(จอล'ลี) { jollied, jollying, jollies } adj. รื่นเริง, สนุกสนาน, เบิกบานใจ, มีความสุข, มีเสน่ห์, ใหญ่, ละเอียด, มึนเมานิดหน่อย vt. พูดดีกับ, พูดด้วยอารมณ์ดี adv. อย่างยิ่ง, มาก. n. ความสนุกสนาน, ความตื่นเต้นที่มีความสุข., See Also: jollily adv. ดูjolly joll

jolly boat

n. เรือบดที่อยู่กับเรือใหญ่

jolly roger

(รอจ'เจอะ) n. ธงสลักที่เป็นรูปหัวกะโหลกไขว้, Syn. black flag

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

jolly

(adj) รื่นเริง, ร่าเริง, ครึกครื้น, สนุกสนาน, เบิกบาน

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หยิกแกมหยอก

(v) tease, See Also: jolly, Syn. เหน็บแนม, Example:ในการล้อการเมือง เราจะล้อในภาพรวม หรือไม่ก็หยิกแกมหยอก ไม่เล่นตรงๆ, Thai Definition:เหน็บแนมทีเล่นทีจริง

รื่นเริง

(adj) joyful, See Also: jolly, cheerful, jovial, hilarious, enjoyable, Syn. ครึกครื้น, สนุกสนาน, ครื้นเครง, Example:เสียงเฉลิมฉลองอันรื่นเริงก้องกังวานไปทั่วอำเภอในวันสงกรานต์, Thai Definition:ที่สนุกสนานเบิกบานใจ, ที่เพลิดเพลิน

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ครึกครื้น

[khreukkhreūn] (v) EN: be joyful ; be jubilant ; be jolly ; be hilarious ; be merry ; be mirthful

ครึกครื้น

[khreukkhreūn] (adj) EN: merry ; jolly ; hilarious ; mirthful FR: joyeux

ครึกครื้น

[khreukkhreūn] (adv) EN: merrily ; joyfully ; jolly ; lively FR: très agréable ; de rêve

รื่นเริง

[reūnroēng] (adj) EN: joyful ; jolly ; cheerful ; jovial ; hilarious ; enjoyable FR: gai ; jovial ; joyeux

หยิกแกมหยอก

[yikkaēmyøk] (v) EN: tease ; jolly

หยอก

[yøk] (v) EN: tease ; kid ; jolly ; make fun of FR: taquiner ; faire marcher

หยอกล้อ

[yøk lø] (v, exp) EN: tease ; make fun of ; jolly ; kid

หยอกเย้า

[yøkyao] (v) EN: tease ; kid ; jolly ; make fun of

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

How jolly!

ต้องรื่นเริงแค่ไหนสิ! The Nightmare Before Christmas (1993)

Oh. How jolly our Christmas will be.

โอ้ คริสมาสต์ของเพวกเราจะรื่นเรงแค่ไหนนะ The Nightmare Before Christmas (1993)

For he's A jolly good fellow... For he's A jolly good fellow...

สำหรับเขาที่เป็นเพื่อนที่ดีมาก Don Juan DeMarco (1994)

For he's A jolly good fellow...

สำหรับเขาที่เป็นเพื่อนที่ดีมาก Don Juan DeMarco (1994)

Lunch? I say, what a jolly idea. Rather like a picnic, isn't it?

มื้อเที่ยงรึเป็นความคิดที่ดีเชียว เหมือนกับมาปิคนิคเลยว่ามั้ย Rebecca (1940)

(Music resumes) It's rather a jolly place.

มันคือสถานที่ที่ค่อนข้างครึกครื้น Help! (1965)

And at the end of the happy day he is slaughtered jolly with a knife.

เขาจะฆ่าครึกครื้นด้วยมีด Help! (1965)

And sacrificed jolly with a knife, so I'm told, with that ring.

และเสียสละครึกครื้นด้วยมีด หรือเพื่อให้ฉันได้ยิน กับแหวนที่ สามชั่วโมงจะมีชีวิตอยู่ Help! (1965)

We turned him over to French authorities, who were jolly pleased to have him back.

เราหันเขาไปยังเจ้าหน้าที่ฝรั่งเศสที่มี ความยินดีที่ครึกครื้นที่จะมีเขากลับมา Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)

There's my boy. Jolly good.

มีเด็กผู้ชายของฉัน ดี Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes (1984)

For she's a jolly good fellow

เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย Clue (1985)

For she's a jolly good fellow

เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย เพราะเธอเป็นคนดีไม่ใช่น้อยเลย Clue (1985)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

jolly

She was jolly well made to pay.

jolly

The weather's rather jolly today.

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

jolly

(vt, adj, adv) /dʒˈɒliː/ /เจ๊าะ หลี่/ /jh o1 l ii/

jollying

(vt) /dʒˈɒlɪɪŋ/ /เจ๊าะ หลิ อิ่ง/ /jh o1 l i i ng/

jollyboat

(n,(count)) /dʒˈɒlɪbout/ /เจ๊าะ หลิ โบ่ว ถึ/ /jh o1 l i b ou t/

jollyboats

(n,(count)) /dʒˈɒlɪbouts/ /เจ๊าะ หลิ โบ่ว ถึ สึ/ /jh o1 l i b ou t s/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

jolly

(n) a happy party

jolly boat

(n) a yawl used by a ship's sailors for general work, Syn. jolly

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Jolly

a. [ Compar. Jollier superl. Jolliest. ] [ OF. joli, jolif, joyful, merry, F. joli pretty; of Scand. origin, akin to E. yule; cf. Icel. jōl yule, Christmas feast. See Yule. ] [ 1913 Webster ]

1. Full of life and mirth; jovial; joyous; merry; mirthful. [ 1913 Webster ]

Like a jolly troop of huntsmen. Shak. [ 1913 Webster ]

“A jolly place, ” said he, “in times of old!
But something ails it now: the spot is cursed.” Wordsworth. [ 1913 Webster ]

2. Expressing mirth, or inspiring it; exciting mirth and gayety. [ 1913 Webster ]

And with his jolly pipe delights the groves. Prior. [ 1913 Webster ]

Their jolly notes they chanted loud and clear. Fairfax. [ 1913 Webster ]

3. Of fine appearance; handsome; excellent; lively; agreeable; pleasant. “A jolly cool wind.” Sir T. North. [ Now mostly colloq. ] [ 1913 Webster ]

Full jolly knight he seemed, and fair did sit. Spenser. [ 1913 Webster ]

The coachman is swelled into jolly dimensions. W. Irving. [ 1913 Webster ]

Jolly

v. t. To cause to be jolly; to make good-natured; to encourage to feel pleasant or cheerful; -- often implying an insincere or bantering spirit; hence, to poke fun at. [ Colloq. ]

We want you to jolly them up a bit. Brander Matthews.

At noon we lunched at the tail of the ambulance, and gently “jollied” the doctor's topography. F. Remington. [ Webster 1913 Suppl. ]

Jolly

n.; pl. Jollies [ Prob. fr. Jolly, a. ] A marine in the English navy. [ Sailor's Slang ]

I'm a Jolly -- 'Er Majesty's Jolly -- soldier an' sailor too! Kipling. [ Webster 1913 Suppl. ]

Jolly-boat

n. [ A corruption of Dan. jolle yawl, or of D. jol yawl + E. boat. See Yawl the boat. ] (Naut.) A boat of medium size belonging to a ship. [ 1913 Webster ]

Jollyhead

n. Jollity. [ Obs. ] Spenser. [ 1913 Webster ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

痛快

[痛快, tòng kuai] jolly #10671

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

ジョリーロジャー

[jori-roja-] (n) Jolly Rodger; pirate skull-and-crossbones flag

海賊の髑髏

[かいぞくのどくろ, kaizokunodokuro] (n) skull and crossbones (pirate flag); Jolly Roger

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Jolle { f } [ naut. ]

jolly boat

Piratenflagge { f }; Totenkopfflagge { f }

Jolly Roger

fidel; lustig; fröhlich; vergnügt { adj } | fideler; lustiger; fröhlicher; vergnügter | am fidelsten; am lustigsten; am fröhlichsten; am vergnügtesten

jolly | jollier | jolliest

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

ปิดโฆษณา

jolly

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download