/T EH2 R IH0 T AO1 R IY0 AH0 L//tˌerɪtˈɔːriːəl//แท หริ โท้ หรี่ เหยิ่ล/

ฝึกออกเสียง

125 ผลลัพธ์ สำหรับ

%territorial%

ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: territorial, -territorial-

English-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved EN-TH

territorial

(adj) แสดงความเป็นเจ้าของที่หรืออาณาเขต, แสดงอาการป้องกันอาณาเขตของตนจากผู้บุกรุก เช่น สุนัขเห่าคนแปลกหน้าที่เข้ามาในบริเวณ, See Also: A. nonterritorial, Syn. territorial behavior

English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

territorial

(adj) เกี่ยวกับอาณาเขตหรือดินแดน, See Also: เกี่ยวกับที่ดิน, Syn. provincial, regional, sectional

territorial

(adj) เกี่ยวกับภาคพื้นดิน

territorial

(adj) เกี่ยวกับทหารภาคพื้นดิน

territorial waters

(n) เขตน่านน้ำของแต่ละประเทศ

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary

extraterritorial

(เอคซฺทระเทอริทอ'เรียล) adj. นอกเขต, นอกเขตอำนาจ., Syn. exterritorial

territorial

(เทริทอ'เรียล) adj. เกี่ยวกับอาณาเขตหรือดินแดน, เกี่ยวกับบริเวณหนึ่งเฉพาะ, เกี่ยวกับภาคพื้นดิน. n. ทหารภาคพื้นดิน.

territorial waters

เขตน่านน้ำ., Syn. territorial water, marine belt

English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary

territorial

(adj) เกี่ยวกับดินแดน, เกี่ยวกับภาคพื้นดิน

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้] ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน

principle of territoriality

หลักว่าด้วยเขตอำนาจภายในอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

rule relating to territorial extent

กฎว่าด้วยขอบเขตแห่งดินแดน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

right, extraterritorial

สิทธิสภาพนอกอาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

sea, territorial

ทะเลอาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

jurisdiction, territorial

เขตอำนาจเหนืออาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

jurisdiction, territorial

เขตอำนาจเหนืออาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

court, territorial

ศาลแห่งอาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

extraterritorial right

สิทธิสภาพนอกอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

extraterritoriality

สภาพนอกอาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

extraterritoriality

สภาพนอกอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

extraterritorial right

สิทธิสภาพนอกอาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

integrity, territorial

บูรณภาพแห่งดินแดน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

territorial extent, rule relating to

กฎว่าด้วยขอบเขตแห่งดินแดน [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

territorial integrity

บูรณภาพแห่งดินแดน [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

territorial jurisdiction

เขตอำนาจเหนืออาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

territorial jurisdiction

เขตอำนาจเหนืออาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

territorial property

ทรัพย์สินในอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

territorial sea

ทะเลอาณาเขต [ ดู closed sea ประกอบ ] [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

territorial sea

ทะเลอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

territorial waters

น่านน้ำอาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

territorial waters

น่านน้ำอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

territoriality, principle of

หลักว่าด้วยเขตอำนาจภายในอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

territorial

เกี่ยวกับดินแดน, เกี่ยวกับอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

territorial court

ศาลแห่งอาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

waters, territorial

น่านน้ำอาณาเขต [รัฐศาสตร์ ๑๗ ส.ค. ๒๕๔๔]

waters, territorial

น่านน้ำอาณาเขต [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)

Exterritoriality

สภาพนอกอาณาเขต [TU Subject Heading]

Jurisdiction, Territorial

เขตอำนาจเหนืออาณาเขต [TU Subject Heading]

Territorial questions

ปัญหาเขตแดน [TU Subject Heading]

Territorial waters

น่านน้ำ [TU Subject Heading]

extraterritoriality

สภาพนอกอาณาเขต [การทูต]

territorial sea

ทะเลอาณาเขต รัฐทุกรัฐมีสิทธิกำหนดความกว้างของทะเลอาณาเขตของตนได้จนถึงขอบเขตหนึ่งซึ่ง ไม่เกิน 12 ไมล์ทะเล โดยวัดจากเส้นฐานที่กำหนดขึ้นตามอนุสัญญาสหประชาชาติว่าด้วยกฎหมายทะเล พ.ศ. 2525 [การทูต]

English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

overlapping territorial claims area

(n) พื้นที่ทับซ้อน, พื้นที่ทางบกหรือทางทะเลซึ่งมีประเทศมากกว่า ๑ ประเทศ อ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว เนื่องจากปัจจัยต่าง ๆ เช่น ความเป็นมาทางประวัติศาสตร์ สงคราม ความเชื่อทางศาสนา ที่ตั้งของชุมชนทางชาติพันธุ์หรือชนกลุ่มน้อย หรือผลประโยชน์แห่งรัฐ เช่น พื้นที่บริเวณปราสาทพระวิหารที่มีปัญหาการอ้างสิทธิ์เหนือพื้นที่ดังกล่าว ระหว่างประเทศไทยกับประเทศกัมพูชา. หมู่เกาะสแปรตลีที่เป็นพื้นที่ทับซ้อน มีหลายประเทศต่างอ้างสิทธิเหนือหมู่เกาะทั้งหมดหรือบางส่วนของหมู่เกาะ ได้แก่ จีน เวียดนาม ฟิลิปปินส์ ไต้หวัน บูรไน และ มาเลเซีย

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

ร.ด.

(n) Territorial Defense Department, Syn. กรมการรักษาดินแดน

ทะเลอาณาเขต

(n) territorial sea, Example:เรือประมงรุกล้ำเข้ามาในทะเลอาณาเขตของไทย, Unit:แห่ง, Thai Definition:ส่วนของทะเลซึ่งแต่ละประเทศกำหนดว่าอยู่ภายใต้อำนาจอธิปไตยของประเทศนั้นๆ โดยกำหนดเป็นระยะทางวัดจากชายฝั่งทะเลตามแต่จะตกลงกัน

น่านน้ำ

(n) territorial waters, See Also: jurisdictional waters, Ant. น่านฟ้า, Example:เรือมาเลเซียล่วงล้ำเข้ามาในน่านน้ำไทย, Unit:น่านน้ำ, เขต, Thai Definition:เขตทางน้ำ, พื้นที่ทางน้ำ

น่านน้ำอาณาเขต

(n) territorial waters, See Also: jurisdictional waters, Example:น่านน้ำอาณาเขตแห่งนี้ตัดสินให้เป็นของไทยในที่สุด, Unit:น่านน้ำ, เขต, Thai Definition:น่านน้ำต่างๆ รวมทั้งทะเลอาณาเขตและน่านน้ำที่อยู่ภายในแผ่นดิน ซึ่งอยู่ภายใต้อธิปไตยของรัฐใดรัฐหนึ่ง

น่านฟ้า

(n) territorial sky, See Also: jurisdictional sky, territorial air space, Ant. น่านน้ำ, Example:เครื่องบินของสหรัฐอเมริกาบินเข้าสู่น่านฟ้าไทยตามกำหนดการ, Unit:น่านฟ้า, เขต, Thai Definition:เขตทางอากาศ, พื้นที่ทางอากาศ

สิทธินอกอาณาเขต

(n) extraterritoriality

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

อาณาเขต

[ānākhēt] (n) EN: border ; boundary ; frontier territory ; territory FR: limite territoriale [ f ] ; frontière [ f ] ; territoire [ m ] ; espace [ m ]

อาณาเขตน่านฟ้า

[ānākhēt nānfā] (n, exp) EN: territorial air ; territorial sky FR: espace aérien [ m ]

อาณาเขตน่านน้ำ

[ānākhēt nānnām] (n, exp) EN: territorial sea ; territorial waters FR: eaux territoriales [ fpl ]

เขตแดนประเทศ

[khētdaēn prathēt] (n, exp) FR: limites territoriales [ f ]

เขตจังหวัด

[khēt jangwat] (n, exp) EN: provincial border FR: limite provinciale [ f ] ; limite territoriale d'une province [ f ]

เขตภาคภูมิศาสตร์

[khēt phāk phūmsāt] (n, exp) EN: regional border FR: limite régionale [ f ] ; limite territoriale d'une région [ f ]

น่าน

[nān] (adj) EN: territorial FR: territorial

น่านฟ้า

[nānfā] (n) EN: territorial sky ; jurisdictional sky ; territorial air space FR: espace aérien [ m ]

น่านน้ำ

[nānnām] (n, exp) EN: territorial waters ; jurisdictional waters FR: eaux territoriales [ fpl ]

พรมแดน

[phromdaēn] (n) EN: border ; boundary line FR: frontière [ f ] ; limite territoriale [ f ]

สิทธินอกอาณาเขต

[sitthi nøk ānākhēt] (n, exp) EN: extraterritoriality FR: extraterritorialité [ f ]

ทะเลอาณาเขต

[thalē ānākhēt] (n, exp) EN: territorial sea

CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary

territorial

/T EH2 R IH0 T AO1 R IY0 AH0 L/ /แท หริ โท้ หรี่ เอิ่ล/

territorially

/T EH2 R IH0 T AO1 R IY0 AH0 L IY0/ /แท หริ โท้ หรี่ เออะ หลี่/

territorialism

/T EH2 R AH0 T AO1 R IY0 AH0 L IH2 Z AH0 M/ /แท เหรอะ โท้ หรี่ เออะ ลิ เสิ่ม/

extraterritorial

/EH2 K S T R AH0 T EH2 R IH0 T AO1 R IY0 AH0 L/ /เอะ ขึ สึ เถรอะ แท หริ โท้ หรี่ เอิ่ล/

extraterritoriality

/EH2 K S T R AH0 T EH2 R AH0 T AO2 R IY0 AE1 L AH0 T IY0/ /เอะ ขึ สึ เถรอะ แท เหรอะ โท หรี่ แอ๊ เหลอะ ถี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary

territorial

(n,(count), adj) /tˌerɪtˈɔːrɪəl/ /แท หริ โท้ เหรี่ย (ร) ล/ /t e2 r i t oo1 r i@ l/

territorials

(n,(count)) /tˌerɪtˈɔːrɪəlz/ /แท หริ โท้ เหรี่ย (ร) ล สึ/ /t e2 r i t oo1 r i@ l z/

exterritorial

(adj) /ˌekstˌerɪtˈɔːrɪəl/ /เอะ ขึ สึ แต หริ โท้ เหรี่ย (ร) ล/ /e2 k s t e2 r i t oo1 r i@ l/

extraterritorial

(adj) /ˌekstrətˌerɪtˈɔːrɪəl/ /เอะ ขึ สึ เถรอะ แท หริ โท้ เหรี่ย (ร) ล/ /e2 k s t r @ t e2 r i t oo1 r i@ l/

WordNet (3.0) WordNet (3.0)

extraterritorial

(adj) outside territorial limits or jurisdiction, Syn. exterritorial, Ant. territorial, Example:fishing in extraterritorial waters; enjoying exterritorial privileges and rights

nonterritorial

(adj) not displaying territoriality, Ant. territorial, Example:a nonterritorial species

territorial

(n) nonprofessional soldier member of a territorial military unit

territorial

(n) a territorial military unit, Syn. territorial reserve

territorial

(adj) of or relating to a territory, Example:the territorial government of the Virgin Islands; territorial claims made by a country

territorial

(adj) displaying territoriality; defending a territory from intruders, Ant. nonterritorial, Example:territorial behavior; strongly territorial birds

territorial

(adj) belonging to the territory of any state or ruler, Ant. extraterritorial, Example:territorial rights

territorial army

(n) British unit of nonprofessional soldiers organized for the defense of Great Britain

territoriality

(n) the behavior of a male animal that defines and defends its territory

territorialization

(n) the act of organizing as a territory, Syn. territorialisation

territorialize

(v) organize as a territory, Syn. territorialise

territorialize

(v) place on a territorial basis, Syn. territorialise, Example:The railways were territorialized

territorialize

(v) extend by adding territory, Syn. territorialise

territorially

(adv) with respect to territory, Example:territorially important

territorial waters

(n) the waters surrounding a nation and its territories over which that nation exercises sovereign jurisdiction, Ant. high sea, international waters

administrative district

(n) a district defined for administrative purposes, Syn. administrative division, territorial division

district

(n) a region marked off for administrative or other purposes, Syn. territory, dominion, territorial dominion

The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)

Exterritorial

a. [ Pref. ex&unr_; + territorial. ] Beyond the territorial limits; foreign to, or exempt from, the territorial jurisdiction. -- Ex*ter`ri*to"ri*al*lypos>adv. [1913 Webster]

Exterritoriality

n. 1. The state of being beyond the limits of a country. [ 1913 Webster ]

2. The state of being free from the jurisdiction of a country when within its territorial limits. [ 1913 Webster ]

Extraterritorial

a. Beyond the limits of a territory or particular jurisdiction; exterritorial. -- Ex`tra*ter`ri*to"ri*al*lyadv. [1913 Webster]

Extraterritoriality

n. The state of being beyond the limits of a particular territory; esp. (Internat. Law), A fiction by which a public minister, though actually in a foreign country, is supposed still to remain within the territory of his own sovereign or nation. Wheaton. [ 1913 Webster ]

Infraterritorial

a. [ Infra + territorial. ] Within the territory of a state. Story. [ 1913 Webster ]

Intraterritorial

a. Within the territory or a territory. [ 1913 Webster ]

nonterritorial

adj. (Biology) not displaying territoriality; -- of animals; as, a nonterritorial species. Opposite of territorial. [ WordNet 1.5 ]

Territorial

a. [ L. territorialis: cf. F. territorial. ] 1. Of or pertaining to territory or land; as, territorial limits; territorial jurisdiction. [ 1913 Webster ]

2. Limited to a certain district; as, right may be personal or territorial. [ 1913 Webster ]

3. Of or pertaining to all or any of the Territories of the United States, or to any district similarly organized elsewhere; as, Territorial governments. [ 1913 Webster ]

4. (Zool.) exhibiting territoriality; -- of individual animals or species. [ PJC ]

Territoriality

n. (Zool.) a pattern of behavior characterized by the marking and defense of a home territory, exhibited by certain male animals. [ WordNet 1.5 +PJC ]

Territorialize

v. t. [ imp. & p. p. Territorialized p. pr. & vb. n. Territorializing ] 1. To enlarge by extension of territory. [ 1913 Webster ]

2. To reduce to the condition of a territory. [ 1913 Webster ]

Territorially

adv. In regard to territory; by means of territory. [ 1913 Webster ]

Territorial waters

. (Internat. Law) The waters under the territorial jurisdiction of a state; specif., the belt (often called the
marine belt or
territorial sea) of sea subject to such jurisdiction, and subject only to the right of innocent passage by the vessels of other states.

Perhaps it may be said without impropriety that a state has theoretically the right to extend its territorial waters from time to time at its will with the increased range of guns. Whether it would in practice be judicious to do so . . . is a widely different matter . . . . In any case the custom of regulating a line three miles from land as defining the boundary of marginal territorial waters is so far fixed that a state must be supposed to accept it in absence of express notice. W. E. Hall. [ Webster 1913 Suppl. ]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

海域

[海域, hǎi yù] sea area; territorial waters; maritime space #6895

水域

[水域, shuǐ yù] (territorial) waters #10679

领空

[领空 / 領空, lǐng kōng] territorial air space #26807

领海

[领海 / 領海, lǐng hǎi] territorial waters #30180

治外法权

[治外法权 / 治外法權, zhì wài fǎ quán] diplomatic immunity; (hist.) extraterritoriality, the rights (under unequal treaties) of a foreigner to live in China outside Chinese jurisdiction #106703

领土完整