Search result for

blessing

(71 entries)
(0.0099 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -blessing-, *blessing*, bless
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
blessing[N] สิ่งที่ทำให้ดีใจ, See also: สิ่งที่ทำให้ผ่อนคลายหรือบรรเทาเบาบาง
blessing[N] การสวดให้พร, See also: การให้พร
blessing[N] การเห็นด้วย, Syn. approval
blessing in disguise[IDM] สิ่งที่เป็นปัญหาในตอนเริ่มต้นกลับลงเอยด้วยดี

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
blessing(เบลส'ซิง) n. การให้พร,การทำให้ศักดิ์สิทธิ์,ผลประโยชน์,ความกรุณา,ของขวัญ,สิ่งทำให้โชคดีหรือมีความสุข,การสรรเสริญบารมี,การบูชา,การเห็นด้วย, Syn. grace,benediction

English-Thai: Nontri Dictionary
blessing(n) พร,การอวยพร,การประสาทพร

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
What am I thinking of? I should give you both my congratulations and my blessings.นี่ฉันคิดอะไรอยู่ ฉันควรจะแสดง ความยินดีและอวยพรให้คุณทั้งคู่สินะ Rebecca (1940)
- I'd like you to have my blessing. Don't worry too much. Very good turnout.ไม่ต้องกังวลมากเกินไป ปฎิบัติ ที่ดีมาก How I Won the War (1967)
May the blessing of the Bomb Almighty and the fellowship of the Holy Fallout descend on us all this day, and forevermore.ขอหัวรบศักดิ์สิทธิ์ให้พรเรา เเละวาระสุดท้ายอันศักดิ์สิทธิ์ ปกป้องเรา Beneath the Planet of the Apes (1970)
If he gives his permission, then you have my blessing.If he gives his permission, then you have my blessingThe Godfather (1972)
He attended prayer breakfasts and asked for God's blessing with the Joint Chiefs of Staff right in the war room of the Pentagon.เขาสวดตอนอาหารเช้า และขอให้พระเจ้าประทานพร กับจนท.ชั้นสูงที่ร่วมงานกับเขา ในวอร์รูมที่เพนตาก้อน Oh, God! (1977)
Some people might say that an old man... shouldn't expect any further blessing.บางคนอาจจะบอกว่าคนเก่า ... ไม่ควรคาดหวังให้ศีลให้พรใด ๆ ต่อไป Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)
I appreciate everybody's blessing.ขอขอบใจพวกเจ้าทุกคน Vampire Hunter D (1985)
he may be found acceptable in Thy sight, and receive that blessing, as Thy well-beloved son...เพื่อเขาจะได้รับการต้อนรับ สู่แสงสว่างแห่งท่าน และได้รับพร ในฐานะบุตรอันเป็นที่รัก Wuthering Heights (1992)
You are not a boy anymore. I'm saying a blessing for you.ขอให้เจริญๆเถอะพ่อหนุ่ม Schindler's List (1993)
I pray to the Almighty that you will forgive me... if I intone the blessings.ฉันขออภัยจากพระผู้เป็นเจ้า ...ถ้าฉันทำพิธีสวดบกพร่อง Schindler's List (1993)
I understood the obligation the Lord spoke of to share one's blessings with those less fortunate.ผมเข้าในภาระพระวาจาของพระเป็นเจ้า ในการแบ่งปันความรักให้ผู้ที่ด้อยกว่า Don Juan DeMarco (1994)
The death of your sister would have been a blessing in comparison.การตายของน้องสาวคุณ อาจจะทำให้ได้รับการอวยพรก็ได้ Episode #1.5 (1995)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
blessingFrom the fullness of his grace we have all received one blessing after another.
blessingGood health is a great blessing.
blessingHer baby was a great blessing to her.
blessingHe sent us his blessing.
blessingIt is not until we lose our health that we know it's blessing.
blessingMay the blessing of God be upon them.
blessingPeople do not know the blessing of good health until they lose it.
blessingPoverty is, in a sense, a blessing.
blessingThe ecologist warned us that petroleum was not merely a blessing but also a curse.
blessingThe priest give me his blessing.
blessingWe take the blessing of the sun for granted.
blessingWhat a blessing it is that they did not come.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
คำอธิษฐาน[N] blessing, See also: wish, prayer, Syn. คำภาวนา, Example: เขาตกลงกันว่าจะร่วมเดินไปด้วยกันเพื่อจะทำให้คำอธิษฐานเป็นจริงขึ้นมา
คำภาวนา[N] blessing, See also: prayer, wish
พร[N] blessing, See also: benediction, favour, Ant. คำสาปแช่ง, คำสาป, Example: ประเพณีสงกรานต์นั้นแต่เดิมก็คงมาจากการไล่ผีและขอพรสิ่งศักดิ์สิทธิ์เพื่อคุ้มครองในเวลาที่มีอันตราย, Count unit: ข้อ, ประการ, Thai definition: คำแสดงความปรารถนาดี, สิ่งที่ขอเลือกเอาตามประสงค์, Notes: (บาลี)
อาศิรพจน์[N] blessings, See also: greetings, compliment, Syn. อาศิรพาท, อาศิรวจนะ, อาศิรวาท, อาเศียรพจน์, อาเศียรพาท, อาเศียรวจนะ, อาเศียรวาท, คำอวยพร
อาศิร[N] benediction, See also: blessing, Syn. การอวยพร
มงคลวาท[N] blessing, See also: congratulation, felicitation, Syn. คำให้พร, คำแสดงความยินดี, Example: คู่บ่าวสาวรับมงคลวาทจากญาติผู้ใหญ่
การอำนวยพร[N] blessing, See also: compliment, wish, Syn. การอวยพร, การให้พร

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
จตุรพร[n.] (jaturaphøn) EN: the Four Blessings of life   
จตุรพิธพร[n.] (jaturaphitphøn) EN: the Four Blessings of life   
พิธีสู่ขวัญ[n. exp.] (phithī sukhwān) EN: Thai blessing ceremony   
พร[n.] (phøn) EN: blessing ; benediction ; divine favour ; good wishes ; favour   FR: bénédiction [f] ; don [m] ; faveur divine [f]
ประสาทพร[v. exp.] (prasāt phøn) EN: bless ; wish ; bestow a blessing on   FR: bénir
รับพร[v.] (rap phøn) EN: accept a blessing   FR: recevoir une bénédiction
รดน้ำดำหัว[n. exp.] (rotnām damhūa) EN: water-pouring ceremony to ask a blessing from a respected elder   
อวยชัย[v. exp.] (ūay chai) EN: wish one success ; provoke a blessing for victory and good fortune   
อวยชัยให้พร[v. exp.] (ūay chai hai phøn) EN: wish one success ; give best wishes for success ; bless ; give a blessing   

CMU English Pronouncing Dictionary
BLESSING    B L EH1 S IH0 NG
BLESSINGS    B L EH1 S IH0 NG Z
BLESSINGER    B L EH1 S IH0 NG ER0
BLESSINGTON    B L EH1 S IH0 NG T AH0 N

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
blessing    (v) (b l e1 s i ng)
blessings    (n) (b l e1 s i ng z)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Segen {m} | seinen Segen geben (zu)blessing | to give one's blessing (to) [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
ご恩;御恩[ごおん, goon] (n) (hon) (See 恩) (received) favor, kindness or blessing (favour) [Add to Longdo]
恩恵[おんけい, onkei] (n) grace; favor; favour; blessing; benefit; (P) [Add to Longdo]
恩徳[おんとく;おんどく, ontoku ; ondoku] (n) (obsc) grace; blessing; compassion [Add to Longdo]
恵み[めぐみ, megumi] (n) blessing; grace; (P) [Add to Longdo]
恵沢[けいたく, keitaku] (n) blessing; pity; favor; favour; benefit [Add to Longdo]
鼓腹撃壌[こふくげきじょう, kofukugekijou] (n,vs) (people) sing the praises (enjoy the blessings) of peace [Add to Longdo]
御利益;ご利益[ごりやく, goriyaku] (n) (1) (See 利益) grace (of God); divine favour; blessing; miracle; (2) benefit; (3) efficacy [Add to Longdo]
幸せ(P);仕合わせ;倖せ(oK);仕合せ[しあわせ, shiawase] (adj-na,n) happiness; good fortune; luck; blessing; (P) [Add to Longdo]
高恩[こうおん, kouon] (n) great benevolence or blessings [Add to Longdo]
授かり物;授かりもの[さずかりもの, sazukarimono] (n) boon; windfall; blessing [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
祝福[zhù fú, ㄓㄨˋ ㄈㄨˊ, ] blessings; wish well, #2,045 [Add to Longdo]
[zuò, ㄗㄨㄛˋ, ] blessing; the throne, #42,908 [Add to Longdo]
佑护[yòu hù, ㄧㄡˋ ㄏㄨˋ, / ] blessing, #87,290 [Add to Longdo]
[réng, ㄖㄥˊ, ] blessings, #90,033 [Add to Longdo]
降福[jiàng fú, ㄐㄧㄤˋ ㄈㄨˊ, ] blessings from heaven [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Bless \Bless\, v. t. [imp. & p. p. {Blessed}or {Blest}; p. pr. &
     vb. n. {Blessing}.] [OE. blessien, bletsen, AS. bletsian,
     bledsian, bloedsian, fr. bl?d blood; prob. originally to
     consecrate by sprinkling with blood. See {Blood}.]
     1. To make or pronounce holy; to consecrate
        [1913 Webster]
  
              And God blessed the seventh day, and sanctified it.
                                                    --Gen. ii. 3.
        [1913 Webster]
  
     2. To make happy, blithesome, or joyous; to confer prosperity
        or happiness upon; to grant divine favor to.
        [1913 Webster]
  
              The quality of mercy is . . . twice blest;
              It blesseth him that gives and him that takes.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
              It hath pleased thee to bless the house of thy
              servant, that it may continue forever before thee.
                                                    --1 Chron.
                                                    xvii. 27 (R.
                                                    V. )
        [1913 Webster]
  
     3. To express a wish or prayer for the happiness of; to
        invoke a blessing upon; -- applied to persons.
        [1913 Webster]
  
              Bless them which persecute you.       --Rom. xii.
                                                    14.
        [1913 Webster]
  
     4. To invoke or confer beneficial attributes or qualities
        upon; to invoke or confer a blessing on, -- as on food.
        [1913 Webster]
  
              Then he took the five loaves and the two fishes, and
              looking up to heaven, he blessed them. --Luke ix.
                                                    16.
        [1913 Webster]
  
     5. To make the sign of the cross upon; to cross (one's self).
        [Archaic] --Holinshed.
        [1913 Webster]
  
     6. To guard; to keep; to protect. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
     7. To praise, or glorify; to extol for excellences.
        [1913 Webster]
  
              Bless the Lord, O my soul: and all that is within
              me, bless his holy name.              --Ps. ciii. 1.
        [1913 Webster]
  
     8. To esteem or account happy; to felicitate.
        [1913 Webster]
  
              The nations shall bless themselves in him. --Jer.
                                                    iv. 3.
        [1913 Webster]
  
     9. To wave; to brandish. [Obs.]
        [1913 Webster]
  
              And burning blades about their heads do bless.
                                                    --Spenser.
        [1913 Webster]
  
              Round his armed head his trenchant blade he blest.
                                                    --Fairfax.
        [1913 Webster]
  
     Note: This is an old sense of the word, supposed by Johnson,
           Nares, and others, to have been derived from the old
           rite of blessing a field by directing the hands to all
           parts of it. "In drawing [their bow] some fetch such a
           compass as though they would turn about and bless all
           the field." --Ascham.
           [1913 Webster]
  
     {Bless me!} {Bless us!} an exclamation of surprise. --Milton.
  
     {To bless from}, to secure, defend, or preserve from. "Bless
        me from marrying a usurer." --Shak.
        [1913 Webster]
  
              To bless the doors from nightly harm. --Milton.
        [1913 Webster]
  
     {To bless with}, {To be blessed with}, to favor or endow
        with; to be favored or endowed with; as, God blesses us
        with health; we are blessed with happiness.
        [1913 Webster]

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Blessing \Bless"ing\, n. [AS. bletsung. See {Bless}, v. t.]
     1. The act of one who blesses.
        [1913 Webster]
  
     2. A declaration of divine favor, or an invocation imploring
        divine favor on some or something; a benediction; a wish
        of happiness pronounces.
        [1913 Webster]
  
              This is the blessing, where with Moses the man of
              God blessed the children of Israel.   --Deut.
                                                    xxxiii. 1.
        [1913 Webster]
  
     3. A means of happiness; that which promotes prosperity and
        welfare; a beneficent gift.
        [1913 Webster]
  
              Nature's full blessings would be well dispensed.
                                                    --Milton.
        [1913 Webster]
  
     4. (Bib.) A gift. [A Hebraism] --Gen. xxxiii. 11.
        [1913 Webster]
  
     5. Grateful praise or worship.
        [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  blessing
      n 1: the formal act of approving; "he gave the project his
           blessing"; "his decision merited the approval of any
           sensible person" [syn: {blessing}, {approval}, {approving}]
           [ant: {disapproval}]
      2: a desirable state; "enjoy the blessings of peace"; "a
         spanking breeze is a boon to sailors" [syn: {blessing},
         {boon}]
      3: a short prayer of thanks before a meal; "their youngest son
         said grace" [syn: {grace}, {blessing}, {thanksgiving}]
      4: a ceremonial prayer invoking divine protection [syn:
         {benediction}, {blessing}]
      5: the act of praying for divine protection [syn: {blessing},
         {benediction}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top