หน้าหลัก
บทความ
Premium
เกมส์
Wordlist
Spell Checker
Classic version
Login/Register
Login/Register
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
ปิดโฆษณา
36
ผลลัพธ์ สำหรับ
署
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
署
,
*署*
Chinese Characters:
Make-Me-a-Hanzi
Dictionary [with local updates]
Make-Me-a-Hanzi Dictionary
[
署
,
shǔ
ㄕㄨˇ
]
bureau, public office; to sign
Radical:
网
,
Decomposition:
⿱
罒
[
wǎng
ㄨㄤˇ
]
者
[
zhě
ㄓㄜˇ
]
Etymology:
[pictophonetic] network
Rank:
1379
ปิดโฆษณา
KANJIDIC
with stroke order from
AnimCJK
KANJIDIC with AnimCJK
署
[
署
]
Meaning:
signature; govt office; police station
On-yomi:
ショ, sho
Radical:
网
,
Decomposition:
⿱
罒
者
Variants:
署
,
Rank:
725
署
[
署
]
Meaning:
On-yomi:
ショ, sho
Radical:
网
,
Decomposition:
⿱
罒
者
Variants:
署
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
署
[しょ, sho]
(n) (abbr) (See 警察
署
, 消防
署
, 税務
署
) station (esp. a police station); office (i.e. tax office)
#1903
署
名
[しょめい, shomei]
(n, vs) signature; (P)
#87
署
長
[しょちょう, shochou]
(n) chief (of police); head (of office); (P)
#11215
署
員(P);所員
[しょいん, shoin]
(n) staff member; station employee; official; (P)
署
名運動
[しょめいうんどう, shomeiundou]
(n) signature-collecting campaign
署
名鑑
[しょめいかん, shomeikan]
(n) signature specimen
署
名国
[しょめいこく, shomeikoku]
(n) signatory nation
署
名式
[しょめいしき, shomeishiki]
(n) signing ceremony (for a law, treaty, etc.)
署
名捺印
[しょめいなついん, shomeinatsuin]
(n) sign and seal
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
署
[
署
,
shǔ
ㄕㄨˇ
]
office; bureau; to sign
#7338
部
署
[
部
署
,
bù shǔ
ㄅㄨˋ ㄕㄨˇ
]
to dispose; to deploy; deployment
#3320
签
署
[
签
署
/
簽
署
,
qiān shǔ
ㄑㄧㄢ ㄕㄨˇ
]
to sign (an agreement)
#3667
署
名
[
署
名
,
shǔ míng
ㄕㄨˇ ㄇㄧㄥˊ
]
sign (a signature)
#15066
总
署
[
总
署
/
總
署
,
zǒng shǔ
ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˇ
]
general office
#21892
海关总
署
[
海
关
总
署
/
海
關
總
署
,
hǎi guān zǒng shǔ
ㄏㄞˇ ㄍㄨㄢ ㄗㄨㄥˇ ㄕㄨˇ
]
General Administration of Customs (GAC)
#24862
行
署
[
行
署
,
xíng shǔ
ㄒㄧㄥˊ ㄕㄨˇ
]
administrative office
#38744
世界粮食
署
[
世
界
粮
食
署
/
世
界
糧
食
署
,
shì jiè liáng shi shǔ
ㄕˋ ㄐㄧㄝˋ ㄌㄧㄤˊ ㄕ˙ ㄕㄨˇ
]
World food program (United Nations aid agency)
公
署
[
公
署
,
gōng shǔ
ㄍㄨㄥ ㄕㄨˇ
]
government office
国家宇航和太空
署
[
国
家
宇
航
和
太
空
署
/
國
家
宇
航
和
太
空
署
,
Guó jiā yǔ háng hé tài kōng shǔ
ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄚ ㄩˇ ㄏㄤˊ ㄏㄜˊ ㄊㄞˋ ㄎㄨㄥ ㄕㄨˇ
]
National Aeronautics and Space Administration; NASA
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
In the late eighteenth century, a passport for an American was usually signed by the President of the United States.
18世紀の後半には、アメリカ人のパスポートは通常、合衆国大統領によって
署
名されていた。
This letter bears no signature.
この手紙には
署
名がない。
Will you sign your name on this paper?
この書類に
署
名していただけますか。
This is the pen that he signed the document with.
これは彼がその書類に
署
名したペンです。
This is his letter, but it is not signed.
これは彼の手紙だが、
署
名がされていない。
Please sign your name here!
ご
署
名をお願いします。
Mr Johnson suddenly changed his mind and signed the contract.
ジョンソン氏は突然考えを変え、契約書に
署
名した。
Sign your name there.
そこに
署
名してください。
The aggressive man urged me to sign the contract.
その押しの強い男は私に契約書に
署
名するよう強く迫った。
Our department doesn't have that information.
その資料はこの部
署
にはありません。
The document bore his signature.
その書類には彼の
署
名がしてあった。
Let the paper be signed.
その書類に
署
名しなさい。
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
署
[しょ, sho]
AMT, BEHOERDE
署
名
[しょめい, shomei]
Unterschrift, Autogramm, Unterzeichnung
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
ปิดโฆษณา
ปิดโฆษณา