[削足适履 / 削足適履, xuē zú shì lǚ] to cut the feet to fit the shoes (成语 saw); to force sth to fit (as to a Procrustean bed); impractical or inelegant solution #98036

削职为民

[削职为民 / 削職為民, xuē zhí wéi mín] demotion to commoner (成语 saw) #193801

下旋削球

[下旋削球, xià xuán xiāo qiú] (golf, tennis) undercut

削职

[削职 / 削職, xuē zhí] demotion; to have one's job cut

被剥削者

[被剥削者 / 被剝削者, bèi bō xuē zhě] person suffering exploitation; the workers in Marxist theory

Japanese-Thai: Longdo Dictionary Longdo Approved JP-TH

切削

[せっさく, sessaku] (n, vt) การตัด เช่น 切削速度 แปลว่า ระดับความเร็วในการตัด (Cutting Speed)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

削る

[けずる, kezuru] TH: ตัดงบออกบางส่วน(ลดลง)

Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care ) Longdo Unapproved JP-TH **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

被削性

[ひさくせい] (n) machinability ความสามารถในการกลึง

削除

[さくじょう] (n) ลบ, Syn. 消す

研削砥石

[けんさくといし] (n) ใบตัด, หินตัด

Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary

削

[さく, saku] (n) plane; sharpen; whittle; pare; shave (leather); scrape off; crossout; reduce; curtail

削除

[さくじょ, sakujo] (n, vs, adj-no) elimination; cancellation; deletion; erasure; DEL (key); (P) #37

削減

[さくげん, sakugen] (n, vs) cut; reduction; curtailment; (P) #5899

掘削(P);掘鑿

[くっさく, kussaku] (n, vs) digging out; excavation; (P) #14675

削る

[はつる, hatsuru] (v5r, vt) (1) to cut down little by little; (2) to take a percentage #19494

削る(P);梳る

[けずる, kezuru] (v5r, vt) (1) to shave (wood or leather); to sharpen; to plane; to whittle; to pare; to scrape off; (2) to shave off (e.g. a budget, expenses, a salary, etc.); to curtail; to cut down; (3) to cross out; to reduce; to curtail; to remove; to erase; to delete; (P) #19494

しのぎを削る;鎬を削る

[しのぎをけずる, shinogiwokezuru] (exp, v5r) to compete ruthlessly; to sharpen swords

やる気をそがれる;やる気を殺がれる;やる気を削がれる

[やるきをそがれる, yarukiwosogareru] (exp, v1) to be discouraged

コスト削減

[コストさくげん, kosuto sakugen] (n) cost reduction; cost saving

ファイルの削除

[ファイルのさくじょ, fairu nosakujo] (n) { comp } file deletion

一字削る

[いちじけずる, ichijikezuru] (v5r) to delete a letter

鉛筆削り

[えんぴつけずり, enpitsukezuri] (n) pencil sharpener

快削鋼

[かいさくこう, kaisakukou] (n) free-cutting steel

開削

[かいさく, kaisaku] (n, vs) excavation; cutting; digging

格納メッセージ削除

[かくのうメッセージさくじょ, kakunou messe-ji sakujo] (n) { comp } stored message deletion; MS

気勢を削ぐ;気勢を殺ぐ

[きせいをそぐ, kiseiwosogu] (exp, v5g) to diminish (dampen) the spirit

掘削機

[くっさくき, kussakuki] (n) excavator

軍備削減

[ぐんびさくげん, gunbisakugen] (n) arms reduction

経費削減

[けいひさくげん, keihisakugen] (n, adj-no) cost reduction

研削

[けんさく, kensaku] (n, vs) grinding

研削代

[けんさくしろ, kensakushiro] (n) grinding allowance

研削盤

[けんさくばん, kensakuban] (n) (See 粉砕機) grinder; grinding machine

荒削り;粗削り

[あらけずり, arakezuri] (adj-na, n) rough-hewn; incomplete; unrefined; still in the process of being formed

行政紙削減法

[ぎょうせいしさくげんほう, gyouseishisakugenhou] (n) Government Paperwork Elimination Act (USA)

債務削減

[さいむさくげん, saimusakugen] (n) debt reduction

削ぎ切り;そぎ切り

[そぎぎり, sogigiri] (n, vs) (See 削ぐ・1) cutting a thin object (e.g. vegetable stalk) at a 45 degree angle; cutting in a way that blunts or rounds the cut

削ぎ落とす;そぎ落とす

[そぎおとす, sogiotosu] (v5s) to chip off; to scrape off; to prune

削ぐ;殺ぐ

[そぐ, sogu] (v5g) (1) to chip; to slice off; to sharpen; (2) to thin down; to reduce; to weaken

削げる;殺げる

[そげる, sogeru] (v1, vi) to split; to be split; to splinter

削り

[けずり, kezuri] (n) shavings; flakes

削り花

[けずりばな, kezuribana] (n) (arch) wooden flower whittled from a log

削り屑

[けずりくず, kezurikuzu] (n) shavings

削り取る

[けずりとる, kezuritoru] (v5r) to shave off; to scrape off

削り出す

[けずりだす, kezuridasu] (v5s) to machine; to cut; to scrape

削り節

[けずりぶし, kezuribushi] (n) flaked bonito; (P)

削り代

[けずりしろ, kezurishiro] (n) cutting stock (extra material cut off in machining operations as a safety margin for tolerances); machining allowance

削り落とす

[けずりおとす, kezuriotosu] (v5s) to scrape off; to plane off

削れる

[けずれる, kezureru] (v1) to be shaved or planed

削除したファイルの復活

[さくじょしたファイルのふっかつ, sakujoshita fairu nofukkatsu] (n) { comp } file undeletion

削除抽象操作

[さくじょちゅうしょうそうさ, sakujochuushousousa] (n) { comp } delete abstract-operation

削氷機

[さくひょうき, sakuhyouki] (n) ice-shaving machine

削片

[さくへん, sakuhen] (n) splinter; chip

削片板

[さくへんいた, sakuhen'ita] (n) particle board

削摩

[さくま, sakuma] (n) denudation

自動削除

[じどうさくじょ, jidousakujo] (n) { comp } automatic deletion

心無し研削;心なし研削

[しんなしけんさく, shinnashikensaku] (n) centerless grinding; centreless grinding

人員削減

[じんいんさくげん, jin'insakugen] (n) personnel reduction

切削

[せっさく, sessaku] (n, vs) cutting; a cut; machining

戦略兵器削減条約

[せんりゃくへいきさくげんじょうやく, senryakuheikisakugenjouyaku] (n) Strategic Arms Reduction Treaty; START

旋削

[せんさく, sensaku] (n) turning (on a lathe)

Japanese-Thai-English: Saikam Dictionary Saikam JP-TH-EN Dictionary

削る

[けずる, kezuru] TH: ตัดงบออกบางส่วน(ลดลง)

Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary

コスト削減

[コストさくげ, kosuto sakuge] cost reduction

ファイルの削除

[ファイルのさくじょ, fairu nosakujo] file deletion

格納メッセージ削除

[かくのうメッセージさくじょ, kakunou messe-ji sakujo] stored message deletion, MS

削除

[さくじょう, sakujou] deletion (vs)

削除

[さくじょう, sakujou] delete, DEL

削除したファイルの復活

[さくじょしたファイルのふっかつ, sakujoshita fairu nofukkatsu] file undeletion

削除抽象操作

[さくじょちゅうしょうそうさ, sakujochuushousousa] delete abstract-operation

自動削除

[じどうさくじょ, jidousakujo] automatic deletion

Japanese-German: JDDICT Dictionary JDDICT JP-DE Dictionary

削り節

[けずりぶし, kezuribushi] geriebener (getrockneter) Blaufisch

削る

[けずる, kezuru] hobeln, abhobeln;, ausstreichen;, einschraenken

削減

[さくげん, sakugen] Kuerzung

削除

[さくじょ, sakujo] Streichung, Weglassung

添削

[てんさく, tensaku] Berichtigung, Korrektur

鉛筆削り

[えんぴつけずり, enpitsukezuri] Bleistiftspitzer, Bleistiftanspitzer, Anspitzer

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

%削%

Longdo Dict

บริการอื่น ๆ

Download