'%3e%3cpath%20d='M13.7001%2011.6957H3.30006C3.08006%2011.6957%202.90006%2011.8733%202.90006%2012.0904V12.8799C2.90006%2013.097%203.08006%2013.2746%203.30006%2013.2746H13.7001C13.9201%2013.2746%2014.1001%2013.097%2014.1001%2012.8799V12.0904C14.1001%2011.8733%2013.9201%2011.6957%2013.7001%2011.6957ZM15.3001%203.80096C14.6376%203.80096%2014.1001%204.33139%2014.1001%204.98517C14.1001%205.16034%2014.1401%205.32317%2014.2101%205.47366L12.4001%206.54438C12.0151%206.77136%2011.5176%206.64307%2011.2951%206.2582L9.25756%202.74011C9.52506%202.523%209.70006%202.19734%209.70006%201.82728C9.70006%201.17349%209.16256%200.643066%208.50006%200.643066C7.83756%200.643066%207.30006%201.17349%207.30006%201.82728C7.30006%202.19734%207.47506%202.523%207.74256%202.74011L5.70506%206.2582C5.48256%206.64307%204.98256%206.77136%204.60006%206.54438L2.79256%205.47366C2.86006%205.32563%202.90256%205.16034%202.90256%204.98517C2.90256%204.33139%202.36506%203.80096%201.70256%203.80096C1.04006%203.80096%200.500061%204.33139%200.500061%204.98517C0.500061%205.63895%201.03756%206.16938%201.70006%206.16938C1.76506%206.16938%201.83006%206.15951%201.89256%206.14965L3.70006%2010.9062H13.3001L15.1076%206.14965C15.1701%206.15951%2015.2351%206.16938%2015.3001%206.16938C15.9626%206.16938%2016.5001%205.63895%2016.5001%204.98517C16.5001%204.33139%2015.9626%203.80096%2015.3001%203.80096Z'%20fill='%23FFE713'/%3e%3c/g%3e%3cdefs%3e%3cclipPath%20id='clip0_3472_3618'%3e%3crect%20width='16'%20height='12.6316'%20fill='white'%20transform='translate(0.500061%200.643066)'/%3e%3c/clipPath%3e%3c/defs%3e%3c/svg%3e)
Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
(n)fresh flower, Example:ยอดใบตองจีบบนพานมีดอกไม้สดประดับอยู่
(n)fireworks, See Also:firecracker, Syn.ดอกไม้เพลิง, พลุ, ประทัด, ไฟพะเนียง, บั้งไฟ, ตะไล, Example:เขาทำงานหาเงินตั้งแต่เด็กด้วยการขายปลาหมึกย่าง ประทัด ดอกไม้ไฟต่างๆ, Unit:นัด, Thai Definition:เครื่องสำหรับจุดในงานเทศกาลหรืองานศพเป็นต้น ทำด้วยกระบอกไม้อ้อหรือไม้ไผ่เป็นต้นบรรจุดินดำ มีชื่อต่างๆ กันตามชนิด
(n)flower-like pattern of investiture, Syn.ดอกจอก, Example:ดอกไม้จีบอยู่ในแถบเครื่องราชอิสริยาภรณ์, Thai Definition:เรียกลายแถบเครื่องราชอิสริยาภรณ์ที่จัดเป็นดอกเล็กๆ สำหรับประดับที่รังดุมคอพับของเสื้อสากลเบื้องซ้ายแทนเครื่องราชอิสริยาภรณ์
(n)kind of fireworks with various colors, Syn.ดอกมะตาด, Unit:อัน, Thai Definition:ดอกไม้เพลิงชนิดหนึ่ง ทำด้วยกระบอกไม้บรรจุดินปืน จุดมีสีต่างๆ
(n)water fireworks, Example:เด็กๆ ชอบจุดดอกไม้น้ำ, Thai Definition:ดอกไม้ไฟที่จุดให้วิ่งไปบนผิวน้ำ
(n)tune for Thai orchestra, Unit:ทำนอง, Thai Definition:ชื่อเพลงปี่พาทย์ทำนองหนึ่ง
(n)artificial flowers on spring wires, See Also:paper flowers with quivering stems, Unit:ดอก, ช่อ, Thai Definition:ชื่อดอกไม้ประดิษฐ์ ทำด้วยกระดาษบ้าง ด้วยทองบ้าง แล้วเอาลวดเล็กๆ ขดทำเป็นต้นสั่นไหวได้
(n)day lily, See Also:lemon lily, Unit:ดอก, Thai Definition:ชื่อไม้ล้มลุก 2 ชนิด ในสกุล Hemerocallis วงศ์ Liliaceae ชนิด H. flava Linn. ดอกสีเหลือง ชนิด H. fulva Linn. ดอกสีแสด ทั้ง 2 ชนิดนิยมใช้ดอกแห้งเป็นอาหาร
อังกฤษ-ไทย: คลังศัพท์ไทย โดย สวทช.คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
ดอกไม้ที่จัดแต่งขึ้นตามโครงรูปต่าง ๆ เช่น วงกลม วงรี มักมีใบไม้เป็นส่วนประกอบด้วย สําหรับวางที่อนุสาวรีย์ พระบรมรูป หรือศพ เป็นต้น เพื่อเป็นเกียรติหรือแสดงความเคารพ[ศัพท์พระราชพิธี]
ดอกไม้ประดิษฐ์[TU Subject Heading]
ดอกไม้ประจำวันเกิด[TU Subject Heading]
ดอกไม้เซรามิก[TU Subject Heading]
ดอกไม้แห้ง[TU Subject Heading]
ดอกไม้ผ้า[TU Subject Heading]
ดอกไม้ไฟ[TU Subject Heading]
ดอกไม้[TU Subject Heading]
ดอกไม้ในศิลปะ[TU Subject Heading]
ดอกไม้ในวรรณกรรม[TU Subject Heading]
ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitlesตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
ไม่หรอก เขาเกลียดดอกไม้ไฟ และเขาก็ไม่ชอบบินถลาไปด้วยAladdin (1992)
ดอกไม้อันสวยงามที่บานกลางทะเลทรายอย่างเจ้า คู่ควรกับแขนของผู้ทรงพลังที่สุดในโลกนี้Aladdin (1992)
ห้ามเอาดอกไม้หรือของขวัญมาให้The Bodyguard (1992)
ฉันบอก "ดอกไม้ไง" แล้วเธอก็หัวเราะไม่หยุดเลยThe Cement Garden (1993)
ทั้งดอกไม้และเครื่องประดับต่างๆJunior (1994)
- [ เครื่องยนต์เริ่มต้น ] - [ วิทยุ: "ดอกไม้บนกำแพง" ]Pulp Fiction (1994)
ดอกไม้แยง 'บนผนังที่ไม่รำคาญฉันเลยPulp Fiction (1994)
[ ร้องเพลงพร้อม ] แยง 'ดอกไม้บนผนังPulp Fiction (1994)
แม้จะกลบด้วยดอกไม้ก็ยังได้กลิ่น เนื้อที่เน่าเปื่อย ทำคนไม่เข้าใกล้Wild Reeds (1994)
แล้วก็ เอาดอกไม้เหี่ยวออกจากแจกันThe One with George Stephanopoulos (1994)
ดอกไม้นี้... ...ให้เค้าเหรอตัวAce Ventura: When Nature Calls (1995)
พบบางบึงเงียบสงบ ที่เธอสามารถเลือกดอกไม้ป่าSnow White and the Seven Dwarfs (1937)
Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
[døkmāi] (n) EN: flower ; blossom ; bloom FR: fleur [ f ]
[døkmāi] (n) EN: baby tooth ; child milk-tooth
[døkmāithalē] (n, exp) EN: sea anemone FR: anémone de mer [ f ]
[døkmāi nāplūk] (n, exp) FR: fleur cultivable [ f ]
[døkmāi pā] (n, exp) EN: wild flower FR: fleur sauvage [ f ]
[døkmāi sot] (n, exp) EN: fresh flower FR: fleurs coupées [ fpl ]
[døkmāi thīem] (n, exp) EN: artificial flower FR: fleur artificielle [ f ]
[døkmāiphloēng] (n, exp) EN: fireworks FR: feu d'artifice [ m ] ; fusée (de feu d'artifice) [ f ]
[døkmāifai] (n, exp) EN: fireworks FR: feu d'artifice [ m ] ; fusée (de feu d'artifice) [ f ]
[døkmāiwai] (n) EN: paper flowers with quivering stems
English-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved EN-TH
[กลอริโอซา ลิลี่](n)ดองดึง, ก้ามปู เป็น ดอกไม้สกุลลิลลี่(Liliaceae, Lily Family) มีหัวใด้ดิน มี 6 กลีบ ดอกอ่อนสีเขียว พอบานจะเป็นสีเหลืองปลายกลีบเป็นสีแดง และเมื่อใกล้โรยจะเป็นสีแดงเข้ม และจะกลายเป็นฝักในที่สุด มีเกษรเพศผู้และเมียแยกกัน ออกดอกช่วงฤดูฝน
Image:
Image:
[สวอน แพลนท์](n)หงส์เหิร เป็น พืชตระกูลเดียวกับดอกรัก ผลพองกลมเป็นสีเขียวมีขนสั้นๆ ปัจจุบันนิยมนำมาจัดดอกไม้
Image:
Image:
(n)ศิลปะการจัดดอกไม้ เช่น If you go straight into a job in floristry, you will be trained on the job by an experienced florist.
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
(n)ดอกไม้ดอกเล็กที่ใส่ในรูกระดุม
(n)ดอกไม้ไฟที่หมุนเป็นวงล้อ, See Also:ตะไล, ดอกไม้ไฟชนิดหนึ่งมีลักษณะกลมแบนเมื่อจุดจะหมุนขึ้นด้านบน, Syn.pinwheel
(n)ดอกไม้ของพืชบางชนิดที่มีลักษณะเป็นช่อยาวห้อยลงมาหรือถ้าสั้นจะชี้ขึ้น
(n)ดอกไม้สีขาวใบขาวจำพวก Leontopodium alpinum พบบนภูเขาแอลป์
(n)ดอกไม้สีขาวกับชมพูม่วงและรูปร่างคล้ายระฆัง, See Also:ดอกไม้ที่มีชื่อในภาษาละตินคือ Digitalis purpurea
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]Hope Dictionary
(อะลอก' กะมี) n. การผสมพันธุ์ของดอกไม้ต่างชนิด. -allogamous adj.
(แอม' มันทฺ, เอ' เมน) n. ดอกไม้เป็นช่อคล้ายหางกระรอก. -amentaceous adj. -amentiferous adj. (catkin)
(แอนนิมอฟ' ฟะลัส) adj. ซึ่งได้รับเกสรดอกไม้ที่ลมพัดมา. -anemophily n.
(แอน' เธอะ) n. เกสรตัวผู้ของดอกไม้.
(แอนธี' ซิส) n. ระยะบานของดอกไม้
(คำเสริมหน้า) มีความหมายว่า "ดอกไม้", , Syn.anth- "flower"
(แอนโธไซ' อะนิน) n. กลุ่มของสารสี (pigments) ที่ทำให้ดอกไม้และพืชมีสีม่วงแดง., Syn.-anthocyan
(แอพ'พะคาร์พ) n. ดอกไม้ที่มีก้านเกสรตัวเมียแยกกัน (having separate carpels)
(อาระเบสค') n. เครื่องประดับที่ใช้ไม้ดอกไม้ประดับเป็นลวดลาย, ลายแบบอาหรับ, ดนตรีลีลาแบบอาหรับ. -adj. ลวดลาย, ประณีต, พิสดาร
(ออทอก'กะมี) n. การปฎิสนธิภายในตัวเอง, การที่ดอกไม้ได้รับเกสรของตัวเอง. -autogamous, autogamic adj.
English-Thai: Nontri DictionaryNontri Dictionary
(n)ดอกไม้บาน, ความเปล่งปลั่ง, การแตกเนื้อสาว
(n)ดอกไม้บาน
(n)ช่อดอกไม้
(n)ช่อ, ตาต้นไม้, ดอกไม้ตูม, หน่อไม้, รุ่นกระเตาะ
(n)ขั้วดอกไม้, กระเปาะ
(n)เกสรดอกไม้
(n)กลีบดอกไม้
(n)ระย้า, พู่, พวงดอกไม้
(n)ดอกไม้เพลิง, ดอกไม้ไฟ, ประทัด
(adj)ประกอบด้วยดอกไม้
English-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
(n)ดอกไม้ทะเล
Japanese-Thai: Longdo Dictionary (UNAPPROVED version -- use with care )Longdo Unapproved JP-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
蕾
[つぼみ, tsubomi](n)ดอกไม้ตูม ดอกไม้ืที่กำลังจะบาน คนที่ยังไม่โตเป็นผู้ใหญ่
アートフラワー
[あーとふらわー, atofurawa](n)ดอกไม้ประดิษฐ์
German-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved DE-TH
(n)|der, pl. Wochenmärkte| ตลาดสดประจำอาทิตย์ โดยทั่วไปที่เยอรมนีตลาดสดจะถูกจัดขึ้นตามใจกลางเมือง อาจมีอาทิตย์ละ 1-2 ครั้ง ส่วนมากขายผัก ผลไม้ ดอกไม้ ต้นไม้ ไม่ค่อยมีเนื้อสัตว์วางขาย
Image:
Image:
(n)|die, pl. Blumen| ดอกไม้
(n)|die, pl. Schnittblumen| ดอกไม้ที่ตัดแล้ว (ส่วนใหญ่เพื่อขาย)
|+ คำนามเพศหญิง หรือ เป็นคำแทนนามเพศหญิง รูปประธานและกรรม| ทุกๆ เช่น Fast jede Frau mag Blumen. ผู้หญิงเกือบทุกคนชอบดอกไม้
(n)|der, pl. Friedhöfe| สุสาน, สถานที่ฝังศพ เช่น Anfang jedes Frühling kaufen die Leute schöne Blumen um den Friedhof zu dekorieren. เมื่อเริ่มต้นฤดูใบไม้ผลิ คนจะซื้อดอกไม้สวยๆ เพื่อไปตกแต่งสุสาน
French-Thai: Longdo DictionaryLongdo Approved FR-TH
(n)|f, pl. -s| ดอกไม้
Image:
Image:
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ