main-logo
การผันคำว่า underestimate ในรูปแบบต่าง ๆ
  ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
It appears that we may have underestimated the scale of the operation.
มันปรากฏว่าเราอาจประมาณพวกเขาต่ำไป เรื่องขนาดการดำเนินงาน Trojan Horse (2013)
- They keep underestimating' ya.
- พวกเขาให้ underestimatin 'ยา Pulp Fiction (1994)
Well, you underestimate yourself.
ดีคุณประมาทด้วยตัวคุณเอง The Shawshank Redemption (1994)
The fact is that you underestimated your competition.
อันที่จริง แกประเมินคู่ต่อสู้ต่ำไป Rambo III (1988)
Maybe we're underestimating him. Maybe he is an impostor and maybe the director found out about it. That could be his motive.
บางทีคุณอาจประเมิณเขาต่ำเกินไป เขาอาจโกงได้แต่ก็อาจถูกผู้ตรวจสอบคัดออกไป แต่นั้นก็เป็นแรงจูงใจสำหรับเขาได้นะ Gattaca (1997)
Well, as a matter of fact, I won't, because Wood drastically underestimates the impact of-
ความจริงก็คือเพราะวูดประเมิน ผลกระทบของสังคมต่ำไป Good Will Hunting (1997)
Wood drastically underestimates the impact of social distinctions... predicated upon wealth, especially inherited wealth.
ลกระทบของชนชั้นในสังคมต่ำ มรดกตกทอด นายได้มา การทำงานในมลรัฐเอสวัสหน้า 98? Good Will Hunting (1997)
No, no. Do not underestimate the Dutch.
ไม่ อย่าประมาทพวกดัทช์ The Man in the Iron Mask (1998)
Don't underestimate women...
อย่าประเมินค่าผู้หญิงต่ำเกินไป... Blues Harp (1998)
Never underestimate the power of denial. What the hell do you think you're doing?
ไม่เคยเข้าใจถึงพลังของการแหกคอก # มันต้องมีทางออกสักทาง # American Beauty (1999)
Your master underestimated us women.
อาจารณ์แก ดูถูกฝีมือผู้หญิง Crouching Tiger, Hidden Dragon (2000)
Do not underestimate the examination oh
แล้วมันก็เป็นโอกาสเดียวเท่านั้น Sex Is Zero (2002)
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  CMU Pronouncing Dictionary 
  Oxford Advanced Learners Dictionary 
  EDICT JP-EN Dictionary 
隅に置けない
[すみにおけない, suminiokenai] (exp) witty and knowing; not to be underestimated; smooth operator
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer