left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/โควว ถึ//K W OW1 T//kwˈəʊt/helppracticeฝึกออกเสียง
85 ผลลัพธ์ สำหรับ 

quote

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -quote-, *quote*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
quote
(vt)อ้างมาจากหนังสือ, See Also:ยกคำพูดมา, คัดลอกจาก, Syn.recite, excerpt, extract, cite
quote
(vt)บอกราคา, See Also:แจ้งราคา, Syn.request, demand, price, rate
quote
(vt)ปิดคำด้วยอัญประกาศ, See Also:ปิดคำด้วยเครื่องหมายคำพูด
quote
(n)การอ้างอิง
quoter
(n)ผู้อ้างอิง
quote from
(phrv)อ้างจาก, See Also:อ้างอิงคำพูดของ, อ้างคำพูดจาก
Hope Dictionary
quote
(โควท) vt., n. (การ) อ้างอิง, อ้าง, อ้างคำพูด, เอาคำพูดของ...มา, แจ้งราคา, ใส่เครื่องหมายคำพูด (" ") vi. อ้างอิง, เครื่องหมายอ้างอิง, See Also:quoter n., Syn.repeat, cite, refer to
quoteworthy
(โควท'เวิร์ธธี) adj. อ้างอิงได้, กล่าวถึงได้, เหมาะที่ถูกอ้างอิง., See Also:quoteworthiness n.
misquote
(มิส'โควท) vt., vi., n. (คำ) อ้างผิด, คัดผิด.
Nontri Dictionary
quote
(vt)อ้างอิง, อ้าง, ยกคำพูดมา
misquote
(vt)กล่าวอ้างผิด, คัดมาผิด
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Anything you tell me can be quoted verbatim in testimony and can affect your case.
สิ่งที่คุณพูดสามารถเป็นคำให้การ... ...และมีผลกระทบต่อคดีของคุณBasic Instinct (1992)
You can quote me all you want.
คุณจะถามอะไรฉันก็ได้Basic Instinct (1992)
Adam asked me to see if you'd give us a quote for the article he's writing.
อดัมขอให้ผมมาพบเผื่อคุณ จะให้คำนิยมสำหรับบทความที่เขากำลังเขียนอยู่Basic Instinct (1992)
And I quote, "Exploitation of results from university-funded research... shall be at the sole discretion of the university."
"การค้นพบที่อยู่ในงบประมาณของมหาวิทยาลัย" "จะต้องถูกขายภายใต้ชื่อของมหาวิทยาลัย"Junior (1994)
Well, if it was a toothbrush, I'd just quote a price, but then a toothbrush is a non-lethal object.
ดีถ้ามันเป็นแปรงสีฟันก็เพิ่งเสนอราคาที่ แต่แล้วแปรงสีฟันเป็นวัตถุที่ไม่ตายThe Shawshank Redemption (1994)
To quote an old Latin phrase...
คุณคู่ควรกับสุภาษิตลาติน บทนี้...The Great Dictator (1940)
To be quoted just once - very important to him.
ที่จะยกมาเพียงครั้งเดียว - สำคัญมากสำหรับเขา12 Angry Men (1957)
Nobody knows him. Nobody quotes him.
ไม่มีใครรู้ว่าเขา ไม่มีใครพูดกับเขา12 Angry Men (1957)
A man like this needs to be quoted, to be listened to.
คนเช่นนี้จะต้องมีการอ้างที่จะได้ฟัง12 Angry Men (1957)
You're quoted as saying that you've talked with God, sir?
คุณบอกว่าคุณคุยกับพระเจ้าใช่มั้ยครับOh, God! (1977)
-We can quote you?
คุณพูดอย่างนั้นOh, God! (1977)
Merely quoting, sir, from Alfred, Lord Tennyson.
เป็นแค่คำคมครับ จากอัลเฟรด, ลอร์ดเทนนีสันClue (1985)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
อ้างคำพูด
(v)quote, Example:แหล่งข่าวอ้างคำพูดของนายทหารระดับสูงที่เกี่ยวข้องกับโครงการนี้, Thai Definition:กล่าวถึงคำพูดที่พูดออกไป
กล่าวอ้าง
(v)cite, See Also:quote, adduce, allude to, mention, Syn.อ้าง, อ้างถึง, Example:ทหารมักชอบกล่าวอ้างถึงความมั่นคงของประเทศชาติเป็นเงื่อนไขในการกำจัดสิทธิเสรีภาพทางการเมืองของประชาชน
ยก
(v)cite, See Also:quote, refer, allude, illustrate, show an example, Syn.แสดง, อ้าง, Example:ครูยกตัวอย่างประกอบคำอธิบาย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ้าง
[āng] (v) EN: claim ; pretend that something is true ; quote ; cite  FR: affirmer ; prétendre ; prétexter ; alléguer ; soutenir (que)
อ้างอิง
[āng-ing] (v) EN: refer (to) ; cite ; quote ; consult ; claim ; allege  FR: citer ; se référer (à)
อ้างอิงจาก...
[āng-ing jāk …] (v, exp) EN: quote from …
อ้างอิงราคาซื้อขาย
[āng-ing rākhā seūkhāi] (v, exp) EN: quote a price
บอกผ่าน
[bøkphān] (v) EN: overcharge ; jack up the price ; overstate the price ; quote an excessive price
บอกราคา
[bøk rākhā] (v, exp) EN: quote a price
ราคาปิด
[rākhā pit] (n, exp) EN: closing price ; closing quote
เสนอราคา
[sanōe rākhā] (v, exp) EN: offer a price ; quote ; quote a price  FR: proposer un prix
ยก
[yok] (v) EN: cite ; quote ; refer ; allude ; illustrate ; show an example  FR: citer
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
quote
(v)repeat a passage from, Syn.cite
quote
(v)name the price of
quote
(v)refer to for illustration or proof, Syn.cite
quote
(v)put quote marks around
quoter
(n)a communicator (speaker or writer) who uses quotations
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Quote

v. t. [ imp. & p. p. Quoted; p. pr. & vb. n. Quoting. ] [ OF. quoter, F. coter to letter, number, to quote, LL. quotare to divide into chapters and verses, fr. L. quotus. See Quota. ] [ Formerly written also cote. ] 1. To cite, as a passage from some author; to name, repeat, or adduce, as a passage from an author or speaker, by way of authority or illustration; as, to quote a passage from Homer. [ 1913 Webster ]

2. To cite a passage from; to name as the authority for a statement or an opinion; as, to quote Shakespeare. [ 1913 Webster ]

3. (Com.) To name the current price of. [ 1913 Webster ]

4. To notice; to observe; to examine. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

5. To set down, as in writing. [ Obs. ] “He's quoted for a most perfidious slave.” Shak. [ 1913 Webster ]

Syn. -- To cite; name; adduce; repeat. -- Quote, Cite. To cite was originally to call into court as a witness, etc., and hence denotes bringing forward any thing or person as evidence. Quote usually signifies to reproduce another's words; it is also used to indicate an appeal to some one as an authority, without adducing his exact words. [ 1913 Webster ]

Quote

n. A note upon an author. [ Obs. ] Cotgrave. [ 1913 Webster ]

Quoter

n. One who quotes the words of another. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
报价
[报 价 / 報 價, bào jià, ㄅㄠˋ ㄐㄧㄚˋ]quoted price#4995[Add to Longdo]
援引
[援 引, yuán yǐn, ㄩㄢˊ ㄧㄣˇ]quote; cite#9384[Add to Longdo]
引用
[引 用, yǐn yòng, ㄧㄣˇ ㄩㄥˋ]quote; cite#9914[Add to Longdo]
摘译
[摘 译 / 摘 譯, zhāi yì, ㄓㄞ ㄧˋ]quoted (from); translation of selected passages#65866[Add to Longdo]
摘引
[摘 引, zhāi yǐn, ㄓㄞ ㄧㄣˇ]quote#107940[Add to Longdo]
DING DE-EN Dictionary
Preisanfrage { f }
quote request[Add to Longdo]
Quote { f } | Quoten { pl } | automatische Quote { f }
quota; share; rate | quotas | automatic quota[Add to Longdo]
Zitat { n } | Ende des Zitats
quote | end of quote[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
等(P);抔
[など, nado](n, n-suf, prt) (1) (uk) et cetera; etc.; and the like; and so forth; (2) (indicating an approximate quote or vague suggestion) or something; (3) (lessening the significance or value of the previous word) the likes of; (P)#221[Add to Longdo]
引く(P);曳く;牽く
[ひく, hiku](v5k, vi, vt) (1) to pull; (2) (See 注意を引く) to draw (attention, etc.); to attract (interest, etc.); (3) to draw back; (4) to draw (a card); (5) (See 図面を引く) to draw (plan, line, etc.); (6) (See 風邪を引く) to catch (cold); (7) (See 弾く・ひく) to play (string instr.); (8) (See 辞書を引く) to look up (e.g. dictionary); to consult; (v5k, vt) (9) (esp. 牽く) to haul; to pull (vehicles); (10) to subtract; (11) to ebb; to fade; (12) to descend (from); to inherit (a characteristic); (13) to quote; to raise (as evidence); (14) to lay (a cable); to draw (a cable); (P)#8582[Add to Longdo]
とやら
[toyara](prt) (See やら・2) indicates uncertainty or second hand nature of information quoted[Add to Longdo]
クウォート
[kuuo-to](n) quote[Add to Longdo]
クォウト
[kuouto](n) quote[Add to Longdo]
クオート(P);クォート
[kuo-to (P); kuo-to](n) (1) quart; (2) quote; (3) quarto; (P)[Add to Longdo]
シングルクォート
[shingurukuo-to](n) { comp } single quote[Add to Longdo]
ダブルクォート
[daburukuo-to](n) { comp } double quote[Add to Longdo]
バッククォート
[bakkukuo-to](n) { comp } backquote (character)[Add to Longdo]
引っ張る(P);引っぱる;引張る
[ひっぱる, hipparu](v5r, vt) (1) to pull; to draw; to pull tight; (2) to string (lines); to run (cable); to stretch; (3) to pull towards oneself (e.g. someone's sleeve); (4) to drag; to haul; to tow; (5) to lead (e.g. one's followers); (6) to take someone somewhere (e.g. a suspect to the police); (7) to tempt into joining; to strongly invite to join; (8) to delay; to prolong; (9) to lengthen the pronunciation (of a word); (10) to quote; to cite; to reference; (11) to pull the ball (i.e. pull hitting in baseball); (12) to wear; to put on; (P)[Add to Longdo]
COMPDICT JP-EN Dictionary
たいてい
[たいてい, taitei]double quote (")[Add to Longdo]
シングルクォート
[しんぐるくおーと, shingurukuo-to]single quote[Add to Longdo]
ダブルクォート
[だぶるくおーと, daburukuo-to]double quote[Add to Longdo]
バッククォート
[ばっくくおーと, bakkukuo-to]backquote (character)[Add to Longdo]
引用文字列
[いんようもじれつ, inyoumojiretsu]quoted (character) string[Add to Longdo]
二重引用符
[にじゅういんようふ, nijuuinyoufu]double quotes[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ