English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ดัชชุน [TU Subject Heading]
ปวดศีรษะ [TU Subject Heading]
โรคปวดศีรษะข้างเดียว [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(v) have headache, See Also: have troublesome, have bothersome, Syn. ปวดศีรษะ, ปวดหัว, Example:งานที่ทำอยู่นี่ก็ทำให้ฉันปวดกบาลพออยู่แล้ว อย่าให้ฉันต้องปวดหัวมากไปกว่านี้เลย, Thai Definition:มีเรื่องกลุ้มใจ กังวลใจ
(v) have headache, See Also: have troublesome, have bothersome, Syn. ปวดศีรษะ, ปวดหัว, ปวดกบาล, Example:สมนึกรู้สึกปวดกะโหลกทันทีเมื่อลูกชายเข้ามาบอกว่าเขาสอบตก, Thai Definition:มีเรื่องกลุ้มใจ กังวลใจ
(v) have a headache, See Also: be a headache, Syn. ปวดหัว, Example:ไซนัสในช่องหูชั้นกลางในกระเพาะอาหารและลำไส้ทำให้ผู้ป่วยปวดศีรษะ ปวดหู หูอื้อ ท้องอืด แน่น เป็นต้น, Thai Definition:รู้สึกเจ็บอย่างต่อเนื่องที่หัว
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[pūat hūa] (v) EN: have a headache FR: avoir mal à la tête
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) ornamented canopy supported by columns or suspended from a roof or projected from a wall (as over an altar)
(n) Russian country house
(n) a concentration camp for Jews created by the Nazis near Munich in southern Germany
(n) small long-bodied short-legged German breed of dog having a short sleek coat and long drooping ears; suited for following game into burrows, Syn. dachsie, badger dog
(n) pain in the head caused by dilation of cerebral arteries or muscle contractions or a reaction to drugs, Syn. cephalalgia, head ache
(n) a painful recurring headache associated with the release of histamine from cells, Syn. cluster headache
(n) a headache accompanied by nausea
(n) a headache resulting from congestion or infection in the paranasal sinuses
(n) a headache located at the back of the head; usually caused by body tension resulting from overwork or psychological stress
(n) a severe recurring vascular headache; occurs more frequently in women than men, Syn. sick headache, hemicrania, megrim
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
n. [ LL. baldachinus, baldechinus, a canopy of rich silk carried over the host; fr. Bagdad, It. Baldacco, a city in Turkish Asia from whence these rich silks came: cf. It. baldacchino. Cf. Baudekin. ]
n.
n. [ Russian. ] a Russian country house, especially a cottage used in the summer. [ WordNet 1.5 +PJC ]
‖n. [ G., from dachs badger + hund dog. ] (Zool.) One of a breed of small dogs with short crooked legs, and long body; -- called also
n. Pain in the head; cephalalgia. “Headaches and shivering fits.” Macaulay. [ 1913 Webster ]
a. Afflicted with headache. [ Colloq. ] [ 1913 Webster ]
n. [ A trademark. ] A brand of photographic transparency bearing a positive color image. [ PJC ]
‖n. [ F. ] (Anc. Armor.) A circular shield carried by foot soldiers. [ 1913 Webster ]
n. [ L. sardachates: cf. F. sardachate. See Sard, and Agate. ] (Min.) A variety of agate containing sard. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary
友達
[ともだち, tomodachi] TH: เ
友達
[ともだち, tomodachi] EN: friend
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[ともだち, tomodachi] (n) friend; companion; (P) #4952
[ずつう, zutsuu] (n) headache; (P) #7658
[くげ(公家;公卿);くぎょう(公卿);かんだちめ(上達部), kuge ( kuge ; kou kyou ); kugyou ( kou kyou ); kandachime ( joutatsu bu )] (n) Imperial Court; court noble; the nobility #8945
[そだち, sodachi] (n) breeding; growth; (P) #9061
[ただちに, tadachini] (adv) at once; immediately; directly; in person; automatically; (P) #9320
[たびだち, tabidachi] (n, vs) setting off (on a trip) #12159
[さきだち, sakidachi] (n-t) before #13420
[gangan (P); gangan] (adv, vs) (col) (on-mim) sound of large bell; sound of scolding voice; (pounding of) headache; intense; (P) #17016
[おなみだちょうだい, onamidachoudai] (n, adj-no) tearjerker; sob story; maudlin tale
[kinkin ; kinkin] (adv, n, vs) (1) (on-mim) shrill; strident; piercing; tinkling; metallic-sounding; (adj-na) (2) ice-cold; very cold; (n, vs) (3) ice cream headache; brain freeze
[まぶだち(まぶ達);マブだち(マブ達);マブダチ, mabudachi ( mabu tachi ); mabu dachi ( mabu tachi ); mabudachi] (n) (col) true friend; close friend
[アメリカだちょう;アメリカダチョウ, amerika dachou ; amerikadachou] (n) (uk) (obsc) (See レア・2) rhea (Pterocnemia pennata)
[gingin] (adv) (1) (on-mim) ecstatic; ecstatically; (2) splitting headache
[go-dachi-zu] (n) Gouda cheese
[dachi ; dachi] (n) (col) (abbr) (See 友達) friend
[dakkusufunto] (n) dachshund (ger
[トモダチさくせん(トモダチ作戦);ともだちさくせん(友達作戦), tomodachi sakusen ( tomodachi sakusen ); tomodachisakusen ( tomodachi sakusen )] (n) Operation Tomodachi; United States Armed Forces assistance operation to support Japan in disaster relief following the 2011 Tohoku earthquake and tsunami
[toriputan] (n) triptan (any one of a family of drugs used to treat severe headaches)
[ホモだち, homo dachi] (n) (col) (sens) homo-friend
[そだちがいい(育ちがいい;育ちが良い);そだちがよい(育ちが良い;育ちがよい), sodachigaii ( sodachi gaii ; sodachi ga yoi ); sodachigayoi ( sodachi ga yoi ; soda] (adj-i) (See 育ちのいい) well-bred
[そだちがわるい, sodachigawarui] (exp) (ant
[そだちのいい(育ちのいい;育ちの良い);そだちのよい(育ちの良い;育ちのよい), sodachinoii ( sodachi noii ; sodachi no yoi ); sodachinoyoi ( sodachi no yoi ; soda] (adj-i) (See 育ちがいい) well bred
[そだちすぎる, sodachisugiru] (v1) to be overgrown
[そだちゆく, sodachiyuku] (v5k-s) to grow up
[そだちざかり, sodachizakari] (adj-no) growing (child, etc.)
[いっぽんだち, ippondachi] (n, vs) independence
[しおだち, shiodachi] (n, vs) abstinence from salt (for vow or spiritual reasons)
[おんしつそだち, onshitsusodachi] (n) sheltered upbringing
[なつこだち, natsukodachi] (n) grove in summer
[いらだち, iradachi] (n) irritation
[めだち, medachi] (n) bud; sprout
[かおだち, kaodachi] (n) looks; features; (P)
[きくまくら, kikumakura] (n) pillow stuffed with chrysanthemum petals (allegedly good for headaches)
[さかだち, sakadachi] (n, vs) handstand; headstand; (P)
[ぐんぱつずつう, gunpatsuzutsuu] (n) cluster headache
[ももだち, momodachi] (n) vents at the hips of a pair of hakama
[ごようたし;ごようたつ;ごようだつ;ごようだち, goyoutashi ; goyoutatsu ; goyoudatsu ; goyoudachi] (n) purveyor to the government; purveyor to the Imperial Household
[きんだち, kindachi] (n) (arch) kings; children of nobles; young nobleman
[やまだち, yamadachi] (n) (1) bandit; brigand; (2) hunter; (3) (See またぎ) ancient hunting communities in Tohoku
[すだち;スダチ, sudachi ; sudachi] (n) (uk) sudachi (species of Japanese citrus, Citrus sudachi)
[うじよりそだち, ujiyorisodachi] (exp) birth is much, but breeding is more
[かしまだち, kashimadachi] (n, vs) (See 旅立ち, 出立) to set upon a journey; to start travelling; to set off on a trip
[さかだち, sakadachi] (n, vs) swearing off liquor
[うけだち, ukedachi] (n) being on the defensive
[すけだち, sukedachi] (n, vs) assistance (in a fight); seconds (in a fight)
[おんなともだち, onnatomodachi] (n) girlfriend; woman (lady) friend
[こだち, kodachi] (n) short sword; small sword
[しんだち, shindachi] (n) (1) newly rebuilt house; (vs) (2) to build a house anew
[こうべそだち, koubesodachi] (n) raised in Kobe
[したしいともだち, shitashiitomodachi] (n) close (intimate) friend
German-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved DE-TH
(n) |das, pl. Dächer| หลังคา
(adj, adv) ที่น่าสงสัย เช่น Er sieht verdächtig aus. เขาดูท่าทางน่าสงสัย
(n) |der, nur Sg.| ความสงสัยว่ามีการกระทำผิด เช่น Er steht im Verdacht, seinen Nachbar zu töten. เขาถูกสงสัยว่าได้ฆาตกรรมเพื่อนบ้าน
(n) |der, nur Sg.| สถานการณ์ที่กำลังถูกสงสัยอยู่ เช่น Man weiß nicht wo sie ist, aber es besteht Verdacht auf Bangkok. ไม่มีใครรู้ว่าเธอหายไปไหน แต่มีเหตุการณ์ชี้ว่าเธอน่าจะอยู่ที่กรุงเทพฯ
(n) |der, pl. Verdachtsfälle| กรณีต้องสงสัย, กรณีที่เป็นที่น่าสงสัย
(n) |der/die, pl. Obdachlosen| คนพเนจรร่อนเร่, คนที่ไม่มีบ้านอยู่ เช่น Im August 2005 wird in Dahlewitz (Brandenburg) der Obdachlose Dieter Meier von fünf jungen Männern in einem leer stehenden Gartenbungalow erschlagen.; Der Berliner Asylverein für Obdachlose wurde 1868 von Berliner Würdeträgern gegründet und organisierte Unterkünfte für Obdachlose., See Also: ein Obdachloser, eine Obdachlose
German-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved DE-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
withdraw
[haraiimoudachi] (n) ถอนเงิน = withdraw = haraiimoudachi
友達
[ともだち, tomodachi] (n) เพื่อน
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Abendandacht { f }
Evening prayer
Abendandacht { f }
evensong
Abnutzung { f } | dachförmige Abnutzung | exzentrische Abnutzung | gleichmäßige Abnutzung | regelmäßige Abnutzung | sägezahnförmige Abnutzung | schnelle Abnutzung | stellenweise Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung | ungleichmäßige Abnutzung (Lauffläche) | wellenförmige Abnutzung
wear; wear and tear | roof-shaped wear | eccentric wear | even (tread) wear; smooth wear; uniform wear | regular wear | heel-and-toe wear; tooth-shaped wear | rapid wear | spotty wear | irregular wear | uneven tread wear | wave-like wear
Adresse { f } [ comp. ] | absolute Adresse | absolute Adresse; Maschinenadresse | absolute Adresse; echte Adresse | absolute (wirkliche) Adresse | alphanumerische Adresse | explizite Adresse; ausdrückliche Adresse | implizite Adresse | physische Adresse | relative Adresse | symbolische Adresse | tatsächliche Adresse | virtuelle (gedachte) Adresse
address | specific address | actual address | effective address | absolute address | alphanumeric address | explicit address | implicit address | physical address | displacement | symbolic address | real address | virtual address
Andacht { f }; Zuwendung { f } | Andachten { pl }
devotion | devotions
Andacht { f }
prayers
Andachtsbildchen { n }
devotional picture
Andachtsraum { m }; Oratorium { n } | Andachtsräume { pl }
oratory | oratories
Argwohn { m }; Verdacht { m }; Vermutung { f }; Ahnung { f }
suspicion
Bedachung { f }; Dachdeckung { f } | Bedachungen { pl }
roofing | roofings
Betondachstein { n }
concrete roofing tile
Bretterdach { n }
board roof
Brummschädel { m }; Kopfschmerz { m }; Kopfweh { n }
headache
Dach { n } | Dächer { pl }
roof | roofs
Dach { n } | Dächer { pl }
housetop | housetops
etw. unter Dach und Fach bringen
to get sth. in the bag
Dachbalken { m }
roof beam
Dachboden { m }; Boden { m }
loft
Dachboden { m }
garret
Dachdämmung { f }; Dachisolierung { f }
roof insulation
Dachdecken { n }
tiling of the roof
Dachdecker { m }; Dachdeckerin { f } | Dachdecker { pl }
roofer | roofer
Dachdecker { m } (für Reetdächer)
thatcher
Dachdecker { m } | Dachdecker { pl }
tiler | tilers
Dachdeckerarbeiten { pl }
roofing work
Dachdichtung { f }
roof sealing
Dachdichtungsbahn { f }
moisture-proof roof sheet
Dacheindeckung { f }
roofing
Dachentwässerung { f }
roof drainage
Dacherker { m }
gabled dormer window
Dachfenster { n }
dormer; dormer window; roof-light; skylight
Dachfirst { m }
roof ridge
Dachfläche { f }
roof area
Dachgarten { m }; Dachterrasse { f }
roofgarden; roof garden
Dachgaube { f }
dormer of a roof
Dachgefälle { n }; Dachneigung { f }; Dachschräge { f }
roof pitch; pitch of the roof
Dachgepäckträger { m }
roof rack
Dachgeschoss { n } | im Dachgeschoss | im Dachgeschoss wohnen
top floor; loft; attic; attic storey | in the attic | to live under the roof
Dachgesellschaft { f }
holding company
Dachgesims { n }; Gurtsims { m }
fascia
Dachgesims { n }
principal cornice
Dachgully { n }
roof gully
Dachhaut { f }; Dachbelag { m }
roof membrane
Dachhülse { f }
roof sleeve
Dachkammer { f }; Dachstube { f } | Dachkammern { pl }; Dachstuben { pl }
attic | attics
Dachkante { f }
roof-edge
Dachkehle { f }
valley
Dachkonstruktion { f }
roof structure
Dachlast { f }
roof load
Dachlatte { f }
roof batten
Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary
[ふしん, fushin] Zweifel, Verdacht
[ともだち, tomodachi] Freund
[ちじく, chijiku] Erdachse
[けんぎ, kengi] Verdacht
[おくじょう, okujou] (auf dem) Dach
[やね, yane] Dach
[すだち, sudachi] das_Nest_verlassen, fluegge_werden, selbstaendig_werden
[ろうか, rouka] Korridor, (ueberdachter) -Gang
[ぼうだち, boudachi] (vor Schreck) erstarren
[むね, mune] Dachfirst
[むなぎ, munagi] Dachbalken
[うたがう, utagau] zweifeln, bezweifeln, Verdacht_hegen, misstrauen
[ぎわく, giwaku] Zweifel, Verdacht
[ただちに, tadachini] sogleich, Yomikata = tadachi ni
[れいはい, reihai] Andacht, Gottesdienst
[きねん, kinen] Andacht
[かしこい, kashikoi] -weise, -klug, bedachtsam
[けんめい, kenmei] -weise, intelligent, bedachtsam
[しゃじく, shajiku] Radachse, Wagenachse, Welle
[くろ, kuro] Dachtraufe
[のきさき, nokisaki] Dachkante, Vorderfront (eines Hauses)
[あまもり, amamori] Leck_im_Dach
[だちん, dachin] Belohnung, Trinkgeld
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)