\n';
// longdo login
longdo_account = new LongdoAccount();
longdo_account.initLongdoLogin();
$('a.logout-a').on('click', longdoLogout);
}
function getElementsByClassName(oElm, strTagName, strClassName){
var arrElements = (strTagName == "*" && document.all)? document.all : oElm.getElementsByTagName(strTagName);
var arrReturnElements = new Array();
strClassName = strClassName.replace(/\-/g, "\\-");
var oRegExp = new RegExp("(^|\\s)" + strClassName + "(\\s|$)");
var oElement;
for(var i=0; i');
$("#search").show();
$("#search").val(search_value);
setRandomSearchBoxName();
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
// $("#contents-showup").next().hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
$('input.translate-type:checked').val('popthai');
$('#textboxPlaceholder').html('');
$("#search").text(search_value);
setRandomSearchBoxName();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function doSubmit(obj) {
var form_obj = obj ? obj.form : document.getElementById("dict");
$(form_obj).attr("method", 'post');
var search_value = $("#search").val();
$("#search").attr('name', "search");
$("#search").hide();
$(".for-popthai").hide();
$(".read-bt, .read-bt-accent").removeClass('translate');
var inpType = $('input.translate-type:checked').val();
if (inpType == 'translate') {
$("#longdo-latest, #contents-showup").show();
$("#contents-showup-popthai").hide();
$("#logo-ads").removeClass('popthai-mode');
$("#search").show();
$(".read-bt, .read-bt-accent").addClass('translate');
if(search_value != "" && !obj) {
window.location = "/search/" + escape(encodeURIComponent(search_value.replace(/\n\r?/g, ' ')));
return false;
} else {
$('#textboxPlaceholder').html(' ');
setRandomSearchBoxName();
}
} else {
$(".for-popthai").show();
$("#logo-ads").addClass('popthai-mode');
$("#longdo-latest, #contents-showup").hide();
$("#contents-showup-popthai").show();
var searchinput = $('#search');
value = search_value;
$('#textboxPlaceholder').html('');
setRandomSearchBoxName();
searchinput = document.getElementById('search');
searchinput.value = value;
searchinput.focus();
searchinput.select();
if(obj === undefined) {
checkLan(search_value, $(".translate-language").val() == "Auto");
}
}
$("#search").focus();
return true;
}
function checkLan(search_value, isChange) {
var langSelect = $(".translate-language");
if(isChange) {
if(/[-ヿ]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('JP');
} else if(/[\u3400-\u9FBF]/g.test(search_value)) {
langSelect.val('ZH');
}
$(".is-auto-language").val('true');
} else {
$(".is-auto-language").val('false');
}
$(".search-bt").prop('disabled', true);
}
function isUrl(url) {
var pattern = /^(https?:\/\/)?((([a-z\d]([a-z\d-]*[a-z\d])*)\.)+[a-z]{2,}|((\d{1,3}\.){3}\d{1,3}))(\:\d+)?(\/[-a-z\d%_.~+]*)*(\?[;&a-z\d%_.~+=-]*)?(\#[-a-z\d_]*)?$/i
if(!pattern.test(url)) {
return false;
} else {
return true;
}
};
// logout
function longdoLogout() {
if(longdo_account) {
longdo_account.clearUserSession();
window.location.reload()
}
}
// -->
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
Now that I have him coming so beautifully ,
God help me to endure. ตอนนี้ที่ฉันมีเขามาเพื่อให้ สวยงาม พระเจ้าช่วยฉันจะทน ฉันจะพูด The Old Man and the Sea (1958) "I didn't know sharks had such handsome, beautifully formed tails, " the woman said. ฉันไม่ทราบว่าปลาฉลามได้เช่น รูปหล่อ รูปแบบที่สวยงามหางผู้หญิงคน นั้นกล่าวว่า The Old Man and the Sea (1958) Or maybe with some of the jazz you play so beautifully . หรืออาจจะมีบางส่วนของดนตรีแจ๊สที่คุณเล่นอย่างสวยงาม The Russia House (1990) You explained it beautifully ,
Winnie. กระจ่างเลยจ๊ะ,
พี่วินนี่ Hocus Pocus (1993) Will you not play again? You played that song so beautifully . คุณจะเล่นอีกซักเพลงมั้ยคะ คุณทั้งเล่นและร้องเพลงได้ไพเราะมาก Episode #1.5 (1995) Not very beautifully ,
not faithfully at all. ไม่เพราะมากหรอกค่ะ ไม่เป็นความจริงหรอก Episode #1.5 (1995) It's working beautifully . มันทำงานอย่างสวยงาม Dante's Peak (1997) Blocked at every turn. Beautifully synchronized,
don't you think? ถูกขัดขวางทุกวิถีทาง ประสานงานได้เยี่ยมมากนะ The Truman Show (1998) You're beautifully pregnant,
really beautiful. นัดดูตัวก็เป็นแบบนี้ทุกงาน หลังจากนั้น... Something About 1% (2003) Matthew is a,
uh,
photographer. Beautifully ,
wonderfully creative man. แมททิวเป็นนักถ่ายภาพ แล้วก็เป็นคนที่สร้างสรรค์มากๆครับ Wicker Park (2004) You handled that just beautifully . คุณจัดการเรื่องนี้ได้สวยงามมาก Four Brothers (2005) You turn beautifully but maybe you could tell her. เธอไม่ผิดหรอก เธอพลิกหน้าได้เยี่ยม The Page Turner (2006) TV education,
brave new dreams,
brave new hates,
brave new wars... a beautifully purposeless process of society suicide. การศึกษาทีวีความฝันใหม่กล้าหาญ เกลียดใหม่กล้าหาญสงครามใหม่ที่กล้าหาญ กระบวนการจับจดสวยงาม ของสังคมการฆ่าตัวตาย Sex Trek: Charly XXX (2007) Harry,
you turn out beautifully . แฮร์รี่ เธอทำดีแล้ว Harry Potter and the Order of the Phoenix (2007) That would go beautifully with my mushroom. กินกับเห็ดของผมต้องอร่อยเหาะเลยแน่ Ratatouille (2007) So beautifully preserved. อยู่ในสภาพสมบูรณ์ซะด้วย National Treasure: Book of Secrets (2007) She played beautifully . คุณเล่นได้หรือ? Chapter Fourteen 'Distractions' (2007) And... it worked beautifully . และ มันทำงานได้สวยไปเลย Hello,
Little Girl (2008) He kills them beautifully and exhibits them beautifully . เขาฆ่าเพื่อความสวยงาน งานสะสมเขา ก็สวยงามเช่นกัน Goth (2008) You play beautifully . คุณเล่นได้ไพเราะมาก The Curious Case of Benjamin Button (2008) And you do nervous so beautifully ,
John. และสิ่งที่นายหัวเสียมันงดงามน่ะ จอห์น Frost/Nixon (2008) That's beautifully done. -You left- - เยี่ยม จบลงอย่าสวยงาม Peekaboo (2009) So,
smiling naturally,
beautifully there's only one way to do it. ดังนั้น.. วิธีที่จะยิ้มได้เป็นอย่างธรรมชาติ และดูน่ารักนั้น Episode #1.7 (2009) Oh. And you executed that programming beautifully . และคุณทำตามโปรแกรมที่ตั้งไว้ ได้อย่างสวยงามมาก Terminator Salvation (2009) Oh. It fits you beautifully . โอ้ มันเหมาะกับคุณมาก X-Men Origins: Wolverine (2009) You played so beautifully ,
and... เธอพึ่ง... . เธอเล่นได้เยี่ยมมาก,
และ... The Karate Kid (2010) It's a theory beautifully built,
of air and imagination. เป็นทฤษฎีที่สวยงามมาก ในการสร้างวิมานในอากาศ Trouble (2010) These beautifully unmolested tire tracks were found near the crime scene. รอยดอกยางล้อรถที่เห็นชัดเจน ที่พบใกล้กับจุดเกิดเหตุ Polly Wants a Crack at Her (2010) But then I thought,
he stammers so beautifully ,
they'll leave us alone. คุณโตเป็นผู้ใหญ่แล้วนะ เบอร์ตี้ The King's Speech (2010) Wow. It's coming along beautifully . ว้าว นี่ออกมาดูดีเลยล่ะ You Gotta Get a Gimmick (2010) Well,
Becky,
you are assimilating beautifully . - ดีมากเบ็คกี้ เธอสวยขึ้น Home (2010) Oh,
but this one's beautifully bound. อ่าแต่ว่าเล่มนี้ปกสวยมากเลย The Secret Diaries of Miss Anne Lister (2010) Of course,
Priscilla knew nothing of my real intentions,
but she played the part beautifully ,
nonetheless. โอ้พระเจ้า... คุณอายุ 40 แล้วเหรอ? And Then There Were Fewer (2010) Beautifully .คล่องปรื๋อ Please,
Do Talk About Me When I'm Gone (2010) The girls are turning out so beautifully . ลูกๆก็กำลังสวยวันสวยคืน Remember Paul? (2010) you pull it off beautifully . คุณใส่มันแล้วดูสวยดี Consumed (2010) Albert Einstein's theory of relativity explains gravity beautifully ,
but it only works for very large objects,
not for tiny building blocks of matter likeke atoms. ความคิดที่ว่าตัวอักษรจะ เปลี่ยนความเป็นจริงภายในออก ขั้นตอนแรกในการเข้าร่วม The Riddle of Black Holes (2010) Beautifully .อย่างสวยงาม Episode #1.13 (2010) I know you sing so beautifully that birds explode. ผมรู้ว่าคุณร้องเพลงได้เพราะ จนทำให้นกระเบิด Shrek Forever After (2010) Each of you will be issued a beautifully fitted white T-shirt. แต่ละคนจะได้รับแจกเสื้อยืด รัดรูปสีขาว Born This Way (2011) I would have preferred to kill him more beautifully . The girl's still breathing. ฉันอยากให้จะฆ่ามันให้สวยกว่านี้ ผู้หญิงยังหายใจอยู่ In Time (2011) These beautifully ventilated jeans and... กางเกงยีนส์สุดสวย และ... And Lots of Security... (2011) In the black again this month. You're managing things beautifully . เดือนนี้ค่าใช้จ่ายในบ้าน จัดการได้ดีมากจ๊ะ From Up on Poppy Hill (2011) Well,
you negotiated beautifully . ก็คุณเจรจาได้ดีนี่นา The Next Seduction (2011) That was a beautifully written penis metaphor. เขียนกลอนเปรียบเปรยองคชาติ เป็นสิ่งที่สวยงาม The Skank Reflex Analysis (2011) Beautifully done.เจ๋งไปเลย The Perks of Being a Wallflower (2012) That should work beautifully . คงผ่านไปได้อย่างสวยงาม Shape Shifted (2012) We're doing beautifully ; They'll be ready to leave next week. สบายมากๆ หมอบอกว่าจะได้กลับอาทิตย์หน้า I'm the Good Twin (2012) I'm fine. Look how beautifully my dessert came out. ฉันไม่เป็นไร ดูขนมที่ฉันทำซะก่อน ว่าออกมาเริ่ดขนาดไหน What's the Good of Being Good (2012) But you carry it so beautifully . แต่เธอก็รับมือกับมันได้อย่างสวยงาม Mockingbird Lane (2012)
เท่ระเบิด (adv) smartly, See also: handsomely , beautifully , elegantly , Syn. สุดหล่อ , Example: นักร้องแต่งตัวได้เท่ระเบิดมาก, Thai Definition: บุคลิกท่าทางสง่างาม, Notes: (ปาก) พริ้ม (adv) sweetly, See also: beautifully , gracefully , prettily , elegantly , Example: พอเธอลงจากเตียงก็เดินไปหอมแก้มลูกที่นอนหลับตาพริ้มอยู่ในเปลทันที, Thai Definition: งามแจ่มใส แอร่ม (adv) beautifully , See also: charmingly , splendidly , Syn. อร่าม , แพรวพราว , Thai Definition: งามแพรวพราว ตระการ (adv) beautifully , See also: gracefully , Syn. งาม , วิจิตร , งดงาม , Example: ช่างแกะสลักบานประตูได้ตระการงดงามมาก, Thai Definition: อย่างงดงาม,
อย่างชวนให้ยินดีหรือพอใจ รจิต (adv) beautifully , See also: prettily , Syn. งาม , สวย , Notes: (บาลี/สันสกฤต) รุจิเรข (adj) having a beautiful drawing or graphic, See also: beautifully patterned , brightly patterned , Thai Definition: มีลายงาม,
มีลายสุกใส เฉิดฉาย (adv) brightly, See also: beautifully , gloriously , exquisitely , Syn. เฉิดฉัน , Example: งานคืนนี้ดูมีสีสันเมื่อมีการโชว์นางแบบสวยๆ มาเดินเฉิดฉายบนเวที เช้งวับ (adv) beautifully , See also: prettily , attractively , charmingly , Syn. เช้ง , งาม , สวย , ฉูดฉาด , Example: เธอแต่งตัวเสียเช้งวับ, Thai Definition: สวยเพราะตกแต่งงามเป็นพิเศษ, Notes: (ปาก) ตระกล (adv) beautifully , See also: prettily , attractively , Syn. งาม แทงหยวก (v) carve beautifully the banana plant, See also: carve a pith of a banana stalk , Syn. สลักหยวก , Thai Definition: สลักกาบกล้วยให้เป็นลวดลายประดับเชิงตะกอนในการเผาศพเป็นต้น อย่างสวยงาม (adv) beautifully , See also: prettily , handsomely , fairly , attractively , Syn. อย่างงดงาม , Example: ฝรั่งบางคนไหว้ได้อย่างสวยงาม อย่างสวยงาม (adv) beautifully , See also: prettily , handsomely , fairly , attractively , Syn. อย่างงดงาม , Example: ฝรั่งบางคนไหว้ได้อย่างสวยงาม ไพเราะ (adv) beautifully (for something heard or read), See also: sweetly , pleasingly (for something heard or read) , Syn. เพราะ , เสนาะ , Example: นอกจากเธอจะมีหน้าตาสวยแล้ว ยังพูดจาไพเราะอีกด้วย
เช้งวับ [chēngwap] (adv) EN: beautifully ; prettily ; attractively ; charmingly แทงหยวก [thaēngyūak] (v, exp) EN: carve beautifully the banana plant
璆鏘;きゅう鏘 [きゅうそう,
kyuusou] (adj-t,
adv-to) (arch) echoing beautifully (of the sound produced by striking together jewels or metals); beautiful (of a melody,
etc.) [Add to Longdo] 玉門 [ぎょくもん,
gyokumon] (n) beautifully decorated gate (euph. for female genitalia) [Add to Longdo] 高山流水 [こうざんりゅうすい,
kouzanryuusui] (n) (1) high mountains and running water; the beauty of nature; (2) beautifully (skillfully) played music [Add to Longdo] 飾り車;餝り車 [かざりぐるま,
kazariguruma] (n) type of carriage beautifully decorated with gold,
silver,
gems,
etc.,
for use by Heian era nobles at festivals and like activities [Add to Longdo] 塗り立てる [ぬりたてる,
nuritateru] (v1,
vt) to paint beautifully ; to paint thickly; to powder heavily [Add to Longdo]
From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:
Beautiful \Beau"ti*ful\ (b[=u]"t[i^]*f[.u]l), a.
Having the qualities which constitute beauty; pleasing to the
sight or the mind.
[1913 Webster]
A circle is more beautiful than a square; a square is
more beautiful than a parallelogram. --Lord Kames.
[1913 Webster]
Syn: Handsome; elegant; lovely; fair; charming; graceful;
pretty; delightful. See {Fine}. -- {Beau"ti*ful*ly},
adv. -- {Beau"ti*ful*ness}, n.
[1913 Webster]
From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:
beautifully
adv 1: in a beautiful manner; "her face was beautifully made up"
[syn: {beautifully}, {attractively}] [ant:
{unattractively}]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
Are you satisfied with the result?
Discussions
บริการ ติดโพย (PopThai)
เป็นบริการเปิดพจนานุกรมอัตโนมัติ โดยผู้ใช้สามารถป้อนข้อความ ทีละประโยค หรือ เป็นหน้าเลยก็ได้ ไม่จำเป็นต้องทีละคำสองคำ
ระบบจะทำการแนบความหมายของคำหรือวลีภาษาต่างประเทศ
(ปัจจุบันสนับสนุน ภาษาอังกฤษ, ญี่ปุ่นและเยอรมัน )
ติดกับเนื้อหานั้นๆ และจะแสดงผลความหมายเมื่อเอาเมาส์ไปวางเหนือคำหนึ่งๆ
ช่วยให้สามารถเข้าใจเนื้อหาของเวบภาษาต่างประเทศได้สะดวกและรวดเร็วยิ่งขึ้น
ความหมายของคำจะปรากฏขึ้นมาเมื่อท่านเอาเมาส์ไปวางบนคำหรือวลีที่มีอยู่ในพจนานุกรม
โดยไม่จำเป็นต้องกดปุ่มใดๆ
ดังตัวอย่างในรูปข้างล่างนี้
คุณสมบัติ / Features
แสดงความหมายของคำโดยอัตโนมัติ เพียงวางเมาส์ไว้บนคำที่ต้องการทราบความหมาย
สนับสนุนเวบหลากภาษา (ปัจจุบัน ภาษาอังกฤษ ญี่ปุ่น และเยอรมัน)
ค้นหาความหมายจากพจนานุกรมหลายชุดพร้อมๆกัน ในฐานข้อมูลของ Longdo ได้แก่
Lexitron2, Hope, Nontri, Longdo อังกฤษ-ไทย, Longdo เยอรมัน-ไทย เป็นต้น
แสดงได้ทั้งความหมายของคำเดี่ยว และคำผสม ได้อย่างถูกต้อง
เช่น Secretary of State=รัฐมนตรีต่างประเทศของสหรัฐฯ (ในภาพตัวอย่าง),
High school=โรงเรียนมัธยมปลาย
แสดงความหมายของคำที่แปรรูปจากคำในพจนานุกรมได้ เช่น
เมื่อวางเมาส์ไว้บนคำว่า executed/abusing ซึ่งไม่มีในพจนานุกรม
เครื่องจะแสดงความหมายของคำว่า execute/abuse ให้โดยอัตโนมัติ
เรียกใช้งานได้ง่ายเพียงกดปุ่ม PopThai บน
Longdo Toolbar
เพื่อแนบความหมายหน้าจอที่เปิดชมอยู่ในขณะนั้น
แก้ไข Link ในหน้าที่แสดง เพื่อให้สามารถเปิดชม Link เหล่านั้นผ่านบริการ PopThai
ได้ทันทีเช่นเดียวกัน
สนับสนุนบราวเซอร์ชั้นนำทั่วไป เช่น Internet Explorer, Firefox, Chrome, Safari, Konqueror, etc.
แสดง Link ให้ผู้ใช้ช่วยป้อนความหมายสำหรับคำที่ยังไม่มีอยู่ในพจนานุกรม
ใหม่: บริการ Vocabulary แสดงสรุปรายการคำศัพท์พร้อมความหมาย สำหรับพิมพ์ออกมาอ่านได้สะดวก
วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Vocabulary แทน PopThai. (PopThai ในโหมดปกติ จะเหมาะกับการใช้งาน on-line
หน้าจอคอมพิวเตอร็ ส่วนบริการ Vocabulary เหมาะสำหรับท่านที่ต้องการพิมพ์รายการคำศัพท์และความหมายออกมาบนกระดาษไว้อ่าน off-line)
ใหม่: บริการ Pronunciation Guide แสดงคำอ่านของคำใน เว็บ หรือ text ที่ป้อนให้ ข้างบนคำนั้นๆ, นอกเหนือไป
จากการแสดง pop-up ความหมาย. วิธีใช้งาน ให้เลือกตรงตัวเลือกบริการด้านบน ให้เป็น Pronunciation.
ขณะนี้ใช้ได้กับภาษาอังกฤษ (แสดงคำอ่านภาษาอังกฤษ) และภาษาญี่ปุ่น (แสดง hiragana เหนือคันจิ). บริการนี้
ใช้ extension ของ browser ที่ชื่อ Ruby ปัจจุบันมีแค่ IE browser ที่สนับสนุน ถ้าเป็น browser อื่นๆ จะเห็นคำอ่านปรากฎในวงเล็บแทน
วิธีใช้
ท่านสามารถป้อนเนื้อหาหรือ URL ของเว็บไซต์ที่ต้องการให้แนบความหมายนี้ ในช่องใส่ข้อความค้นหาปกติ
หลังจากนั้นเลือกบริการที่ต้องการ (เช่น ถ้าป้อนข้อความ ให้เลือก PopThai (text) ถ้าป้อน URL ให้เลือก PopThai (URL)) ถ้าท่านไม่เลือกบริการ
ระบบจะเดาบริการที่ท่านต้องการ จากข้อความที่ท่านใส่เข้ามา (ว่าเป็นข้อความหรือเป็น URL) โดยอัตโนมัติ,
จากนั้นกด Submit เป็นอันเสร็จ
ในกรณีที่ท่านใส่ URL ระบบจะไปทำการดาวน์โหลดเนื้อหาของหน้านั้นๆ มาและแนบความหมาย พร้อมแก้ไขลิงค์ต่างๆ ให้เป็นผ่านบริการ PopThai เ
พื่อที่ว่าเมื่อท่านกดที่ลิงค์ใดๆ ต่อไปจากเพจนั้นๆ ก็จะมีการแนบความหมายมาให้ด้วยในทันที
เพื่อเพิ่มความสะดวกในการใช้ท่านสามารถใช้ PopThai ผ่าน Longdo Toolbar โดยเมื่อท่านเปิดดูเว็บไซต์ใดๆ อยู่ตามปกติ และต้องการใช้บริการ PopThai สำหรับ
หน้านั้นๆ สามารถทำได้ทันที โดยคลิกที่ปุ่ม PopThai บน Toolbar รายละเอียดเพิ่มเติมโปรดอ่านที่ Longdo Toolbar
คำเตือน ในกรณีของ URL นี้ ถึงแม้ทางผู้ดูแลระบบลองดูจะได้ทำการทดสอบกับหลายเว็บไซต์
แล้วก็ตาม ยังมีบางเว็บไซต์ที่ข้อมูลเวลาที่ระบบไปโหลดมาจะแตกต่างจากที่ท่านเปิดดูโดยใช้ browser โดยตรง โปรดระวังด้วย และไม่ควรใช้กับหน้าเว็บไซต์ที่
ต้องการความถูกต้องสูง)
Problems & TODO
inflected word support (German)
support HTTP POST
other foreign language support (Japanese, French)
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป
ดูรายละเอียดเพิ่มเติม