English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates] Hope Dictionary
n. ปุ่มกดกริ่ง
n. กระดุมเสื้อที่ปลอกคอเสื้อ
ปุ่มบนเมาส์หมายถึง ส่วนพื้นที่บนหลังเมาส์ที่ใช้สำหรับกดเพื่อทำให้เกิดการกระทำบางประการ เช่น การเริ่มต้นโปรแกรม การเลือกรายการ การย้ายข้อความหรือภาพ ฯ เมาส์ของเครื่องแมคอินทอชจะมีปุ่มเดียว ส่วนของพีซีจะมีถึงสามปุ่ม ดู mouse ประกอบ
ปุ่มตกลงหมายถึง ช่องสี่เหลี่ยมเล็ก ๆ มีตัวอักษร OK อยู่ข้างใน มักจะปรากฏให้เห็นในกรอบสนทนา (dialog box) ในระบบวินโดว์ ถ้ากดปุ่มนี้ ก็เท่ากับเป็นคำสั่งให้คอมพิวเตอร์ลงมือปฏิบัติตามคำสั่งที่กำหนดไว้ในกรอบสนทนา หลังจากที่เลือกหรือกำหนดตัวเลขบางตัวตามที่ต้องการได้แล้ว ปุ่มนี้มักจะมีคู่มากับปุ่ม Cancel เพราะถ้าไม่ต้องการให้คอมพิวเตอร์ปฏิบัติ ก็กดปุ่ม Cancel แทน OK (ใช้ในแมคอินทอชด้วย)
n. ปุ่มกด, ปุ่มปิดเปิดวงจรกระแสไฟฟ้า, Syn. push cycle
ปุ่มวิทยุหมายถึงปุ่มประเภทหนึ่งบนจอภาพ ใช้แทนคำสั่งบางคำสั่งได้ ส่วนมากจะอยู่ติด ๆ กันเหมือนปุ่มบนเครื่องวิทยุ ปุ่มประเภทนี้ เมื่อกดปุ่มหนึ่งแล้ว ปุ่มที่เหลือจะถูกยกเลิกโดยอัตโนมัติเหมือนปุ่มวิทยุ จึงเรียกกันว่าปุ่มวิทยุ ใช้กับคอมพิวเตอร์ หมายถึงปุ่มคำสั่งที่กดเลือกได้เพียงอันเดียว ถ้ากดเลือกปุ่มคำสั่งอันใดอันหนึ่งหนึ่งแล้ว ปุ่มคำสั่งอื่นหรือปุ่มที่เลือกไว้เก่าก็จะถูกยกเลิก
ปุ่มเริ่มต้นในระบบวินโดว์ 95 และ 98 ปุ่มเริ่มต้นจะอยู่บนแถบงาน (task bar) ที่ด้านล่างซ้ายสุดของจอภาพ จะมองเห็นได้ทันทีที่คอมพิวเตอร์เข้าสู่ระบบวินโดว์เรียบร้อยแล้ว ถ้ากดเมาส์ที่ปุ่มนี้ จะมีเมนูให้เลือกสั่งงานได้หลายอย่างดู Start menu ประกอบ
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช. คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
เม็ดกระดุมเซลล์ [การแพทย์]
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates] NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n) facings around the edges of a coat on which buttons are sewn or buttonholes cut, Syn. สาบเสื้อ, Example:ถ้าจะให้เรียบกริบ ต้องรีดด้านในของสาบด้วย, Thai Definition:เรียกผ้าทาบที่อกเสื้อสำหรับติดดุมและเจาะรังดุม
(v) button up, See Also: fasten with buttons, fasten the buttons, Syn. กลัดกระดุม, Ant. ปลดลูกกระดุม, Example:ช่างติดกระดุมเสื้อเป็นขั้นตอนสุดท้าย ก่อนส่งเสื้อให้ลูกค้า, Thai Definition:เย็บลูกกระดุมติดกับเสื้อผ้า, กลัดลูกกระดุม
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0 Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[bānmairūrōi] (n) EN: Globe amaranth ; Pearly everlasting ; Bachelor's button ; Button agaga FR: immortelle [ f ]
[het chaēm pī yøng] (n, exp) EN: table mushroom ; portobello mushroom ; cultivated mushroom ; button mushroom,
[kaē kradum] (v, exp) EN: undo a button ; unbutton FR: défaire un bouton ; déboutonner
[kot øt] (v, exp) EN: press the button ; ring the bell FR: sonner ; appuyer sur la sonnette
[kot pum] (v, exp) EN: press ; press a key ; press the button FR: appuyer ; enfoncer ; presser un bouton ; presser une touche
[kradum søng met] (n, exp) EN: two buttons FR: deux boutons [ mpl ]
[met] (n) EN: [ classifier : pills, tablets, dragees, drops ; gems ; buttons ; fruit pits ; seeds ] FR: [ classificateur : pilules, gélules, capsules ; gouttes ; pierres précieuses ; noyaux et pépins de fruits ; grains, semences ]
[nok khum eūt lek] (n, exp) EN: Small Buttonquail ; Little Buttonquail FR: Turnix d’Andalousie [ m ] ; Turnix mugissant [ m ] ; Turnix sauvage [ m ] ; Turnix d'Afrique [ m ] ; Turnix tachydrome [ m ] ; Caille bédouine [ f ]
[nok khum eūt yai] (n, exp) EN: Yellow-legged Buttonquail FR: Turnix indien [ m ] ; Turnix à nuque rouge [ m ] ; Hémipode moucheté [ m ] ; Turnix moucheté [ m ]
[nok khum ok lāi] (n, exp) EN: Barred Buttonquail FR: Turnix combattant [ m ] ; Hémipode batailleur [ m ] ; Hémipode outarde [ m ]
[plot kradum] (v, exp) EN: unod a button ; unbutton FR: déboutonner
[pum] (n) EN: protuberance ; swelling ; lump ; wart ; button FR: protubérance [ f ] ; grosseur [ f ] ; bosse [ f ] ; excroissance [ f ] ; bouton [ f ]
[pum] (n) EN: knob ; button FR: bouton [ m ] ; poussoir [ m ] ; touche [ f ]
[pum fai fā] (n, exp) EN: electric button
[tit kradum] (v, exp) EN: button ; button up ; fasten the buttons FR: boutonner
[yep kradum] (v, exp) EN: sew on the button FR: coudre un bouton ; recoudre un bouton
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
button
button
button
button
button
button
button
WordNet (3.0) WordNet (3.0)
(n) any of various plants of the genus Craspedia grown for their downy foliage and globose heads of golden flowers; Australia and New Zealand
(n) South African herb with golden-yellow globose flower heads; naturalized in moist areas along coast of California; cultivated as an ornamental, Syn. Cotula coronopifolia
(n) a button on a coat
(n) a button that you press to activate the horn of an automobile
(n) the button-shaped top of the mescal cactus; a source of psilocybin, Syn. magic mushroom, sacred mushroom
(n) a push button on the mouse
(n) a button to push in order to summon help in case of an emergency, Example:the circuit is operated by a panic button; when he saw that I was angry he hit the panic button
(n) a push button that you press to activate the reset mechanism
(n) a button on a shirt
(n) very large spreading plane tree of eastern and central North America to Mexico, Syn. American plane, buttonwood, Platanus occidentalis
(adj) small and round and shiny like a shiny bead or button, Syn. buttony, buttonlike, beadlike, Example:bright beady eyes; black buttony eyes
(n) any of various North American plants of the genus Liatris having racemes or panicles of small discoid flower heads, Syn. gay-feather, gayfeather, snakeroot, button snakeroot
(adj) unimaginatively conventional; - Newsweek, Syn. conservative, buttoned-down, Example:a colorful character in the buttoned-down, dull-grey world of business
(n) small quail-like terrestrial bird of southern Eurasia and northern Africa that lacks a hind toe; classified with wading birds but inhabits grassy plains, Syn. hemipode, button-quail, bustard quail
(n) evergreen tree or shrub with fruit resembling buttons and yielding heavy hard compact wood, Syn. Conocarpus erectus, button mangrove
(n) an annual Eurasian plant cultivated in North America having showy heads of blue or purple or pink or white flowers, Syn. Centaurea cyanus, bluebottle, bachelor's button
(n) tropical American herb having rose to red or purple flowers that can be dried without losing color, Syn. Gomphrena globosa, bachelor's button
(n) a scar where the umbilical cord was attached, Syn. omphalus, bellybutton, umbilicus, omphalos, belly button, Example:you were not supposed to show your navel on television; they argued whether or not Adam had a navel; she had a tattoo just above her bellybutton
(adj) being precise with regard to a prescribed or specified criterion, Syn. on the button, Example:his guess was on the nose; the prediction for snow was right on the button
(n) bog plant of pine barrens of southeastern United States having spikes of irregular yellow-orange flowers, Syn. yellow bachelor's button, yellow milkwort, candyweed, Polygala lutea
(adv) just as it should be, Syn. on the dot, exactly, on the button, on the nose, Example:`Precisely, my lord, ' he said
(n) coarse prickly perennial eryngo of United States thought to cure rattlesnake bite, Syn. rattlesnake's master, Eryngium yuccifolium, button snakeroot
(n) common perennial aromatic herb native to Eurasia having buttonlike yellow flower heads and bitter-tasting pinnate leaves sometimes used medicinally, Syn. Tanacetum vulgare, scented fern, golden buttons
The Collaborative International Dictionary of English (GCIDE) v.0.53 Collaborative International Dictionary (GCIDE)
(Med.) A chronic contagious affection of the skin, prevalent in the tropics. [ Webster 1913 Suppl. ]
(Bot.) A plant with flowers shaped like buttons; especially, several species of
☞
. (Elec.) A simple device, resembling a button in form, so arranged that pushing it closes an electric circuit, as of an electric bell; -- called also
Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary CC-CEDICT CN-EN Dictionary
Japanese-English: EDICT Dictionary EDICT JP-EN Dictionary
[あそび, asobi] (n, n-suf) (1) playing; (2) (uk) play (margin between on and off, gap before pressing button or lever has an effect); (P) #5910
[ほりゅう, horyuu] (n, vs) (1) reserve; putting on hold; deferment; (2) hold (e.g. telephone button); pending; (P) #6701
[おちょぼぐち, ochoboguchi] (n) puckered-up mouth; button of a mouth
[aikonbotan] (n) { comp } icon button
[ijiekutobotan] (n) { comp } ejector button
[intarakuteibubotan] (n) { comp } interactive button
[opushonbotan] (n) { comp } option button
[komandobotan] (n) { comp } command button
[suta-tobotan] (n) { comp } start button (e.g. in Windows)
[taburettobotan] (n) { comp } tablet button
[togurubotan] (n) { comp } toggle button
[na-suko-ru] (n) nurse call; a patient's call button in a hospital
[pusshubotan] (n) push button
[penbotan] (n) { comp } pen button
[ボタンのき, botan noki] (n) (See アメリカ篠懸の木) buttonwood tree (the American sycamore, Platanus occidentalis); buttonball tree
[ボタンをかける, botan wokakeru] (exp, v1) to fasten a button
[botandaun] (n) button down
[botanba-] (n) { comp } button bar
[botanho-ru] (n) buttonhole
[botanrokku] (n) button lock
[ボタンあな, botan ana] (n) buttonhole
[ボタンせんそう, botan sensou] (n) (obsc) war started or ended with the push of a single 'launch' button (wasei
[ボタンでんち, botan denchi] (n) button battery; watch battery; button cell
[pochi tsu] (adv-to) (m-sl) sound effect when pressing a button
[マウスのひだりボタン, mausu nohidari botan] (n) { comp } left mouse button
[mausubotan] (n) { comp } mouse button
[raitobotan] (n) { comp } virtual push button; light button
[rajiobotan] (n) { comp } radio button
[risettobotan] (n) { comp } reset button
[riro-dobotan] (n) { comp } reload button (on a browser)
[かそうおしボタン, kasouoshi botan] (n) { comp } virtual push button; light button
[かいボタン, kai botan] (n) mother-of-pearl button
[きんボタン, kin botan] (n) (1) brass button; golden button; (2) male student (who would be wearing such a button)
[くちにチャック, kuchini chakku] (exp) (col) (See チャック) zip it (when used to others); I'll shut up (when used by oneself); button (one's) lips; lit
[ひだりマウスボタン, hidari mausubotan] (n) { comp } left-side mouse button
[さいしょうかボタン, saishouka botan] (n) { comp } minimize button
[さいだいかボタン, saidaika botan] (n) { comp } maximize button
[みふうずら;ミフウズラ, mifuuzura ; mifuuzura] (n) (uk) barred button quail (Turnix suscitator)
[とりだしボタン, toridashi botan] (n) { comp } load; eject button
[だんごばな;だんごっぱな, dangobana ; dangoppana] (n) snub nose; pug nose; button-shaped nose; bulbous nose; cauliflower-shaped nose
[ながおし, nagaoshi] (n, vs) long press (of button, esp. mobile phones)
[つまみ, tsumami] (n) (1) (uk) knob; handle; button; (2) { comp } (file) handle; (3) snack (to have with a drink); side dish; (suf) (4) a pinch (e.g. of salt); (n, n-suf) (5) picking; harvesting; (P)
[つつみぼたん, tsutsumibotan] (n) covered button
[ボタン(P);ぼたん, botan (P); botan] (n) (uk) (kanji is only used for push-buttons) button (por
[ほんびらき, honbiraki] (n) (1) (See 本切羽) functioning cuff buttons on a jacket (i.e. those that can be buttoned and unbuttoned); (2) surgeon's cuffs
[ほんせっぱ, honseppa] (n) (1) (See 本開き) functioning cuff buttons on a jacket (i.e. those that can be buttoned and unbuttoned); (2) surgeon's cuffs
[はめる, hameru] (v1, vt) (1) (uk) to insert; to put in (such that there is a snug fit); to button; to put on (something that envelopes, e.g. gloves, ring); (2) (col) to have sex; to fuck; (3) to pigeonhole (into a particular category); (4) to place a ring-shaped object around something (esp. one that restricts freedom, such as handcuffs); (5) to entrap; to set someone up (i.e. frame them for a crime, etc.); (P)
[へそ(臍)(P);おへそ(お臍);ほぞ(臍);ヘソ, heso ( heso )(P); oheso ( o heso ); hozo ( heso ); heso] (n) navel; belly button; (P)
[へそピ, heso pi] (n) (uk) (abbr) (sl) navel piercing; belly button ring
[へそピアス, heso piasu] (n) (See へそピ) navel piercing; belly button ring
Japanese-English: COMPDICT Dictionary COMPDICT JP-EN Dictionary
[すたーとぼたん, suta-tobotan] start button (in Windows 95)
[マウスのひだりボタン, mausu nohidari botan] left mouse button
[まうすぼたん, mausubotan] mouse button
[らいとぼたん, raitobotan] virtual push button, light button
[らじおぼたん, rajiobotan] radio button
[りせっとぼたん, risettobotan] reset button
[りろーどぼたん, riro-dobotan] reload button (on a browser)
[かそうおしぼたん, kasouoshibotan] virtual push button, light button
[ひだりマウスボタン, hidari mausubotan] left-side mouse button
[とりだしボタン, toridashi botan] load, eject button
German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary DING DE-EN Dictionary
An-/Aus-Schalter { m }
power button
Auslöseknopf { m }
cancellation button
Auswurftaste { f }
eject button
Bedienungsknopf { m }
operating button
Direktwahl-Taste { f }; Kurzwahl-Taste { f }
speed-dial button
Druckknopf { m }
press button
Druckknopf { m }; Drucktaste { f }; Drucktaster { m }
push button
Hemdknopf { m } | Hemdknöpfe { pl }
shirt button | shirt buttons
Klingelknopf { m }
bell push; call button
Knopfdruck { m } | auf Knopfdruck; per Knopfdruck
touch of a button | at the touch of a button
Knopfloch { n } | Knopflöcher { pl }
buttonhole | buttonholes
Maustaste { f } [ comp. ]
mouse button
Perlmuttknopf { m }
pearl button; pearly button
Rückstellknopf { m }
reset button
Schaltknopf { m }
control button
Schlüsseltaster { m }
key-operated push button
Sperrknopf { m }
stopping button
Sprechtaste { f }
press to talk button
Startknopf { m }
activate button
Stopptaste { f }
stop button
Taste { f }; Taster { m } | Tasten { pl }
button; pushbutton | buttons
Tastenknopf { m }
key button
Tastenreihe { f }
bank of buttons
Tastenwahlfernsprecher { m }
push button telephone
drücken | drückend | gedrückt | er/sie/es drückt | auf den Knopf drücken | nicht gedrückt
to press | pressing | pressed | he/she/it presses | to press the button | unpressed
zuknöpfen | zuknöpfend
to button up | buttoning up
Dieser Knopf ist abgegangen.
This button came off.
Krustenanemone { f } (Epizoanthus spp.; Parazoanthus spp.) [ zool. ]
polyp (red; green; blue; yellow...); button polyp
Ventilfuß { m }
base of valve stem; button base; stem base; valve base; valve pad; valve plate; valve spud [ Am. ]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ
'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)