed to round-grained rice) #59,026 [Add to Longdo] | | 积重难返 | [jī zhòng nán fǎn, ㄐㄧ ㄓㄨㄥˋ ㄋㄢˊ ㄈㄢˇ, 积 重 难 返 / 積 重 難 返] ingrained habits are hard to overcome (成语 saw); bad old practices die hard #59,293 [Add to Longdo] | | 稔 | [rěn, ㄖㄣˇ, 稔] ripe grain #59,549 [Add to Longdo] | | 谷粒 | [gǔ lì, ㄍㄨˇ ㄌㄧˋ, 谷 粒 / 穀 粒] grain (of cereal) #62,967 [Add to Longdo] |
| | | 米 | [べい, bei] (n) (1) (husked grains of) rice; (2) (よね only) 88 years old; (P) #922 [Add to Longdo] | | 粒子 | [りゅうし, ryuushi] (n) particle; grain; (P) #5,454 [Add to Longdo] | | 通る(P);徹る;透る | [とおる, tooru] (v5r, vi) (1) to go by; to go past; to go along; to travel along; to pass through; to use (a road); to take (a route); to go via; to go by way of; (2) (of public transport) to run (between); to operate (between); to connect; (3) to go indoors; to go into a room; to be admitted; to be shown in; to be ushered in; to come in; (4) to penetrate; to pierce; to skewer; to go through; to come through; (5) to permeate; to soak into; to spread throughout; (6) to carry (e.g. of a voice); to reach far; (7) to be passed on (e.g. of a customer's order to the kitchen); to be relayed; to be conveyed; (8) to pass (a test, a bill in the House, etc.); to be approved; to be accepted; (9) to go by (a name); to be known as; to be accepted as; to have a reputation for; (10) to be coherent; to be logical; to be reasonable; to be comprehensible; to be understandable; to make sense; (11) to get across (e.g. of one's point); to be understood; (12) to be straight (e.g. wood grain); (13) (arch) to be well-informed; to be wise; (suf, v5r) (14) (after the -masu stem of a verb) to do ... completely; to do ... thoroughly; (P) #5,779 [Add to Longdo] | | 転 | [てん, ten] (adv, adv-to) (1) (uk) (on-mim) turning around (once); (2) suddenly; abruptly; (3) completely (wrapped in something); quickly (unwrapping something); (4) beautiful, round (eyes); (n) (5) (abbr) (See くるり棒) flail (for threshing grain) #6,497 [Add to Longdo] | | 肌(P);膚 | [はだ(P);はだえ, hada (P); hadae] (n, n-suf) (1) skin; (2) (See 肌を許す) body (in the context of intimate bodily contact); (3) surface; grain (e.g. of wood); texture; (4) (See 肌が合う) disposition; temperament; character; type; (P) #7,889 [Add to Longdo] | | 粒 | [つぶ(P);つび(ok);つぼ(ok), tsubu (P); tsubi (ok); tsubo (ok)] (n, n-suf) (1) (See 滴・しずく) grain; bead; drop; (ctr) (2) counter for small round objects including grains, seeds, pills, drops; (P) #11,429 [Add to Longdo] | | 穀物 | [こくもつ, kokumotsu] (n, adj-no) grain; cereal; corn; (P) #13,523 [Add to Longdo] | | 大納言 | [だいなごん, dainagon] (n) (1) chief councillor of state; chief councilor of state; (2) large-grained variety of adzuki bean #13,757 [Add to Longdo] | | あら挽き;粗碾き;粗挽き;粗びき;荒びき | [あらびき, arabiki] (adj-no) coarsely ground (e.g. coffee, grain); minced (e.g. meat) [Add to Longdo] | | お米 | [おこめ, okome] (n) (See 米・こめ) (husked grains of) rice [Add to Longdo] | | くるり棒 | [くるりぼう, kururibou] (n) (obsc) (See 殻竿) flail (for threshing grain) [Add to Longdo] | | ぷちぷち;プチプチ | [puchipuchi ; puchipuchi] (adv-to, adv, vs) (1) (on-mim) sound of bubbles (or other small objects) being popped; (2) (on-mim) lumpy sensation (e.g. of food); (n) (3) little bits; small grains; (4) (プチプチ only) (See 気泡緩衝材) bubble wrap (trademark of Kawakami Sangyo Co.) [Add to Longdo] | | ぼろぼろ(P);ボロボロ | [boroboro (P); boroboro] (adj-na, adv, n, vs, adj-no) (1) (on-mim) worn-out; torn; crumbling; tattered; (2) tears or grain of rice falling; (P) [Add to Longdo] | | アラック;アラキ | [arakku ; araki] (n) arrack (grain or rice wine) (dut [Add to Longdo] | | カルローズ | [karuro-zu] (n) Calrose rice (California medium grain rice) [Add to Longdo] | | グレーン;ゲレイン;ゲレーン | [gure-n ; gerein ; gere-n] (n) grain (1-7000 of a pound, approx. 64.80 mg) [Add to Longdo] | | グレーンウイスキー | [gure-n'uisuki-] (n) grain whisky [Add to Longdo] | | グレインウイスキー | [gurein'uisuki-] (n) grain whisky; grain whiskey [Add to Longdo] | | グログラン | [guroguran] (n) grosgrain (silk or silk-like fabric) (fre [Add to Longdo] | | 粟粒 | [あわつぶ;ぞくりゅう, awatsubu ; zokuryuu] (n) millet grain [Add to Longdo] | | 亥の子餅 | [いのこもち, inokomochi] (n) (See 亥の子の祝) Day-of-the-Boar mochi (made with new grains) [Add to Longdo] | | 一粒 | [ひとつぶ, hitotsubu] (n) (a) grain [Add to Longdo] | | 黄酒 | [おうしゅ;こうしゅ;ホワンチュウ;ホワンチュー, oushu ; koushu ; howanchuu ; howanchu-] (n) (uk) huangjiu (undistilled Chinese alcohol, made of fermented grains) [Add to Longdo] | | 殻竿;唐棹;連枷 | [からざお;からさお, karazao ; karasao] (n) flail (for threshing grain) [Add to Longdo] | | 刈り穂;刈穂 | [かりほ, kariho] (n) harvested grain; harvested rice ears [Add to Longdo] | | 逆剃り | [さかぞり, sakazori] (n, vs) shaving against the grain [Add to Longdo] | | 九穀 | [きゅうこく, kyuukoku] (n) the nine grains [Add to Longdo] | | 結晶粒 | [けっしょうりゅう, kesshouryuu] (n) crystal grain; individual unit cell of a crystal [Add to Longdo] | | 五穀 | [ごこく, gokoku] (n) the 5 grains (wheat, rice, beans, millet (awa and kibi)) [Add to Longdo] | | 御飯粒;ご飯粒 | [ごはんつぶ, gohantsubu] (n) (pol) (See 飯粒) grain of boiled rice [Add to Longdo] | | 穀雨 | [こくう, kokuu] (n) (See 二十四節気) "grain rain" solar term (approx. April 20) [Add to Longdo] | | 穀食 | [こくしょく, kokushoku] (n, vs, adj-no) cereal diet; grain-eating [Add to Longdo] | | 穀倉地帯 | [こくそうちたい, kokusouchitai] (n, adj-no) grain-producing region [Add to Longdo] | | 穀粉 | [こくふん, kokufun] (n, adj-no) grain (rice) flour [Add to Longdo] | | 穀粒 | [こくりゅう, kokuryuu] (n, adj-no) kernel; grain [Add to Longdo] | | 穀類 | [こくるい, kokurui] (n, adj-no) grains; (P) [Add to Longdo] | | 根深い | [ねぶかい, nebukai] (adj-i) deep-rooted; ingrained [Add to Longdo] | | 砂粒 | [すなつぶ, sunatsubu] (n) grains of sand [Add to Longdo] | | 細粒 | [さいりゅう, sairyuu] (n, adj-f) fine grain; fine granule; microsphere [Add to Longdo] | | 雑穀 | [ざっこく, zakkoku] (n) (1) assorted grains; cereals; (2) (See 黍) millet [Add to Longdo] | | 舎利 | [しゃり;さり, shari ; sari] (n) (1) { Buddh } bones left after cremation (esp. those of a Buddha or Boddhisatva); (2) (しゃり only) grain of rice; cooked rice [Add to Longdo] | | 社稷 | [しゃしょく, shashoku] (n) the State (tutelary deity and god of grain) [Add to Longdo] | | 出穂 | [しゅっすい, shussui] (n) appearance of ears of grain [Add to Longdo] | | 出穂期 | [しゅっすいき, shussuiki] (n) sprouting season (of ears of grain) [Add to Longdo] | | 春慶塗;春慶塗り | [しゅんけいぬり, shunkeinuri] (n) Shunkei lacquerware; lacquerware created using transparent lacquer on yellow- or red-stained wood, allowing the natural wood grain to be seen [Add to Longdo] | | 小満 | [しょうまん, shouman] (n) (See 二十四節気) "grain full" solar term (approx. May 21) [Add to Longdo] | | 小粒 | [こつぶ, kotsubu] (adj-na, n, adj-no) small grain; small stature or ability [Add to Longdo] | | 新穀 | [しんこく, shinkoku] (n) new grain [Add to Longdo] | | 垂り穂 | [たりほ, tariho] (n) drooping ears (of grain) [Add to Longdo] | | 炊く | [たく, taku] (v5k, vt) to cook (esp. grain, pulses, etc., such as rice or beans); to boil; (P) [Add to Longdo] |
|
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions | |
|
