main-logo
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
underestimate
(vt) ประเมินค่าต่ำกว่า, See Also: ประเมินค่าต่ำไป, Syn. miscalculate, misjudge, neglected, trivialize, underrate, undervalue, Ant. overestimate
underestimate
(n) การประเมินค่าต่ำไป, See Also: การดูถูก, การเหยียดหยาม, Ant. overestimate
underestimate
(vi) ประเมินค่าต่ำกว่า, See Also: ประเมินค่าต่ำไป, Ant. overestimate
  Hope Dictionary 
underestimate
(อัน'เดอเอส'ทะเมส) vt., vi., n. (การ) ประเมินค่าต่ำไป, ดูเบา, ดูถูก, See Also: underestimation n.
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ดูถูกดูแคลน
(v) look down upon, See Also: underestimate, disparage, disdain, slight, insult, snub, affront, Syn. ดูถูก, เหยียดหยาม, Example:เมื่อไหร่พวกเขาถึงจะเลิกดูถูกดูแคลนความคิดความอ่านของเราสักที, Thai Definition:แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี
ดูหมิ่นดูแคลน
(v) insult, See Also: underestimate, disparage, disdain, slight, snub, affront, look down upon, scorn, hold in c, Syn. ดูถูก, Example:คนในหมู่บ้านดูหมิ่นดูแคลนครอบครัวที่ขายลูกกินอย่างเขา, Thai Definition:แสดงอาการเป็นเชิงดูหมิ่นหรือเหยียดหยามเขาว่าไม่มีความสามารถหรือไม่มีคุณสมบัติที่ดี
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ดูหมิ่น
[dūmin] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; disdain ; slight ; insult  FR: mépriser ; dédaigner ; narguer
ดูถูก
[dūthūk] (v) EN: underestimate ; look down upon ; disparage ; put down ; disdain ; slight ; insult  FR: mépriser ; dédaigner
ดูถูกดูแคลน
[dūthūkdūkhlaēn] (v) EN: look down upon ; underestimate ; disparage ; disdain ; slight ; insult ; snub ; affront
ประมาทหน้า
[pramātnā] (v) EN: underrate ; insult ; affront ; underestimate
ตีราคาต่ำเกินไป
[tī rākhā tam koēnpai] (v, exp) EN: put too low a price on sth ; underestimate the value of sth  FR: sous-estimer la valeur
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It appears that we may have underestimated the scale of the operation.
มันปรากฏว่าเราอาจประมาณพวกเขาต่ำไป เรื่องขนาดการดำเนินงาน Trojan Horse (2013)
- They keep underestimating' ya.
- พวกเขาให้ underestimatin 'ยา Pulp Fiction (1994)
Well, you underestimate yourself.
ดีคุณประมาทด้วยตัวคุณเอง The Shawshank Redemption (1994)
The fact is that you underestimated your competition.
อันที่จริง แกประเมินคู่ต่อสู้ต่ำไป Rambo III (1988)
Maybe we're underestimating him. Maybe he is an impostor and maybe the director found out about it. That could be his motive.
บางทีคุณอาจประเมิณเขาต่ำเกินไป เขาอาจโกงได้แต่ก็อาจถูกผู้ตรวจสอบคัดออกไป แต่นั้นก็เป็นแรงจูงใจสำหรับเขาได้นะ Gattaca (1997)
Well, as a matter of fact, I won't, because Wood drastically underestimates the impact of-
ความจริงก็คือเพราะวูดประเมิน ผลกระทบของสังคมต่ำไป Good Will Hunting (1997)
Wood drastically underestimates the impact of social distinctions... predicated upon wealth, especially inherited wealth.
ลกระทบของชนชั้นในสังคมต่ำ มรดกตกทอด นายได้มา การทำงานในมลรัฐเอสวัสหน้า 98? Good Will Hunting (1997)
No, no. Do not underestimate the Dutch.
ไม่ อย่าประมาทพวกดัทช์ The Man in the Iron Mask (1998)
Don't underestimate women...
อย่าประเมินค่าผู้หญิงต่ำเกินไป... Blues Harp (1998)
Never underestimate the power of denial. What the hell do you think you're doing?
ไม่เคยเข้าใจถึงพลังของการแหกคอก # มันต้องมีทางออกสักทาง # American Beauty (1999)
Your master underestimated us women.
อาจารณ์แก ดูถูกฝีมือผู้หญิง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Do not underestimate the examination oh
แล้วมันก็เป็นโอกาสเดียวเท่านั้น Sex Is Zero (2002)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
underestimate
(n,(count)) /ˌʌndərˈestɪmət/  /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหมอะ ถึ/  /uh2 n d @ r e1 s t i m @ t/
underestimate
(vt) /ˌʌndərˈestɪmeɪt/  /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถึ/  /uh2 n d @ r e1 s t i m ei t/
underestimated
(vt, vt) /ˌʌndərˈestɪmeɪtɪd/  /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถิ ดึ/  /uh2 n d @ r e1 s t i m ei t i d/
underestimates
(n,(count)) /ˌʌndərˈestɪməts/  /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหมอะ ถึ สึ/  /uh2 n d @ r e1 s t i m @ t s/
underestimates
(vt) /ˌʌndərˈestɪmeɪts/  /อั่น เดอะ เร้ะ สึ ติ เหม่ ถึ สึ/  /uh2 n d @ r e1 s t i m ei t s/
  WordNet (3.0) 
underestimate
(n) an estimation that is too low; an estimate that is less than the true or actual value, Syn. underreckoning, underrating, underestimation
underestimate
(v) make too low an estimate of, Syn. underrate, Ant. overestimate, Example:he underestimated the work that went into the renovation; Don't underestimate the danger of such a raft trip on this river
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Underestimate

v. t. To set too low a value on; to estimate below the truth. [ 1913 Webster ]

Underestimate

n. The act of underestimating; too low an estimate. [ 1913 Webster ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
低估
[低 估, dī gūㄉㄧ ㄍㄨ] underestimate; underrate #10204
  EDICT JP-EN Dictionary 
隅に置けない
[すみにおけない, suminiokenai] (exp) witty and knowing; not to be underestimated; smooth operator
見立てる;見たてる
[みたてる, mitateru] (v1, vt) (1) to select; to choose; (2) to diagnose (an illness); to judge; (3) to liken to something else; to regard as something else (e.g. to use another person as a mirror); (4) to see someone off; (5) to look after; to be (someone's) guardian; (6) to underrate; to look down on; to underestimate (someone)
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer