ค้นหาอัตโนมัติโดยใช้ next
คำนี้อยู่ในหมวด
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(adj) อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป
(adv) อยู่ห้อง บ้านหรือตึกถัดไป
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(เนคซฺทฺ) adj., adv. ถัดไป, ถัด, ข้างหน้า, ติดกัน, หน้า. -prep. ใกล้กับ, ใกล้ที่สุด -Phr (next door to ข้างบ้าน) . -Phr. (next to เกือบจะ, เกือบ), Syn. neighbouring
n. ญาติที่ใกล้ชิดที่สุด
(เนคซฺ'ดอร์) adv., adj. ถัดไป, ที่บ้านถัดไป, ที่ห้องถัดไป
(อินอิคซฺทิง'กลิชชะเบิล) adj. ดับไม่ได้, หยุดยั้งไม่ได้, ขจัดไม่ได้., See Also: inextinguishably adv.
(อินเอคซฺ'ทระคะเบิล) adj. แก้ไม่ได้, หนีไม่รอด, เอาไม่ออก., See Also: inextricability, inextricableness n. inextricably adv., Syn. hopelessly, involved
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(adj, pre) ต่อไป, ถัดไป, ติดกัน, ต่อจาก, ข้างหน้า, หน้า, ใกล้กับ
(adv) ครั้งต่อไป, จากนั้น, ครั้นแล้ว
(adj) ขจัดไม่ได้, ดับไม่ได้, หยุดยั้งไม่ได้
(adj) แก้ไม่ไหว, หนีไม่รอด, ถอดไม่ออก, แก้ไม่ออก
English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH
(adv) ที่หนีไม่รอด, ที่เอาไม่ออกจากกัน เช่น Political and social exclusion are "inextricably linked" according to a major report today., See Also: inescapable, Syn. involved
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เทคโนโลยีโครงข่ายสื่อสารที่มีการรับส่งข้อมูลในลักษณะ Packet-Based ที่อยู่ในรูปแบบของ IP เป็นหลัก, Example:NGN หรือ Next Generation Network เป็นเทคโนโลยีโครงข่ายสื่อสารที่มีการรับส่งข้อมูลในลักษณะ Packet-Based ที่อยู่ในรูปแบบของ IP เป็นหลัก โดย NGN จะช่วยผสานการทำงานต่างๆ ไว้ในเครือข่ายเดียวกันและแม้จะมีการใช้โพรโตคอลต่างชนิดกันก็ยังสามารถสื่อสารกันได้ด้วยการเปลี่ยนแปลงในระดับสถาปัตยกรรมของระบบเครือข่าย โดยโครงข่าย NGN จะสามารถรองรับ Application ในลักษณะที่เป็นข้อมูลซึ่งมีความจุสูง เช่น มัลติมีเดียได้ในขณะที่ข้อมูลด้านเสียงก็จะถูกส่งผ่านในรูปของ Packets ไปพร้อมกับข้อมูลเช่นเดียวกัน ซึ่งในอนาคต NGN จะเข้ามาทดแทนระบบโครงข่ายเดิมอย่าง TDM (PSTN/PLMN) ซึ่งปัจจุบันค่อยๆ ลดบทบาททีละน้อย จนกระทั่งโครงข่ายเปลี่ยนเป็น NGN โดยสมบูรณ์ <p>[ ที่มา: ศูนย์เทคโนโลยีอิเล็กทรอนิกส์และคอมพิวเตอร์แห่งชาติ http://www.nectec.or.th/bid/mkt_info_tech_NGN.htm ] [เทคโนโลยีสารสนเทศและการสื่อสาร ]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(adv) 1. ต่อไป, ถัดไป, ລອງລົງໄປ 2. ติดกัน 3. หน้า
(phrase) เพื่อนบ้านประตูถัดไป
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) next time, See Also: next occasion, Syn. คราวต่อไป, หนต่อไป, คราวหน้า, Example:หวังว่าการเลือกตั้งครั้งหน้าคงไม่ขัดสนเรื่องค่าใช้จ่ายแบบนี้
(n) next time, See Also: next occasion, Ant. ครั้งแรก, Example:ครั้งหลังนี้สุนัขเรียนรู้ได้เร็วกว่าครั้งแรก, Thai Definition:คราวหลังจากนี้
(n) next day, See Also: tomorrow, following today, Syn. พรุ่งนี้, วันรุ่งขึ้น, วันพรุ่งนี้, Ant. วานนี้, เมื่อวาน, เมื่อวานนี้, Example:รุ่งขึ้น ผมก็เอาหลักฐานการตายของพ่อไปยื่นที่สำนักงานเขต, Thai Definition:เช้าของวันพรุ่งนี้
(adj) next generation, See Also: young generation, Syn. รุ่นลูก, รุ่นหลาน, Ant. รุ่นก่อน, Example:เราต้องสงวนทรัพยากรเอาไว้ให้คนรุ่นหลังใช้บ้าง, Thai Definition:เกี่ยวกับสิ่งที่มีอยู่เดิม
(adv) next time, See Also: from now on, from now then, from this time on, Syn. คราวหน้าคราวหลัง, Example:อย่าเคียดแค้นกันเลย คราวหลังก็หาเสียงให้มากกว่านี้, Thai Definition:โอกาสครั้งต่อไป
(n) next generation, See Also: later generation, posterity, offspring, descendants, Syn. รุ่นถัดมา, รุ่นหลัง, Example:การแต่งกายของตัวละครดึกดำบรรพ์ในชั้นหลังคงจะเปลี่ยนแปลงไปจากลักษณะเดิม
(n) next time, See Also: later, afterwards, subsequently, Syn. โอกาสหน้า, ภายหน้า, ทีหน้าทีหลัง, Example:งานนี้ไม่เห็นมันจะยากเลยนี่นา ทีหน้าเธอก็ทำเองได้
(n) next time, See Also: later, afterwards, subsequently, Syn. โอกาสหน้า, ภายหน้า, ทีหน้า, Example:ทีหน้าทีหลัง อย่าอวดเก่งให้มากนัก
(n) next year, Syn. hear in the distance, Ant. ศกนี้, Example:รัฐบาลจะครบวาระการดำรงตำแหน่งในเดือนมิถุนายนศกหน้า
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[āhān meū nā] (n, exp) EN: next meal FR: le prochain repas
[anuchon] (n) EN: next generation ; posterity ; descendant ; offspring FR: génération future [ f ] ; jeune génération [ f ]
[āthit nā] (n, exp) EN: next week FR: la semaine prochaine
[bān thatpai] (n, exp) EN: next house FR: maison suivante [ f ]
[chāo wan rung kheun] (x) EN: next morning
[chāt nā] (n, exp) EN: future life ; next life ; life to come ; future incarnation FR: vie future [ f ] ; prochaine existence [ f ]
[deūoen nā] (n, exp) EN: next month FR: le mois prochain [ m ]
[khāng] (prep) EN: next to ; at the side of ; near ; by ; beside FR: du côté de ; à
[khāng-khāng] (prep) EN: by ; at the side of ; near ; next to ; beside FR: à côté (de) ; aux côtés (de) ; de côté
[khāngkhīeng] (adj) EN: adjacent ; nearby ; adjoining ; close ; near ; next ; beside FR: adjacent ; proche ; voisin
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(adv) at the time or occasion immediately following, Example:next the doctor examined his back
(adv) at or in or to the adjacent residence, Syn. in the adjacent house, in the adjacent apartment, Example:the criminal had been living next door all this time
(n) (law) a person who acts on behalf of an infant or disabled person
(n) the person who is (or persons who are) most closely related to a given person
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
a., superl. of Nigh. [ AS. nēhst, niéhst, n&ymacr_;hst, superl. of neáh nigh. See Nigh. ]
Her princely guest
Was next her side; in order sat the rest. Dryden. [ 1913 Webster ]
Fear followed me so hard, that I fled the next way. Bunyan. [ 1913 Webster ]
None could tell whose turn should be the next. Gay. [ 1913 Webster ]
The man is near of kin unto us, one of our next kinsmen. Ruth ii. 20. [ 1913 Webster ]
☞ Next is usually followed by to before an object, but to is sometimes omitted. In such cases next in considered by many grammarians as a preposition. [ 1913 Webster ]
Next friend (Law),
adv. In the time, place, or order nearest or immediately succeeding;
adj. next preceding the last;
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
次
[つぎ, tsugi] TH: ต่อไป
次
[つぎ, tsugi] EN: next
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[つぎ, tsugi] (pref) (1) next; (2) (See 次亜) hypo- (i.e. containing an element with low valence); (ctr) (3) order; sequence; time; times #226
[つぎ, tsugi] (n, adj-no) (1) next; following; subsequent; (2) stage; station; (P) #226
[となり, tonari] (n, adj-no) neighbor (neighbour); next to (esp. living next door to); (P) #526
[らい, rai] (n) (1) next (year, etc.); (2) since (last month, etc.); (P) #1248
[よく, yoku] (pref) the following; next #1753
[よこ, yoko] (n) (1) (See 横になる) horizontal (as opposed to vertical); lying down; (2) (See 首を横に振る) side-to-side (as opposed to front-to-back); width; breadth; (3) side (of a box, etc.); (4) beside; aside; next to; (5) (See 横から口を挟む) unconnected; (P) #1871
[つぎに, tsugini] (conj) next; then; after that #3557
[あたり, atari] (n) (1) hit; (2) success; (3) guess; prediction; (4) affability; friendliness; (5) sensation; touch; (6) bruise (on fruit); (7) situation in which a stone or chain of stones may be captured on the next move (in the game of go); (8) (also written as 魚信) (See 魚信) bite (of a fish on a hook); strike; (suf) (9) per; each; (P) #3573
[よくじつ, yokujitsu] (n-adv, n-t) next day; (P) #4307
[じだい, jidai] (n) the next era; (P) #4664
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[つぎのレコード, tsugino reko-do] next record
[つぎのじっこうかんけつぶん, tsuginojikkoukanketsubun] next executable sentence
[つぎのじっこうぶん, tsuginojikkoubun] next executable statement
[つぎホップ, tsugi hoppu] next hop
[じき, jiki] next version, next release
[ねくすとすてっぷ, nekusutosuteppu] NeXTSTEP
[ねくすと, nekusuto] NeXT
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Nachmieter { m } | einen Nachmieter suchen
next tenant | to look for someone to take over the flat
anderntags
next day
fast nichts; so gut wie nichts
next to nothing
neben { prp; +Dativ } (Lage; wo?) | neben dem Bahnhof | dicht nebem jdm. stehen
next to; beside | next to the station | to stand close beside sb.
neben { prp; +Akkusativ } (Richtung; wohin?) | sich dicht neben jdn. stellen
next to; beside | to place onself close to sb.
neben; bei
next to
nebenan
next door (to)
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)