left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/เอิ่น แฮ้ ผี่//AH0 N HH AE1 P IY0//ənhˈæpiː/helppracticeฝึกออกเสียง
51 ผลลัพธ์ สำหรับ 

unhappy

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -unhappy-, *unhappy*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
unhappy
(adj)เสียใจ, See Also:เศร้าใจ, เศร้า, โศกเศร้า, Syn.miserable, Ant.happy
unhappy
(adj)โชคร้าย, See Also:ี่, Ant.happy
Hope Dictionary
unhappy
(อันแฮพ'พี) adj. เศร้า, ไม่มีความสุข, เป็นทุกข์, โชคร้าย, เคราะห์ร้าย, น่าเสียใจ, ไม่บังควร, ไม่เหมาะสม., See Also:unhappily adv. unhappiness n., Syn.miserable
Nontri Dictionary
unhappy
(adj)เป็นทุกข์, เศร้า, เคราะห์ร้าย
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Stern, if this factory ever produces... a shell that can actually be fired, I'll be very unhappy.
ฉันคงไม่มีความสุขเลยSchindler's List (1993)
First of all, I'm not unhappy.
ฉันไม่ได้มีความทุกข์Wild Reeds (1994)
The trouble, Mr. Jaeckel, is you're so used to bad times, you're unhappy without them.
มีแต่ปัญหา คุณแจ็คเคิล คุณกำลังผ่านช่วงเวลาที่เลวร้ายThe Great Dictator (1940)
I've made you unhappy. Somehow, I've hurt you.
ฉันทําให้คุณไม่มีความสุข ฉันทําคุณเจ็บปวดRebecca (1940)
Let's leave the unhappy couple to spend their last moments together alone.
ปล่อยให้คู่ทุกข์คู่ยากเขาได้อยู่ด้วยกันในวาระสุดท้ายRebecca (1940)
# I don't wanna say that I've been unhappy with you
ฉันไม่อยากพูด ที่ฉันได้รับความสุขกับคุณ แค่ในขณะที่ตั้งแค่วันนี้Help! (1965)
# I don't wanna say that I've been unhappy with you
ฉันไม่อยากพูด ที่ฉันได้รับความสุขกับคุณ แค่ในขณะที่ตั้งแค่วันนี้Help! (1965)
They are always unhappy, regretting the evils of the previous night
เขาเศร้าตลอดเวลา, การ regret the สิ่งที่ไม่ดีเวลากลางคืนก่อนหน้าSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
So you wouldn't aid the humble, the unhappy
ดังนั้นคุณไม่มีผู้ช่วย Nthe ถ่อมตัว, \เศร้าSalò, or the 120 Days of Sodom (1975)
And he also asked me to tell you that he's very unhappy.
ท่านให้บอกด้วยว่าท่านไม่พอใจมากOh, God! (1977)
God is very unhappy.
พระเจ้า ไม่พอใจมาก ๆOh, God! (1977)
Yes, he's unhappy that you're getting rich this way.
ท่านไม่พอใจที่คุณร่ำรวยด้วยวิธีนี้Oh, God! (1977)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
หม่นหมอง
(adj)sad, See Also:unhappy, sorrowful, Syn.เศร้าหมอง, ห่อเหี่ยวใจ, หดหู่, สลด, เศร้า, Ant.เบิกบาน, แจ่มใส, สบายใจ, ร่าเริง, Example:เขาออกมาจากสำนักงานด้วยหน้าตาหม่นหมอง, Thai Definition:ไม่ผ่องใส, ไม่สบายใจ, ไม่เบิกบาน
หม่นไหม้
(adj)unhappy, See Also:gloomy, blue, Syn.โศกเศร้า, เศร้าหมอง, Ant.สดชื่น, แจ่มใส, Example:น้ำใจจากทุกคนช่วยให้จิตใจที่หม่นไหม้ของหล่อนคลายเศร้าลงได้บ้าง, Thai Definition:มีทุกข์ร้อนจนเศร้าหมอง
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เศร้าสลด
[sao salot] (v) EN: sadden ; grieve ; be sad ; be sorrowful ; distress ; be melancholy ; be depressed ; be unhappy ; be mournful
เศร้าโศก
[saosōk] (x) EN: depressed ; sorrowful ; sad ; unhappy ; dispirited  FR: triste ; chagriné ; peiné ; déprimé
โศก
[sōk] (adj) EN: sad ; melancholy ; sorrowful ; depressed ; woebegone ; unhappy ; blue ; mournful ; woeful  FR: triste ; sinistre
โศกเศร้า
[sōksao] (v) EN: feel depressed ; grieve ; feel sorrowful ; be sad ; lament ; be unhappy ; be dispirited ; feel blue
ซบเซา
[sopsao] (v) EN: dull ; be sluggish ; be lifeless ; look unhappy ; be sad ; be subdued
ซวย
[sūay] (adj) EN: unlucky ; luckless ; hapless ; unhappy  FR: malchanceux ; infortuné
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
unhappy
(adj)experiencing or marked by or causing sadness or sorrow or discontent, Ant.happy
unhappy
(adj)causing discomfort
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Unhappy

a. 1. Not happy or fortunate; unfortunate; unlucky; as, affairs have taken an unhappy turn. [ 1913 Webster ]

2. In a degree miserable or wretched; not happy; sad; sorrowful; as, children render their parents unhappy by misconduct. [ 1913 Webster ]

3. Marked by infelicity; evil; calamitous; as, an unhappy day. “The unhappy morn.” Milton. [ 1913 Webster ]

4. Mischievous; wanton; wicked. [ Obs. ] Shak. [ 1913 Webster ]

-- Un*hap"pi*ly adv. -- Un*hap"pi*ness, n. [ 1913 Webster ]

DING DE-EN Dictionary
unglücklich { adj } | unglücklicher | am unglücklichsten
unhappy | unhappier | unhappiest[Add to Longdo]
Silberschwanzmonarch { m } [ ornith. ]
Unhappy Monarch[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
アンハッピー
[anhappi-](n) unhappy[Add to Longdo]
曲事
[くせごと, kusegoto](n) crookedness; something not right; something out of the ordinary; something unpleasant; something disgusting; unlawfulness; something unhappy; calamity[Add to Longdo]
惨め(P);不見目(iK)
[みじめ, mijime](adj-na) miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable; (P)[Add to Longdo]
愁い
[うれい, urei](n) sad; unhappy; gloomy[Add to Longdo]
新聞発表
[しんぶんはっぴょう, shinbunhappyou](n, vs) (issuing) a press release[Add to Longdo]
抱き癖
[だきぐせ, dakiguse](n) (baby which is) unhappy unless held[Add to Longdo]
憂い
[うれい, urei](adj-i) unhappy; sad; gloomy[Add to Longdo]
怏怏;怏々;鞅鞅;鞅々
[おうおう, ouou](adj-t, adv-to) discontented; unhappy[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ