มุมหนังสือไทย " เป็นโครงการบริจาคหนังสือ ตำราเรียนภาษาไทย รวมทั้งศิลปวัตถุของไทย หรือศูนย์วัฒนธรรมไทยเพื่อการเผยแพร่ภาษาไทยและศิลปวัฒน- ธรรมไทยให้แก่ประเทศเพื่อนบ้านหรือมิตรประเทศ โดยอาจใช้สถานที่ในห้องสมุดสาธารณะ หรือในมหาวิทยาลัยของต่างประเทศ หรือในสถานทูตสถานกงสุลไทยโดยจัดตั้งเป็นมุมเฉพาะสำหรับจัดวางหนังสือไทยให้ ชาวต่างชาติได้อ่านหรือศึกษาภาษาไทย บางแห่งอาจเรียกชื่อว่า Thai Collection ก็ได้ " [การทูต]

Thai Deng (Tai people)

ชาวไทยเดิ้ง [TU Subject Heading]

Thai drama

บทละครไทย [TU Subject Heading]

Thai drama (Comedy)

บทละครไทย (ละครชวนหัว) [TU Subject Heading]

Thai essays

ความเรียงไทย [TU Subject Heading]

Thai fiction

นวนิยายไทย [TU Subject Heading]

Thai Gulf Recovery Policy

การฟื้นฟูทะเลไทย, Example:การกำหนดนโยบาย การดำเนินแนวทางและหลักปฎิบัติ ตลอดจนการปรับปรุงการใช้ประโยชน์ทรัพยากรและสิ่งแวดล้อมในทะเลไทย รวมทั้งการจัดให้มีกิจกรรมต่างๆ ภายในพื้นที่ ตามที่คณะกรรมการนโยบายและฟื้นฟูทะเลไทยกำหนด เพื่อให้มีการใช้ประโยชน์ทรัพยากรและสิ่งแวดล้อมในทะเลอย่างเหมาะสมและ ยั่งยืนตลอดจนเพื่อให้เกิดการพัฒนาความร่วมมือระหว่างประเทศไทยกับประเทศ เพื่อนบ้าน [สิ่งแวดล้อม]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

thai boxing

(n)

Thai Danu Bank

(org) ธนาคารไทยทนุ

Thai Military Bank

(org) ธนาคารทหารไทย

Thailand had continuously

[Thailand had continuously]

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ลายไทย

(n) Thai painting, Example:เครื่องดินเผาจากจีนและญี่ปุ่นสมัยนี้มีการเขียนลายไทยทับบนเครื่องลายครามด้วย, Unit:ลาย, Thai Definition:ลายแบบศิลปะของไทย

ครอบครู

(n) Thai sacred ceremony to indoctrinate the art pupils, Syn. พิธีครอบครู, Example:ท่านมีงานสักมากมายจนสักไม่ทัน ต้องให้พระลูกศิษย์ที่ได้รับการครอบครูมาแล้วสักแทน, Thai Definition:พิธีประสิทธิ์ประสาทวิชาทางศิลปะ

จ.ศ.

(n) Thai lesser era, Syn. จุลศักราช, Thai Definition:ศักราชน้อย ตั้งขึ้นภายหลังมหาศักราช เป็นศักราชที่เราใช้กันก่อนใช้ศักราชรัตนโกสินทร์ เริ่มภายหลังพุทธศักราช 1181 ปี

วท

(n) Thailand Institute of Scientific and Technological Research, See Also: TISTR, Syn. สถาบันวิจัยวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีแห่งประเทศไทย

สมอ.

(n) Thai Industrial Standards Institute, See Also: TISI, Syn. สำนักงานมาตรฐานผลิตภัณฑ์อุตสาหกรรม

ไทย

(n) Thailand, Syn. ประเทศไทย, Example:ปัจจุบันมีผู้อพยพเข้ามาในไทยอย่างผิดกฎหมายเป็นจำนวนมาก, Thai Definition:ชื่อประเทศและชนชาติที่อยู่ในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ มีพรมแดนติดต่อกับลาว เขมร มาเลเซีย และพม่า

ธงไตรรงค์

(n) Thai flag of red, white and blue, See Also: three-coloured flag, triflag, Syn. ธงสามสี, Example:เด็กนักเรียนเชิญธงไตรรงค์ขึ้นสู่ยอดเสา และร้องเพลงชาติทุกๆ เช้า, Unit:ผืน, Thai Definition:ธงชาติของไทย

มโหรี

(n) Thai grand orchestra, Syn. วงมโหรี, Example:ข้าพเจ้านั่งฟังคำอธิบายถึงจังหวะของมโหรีที่โหมโรง ที่เปลี่ยนจากท่อนหนึ่งไปยังอีกท่อนหนึ่งด้วยความสนใจ, Unit:วง, Thai Definition:วงเครื่องดีดสีตีเป่าที่มีขับร้องรวมเป็นพวกเดียวกัน

ยำ

(n) Thai dressed salad, Example:ยำของไทยเทียบได้กับสลัดผักของอาหารฝรั่ง, Thai Definition:ชื่อกับข้าวอย่างหนึ่งที่ปรุงด้วยผักเป็นส่วนใหญ่เคล้ากันหลายๆ อย่าง

รำวง

(n) Thai folk dance, Example:ความบันเทิงสมัยสงครามไม่ต้องพูดถึง อย่างเก่งก็มีรำวง สมัยนั้นเรียกว่า รำโทน, Thai Definition:การรำโดยมีผู้เล่นจับคู่รำตามกันไปเป็นวง แต่เดิมใช้โทนและร้องเพลงปรบมือให้จังหวะ เรียกว่า รำโทน ต่อมาภายหลังเพิ่มดนตรีประกอบด้วย

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาหารไทย

[āhān Thai] (n, exp) EN: Thai food ; Thai cuisine FR: cuisine thaïe [ f ] ; cuisine thaïlandaise [ f ] ; nourriture thaïe [ f ]

อักษรไทย

[aksøn Thai] (n, exp) EN: Thai alphabet FR: alphabet thaï [ m ]

อ่าวไทย

[Āo Thai] (n, prop) EN: Gulf of Thailand FR: golfe de Thaïlande [ nm ]

อาร์ทิเซอรอดส์ ไทยแลนดิคัส

[āthisoērødas thailaēndikhas] (n, exp) EN: Articerodes thailandicus FR: Articerodes thailandicus

บังคม

[bangkhom] (v) EN: pay obeisance to ; salute the king in Thai style

เบญจางคประดิษฐ์

[benjāngkhapradit] (n) EN: Thai mode of salutation using five parts of the body ; prostration in which the head, hands and feet touch the ground ; kowtow FR: prosternement à la chinoise [ m ]

เบญจรงค์

[benjarong] (n) EN: traditional five-coloured Thai ceramics ; Thai porcelain with designs in five colours

บริษัททำอากาศยานไทย

[børisat Tham Ākātsayān Thai] (org) EN: Airports of Thailand Plc (AOT) FR: Aéroports de Thaïlande (AOT)

บรมวงศานุวงศ์

[Børommawongsānuwong] (n, prop) EN: Royal family FR: Famille royale (de Thaïlande) [ f ]

โบสถ์

[bōt] (n) EN: Buddhist sanctuary ; central sanctuary in a Thai temple ; Buddhist temple ; Buddhist chapel ; bot FR: temple bouddhiste [ m ] ; bot [ m ]

Longdo Dictionary ภาษา ไทย (TH) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved TH - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Thai wisdom

วัฒนธรรมไทย

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

Thai, maybe?

อาหารไทย อาจจะนะ Léon: The Professional (1994)

This some bad-ass Thai stick, man.

กัญชานี่ฉุนจัง Casualties of War (1989)

Thais have so much respect for their monarch that up until Rama III changed the law no one could utter His Majesty's name.

คนไทยเคยเคารพราชวงศ์มาก... ...นั่นจนกระทั่งสมเด็จพระรามาธิบดีที่ 3 ได้เปลี่ยนกฏหมาย โดยในตอนนั้นไม่มีใครสามารถเอ่ยนามพระองค์ได้ด้วยซ้ำ Brokedown Palace (1999)

This is in Thai. I can't sign this.

เอกสารเป็นภาษาไทย ฉันไม่ได้พูดไทย ฉันเซ็นไม่ได้ Brokedown Palace (1999)

Was it in English or Thai?

เอกสารนั้นเป็นภาษาอังกฤษหรือไทย? Brokedown Palace (1999)

Was it in English or Thai?

ภาษาอังกฤษหรือไทย? Brokedown Palace (1999)

Clearly, I can't read Thai.

เห็นได้ชัดว่าฉันอ่านภาษาไทยไม่ออก Brokedown Palace (1999)

You say you're Thai?

คุณบอกว่าคุณเป็นคนไทย? Brokedown Palace (1999)

As far as the Thais are concerned, they're guilty. Guilty or not.

เท่าที่รู้พวกคนไทยสนแต่ว่าตอนนี้พวกเธอผิด จะจริงหรือไม่จริงอีกที พวกเขาไม่แคร์แล้ว Brokedown Palace (1999)

Thai people is good friends.

คนไทยเป็นเพื่อนที่ดีนะ Brokedown Palace (1999)

No secrets between Thai friends.

ไม่มีความลับระหว่างกัน Brokedown Palace (1999)

"Thai food, feminist prose and angry girl music... of the indie rock persuasion."

อาหารไทย บทกลอนรักษาสิทธิสตรี เพลงอินดี้ร็อค ที่เป็นวงผู้หญิงชอบโวยเรื่องสิทธิสตรี 10 Things I Hate About You (1999)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

thai

Carol has a nose for the best Thai cooking anywhere in town.

thai

Deposed in a military coup in September 2006 and having effectively been in exile, the Former premier of Thailand Thaksin has returned after about a year and a half.

thai

Do you have any other guidebooks about Thailand?

thai

He can speak Thai as well as English.

thai

He finally went through with his plan to go to Thailand.

thai

How about Thai food?

thai

I like all sorts of Asian foods, particularly Thai food.

thai

In Thailand, bringing up the children isn't the father's responsibility; it's entirely up to the mother.

thai

In Thailand it has already become too dry to grow rice in some parts of the country.

thai

In Thailand, people use coconuts for food, drink and toys.

thai

I think the Thai food at this place is seasoned so Japanese will like it.

thai

She set out for Thailand.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

Thai

(n, adj) /tˈaɪ/ /ทาย/ /t ai1/

Thais

(n) /tˈaɪz/ /ทาย สึ/ /t ai1 z/

Thailand

(proper,noun) /tˈaɪlænd/ /ท้าย แหล่น ดึ/ /t ai1 l a n d/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

thai

(n) a native or inhabitant of Thailand, Syn. Siamese, Tai

thai

(n) a branch of the Tai languages, Syn. Siamese, Central Thai

thai

(adj) of or relating to or characteristic of Thailand or its people, Syn. Siamese, Tai, Example:Siamese kings; different Thai tribes live in the north

thai

(adj) of or relating to the languages of the Thai people, Syn. Siamese, Tai, Example:Thai tones

thai

(adj) of or relating to Thailand, Syn. Siamese, Tai, Example:the Thai border with Laos

thailand

(n) a country of southeastern Asia that extends southward along the Isthmus of Kra to the Malay Peninsula, Syn. Kingdom of Thailand, Siam, Example:Thailand is the official name of the former Siam

thai monetary unit

(n) monetary unit in Thailand

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Thai

n. The language of Thailand (Siam); it is a member of the Tai group of languages. [ PJC ]

Thai

a. Of or pertaining to the Thai language, a member of the Tai group of languages. [ PJC ]

2. Of or pertaining to Thailand or its people. [ PJC ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

泰国

[泰国 / 泰國, Tài guó] Thailand; Thai #3437

泰文

[泰文, tài wén] Thai (language) #249585

高良姜

[高良姜 / 高良薑, gāo liáng jiāng] Thai ginger; lesser galangale (Kaempferia galanga) #305329

山奈

[山奈, shān nài] Thai ginger; lesser galangale (Kaempferia galanga)

泰式

[泰式, Tài shì] Thai-style (of food, massage etc)

泰语

[泰语 / 泰語, tài yǔ] Thai (language)

泰铢

[泰铢 / 泰銖, Tài zhū] Thai baht

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

泰

[たい;タイ(P), tai ; tai (P)] (n) (uk) Thailand; (P) #2744

バーツ

[ba-tsu] (n) baht (Thai monetary unit) (tha #15110

こぶみかんの葉

[こぶみかんのは, kobumikannoha] (n) (See バイマックルー) Kaffir lime (leaves used in Thai, etc. cuisine) (Citrus hystrix DC., Rutaceae)

アメショー

[amesho-] (n) (abbr) American Shorthair (cat breed)

オリエンタルショートヘア;オリエンタル・ショートヘア

[orientarusho-tohea ; orientaru . sho-tohea] (n) oriental shorthair

ゴールデントライアングル

[go-rudentoraianguru] (n) Golden Triangle (area near the borders of Burma, Thailand and Laos)

シガヌスロマグニフィカス;マグニフィシェント・ラビットフィッシュ;マグニフィシェントラビットフィッシュ

[shiganusuromagunifikasu ; magunifishiento . rabittofisshu ; magunifishientorabittof] (n) magnificent rabbitfish (Siganus magnificus, species of rabbitfish found from Thailand to Java)

ソーサームサーイ

[so-sa-musa-i] (n) saw sam sai (three-stringed Thai fiddle) (tha

ソンクラーン

[sonkura-n] (n) Thai New Year (tha

タイ語

[タイご, tai go] (n) Thai (language)

Longdo Dictionary ภาษา ฝรั่งเศส (FR) - อังกฤษ (EN) (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved FR - EN **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

produzione

[Thai] (n, vi, vt, adv) general

German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH

Thailand

(uniq) ประเทศไทย, See Also: Related: thailändisch