บทความ
Premium
Word Game
CTA
เกี่ยวกับ
Classic version
ภาษาไทย
Log in
Log in
แปลศัพท์
PopThai
แปลศัพท์
US
22
ผลลัพธ์ สำหรับ
ความสบายใจ
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น:
-ความสบายใจ-
,
*ความสบายใจ*
ภาษา
Thai-English:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ความสบายใจ
(n)
comfortableness
,
See Also:
consolation
,
solace
,
relief
,
Ant.
ความกลุ้มใจ
,
Example:
พิธีกรรมในศาสนามีเจตนาบริสุทธิ์เพื่อให้ผู้ปฏิบัติเกิด
ความสบายใจ
ตัวอย่างประโยค จาก
Open Subtitles
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
This is not to be borne. Miss Bennet, I insist on being satisfied!
สิ่งนี้จะต้องไม่เกิดขึ้น มิสเบนเน็ต ฉันขอยืนยันเพื่อ
ความสบายใจ
Episode #1.6 (1995)
First scout consolation prize.
ให้รางวัล
ความสบายใจ
แก่ลูกเสือคนแรก
The Cave (2005)
But, considering your psychological situation... making the worst preparation your cells will be kept by me.
แต่เพื่อ
ความสบายใจ
เพื่อเตรียมตัว... ... รับสถานการณ์ที่เลวร้าย โทรศัพท์ของพวกเธอจะถูกเก็บไว้ที่ครู
One Missed Call Final (2006)
He think he can just show up and everything's supposed to be fine and dandy.
เขาคิดว่าเขาแค่แสดงตัว กับเปิดเผยเรื่องต่างเพื่อ
ความสบายใจ
หรือคำชมเชย
The Curious Case of Benjamin Button (2008)
In such circumstances, a man sometimes seeks comfort elsewhere.
ด้วยสถานการณ์เช่นนั้น ผู้ชาย บางทีก็จะหา
ความสบายใจ
จากที่อื่น
The Other Boleyn Girl (2008)
John, we have to do something. We have to move this along.
และเพื่อ
ความสบายใจ
จอห์น เราจำเป็นต้องทำอะไรบางอย่าง
Frost/Nixon (2008)
I like to get comfortable before I purchase.
ผมอยากได้
ความสบายใจ
ก่อนจ่ายน่ะ
Taken (2008)
We stole her comfort from her.
เราขโมย
ความสบายใจ
ของเธอมา
Invasion (2009)
He could have lived peacefully as from tomorrow onwards.
เขามี
ความสบายใจ
, ทำไม?
Postman to Heaven (2009)
Imagine your loved ones living out the rest of their natural lives in a world where they are always happy, always content, and always taken care of.
นึกภาพถึงคนที่คุณรัก ได้อยู่ไปตลอดชีวิตที่เป็นธรรมชาติ ในโลกที่มีแต่ความสุข
ความสบายใจ
และไม่เคยขาดการดูแล
Repo Men (2010)
If it's any consolation,
ถ้าเผื่อเพื่อทำให้เกิด
ความสบายใจ
The Beginning in the End (2010)
How's that any consolation?
จะเป็น
ความสบายใจ
ได้ไงล่ะ?
The Beginning in the End (2010)
English-Thai:
NECTEC's
Lexitron-2
Dictionary [with local updates]
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
blissfulness
(n)
ความสุข
,
See Also:
ความสบายใจ
,
ความสุขสำราญ
,
ความปิติยินดี
,
Syn.
happiness
,
joy
,
Ant.
grief
,
sorrow
comfort
(n)
ความสบายใจ
,
See Also:
ความสุขสบาย
,
ความอบอุ่นใจ
,
Syn.
relaxation
,
satisfaction
,
contentment
,
ease
,
rest
,
assuagement
,
gratification
,
pleasure
,
happiness
,
complacency
,
complancence
,
Ant.
discomfort
,
uneasiness
,
distress
contentment
(n)
ความพอใจ
,
See Also:
ความสบายใจ
,
Syn.
satisfaction
English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
Hope Dictionary
delectation
(ดิเลคเท'เชิน) n. ความยินดี,
ความสบายใจ
disengagement
n. การปลดการปล่อย, ภาวะที่ถูกปล่อย, อิสรภาพ, การหลุดพ้น, การเลิกสัญญา,
ความสบายใจ
whew
(วิว) interj. คำอุทานแสดงความประหลาดใจ,
ความสบายใจ
หรืออื่น ๆ
English-Thai: Nontri Dictionary
Nontri Dictionary
happiness
(n)
ความสุข,
ความสบายใจ
, ความยินดี, ความเบิกบาน, ศุภมงคล
pleasantness
(n)
ความสนุกสนาน, ความพอใจ,
ความสบายใจ
, ความร่าเริง
French-Thai: Longdo Dictionary
Longdo Approved FR-TH
joie
(n)
|f| ความยินดี, ความสดชื่น, ความชื่นบาน,
ความสบายใจ
, ความแจ่มใส
เพิ่มคำศัพท์
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ