บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
21
ผลลัพธ์ สำหรับ
คำสาปแช่ง
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-คำสาปแช่ง-
,
*คำสาปแช่ง*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
คำสาปแช่ง
(n)
curse
,
See Also:
malediction
,
Syn.
คำแช่ง
,
คำสาป
,
Example:
คำสาปแช่ง
ได้กลายเป็นจริงขึ้นแล้วในวันนี้
,
Thai Definition:
ถ้อยคำที่กล่าวขึ้นเพื่อแสดงความปรารถนาให้เกิดสิ่งร้ายแก่ผู้อื่น
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Its curse will be on you!
คำสาปแช่ง
ของมันจะอยู่กับคุณ!
Princess Mononoke (1997)
If you journey there and search for evil with eyes unclouded... you might find a way to lift the curse.
หากคุณมีการเดินทางและค้นหาความชั่วด้วยสายตาขุ่นมัว... คุณอาจพบวิธีที่จะยก
คำสาปแช่ง
Princess Mononoke (1997)
Enough talk of your curse.
พอพูดของ
คำสาปแช่ง
ของคุณ
Princess Mononoke (1997)
even lift your curse.
บางทีมันอาจจะสามารถรักษาคนเหล่านี้แม้ยก
คำสาปแช่ง
ของคุณ
Princess Mononoke (1997)
but Nago's curse remains.
เขาหายแผลของฉัน แต่ Nago เว็บไซต์นั้นยังคงเป็น
คำสาปแช่ง
Princess Mononoke (1997)
I must suffer until his curse destroys me.
ผมต้องทุกข์ทรมานจน
คำสาปแช่ง
ของเขาทำลายฉัน
Princess Mononoke (1997)
how I may lift the curse?
พระเจ้า Okkoto ว่าฉันอาจจะยก
คำสาปแช่ง
หรือไม่
Princess Mononoke (1997)
the curse will torment you.
เมื่อความแข็งแรงของคุณกลับ
คำสาปแช่ง
จะลงโทษคุณ
Princess Mononoke (1997)
Soon Nago's curse will kill you.
ไม่นาน Nago เว็บไซต์นั้น
คำสาปแช่ง
จะฆ่าคุณ
Princess Mononoke (1997)
The curse will fall on you.
คำสาปแช่ง
จะตกอยู่กับคุณ
Princess Mononoke (1997)
So I asked her if it was a curse.
ฉันเลยถามเธอว่ามันเป็น
คำสาปแช่ง
ใช่มั้ย
Love So Divine (2004)
A curse?
คำสาปแช่ง
เหรอ ?
Love So Divine (2004)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
curse
(n)
คำสาปแช่ง
,
Syn.
oath
,
dirty word
malison
(n)
คำสาปแช่ง
,
See Also:
คำด่า
swearword
(n)
คำสาปแช่ง
,
See Also:
คำสบถ
,
ถ้อยคำที่หยาบคาย
,
Syn.
curse
,
oath
,
expletive
,
profanity
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
curse
(เคิร์ส) n.
คำสาปแช่ง
, คำแช่งด่า, คำสบถ, ความหายนะ, ภัยภิบัติ, ความอัปมงคล, สิ่งระยำ, คนระยำ, สิ่งที่ร้าย, สิ่งที่ถูกสาปแช่ง, การขับออกจากศาสนา vt. นำความชั่วร้ายหรือความหายนะ vi. สาปแช่ง, สบถ
,
Syn.
exoriate
,
damn
cuss
(คัส) n.
คำสาปแช่ง
, คำสบถ, คำสาบาน vt. ด่า, สาป, แช่ง
damnation
(แดมเน'เชิน) n. การสาปแช่ง,
คำสาปแช่ง
, คำสบถ
swear
(สแวร์) { swore, sworn, swearing, swears } vi., vt. สาบาน, ปฎิญาณ, กล่าวคำปฎิญาณ, ให้คำปฎิญาณ, สบถ, สาปแช่ง, กล่าว
คำสาปแช่ง
, swear by กล่าวคำปฎิญาณเข้ารับตำแหน่ง, swear off ตัดสินใจเลิก (โดยเฉพาะของมึนเมา) swear out ทำให้ศาลออกหมายศาลโดยการกล่าวหาภายใต้การปฎิญาณตน- s
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
anathema
(n)
คำสาปแช่ง
, คำแช่ง
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ