unhappy แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์

48 ผลลัพธ์ สำหรับ unhappy

ภาษา

/เออะ น แฮ้ ผี่//AH0 N HH AE1 P IY0/

ฝึกออกเสียง

หรือค้นหา: -unhappy-, *unhappy*

NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH

unhappy	(adj) เสียใจ, See also: เศร้าใจ, เศร้า, โศกเศร้า, Syn. miserable, Ant. happy
unhappy	(adj) โชคร้าย, See also: ี่, Ant. happy

Hope Dictionary

unhappy

(อันแฮพ'พี) adj. เศร้า, ไม่มีความสุข, เป็นทุกข์, โชคร้าย, เคราะห์ร้าย, น่าเสียใจ, ไม่บังควร, ไม่เหมาะสม., See also: unhappily adv. unhappiness n., Syn. miserable

Nontri Dictionary

unhappy

(adj) เป็นทุกข์, เศร้า, เคราะห์ร้าย

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**

The trouble, Mr. Jaeckel, is you're so used to bad times, you're unhappy without them.		มีแต่ปัญหา คุณแจ็คเคิล คุณกำลังผ่านช่วงเวลาที่เลวร้าย The Great Dictator (1940)
Let's leave the unhappy couple to spend their last moments together alone.		ปล่อยให้คู่ทุกข์คู่ยากเขาได้อยู่ด้วยกันในวาระสุดท้าย Rebecca (1940)
# I don't wanna say that I've been unhappy with you		ฉันไม่อยากพูด ที่ฉันได้รับความสุขกับคุณ แค่ในขณะที่ตั้งแค่วันนี้ Help! (1965)
# I don't wanna say that I've been unhappy with you		ฉันไม่อยากพูด ที่ฉันได้รับความสุขกับคุณ แค่ในขณะที่ตั้งแค่วันนี้ Help! (1965)
Yes, he's unhappy that you're getting rich this way.		ท่านไม่พอใจที่คุณร่ำรวยด้วยวิธีนี้ Oh, God! (1977)
"Nobody wants to see unhappy places.		"ไม่มีใครอยากเห็น ที่ที่ไม่มีความสุข... Punchline (1988)
And if you would be so kind... as to conceal the unhappy truth as long as possible.		และถ้าคุณจะเมตตา... ช่วยปกปิดความจริง ที่ไม่น่าอภิรมย์นี้ให้นานเท่าที่จะนานได้ Episode #1.5 (1995)
- Unhappy as the event must be for Lydia, we must draw from it this useful lesson:		-การไม่มีความสุขต้องเป็นสิ่งที่ต้องเกิดขึ้นกับลิเดียแน่ Episode #1.5 (1995)
The king is unhappy with his mistress and seeks revelry to lift his spirits.		หลุยส์คิดจะบันเทิงแก้เครียด เรื่องคริสตีน The Man in the Iron Mask (1998)
It is not yours, save by unhappy chance! It could have been mine.		มันไม่ใช่ของเจ้า ก็แค่เก็บมันได้เท่านั้น มันควรจะเป็นของข้า The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
Right, the Christmas party, not my favourite night of the year and your unhappy job to organise.		โอเค ปาร์ตี้คริสต์มาส ไม่ใช่คืนที่ฉันชอบซักเท่าไหร่ คุณอาจไม่ปลื้มที่ต้องมาจัดเตรียมงาน Love Actually (2003)
As president of the Pocatello stake, it is my unhappy duty and obligation to convene this church court on behalf of the Elder		ทางผูใหญ่ในโบสถ์ของเราต้่างลงความเห็นว่า เธอได้ทำความผิดมหันต์ ระหว่างปฎิบัติหน้าที่เอลเดอร์ Latter Days (2003)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus

unhappy	All happy families resemble each other, each unhappy family is unhappy in its own way.
unhappy	For all his wealth and fame, he is unhappy.
unhappy	For all his wealth, he is unhappy.
unhappy	For all his wealth, he was still unhappy.
unhappy	He is encountering that it is various and the unhappy eye.
unhappy	He lived a unhappy life.
unhappy	He went insane from the unhappy accident.
unhappy	His life after retirement was unhappy.
unhappy	His unhappy childhood affected his outlook on life.
unhappy	I am hoping to put an end to our unhappy relation.
unhappy	I am quite unhappy about it.
unhappy	I inferred from our conversation that he was unhappy with his job.

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)

หม่นหมอง

(adj) sad, See also: unhappy, sorrowful, Syn. เศร้าหมอง, ห่อเหี่ยวใจ, หดหู่, สลด, เศร้า, Ant. เบิกบาน, แจ่มใส, สบายใจ, ร่าเริง, Example: เขาออกมาจากสำนักงานด้วยหน้าตาหม่นหมอง, Thai Definition: ไม่ผ่องใส, ไม่สบายใจ, ไม่เบิกบาน

หม่นไหม้

(adj) unhappy, See also: gloomy, blue, Syn. โศกเศร้า, เศร้าหมอง, Ant. สดชื่น, แจ่มใส, Example: น้ำใจจากทุกคนช่วยให้จิตใจที่หม่นไหม้ของหล่อนคลายเศร้าลงได้บ้าง, Thai Definition: มีทุกข์ร้อนจนเศร้าหมอง

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)

เศร้าสลด	[sao salot] (v) EN: sadden ; grieve ; be sad ; be sorrowful ; distress ; be melancholy ; be depressed ; be unhappy ; be mournful
เศร้าโศก	[saosōk] (x) EN: depressed ; sorrowful ; sad ; unhappy ; dispirited FR: triste ; chagriné ; peiné ; déprimé
โศก	[sōk] (adj) EN: sad ; melancholy ; sorrowful ; depressed ; woebegone ; unhappy ; blue ; mournful ; woeful FR: triste ; sinistre
โศกเศร้า	[sōksao] (v) EN: feel depressed ; grieve ; feel sorrowful ; be sad ; lament ; be unhappy ; be dispirited ; feel blue
ซบเซา	[sopsao] (v) EN: dull ; be sluggish ; be lifeless ; look unhappy ; be sad ; be subdued
ซวย	[sūay] (adj) EN: unlucky ; luckless ; hapless ; unhappy FR: malchanceux ; infortuné

CMU Pronouncing Dictionary

unhappy

/AH0 N HH AE1 P IY0/
/เออะ น แฮ้ ผี่/

Oxford Advanced Learners Dictionary

unhappy

(j) ˈʌnhˈæpiː (uh1 n h a1 p ii )

DING DE-EN Dictionary

unglücklich { adj } \| unglücklicher \| am unglücklichsten	unhappy \| unhappier \| unhappiest [Add to Longdo]
Silberschwanzmonarch { m } [ ornith. ]	Unhappy Monarch [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary

アンハッピー	[anhappi-] (n) unhappy [Add to Longdo]
曲事	[くせごと, kusegoto] (n) crookedness; something not right; something out of the ordinary; something unpleasant; something disgusting; unlawfulness; something unhappy; calamity [Add to Longdo]
惨め(P);不見目(iK)	[みじめ, mijime] (adj-na) miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable; (P) [Add to Longdo]
愁い	[うれい, urei] (n) sad; unhappy; gloomy [Add to Longdo]
新聞発表	[しんぶんはっぴょう, shinbunhappyou] (n, vs) (issuing) a press release [Add to Longdo]
抱き癖	[だきぐせ, dakiguse] (n) (baby which is) unhappy unless held [Add to Longdo]
憂い	[うれい, urei] (adj-i) unhappy; sad; gloomy [Add to Longdo]
怏怏;怏々;鞅鞅;鞅々	[おうおう, ouou] (adj-t, adv-to) discontented; unhappy [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0304 seconds, cache age: 5.763 (clear)

ว่าด้วยโฆษณา

เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม