English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n) วันครบรอบปี
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
(แอนนิเวอร์' ซารี) n. การครบรอบปีของเหตุการณ์ในอดีต (โดยเฉพาะการแต่งงาน) , การฉลองหรือระลึกถึง. -adj. ครบรอบปี, ประจำปี, Syn. birthday, commemoration
English-Thai: Nontri Dictionary Nontri Dictionary
(n) วันครบรอบปี
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
งานฉลองครบรอบปี [TU Subject Heading]
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved EN-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n) การฉลองครบรอบแต่งงาน 5 ปี, See Also: wedding anniversary
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(clas) cycle, See Also: turn, anniversary, round, show, Example:ผมเดินวนอยู่หลายรอบแล้วยังไม่เจอใครเลย, Thai Definition:ลักษณนามแสดงการบรรจบถึงกัน, การเวียนไปบรรจบถึงกัน
(v) celebrate the king's or queen's birthday anniversary, Syn. ฉลองครบรอบวันพระราชสมภพ, Example:พสกนิกรต่างเข้าเฝ้าถวายความจงรักภักดี และถวายพระพร เนื่องในวโรกาสวันเฉลิมพระชนมพรรษาเมื่อวันที่ 11สิงหาคม 2543 (ก่อนวันเฉลิมพระชนมพรรษา 1 วัน) ณ พระที่นั่งอัมพร
(n) the sixtieth anniversary of age, Example:ในสมัยรัชกาลที่ 4 เจ้านายและขุนนางต่างนิยมจัดงานวันแซยิดกันเป็นที่ครื้นเครง สนุกสนาน, Thai Definition:วันที่มีอายุครบ 5 รอบนักษัตร คือ 60 ปีบริบูรณ์ ตามคติของจีน, Notes:(จีน)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[khek wankoēt] (n, exp) EN: birthday cake FR: gâteau d'anniversaire [ m ]
[khrop røp hāsip pī] (x) EN: golden jubilee ; 50th anniversary
[khrop røp wan tāi] (n, exp) EN: anniversary of sb's death
[khrop røp yīsip-hā pī] (x) EN: 25th anniversary
[nai ōkāt wankoēt khøng …] (xp) EN: on the occasion of … birthday FR: à l'occasion de l'anniversaire de …
[ngān līeng wankoēt] (n, exp) EN: birthday party FR: réception d'anniversaire [ f ]
[røp] (n) EN: cycle ; round ; circuit ; turn ; lap ; revolution ; anniversary ; show FR: circuit [ m ] ; cycle [ m ] ; tournée [ f ] ; révolution [ f ] ; tour [ m ] ; séance [ f ]
[saēyit] (n) EN: the sixtieth anniversary of age ; 60th birthday celebration ; the 60th birthday
[suksan wankoēt] (n, exp) EN: happy birthda FR: joyeux anniversaire
[ūayphøn wankoēt] (v, exp) FR: souhaiter un bon anniversaire
[wan khlāi wankoēt] (n) EN: birthday ; anniversary FR: anniversaire [ m ]
[wan khrop røp] (n, exp) EN: anniversary FR: anniversaire [ m ]
[wan khrop røp pī] (n, exp) EN: anniversary FR: anniversaire [ m ]
[wankoēt] (n) EN: birthday FR: anniversaire [ m ] ; jour anniversaire [ m ]
[Wan Rāchāphisēk Somrot] (n, exp) EN: Anniversary of Royal Marriage
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
CMU English Pronouncing Dictionary Dictionary [with local updates] CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only) Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) the date on which an event occurred in some previous year (or the celebration of it), Syn. day of remembrance
(n) the 50th wedding anniversary
(n) the 25th wedding anniversary
(n) the anniversary of the day on which you were married (or the celebration of it)
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
adv. Annually. [ R. ] Bp. Hall. [ 1913 Webster ]
a. [ L. anniversarius; annus year + vertere, versum, to turn: cf. F. anniversaire. ] Returning with the year, at a stated time; annual; yearly;
Anniversary day (R. C. Ch.).
Anniversary week,
n.;
n. [ L. anni versus the turning of a year. ] Anniversary. [ Obs. ] Dryden. [ 1913 Webster ]
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[しゅうねん, shuunen] (n) whole year; anniversary; (P) #1190
[き, ki] (n) (1) mourning; mourning period; (n-suf) (2) anniversary of one's death #15656
[aniba-sari-] (n) anniversary
[ダイヤモンドこんしき, daiyamondo konshiki] (n) diamond wedding (anniversary)
[いっかいき, ikkaiki] (n) first death anniversary
[いっしゅうき, isshuuki] (n) first anniversary of death
[おんき;えんき, onki ; enki] (n) 13th or later anniversary of a death
[かいき, kaiki] (n) death anniversary; (P)
[かいこうきねんび, kaikoukinenbi] (n) anniversary of the founding of the school
[いみび, imibi] (n) (See 陰陽道) unlucky day (according to astrology); (previously a) death anniversary; purification and fast day
[きにち;きじつ, kinichi ; kijitsu] (n) (1) (See 命日・めいにち) anniversary of a person's death (on which Buddhist commemorative rites, etc. are performed); (2) (See 七七日) 49th day after a person's death, on which Buddhist rituals are performed
[きねんさい, kinensai] (n) anniversary; commemoration
[きねんび, kinenbi] (n) holiday; anniversary; memorial day; (P)
[きんこんしき, kinkonshiki] (n) golden wedding (anniversary)
[ぎんこんしき, ginkonshiki] (n) silver wedding (anniversary)
[けっこんきねんび, kekkonkinenbi] (n) wedding anniversary
[こっけいせつ, kokkeisetsu] (n) anniversary of founding (of PRC); national celebration time; (P)
[おうとうき, outouki] (n) (太宰治) anniversary that celebrates author Dazai Osamu's birthday, and incidentally, the day his body was found after he was involved in a double suicide
[さんかいき, sankaiki] (n) second anniversary of a death
[しきき, shikiki] (n) anniversary of Shiki Masaoka's death (September 19th)
[かみこんしき, kamikonshiki] (n) paper wedding (anniversary)
[しきねんさい, shikinensai] (n) (See 式年) imperial memorial ceremony (held on the anniversary of the emperor's or empress's death, on fixed years)
[しちかいき, shichikaiki] (n) seventh anniversary of a death
[しちねんき, shichinenki] (n) seventh anniversary of a death
[すずこんしき, suzukonshiki] (n) tin wedding (anniversary)
[しゅうき, shuuki] (n) death anniversary
[しゅうせんきねんび, shuusenkinenbi] (n) anniversary of the end of a war
[しょうつきめいにち, shoutsukimeinichi] (n) anniversary of a person's death
[しんじゅこんしき, shinjukonshiki] (n) pearl wedding (anniversary)
[しんさいきねんび, shinsaikinenbi] (n) anniversary of the Great Kanto earthquake
[すいしょうこんしき, suishoukonshiki] (n) crystal wedding (anniversary)
[せいたんひゃくねん, seitanhyakunen] (n) 100th birthday anniversary
[しょうりょうえ, shouryoue] (n) (1) (esp. 精霊会) (See 盂蘭盆) Bon Festival; (2) (esp. 聖霊会) Buddhist service for the anniversary of the death of Shotoku Taishi (orig. the 22th day of the 2nd month of the lunar calendar)
[ゆきのはて, yukinohate] (exp) (See 涅槃会, 涅槃雪・ねはんゆき) last snows; snow remaining after the anniversary of Buddha's death
[そうけんきねんび, soukenkinenbi] (n) foundation anniversary
[そうりつきねんび, souritsukinenbi] (n) anniversary of the establishment of
[たいや, taiya] (n) eve of the anniversary of a person's death
[ついぜん, tsuizen] (n, vs) mass for the dead; Buddhist service held on the anniversary of someone's death
[どうこんしき, doukonshiki] (n) bronze wedding (anniversary)
[ねんかい, nenkai] (n) anniversary service (in Buddhism)
[ねんき, nenki] (n) death anniversary; Buddhist anniversary service
[ねんさい, nensai] (n) anniversary
[めいにち, meinichi] (n) death anniversary; (P)
[もっこんしき, mokkonshiki] (n) wooden wedding (anniversary)
[わらこんしき, warakonshiki] (n) straw wedding (anniversary)
[ねはんゆき, nehanyuki] (n) (See 雪の果て・ゆきのはて) last snows; snow remaining after the anniversary of Buddha's death
French-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved FR-TH
(n) สุขสันต์วันเกิด
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
Hochzeitstag { m } (Jahrestag)
wedding anniversary
Jahrestag { m }; Jubiläum { n }; Wiederkehr { f } eines Gedenktages | Jahrestage { pl }
anniversary | anniversaries
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)