(v) put in gear, See Also: change the gears, put into gear, go into gear, engage the gears, Example:เขาเข้าเกียร์ให้เป็นเกียร์ต่ำ เมื่อถึงสะพานที่ทอดข้ามคลองสายแคบๆ, Thai Definition:ผลักดันคันเกียร์รถเพื่อเปลี่ยนระดับความเร็วของเครื่องยนต์

ฝากฝัง

(v) entrust, See Also: put into the care of, put something in somebody's charge, Example:ผมจึงขอร้องคุณพ่อให้ช่วยฝากฝังผมเป็นลูกศิษย์วัดคงคารามด้วย, Thai Definition:มอบหมายให้ช่วยอุปการะ

จุ่มน้ำ

(v) dip into water, See Also: dunk into water, put into water, douse, Example:ก่อนจะก่ออิฐต้องนำอิฐไปจุ่มน้ำหรือราดน้ำให้เปียกชุ่มเสียก่อน

เหนือคำบรรยาย

(adv) beyond description, See Also: cannot be put into words, Example:ภาพที่เขาวิ่งเข้าไปสวมกอดพ่อนั้น คงมีความหมายเหนือคำบรรยายใดๆ

ออกใช้

(v) put into practice, See Also: exercise, Example:สภานิติบัญญัติผ่านร่างกฎหมายใหม่เพื่อออกใช้ให้ทันในปีนี้, Thai Definition:นำออกมาใช้

เหนือคำบรรยาย

ออกใช้

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

ฝากฝัง

[fākfang] (v) EN: entrust ; put into the care of ; put something in somebody's charge FR: confier ; recommander

จุ่มน้ำ

[jum nām] (v, exp) EN: dip into water ; dunk into water ; put into water ; douse FR: plonger dans l'eau ; tremper dans l'eau

นำมาปฏิบัติ

[nam mā patibat] (v, exp) EN: apply ; put into practice ; implement

นำไปปฏิบัติ

[nam pai patibat] (v, exp) EN: put into practice

ปฏิบัติ

[patibat] (v) EN: perform ; carry out ; execute ; implement ; practice ; do ; act ; conduct ; put into practice FR: exécuter ; accomplir ; appliquer ; pratiquer ; procéder ; conduire ; mener ; exploiter ; faire

ปฏิบัติได้

[patibat dāi] (v, exp) EN: put into effect ; be doable

ปฏิบัติการ

[patibatkān] (v) EN: take action ; operate ; do ; perform ; carry out ; put into practice ; implement ; behave ; act ; service ; work FR: opérer ; pratiquer ; accomplir

ประยุกต์

[prayuk] (v) EN: apply ; adapt ; adjust ; make practical use ; put into action ; use FR: appliquer ; mettre en application

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

put into

All things considered, and it's just my opinion but, I think that the value of a present changes depending on how much thought is put into it.

put into

He promised political reforms would be put into practice.

put into

His plan was put into action.

put into

His theories were put into effect.

put into

How many satellites have been put into orbit round the earth?

put into

If this proposal is put into practice, the business world will be affected to a significant degree.

put into

It doesn't taste all that great for all the effort and technique the chef put into it.

put into

It is true that yours is a good idea, but I am afraid it will be hard to put into practice.

put into

It was something she did not want to put into words.

put into

I was afraid of being put into a closet.

put into

The criminal was arrested and put into prison.

put into

The money was put into a special fund to buy books for the school library.

put into

The plan was put into operation.

put into

Under no circumstances can the scheme be put into practice.

put into

When people are being put into a hypnotic state for the first time I often, after placing them in a very light hypnotic state, wake them and ask them to compare their wakening state to that when hypnotised.

put into

You can put into practice the plan you thought up.

put into

Your words are supposed to correspond to your actions, but that is not easy to put into practice.

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary

实行

[实行 / 實行, shí xíng] implement; carry out; to put into practice #986

投入

[投入, tóu rù] put into operation; throw into battle; to put into #1014

实践

[实践 / 實踐, shí jiàn] to practice; to put into practice; to fulfill #1362

贯彻

[贯彻 / 貫徹, guàn chè] implement; put into practice; carry out #2098

推行

[推行, tuī xíng] to put into effect; to carry out #3722

施行

[施行, shī xíng] to put in place; put into practice; take effect #7538

下水

[下水, xià shuǐ] downstream; to put into water; to launch (a ship); fig. to fall into bad ways; to lead astray; to go to pot #12580

揣

[揣, chuāi] put into #15813

付诸

[付诸 / 付諸, fù zhū] present to; put into effect #21842

琀

[琀, hán] gems or pearls formerly put into the mouth of a corpse #191753

挂挡

[挂挡 / 掛擋, guà dǎng] to put into gear; to engage the gear; gear-change

放进

[放进 / 放進, fàng jìn] to put into

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

込める

[こめる, komeru] TH: ใส่ไว้

込める

[こめる, komeru] EN: to put into

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

実践

[じっせん, jissen] (n, vs, adj-no) practice; practise; put into practice; put into practise; (P) #5030

発動

[はつどう, hatsudou] (n, vs) invoke (law); put into operation; (P) #5218

移設

[いせつ, isetsu] (n) (1) relocation (of a facility); moving establishment; (vs) (2) to relocate; to move into place; to put into place; to adapt; to affix; to install #9392

格好をつける;格好を付ける

[かっこうをつける;かっこをつける(ik), kakkouwotsukeru ; kakkowotsukeru (ik)] (exp, v1) (1) to make something look better; to put into (good, better) shape; (2) to put up a front; to pose; to pretend

口に運ぶ

[くちにはこぶ, kuchinihakobu] (exp, v5b) to put into the mouth; to eat

口に出す

[くちにだす, kuchinidasu] (exp, v5s) to put into words; to express

込む(P);混む(P);籠む;篭む

[こむ, komu] (v5m, vi) (1) to be crowded; to be packed; (2) (See 手の込んだ) to be complex; (aux-v) (3) (込む only) to go into; to put into; to remain (seated); to be plunged into (silence); to do thoroughly; (4) (込む only) to do intently; (5) (込む only) to continue in the same state; (P)

込める(P);籠める;篭める;罩める(oK)

[こめる, komeru] (v1, vt) (1) to load (a gun, etc.); to charge; (2) to put into (e.g. emotion, effort); (3) to include (e.g. tax in a sales price); (v1, vi) (4) (See 立ち込める) to hang over; to shroud; to enshroud; to envelop; to screen; (P)

実行に移す

[じっこうにうつす, jikkouniutsusu] (exp, v5s) to put into effect; to put into practice

実行に移る

[じっこうにうつる, jikkouniutsuru] (v5r) to put into action

実施中

[じっしちゅう, jisshichuu] (n) being carried out; being put into practice

順序だてる;順序立てる

[じゅんじょだてる, junjodateru] (v1, vt) to put into order; to arrange (one's thoughts)

書き綴る

[かきつづる, kakitsuduru] (v5r, vt) to put into written form; to communicate or express by writing; to chronicle

然らしめる

[しからしめる, shikarashimeru] (v1) (arch) to put into a state; to bring about result

注ぎ込む(P);つぎ込む

[つぎこむ, tsugikomu] (v5m, vt) to invest in; to sink money into; to put into; to lay out (funds); to inject; to impregnate; to infuse; to instill; to implant; to imbue; to focus (attention, efforts); (P)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary

Betrieb { m } | in Betrieb | in Betrieb setzen | in Betrieb gesetzt | Betrieb und Wartung

operation; service | in operation | to put into operation | activated | operation and maintenance

in die Praxis umsetzen; verwirklichen; ausführen

to put into practice

Quarantäne { f } | Quarantänen { pl } | unter Quarantäne stehen | unter Quarantäne stellen | über jdn. Quarantäne verhängen

quarantine | quarantines | to be in quarantine | to put into quarantine | to put sb. under quarantine

Reim { m } | Reime { pl } | in Reimen; in Versen | in Reime bringen

rhyme | rhymes | in rhyme | to put into rhyme

in Worte kleiden

to put into words

umbetten | umbettend

to put into another bed | putting into another bed

in die Tat umsetzen

to put into practice; to translate into action

Die Inbetriebnahme des Geräts erfolgt in vier Tagen.

The appliance will be put into operation in four days.

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%put into%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download