main-logo
/HH OW1 L D AH1 P//โฮว ล ดึ อะ ผึ/help
practiceฝึกออกเสียง
31 ผลลัพธ์ สำหรับ 

hold up

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: hold up, *hold up*
  NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH 
hold up
(phrv) ยกขึ้น, See Also: ยก, พยุง, Syn. be up, keep up, remain up, stay up, stop up
  NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN) 
ถกผ้า
(v) roll up (clothing), See Also: hold up, Example:ในแถบนี้น้ำท่วมเสียจนชาวบ้านต้องถกผ้าเดินลุยน้ำ, Thai Definition:ดึงผ้านุ่งให้สูงพ้นเข่า
ดักรอ
(v) hold up and wait for, Example:ชายหนุ่มมาดักรอหญิงสาวก่อนที่จะเข้าบ้าน เพียงเพราะอยากจะเห็นหน้าเท่านั้น
ถก
(v) roll up, See Also: hold up, pull up, Example:เขาถกกางเกงของเขาขึ้นมาแล้วจึงถกแขนเสื้อขึ้น, Thai Definition:ดึงรั้งให้สูงขึ้นอย่างถกผ้านุ่ง ถกแขนเสื้อ, ดึงให้หลุดออกมา
โจง
(v) hold up, See Also: pull up, Syn. โยงขึ้น, รั้งขึ้น
  Volubilis Dictionary (TH-EN-FR) 
ชู
[chū] (v) EN: elevate ; raise ; lift ; boost ; hold up  FR: lever ; relever ; tenir haut
จี้
[jī] (v) EN: rob ; loot ; plunder ; hold up  FR: voler ; dérober ; dévaliser ; piller
ค้ำ
[kham] (v) EN: support ; hold up ; prop ; bolster ; shore up ; uphold ; maintain  FR: appuyer ; étayer ; soutenir ; supporter
หน่วง
[nūang] (v) EN: detain ; hinder ; hold back ; impede ; hold up ; bog down  FR: retenir ; arrêter ; empêcher
หนุน
[nun] (v) EN: support ; bolster ; prop up ; back up ; hold up ; uphold ; maintain ; preserve ; sustain ; bolster  FR: supporter ; soutenir
ยกขึ้น
[yokkheun] (v) EN: elevate ; raise ; hoist ; heave ; levitate ; lift ; pick up ; hold up ; uplift  FR: soulever ; enlever
ย่องเบา
[yǿngbao] (v) EN: burgle ; burglarize ; rob ; ransack ; rob ; steal ; break in ; hold up  FR: dérober ; cambrioler
  ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus 
  WordNet (3.0) 
hold up
(v) hold up something as an example; hold up one's achievements for admiration
hold up
(v) rob at gunpoint or by means of some other threat, Syn. stick up
  Collaborative International Dictionary (GCIDE) 
Hold up

v. t. 1. To rob, usually at gunpoint or knifepoint. [ PJC ]

2. To delay; as, bad weather held up the satellite launch for two days. [ PJC ]

  CC-CEDICT CN-EN Dictionary 
抵
[抵, dǐㄉㄧˇ] hold up; on the whole; push against; to support; to resist; to reach; to arrive; mortgage #3997
竖起
[竖 起 / 豎 起, shù qiㄕㄨˋ ㄑㄧ˙] hold up (high); raise up #15425
  EDICT JP-EN Dictionary 
支える
[ささえる, sasaeru] (v1, vt) (1) to support; to prop; to sustain; to underlay; to hold up; (2) to hold at bay; to stem; to check; (P) #9048
ホールドアップ
[ho-rudoappu] (int) (1) Hold up!; Hands up!; (vs) (2) to hold up
下げ渋る
[さげしぶる, sageshiburu] (v5r) to hold up; to be steady
差し上げる(P);差上げる(io)
[さしあげる, sashiageru] (aux-v, v1, vt) (1) (hum) to give; to offer; (v1, vt) (2) (hum) to lift up; to hold up; to raise; (P)
差す
[さす, sasu] (v5s, vi) (1) (See 射す) to shine; (2) to be visible; (3) to be tinged with; (4) to rise (of water levels); to flow in; (5) (See 気が差す, 魔が差す) to be felt (i.e. as an emotion); to come over one; (v5s, vt) (6) to hold up (an umbrella, etc.); to put up; to raise; (7) (See 指す・5) to extend one's arm straight ahead (in dance); (8) (See 挿す・1) to insert; to put in; (9) (See 挿す・4) to wear (a sword) in one's belt; to wear at one's side; to carry under one's arm; (10) to insert one's arm under an opponent's arm (in sumo); (11) (See 刺す・4) to pole (a boat); (12) (See 注す・1) to pour; to add (liquid); to serve (drinks); (13) to put on (lipstick, etc.); to apply; to colour; to dye; (14) to light (a fire); to burn; (15) (See 鎖す・さす・1) to shut; to close; to lock; to fasten; (suf, v5s) (16) (after the -masu stem of a verb) (See 止す・さす) to stop in the midst of; to leave undone; (P)
槍玉に挙げる;槍玉にあげる;槍玉に上げる(iK)
[やりだまにあげる, yaridamaniageru] (exp, v1, vt) to make an example of; to make a victim of; to hold up somebody (something) to ridicule; to single out someone for criticism
透かす
[すかす, sukasu] (v5s, vt) (1) to look through; (2) to hold up to the light; (3) to make an opening; to leave space; to space (lines); to prune (trees); (4) to fart without making a sound
抱き上げる
[だきあげる, dakiageru] (v1, vt) to hold up in one's arms
翳す
[かざす, kazasu] (v5s, vt) (1) to hold up over one's head; to hold aloft; (2) to hold one's hands out (e.g. towards a fire); (3) to shade one's eyes, face, etc.
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Copyright(c) 2003-Present Metamedia Technology
Terms of Use
Privacy Policy
Disclaimer