ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

*couplet*

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: couplet, -couplet-
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
couplet(n) คู่เหมือน, See also: สิ่งสองสิ่งที่เหมือนกัน, Syn. couple, pair, twosome

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
couplet(คัพ'พลิท) n. โครง (กลอน, ฉันท์, กาพย์) , บทละครสองบรรทัด, คำคู่, ประโยคคู่

English-Thai: Nontri Dictionary
couplet(n) คำคู่, ประโยคคู่

อังกฤษ-ไทย: ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน [เชื่อมโยงจาก orst.go.th แบบอัตโนมัติและผ่านการปรับแก้]
short coupletสัมผัสคู่สั้น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
open coupletสัมผัสคู่เปิด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
coupletสัมผัสคู่ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
closed coupletสัมผัสคู่ปิด [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
iambic pentameter coupletสัมผัสคู่มาตราไอแอมบ์ห้าคณะ [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
heroic coupletสัมผัสคู่วีรกรรม, สัมผัสคู่ฮิโรอิก [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]

ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
His body is buried in town, but it's encased in a coupletons of concrete.ศพเขาถูกฝังในเมือง แต่มันถูกบรรจุอยู่ใน.. คอนกรีตหลายตัน No Exit (2006)
Uncle, how about a couplet?ลุงกับเธอเหมือนกันมาก Heyy Babyy (2007)
What are you doing? Recite a couplet!ดูสิ ทำอะไรก็เหมือนกันไปหมด! Heyy Babyy (2007)
You lie there wallowing... in your bad blood, you liar. Out of the frying pan... straight into the fire.(Couplet) Da liegst jetzt, du Pippn, in deinem bösen Blut, hast den Scherbn auf, drunter brennt dir der Hut The Unintentional Kidnapping of Mrs. Elfriede Ott (2010)
A Yeatsian couplet in golden franglais.Ein Yeatssches Couplet in Goldenem Frenglisch! My Old Lady (2014)
The key couplet reads, "To the Absarokas, past hill and hollow, search for a place no man can follow."Das Schlüssel-Couplet lautet, "Zu den Absarokas, vorbei an Hügel und Hohlem, suche nach einem Ort, dem kein Mensch folgen kann." From This Day Forward (2016)

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
บาท[bāt] (n) EN: line of verse ; canto ; stanza  FR: strophe [ f ] ; couplet [ m ]
บท[bot] (n) EN: [ classifier : lessons; songs; poems; verses; stanzas; chapters ]  FR: [ classificateur : leçons ; chapitres ; versets ; chansons ; couplets ]

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
couplet
couplets

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
对联[duì lián, ㄉㄨㄟˋ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] rhyming couplet; pair of lines of verse written vertically down the sides of a doorway #16,460 [Add to Longdo]
成语[chéng yǔ, ㄔㄥˊ ㄩˇ,   /  ] saw: set expression of written Chinese, invariably made up of 4 characters (or two couplets of 4 characters), often alluding to a story or historical quotation, sometimes cliched, trite or old-fashioned (specialized Chinese saw dictionaries 成語辭典|成语辞典 list #18,036 [Add to Longdo]
春联[chūn lián, ㄔㄨㄣ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] Spring Festival couplets; New Year scrolls #24,562 [Add to Longdo]
挽联[wǎn lián, ㄨㄢˇ ㄌㄧㄢˊ,   /  ] elegiac couplet #53,059 [Add to Longdo]
青出于蓝[qīng chū yú lán, ㄑㄧㄥ ㄔㄨ ㄩˊ ㄌㄢˊ,     /    ] lit. green is born of blue, but beats blue (成语 saw); fig. the student becomes superior to the master; same as couplet 青出於藍, 而勝於藍|青出于蓝, 而胜于蓝 #73,509 [Add to Longdo]

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
Verspaar { n }; Reimpaar { n }couplet [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
対句[ついく, tsuiku] (n) couplet; antithesis [Add to Longdo]
対聯[たいれん, tairen] (n) couplet; distich [Add to Longdo]
連句;聯句[れんく, renku] (n) linked verse; couplet [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (3 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Couplet \Coup"let\ (-l?t), n. [F. couplet, dim. of couple. See
     {Couple}, n. ]
     Two taken together; a pair or couple; especially two lines of
     verse that rhyme with each other.
     [1913 Webster]
  
           A sudden couplet rushes on your mind.    --Crabbe.
     [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  couplet
      n 1: two items of the same kind [syn: {couple}, {pair},
           {twosome}, {twain}, {brace}, {span}, {yoke}, {couplet},
           {distich}, {duo}, {duet}, {dyad}, {duad}]
      2: a stanza consisting of two successive lines of verse; usually
         rhymed

From Dutch-English Freedict Dictionary ver. 0.1.3 [fd-nld-eng]:

  couplet /kuplɛt/
   verse

เพิ่มคำศัพท์


ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ


Are you satisfied with the result?



Discussions

ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top