บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
49
ผลลัพธ์ สำหรับ
資源
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-資源-
,
*資源*
ภาษา
Chinese-English:
CC-CEDICT
Dictionary
CC-CEDICT CN-EN Dictionary
资源
[
资
源
/
資
源
,
zī yuán
,
ㄗ ㄩㄢˊ
]
natural resource (such as water or minerals); resource (such as manpower or tourism)
#592
[Add to Longdo]
人力资源
[
人
力
资
源
/
人
力
資
源
,
rén lì zī yuán
,
ㄖㄣˊ ㄌㄧˋ ㄗ ㄩㄢˊ
]
human resources
#6939
[Add to Longdo]
水资源
[
水
资
源
/
水
資
源
,
shuǐ zī yuán
,
ㄕㄨㄟˇ ㄗ ㄩㄢˊ
]
water resources; drinking water
#7982
[Add to Longdo]
一致资源定址器
[
一
致
资
源
定
址
器
/
一
致
資
源
定
址
器
,
yī zhì zī yuán dìng zhǐ qì
,
ㄧ ㄓˋ ㄗ ㄩㄢˊ ㄉㄧㄥˋ ㄓˇ ㄑㄧˋ
]
uniform resource locator (URL)
[Add to Longdo]
信息资源
[
信
息
资
源
/
信
息
資
源
,
xìn xī zī yuán
,
ㄒㄧㄣˋ ㄒㄧ ㄗ ㄩㄢˊ
]
information resource
[Add to Longdo]
矿产资源
[
矿
产
资
源
/
礦
產
資
源
,
kuàng chǎn zī yuán
,
ㄎㄨㄤˋ ㄔㄢˇ ㄗ ㄩㄢˊ
]
mineral resources
[Add to Longdo]
自然资源
[
自
然
资
源
/
自
然
資
源
,
zì rán zī yuán
,
ㄗˋ ㄖㄢˊ ㄗ ㄩㄢˊ
]
natural resource
[Add to Longdo]
通用资源识别号
[
通
用
资
源
识
别
号
/
通
用
資
源
識
別
號
,
tōng yòng zī yuán shí bié hào
,
ㄊㄨㄥ ㄩㄥˋ ㄗ ㄩㄢˊ ㄕˊ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄠˋ
]
universal resource identifier; URI
[Add to Longdo]
Japanese-English:
EDICT
Dictionary
EDICT JP-EN Dictionary
資源
[しげん, shigen]
(n) resources; (P)
#4007
[Add to Longdo]
資源
ごみ;
資源
ゴミ
[しげんごみ(
資源
ごみ);しげんゴミ(
資源
ゴミ), shigengomi ( shigen gomi ); shigen gomi ( shigen gomi )]
(n) recyclable garbage; recyclable waste
[Add to Longdo]
資源
エネルギー庁
[しげんエネルギーちょう, shigen enerugi-chou]
(n) Agency of Natural Resources and Energy; (P)
[Add to Longdo]
資源
外交
[しげんがいこう, shigengaikou]
(n) resources diplomacy
[Add to Longdo]
資源
確保
[しげんかくほ, shigenkakuho]
(n) securement of resources
[Add to Longdo]
資源
割振り
[しげんわりふり, shigenwarifuri]
(n) { comp } resource allocation
[Add to Longdo]
資源
管理
[しげんかんり, shigenkanri]
(n) resource management
[Add to Longdo]
資源
共有
[しげんきょうゆう, shigenkyouyuu]
(n) { comp } resource sharing
[Add to Longdo]
資源
節約
[しげんせつやく, shigensetsuyaku]
(n) conservation of resources
[Add to Longdo]
資源
超過利潤税
[しげんちょうかりじゅんぜい, shigenchoukarijunzei]
(n) Resources Super Profits Tax; RSPT
[Add to Longdo]
Tanaka JP-EN Corpus
w/ local updates (ตัวอย่างประโยค)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
America is second to none in natural resources.
アメリカは天然
資源
では世界一だ。
I was asked to make a few remarks on energy conservation.
エネルギー
資源
の確保について少し意見を述べるように頼まれた。
Australia is rich in natural resources.
オーストラリアは天然
資源
が豊かである。
This county is poor in natural resources.
この国は天然
資源
が乏しい。
The province is rich in mineral resources.
この州には鉱物
資源
が豊富です。
The third is the preservation of environment. In this case, the conservation of energy and resources is needed.
そして第三が地球環境の保全であり、省エネルギー、省
資源
型の生活を送る仕組みが必要となる。
The country's economy has developed making use of its rich national resources.
その国の経済は豊かな天然
資源
を利用して発展してきた。
That country is rich in mineral resources.
その国は鉱物
資源
に恵まれている。
That country is rich in minerals.
その国は鉱物
資源
に富んでいる。
The country is rich in natural resources.
その国は天然
資源
に恵まれている。
The country is abundant in natural resources.
その国は天然
資源
に富んでいる。
The province is relatively rich in mineral resources.
その州は鉱物
資源
が比較的豊富だ。
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
For example, the precursor test.
[JP]
資源
を手に入れ 事前にテストしないと
Water (2004)
But valuable resources are being wasted.
[CN]
但是寶貴的
資源
正在被浪費
The Tunnel (2001)
But it's also obvious by the way that you're talking... that in order to make large-scale screenings... you're going to need help, staff, resources.
[JP]
話は分かった・・・ 大規模なスクリーニングをするにあたり・・・ スタッフや
資源
を必要なだけ使ってくれ
Water (2004)
This is a waste of resources.
[CN]
這是浪費
資源
Valkyrie (2008)
The facility and ai are Interconnected to the extent That it needs the facility's Resources to help it grow.
[JP]
施設とAIは必要な範囲で接続されているけど AIが必要とする
資源
は増えていくの
Strange Things Happen at the One Two Point (2008)
All right. So we forget this asteroid, find another source.
[JP]
わかりました、では、この小惑星を 忘れて他の
資源
を見つけましょう
The Hand of God (2005)
- A mind like that, and my resources- there's nowhere else he can reach his full potential.
[CN]
像他這樣的頭腦 再加上我的
資源
他找不到能更好發揮潛能的地方了
First Law (2009)
Ten, fifteen jumps, find a source they haven't reached yet.
[JP]
10回、15回ジャンプして、ヤツ等が まだたどり着いていない
資源
を見つける
The Hand of God (2005)
I need chemical compounds.
[JP]
必要な
資源
がないため使えません
Water (2004)
More and more stuff has to go from natural resource to garbage every year... forever, just to keep this system from collapsing.
[CN]
需要不停地逐步上調現實生活中 能源及
資源
的消耗量 每年都必須有越來越多東西從自然
資源
轉換成垃圾...
Money as Debt (2006)
My goal is to build one city that entirely self-sustains,
[JP]
目的は、外の
資源
に 頼らない町作りを
The Legend (2008)
Resources.
[JP]
- クリス?
資源
部のテム・ブロフィ
The Pursuit of Happyness (2006)
Japanese-English:
COMPDICT
Dictionary
COMPDICT JP-EN Dictionary
資源
[しげん, shigen]
resource
[Add to Longdo]
資源
割振り
[しげんわりふり, shigenwarifuri]
resource allocation
[Add to Longdo]
資源
管理
[しげんかんり, shigenkanri]
resource management
[Add to Longdo]
資源
共有
[しげんきょうゆう, shigenkyouyuu]
resource sharing
[Add to Longdo]
資源
分配
[しげんぶんぱい, shigenbunpai]
resource sharing
[Add to Longdo]
資源
文書
[しげんぶんしょ, shigenbunsho]
resource document
[Add to Longdo]
Japanese-German: JDDICT Dictionary
JDDICT JP-DE Dictionary
資源
[しげん, shigen]
Hilfsmittel, Material
[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ