*colour* แปลว่าอะไร ดูความหมาย ตัวอย่างประโยค หมายความว่า พจนานุกรม Longdo Dictionary แปลภาษา คำศัพท์
×
Dictionaries languages







English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


516 ผลลัพธ์ สำหรับ *colour*
ภาษา
ฝึกออกเสียง
หรือค้นหา: colour, -colour-

มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
colour(n) ข้ออ้าง, See also: คำกล่าวอ้าง, Syn. pretext, excuse
colour(n) ความมีสีสัน, See also: สีสัน, ความมีชีวิตชีวา, ความสดใส, Syn. luminosity, iridescence, glow, vividness, brilliance, piquancy, zest, freshness, liveliness, vitality, colorfulness, colourfulness, brightness, richness, Ant. pallor, drabness, dullness, dimness
colour(n) คุณภาพที่เด่นชัด, Syn. value, complexion, interest
colour(n) คุณภาพเสียง
colour(vt) ทาสี, See also: ระบายสี, ย้อมสี, Syn. tinge, tint, pigment, dye, paint, stain, stipple
colour(n) ใบหน้าที่มีสีแดงเพราะสุขภาพดี, See also: ใบหน้ามีเลือดฝาด, Syn. blush, flush
colour(vi) เปลี่ยนสี, Syn. tone, discolor, discolour
colour(vt) มีอิทธิพลต่อ (ความคิด), Syn. influence, control, power
colour(n) เม็ดสี, See also: รงควัตถุ, สีย้อม, Syn. pigment, pigmentation, tint, chromaticity, dye, cast
colour(n) ลักษณะภายนอก, See also: คุณลักษณะ, Syn. hue, appearance, guise, colour, coloring, colouring
colour(n) ศิลปะการใช้สี
colour(n) สี, Syn. hue, tone, tinge, tint, pigment, pigmentation, chromaticity, undertone, cast, tincture, paint
colour(n) สีผิวของชนที่ไม่ใช่คนผิวขาว
colour(n) สีผิวที่มีสุขภาพดี, Syn. complexion
colour(n) สีสันต่างๆ
colour(vi) หน้าแดง, Syn. flush, blush, redden
coloured(adj) ของกลุ่มที่ไม่ใช่ชนผิวขาว, Syn. colored
coloured(adj) ที่มีสี, Syn. colored
colour in(phrv) เติมสีสันให้กับ, See also: ใส่สีให้กับ
colour up(phrv) (หน้า) แดงด้วยความอาย, Syn. flame up, flush up
colour up(phrv) ทำให้น่าตื่นเต้น
colourful(adj) มีชีวิตชีวา, See also: มีรสชาติ, สนุกสนาน, Syn. colorful, vivid, lively, cheerful, eventful, bright
colourful(adj) มีสีสันสดใส, See also: หลากสี, ฉูดฉาด, Syn. colorful, picturesque, multicolored, multicoloured, flamboyant, parti-colored, parti-coloured
colouring(n) กระบวนการเปลี่ยนสี
colouring(n) สีผสมอาหาร, Syn. coloration, colouration
colouring(n) สีผิวหรือสีผม, Syn. coloring, color, colour, complexion
discolour(vt) ทำให้เปลี่ยนสี, See also: ทำให้สีตก, Syn. decolorize
discolour(vi) เปลี่ยนสี, See also: สีตก, Syn. fade
tricolour(n) ธงสามสี
colourless(adj) ที่ไม่มีสี
off colour(idm) รู้สึกไม่ค่อยสบาย, See also: ป่วยเล็กน้อย
oil colour(n) สีน้ำมัน, Syn. oil color
decolourize(vt) ขจัดสีออกไป
watercolour(n) สีน้ำ, See also: ศิลปะการระบายภาพด้วยสีน้ำ, Syn. watercolor
colour-blind(adj) ซึ่งบอดสี, Syn. color-blind
decolourizer(n) ยาฟอกขาว, See also: เครื่องฟอกขาว, Syn. bleach;decolorant
local colour(n) รายละเอียดหรือลักษณะต่างๆ ของท้องถิ่นในเรื่องที่นักประพันธ์จะต้องรู้เพื่อเพิ่มความสมจริง
change colour(idm) (หน้า) เปลี่ยนสี, See also: หน้าซีด จากกลัว, ตกใจ, หน้าแดง จากความอาย, โกรธ
rose-coloured(adj) ซึ่งมีสีชมพู, Syn. rose-colored
lend colour to(idm) ทำให้ (บางสิ่ง) ดูเหมือนจะเป็นไปได้, Syn. give to
parti-coloured(adj) ซึ่งมีหลากหลายสี, Syn. colorful
watercolourist(n) ผู้ใช้สีน้ำ
decolourization(n) การขจัดสีออกไป
secondary colour(n) สีผสม, See also: สีผสมระหว่างแม่สีสองสี
with flying colours(idm) อย่างง่ายดายและยอดเยี่ยม
sail under false colours(idm) ปลอมตัว, See also: แสร้งทำ
see the colour of someone's money(idm) ทำให้แน่ใจก่อนว่ามีเงิน
show oneself in one's true colours(idm) เปิดเผยตัวตนที่แท้จริง, See also: เผยสิ่งที่คิด, เผยสิ่งที่เป็นจริงๆออกมา

Hope Dictionary
cinecolour(ซินนีคัล'เลอะ) n. ภาพยนตร์สี
colour(คัล'เลอะ) n. สี, สารสี, รงควัตถุ, ธง, Syn. hue, pigment, flag
colourableadj. ให้สีได้, See also: colorability ดูcolorable n. colourability n. ดูcolorable
colourantn. สารสี, รงควัตถุ
colourbearern. ผู้แบกหรือถือธงหรือเครื่องหมาย
colourcastv., n. (การ) ถ่ายทอดโทรทัศน์สี
colourcast { colorcastv., n. (การ) ถ่ายทอดโทรทัศน์สี
colourcastingv., n. (การ) ถ่ายทอดโทรทัศน์สี
colourcasts }v., n. (การ) ถ่ายทอดโทรทัศน์สี
coloured(คัล'เลอดฺ) adj. มีสี, เกี่ยวกับชนชาติที่สีผิวหนังไม่เป็นสีขาว, เกี่ยวกับชนชาตินิโกร, ลวง, มีอคติ, มีใจโอนเอียง, ต่อแต้ม (คำพูด), Syn. prejudiced
colourfastadj. ติดสีย้อมได้ดี, มีสีทนทาน, See also: colorfastness n. ดูcolorfast colourfastness n. ดูcolorfast
colourfuladj. มีสีสรรมาก, มีสี, น่าตื่นเต้น, พอฟังได้, ตรึงใจ, มีเสน่ห์, Syn. interesting
colourificadj. ทำให้เกิดส', เกี่ยวกัยสี
colourimetern. การเปรียบเทียบสี
colouringn. การใส่หรือทาสี, วิธีการใส่หรือทาสี, การปรากฎเป็นสี, โฉมภายนอก, สีหน้าสารย้อมสี
complementary colourn. สีเสริม, สีที่ทำให้สมบูรณ์, หนึ่งในสีคู่
decolourant(ดิคัล'เอละรันทฺ) n. ยาฟอกสี. ยาฟอกให้ขาว
decolourise(ดิคัล'ละไรซ) vt. ขจัดสีออก, See also: decolourization, decolorization, decolorisation, decolourisation n. การขจัดสีออก decolouriser, decoloriser, decolourizer, decolorizer n. สิ่งที่ขจัดสีออก
discolour(ดิสคัล'เลอะ) vt. ทำให้เปลี่ยนสี, ทำให้สีซีด, ทำให้สีตก. vi. สีซีด, สีตก, เปลี่ยนสี, See also: discolorationมdiscolouration n.
multicolour(มัล'ทิคัลเลอะ) n. การจัดเป็นหลายสี, สิ่งหรือแบบที่มีหลายสี. adj. หลายสี
parti-colouredadj. หลากสี, หลากหลาย หลายแบบ
party-colouredadj. หลากสี, สลับส'
peach-colouredn. สีแดงอมเหลือง
secondary colourn. สีผสม, สีผสมระหว่างแม่สีสองสี
technicolour(เทค'นะคัลเลอะ) n. ระบบการถ่ายภาพยนตร์ส'โดยการใช้แม่สีเป็นหลัก
tricolour(ไทร'คัลเลอะ) adj. มีสามสี. n. ธงที่มีสามสี
watercolour(วอ'เทอะคัลเลอะ) n. สีน้ำ, ภาพสีน้ำ, ลายออกแบบที่ใช้สีนำ, See also: watercolored adj. watercoloured adj. watercolorist n. watercolourist n.

Nontri Dictionary
colour(n) สี, สีสัน, สีผิว, รงควัตถุ, สิ่งที่ปรากฏภายนอก, บุคลิกลักษณะ
colour(vt) ย้อมสี, ทาสี, ระบายสี
coloured(adj) มีสี, สีคล้ำ
colourful(adj) มีสีสัน, มีสีสดใส, น่าตื่นเต้น, มีเสน่ห์
colouring(n) การทาสี, สีหน้า, รูปโฉมภายนอก
colourist(n) นักระบายสี, นักวาดภาพสี
colourless(adj) ไม่มีสี, เป็นทุกข์
colours(n) ธง
discolour(vi, vt) เปลี่ยนสี, สีตก, สีซีด, ด่าง
watercolour(n) สีน้ำ, ภาพสีน้ำ

ศัพท์บัญญัติราชบัณฑิตยสถาน
pastel colourสีแท่ง [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
local colourสีสันท้องถิ่น [วรรณกรรม ๖ มี.ค. ๒๕๔๕]
local colourสีปรกติ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
reflected colourสีสะท้อน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
saturation; colour saturationความอิ่มตัวสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
sense, color; sense, colourการรับรู้สี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
sense, colour; sense, colorการรับรู้สี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
overglazed colour; onglazed colourสีบนเคลือบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
onglazed colour; overglazed colourสีบนเคลือบ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
oil colourสีน้ำมัน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
acritochromacy; achromatism; achromatopsia; blindness, complete color; blindness, complete colour; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromaticการเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
achromatic colourสีอรงค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
achromatic vision; achromatism; achromatopsia; acritochromacy; blindness, complete color; blindness, complete colour; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatismการเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
achromatism; achromatopsia; acritochromacy; blindness, complete color; blindness, complete colour; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromaticการเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
achromatopsia; achromatism; acritochromacy; blindness, complete color; blindness, complete colour; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromaticการเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
accidental colourสีอุบัติการณ์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
advancing colourสีใกล้ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
blending colourสีกลืนกัน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
blindness, total color; achromatism; achromatopsia; acritochromacy; blindness, complete color; blindness, complete colour; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromaticการเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
blindness, total colour; achromatism; achromatopsia; acritochromacy; blindness, complete color; blindness, complete colour; blindness, total color; monochromatism; vision, achromaticการเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
body colour๑. สีเนื้อทึบ๒. สีเนื้อดิน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
blind, color; blind, colourบอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
blind, colour; blind, colorบอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
blindness, color; blindness, colourตาบอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
blindness, colour; blindness, colorตาบอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
blindness, complete color; achromatism; achromatopsia; acritochromacy; blindness, complete colour; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromaticการเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
blindness, complete colour; achromatism; achromatopsia; acritochromacy; blindness, complete color; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromaticการเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
broken colourสีภินรงค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
monochromatism; achromatism; achromatopsia; acritochromacy; blindness, complete color; blindness, complete colour; blindness, total color; blindness, total colour; vision, achromaticการเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
color; colourผิวพรรณ [ประชากรศาสตร์ ๔ ก.พ. ๒๕๔๕]
color blind; blind, colourบอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
color blindness; blindness, colourตาบอดสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
color sense; sense, colourการรับรู้สี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
complete color blindness; achromatism; achromatopsia; acritochromacy; blindness, complete colour; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromaticการเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
complete colour blindness; achromatism; achromatopsia; acritochromacy; blindness, complete color; blindness, total color; blindness, total colour; monochromatism; vision, achromaticการเห็นไร้สี, การบอดทุกสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
citrine; citron-colourสีเหลืองมะนาว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
citron-colour; citrineสีเหลืองมะนาว [พฤกษศาสตร์ ๑๘ ก.พ. ๒๕๔๕]
complementary colourสีตรงข้าม [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
chromatic colourสีรงค์ [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
chromatic vision; chromatopsia; vision, color; vision, colourการเห็นสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
chromatopsia; vision, chromatic; vision, color; vision, colourการเห็นสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
casein colourสีเคซีน [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
colour notationสัญกรณ์สี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
colour of lawการแสร้งว่ามีสิทธิตามกฎหมาย (สำนวน) [นิติศาสตร์ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
colour paintingจิตรกรรมสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
colour printภาพพิมพ์สี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
colour saturation; saturationความอิ่มตัวสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]
colour sense; sense, colorการรับรู้สี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
colour vision; chromatopsia; vision, chromatic; vision, colorการเห็นสี [แพทยศาสตร์ ๖ ส.ค. ๒๕๔๔]
colour-field paintingจิตรกรรมสนามสี [ศิลปะ ๑๑ มี.ค. ๒๕๔๕]

คลังศัพท์ไทย (สวทช.)
Colour Visionการรับรู้เกี่ยวกับสี [การแพทย์]
Discolouration, Intrinsicการเปลี่ยนสีภายในตัวฟัน [การแพทย์]
colour blindnessตาบอดสี, ความผิดปกติในการมองเห็นสีเนื่องจากไม่สามารถรับความรู้สึกจากแสงสีปฐมภูมิสีใดสีหนึ่งหรือทั้งสามสีได้ [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
complementary colourสีเติมเต็ม, สีของแสงคู่ใดคู่หนึ่ง ซึ่งเมื่อรวมกันแล้วให้ผลเป็นแสงสีขาว  เช่น แสงสีน้ำเงินกับแสงสีเหลือง ต่างก็เป็นแสงสีเติมเต็มของกันและกัน [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
secondary colourสีทุติยภูมิ, สีที่เกิดจากการผสมของแสงสีปฐมภูมิ 2 สีหรือตัวสีปฐมภูมิ 2 สี [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]
primary colourสีปฐมภูมิ, แสงสีใด ๆ ของแสงสีจำนวน 3 สีคือ แสงสีแดง แสงสีเขียว และแสงสีน้ำเงิน เมื่อแสงทั้งสามสีนี้มารวมกันในปริมาณที่พอเหมาะจะให้แสงสีขาว [พจนานุกรมศัพท์ สสวท.]

Longdo Unapproved EN-TH
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
colour swatch(n) ตัีวอย่างสี

Collaborative International Dictionary (GCIDE)
bicoloured
Colourn. See Color. [ Brit. ] [ 1913 Webster ]

colouredadj. same as colored. [ Brit. ]
Syn. -- colored, in color(predicate), colorful. [ WordNet 1.5 ]

colourfuladj. same as colorful. [ Brit. ] [ WordNet 1.5 +PJC ]

colouringn. same as coloring. [ Brit. ] [ WordNet 1.5 ]

coloursn. same as colors. [ Brit. ] [ WordNet 1.5 ]

discolourv. same as discolor. [ Brit. ]
Syn. -- discolor, colour, change color. [ WordNet 1.5 ]

discolouredadj. same as discolored; as, discoloured paneling. [ Brit. ]
Syn. -- discolored. [ WordNet 1.5 ]

light-colouredadj. having low color saturation; pale-colored.
Syn. -- pale, palish, pastel, whitish, light-colored. [ WordNet 1.5 ]


WordNet (3.0)
colour_supplement(n) (British) a magazine that is printed in color and circulated with a newspaper (especially on weekends), Syn. colour supplement
watercolour(v) paint with watercolors, Syn. watercolor
achromatic_color(n) a color lacking hue; white or grey or black, Syn. achromatic colour, achromatic color, Ant. chromatic color
basic_dye(n) a dye that is considered to be a base because the chromophore is part of a positive ion, Syn. basic color, basic dye, basic colour
bicolor(adj) having two colors, Syn. dichromatic, bicoloured, bicolored, bichrome, bicolour
bleach(v) remove color from, Syn. decolor, discolourise, decolorise, discolorise, decolourize, bleach out, discolorize, decolorize, decolourise, decolour
brightly-colored(adj) having a bright color, Syn. brightly-coloured
buff-colored(adj) having a buff color, Syn. buff-coloured
chestnut-colored(adj) having the brown color of chestnuts, Syn. chestnut-coloured
chocolate-colored(adj) having the color of dark chocolate, Syn. chocolate-coloured
chromatic_color(n) a color that has hue, Syn. spectral color, chromatic colour, spectral colour, chromatic color, Ant. achromatic color
cinnamon_colored(adj) having the color of cinnamon, Syn. cinnamon colored, cinnamon-coloured, cinnamon-colored, cinnamon coloured
color(n) a visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect, Syn. colour, colouring, coloring, Ant. colorlessness
color(n) interest and variety and intensity, Syn. colour, vividness
color(n) the timbre of a musical sound, Syn. colour, colouration, coloration
color(n) a race with skin pigmentation different from the white race (especially Blacks), Syn. colour, people of color, people of colour
color(n) (physics) the characteristic of quarks that determines their role in the strong interaction, Syn. colour
color(n) the appearance of objects (or light sources) described in terms of a person's perception of their hue and lightness (or brightness) and saturation, Syn. colour
color(v) add color to, Syn. colourize, colourise, colorise, colorize, color in, colour, colour in, Ant. discolor
color(v) modify or bias, Syn. colour
color(v) decorate with colors, Syn. colour, emblazon
color(v) give a deceptive explanation or excuse for, Syn. colour, gloss
color(adj) having or capable of producing colors, Syn. colour, Ant. black-and-white
coloration(n) appearance with regard to color, Syn. colouration
coloration(n) choice and use of colors (as by an artist), Syn. colouration
color_bar(n) barrier preventing blacks from participating in various activities with whites, Syn. color bar, Jim Crow, colour bar, colour line, color line
color-blind(adj) unable to distinguish one or more chromatic colors, Syn. colour-blind
color-blind(adj) unprejudiced about race, Syn. nonracist, colour-blind
color_blindness(n) genetic inability to distinguish differences in hue, Syn. color vision deficiency, color blindness, colour vision deficiency, colour blindness
colorcast(n) a television program that is broadcast in color, Syn. colourcast
color_constancy(n) the tendency for a color to look the same under widely different viewing conditions, Syn. colour constancy, color constancy
colored(adj) having color or a certain color; sometimes used in combination, Syn. coloured, colorful, Ant. uncolored
colored(adj) having skin rich in melanin pigments, Syn. dark, non-white, coloured, dark-skinned
colorful(adj) having striking color, Syn. colourful, Ant. colorless
colorful(adj) striking in variety and interest, Syn. colourful, Ant. colourless, colorless
coloring(n) a digestible substance used to give color to food, Syn. food colour, colouring, food colouring, food color, food coloring
coloring(n) the act or process of changing the color of something, Syn. colouring
coloring_material(n) any material used for its color, Syn. colour, colouring material, coloring material, color
colorless(adj) lacking in variety and interest, Syn. colourless, Ant. colourful, colorful
colorless(adj) weak in color; not colorful, Syn. colourless, Ant. colorful
colorlessness(n) the visual property of being without chromatic color, Syn. achromatism, colourlessness, achromaticity, Ant. color
color_of_law(n) a mere semblance of legal right; something done with the apparent authority of law but actually in contravention of law, Syn. colour of law, color of law
colors(n) a flag that shows its nationality, Syn. colours
colors(n) a distinguishing emblem, Syn. colours
color_scheme(n) a planned combination of colors, Syn. colour scheme, color scheme
color_television(n) a television that transmits images in color, Syn. color television, color television system, colour television system, color TV, colour television, colour TV
color_tube(n) a television tube that displays images in full color, Syn. color TV tube, colour tube, color television tube, color tube, colour TV tube, colour television tube
color_wash(n) a wash of whitewash or other water-base paint tinted with a colored pigment, Syn. color wash, colour wash
complexion(n) the coloring of a person's face, Syn. skin colour, skin color
dark-colored(adj) having a dark color, Syn. dusky-coloured, dusky-colored, dark-coloured

ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles
**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
You're as bad as your sister, coming home from work at all hours and colours. จากการทำงานที่ทุกเวลาและทุกสี ในตอนท้ายของส่วนที่สอง Help! (1965)
Ghastly colours. - I do a bit of Sunday painting myself. ฉันทำบิตของการวาดภาพ ตัวเองอาทิตย์ How I Won the War (1967)
- Like coloured telly. - Like crystal. เช่นเดียวกับโทรทัศน์สี เช่นเดียวกับ คริสตัล Yellow Submarine (1968)
You've even got colour back in your cheeks. แก้มดูสดใสขึ้น. Suspiria (1977)
Yes, there are little pupps of seven Different colours in these tumours. ใช่ มีตุ่มที่มีเจ็ดสีแตกต่างกันในเนื้องอกของฉัน Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
My body is full of little pupps of seven colours. ร่างกายฉันเต็มไปด้วยตุ่มคันพวกนี้ Ginî piggu: Manhôru no naka no ningyo (1988)
Misty, watercolour memories ทุกวันหลังเลิกเรียน Big (1988)
Nobody'll pick you up. Shitty colour. แต่เรามีรูปที่ยืนยันได้นะ Hero (1992)
A man with mud on his face could be a man of any colour. เอ่อ เอ่อ สาวน้อยคนนี้เป็นใครน่ะ แฟนนายเหรอ Hero (1992)
I mean, the colour... หมายถึงสีมันน่ะ The Cement Garden (1993)
It's not even the same colour. แค่สียังไม่เหมือนเลย Wild Reeds (1994)
Hair-colour with pop stars... you can never tell. สีผมดารายอดนิยม... เธอไม่เคยบอกได้ Wild Reeds (1994)
Take a good look at me. - l´m not exactly the corporate colour. ดูฉันดี ๆ สีผิวฉันไม่เข้าพวก Nothing to Lose (1997)
I thought it was that coloured man. ผมคิดว่าคุณหมายถึงคนต่างผิว ที่ผมเห็นเสียอีก As Good as It Gets (1997)
Which colour was that? ผิวสีอะไรหรือครับ As Good as It Gets (1997)
You both passed our little test with flying colours. คุณทั้งสองผ่าน การทดสอบเล็กๆ ของเรา eXistenZ (1999)
This colour's gloomy. สีนี้มันทึมเกินไป Pola X (1999)
I had a 50-50 shot of getting the colour right. ผมมีโอกาสทายสีถูกถึง 50% Unbreakable (2000)
As a colour, not as rust. หมายถึงสีนะ ไม่ใช่สนิมจริงๆ Unbreakable (2000)
You know, like rust-coloured paint or wood. เหมือนอย่าง... สีสนิมและไม้สีสนิม Unbreakable (2000)
She picked a hair off my shoulder and says, "If you have an extra mating dance, at least pick a female with the same colour pelt." หล่อนหยิบเส้นขนออกจากไหล่ฉันแล้วพูดว่า, "ถ้าคุณต้องการคู่เต้นพิเศษ, คุณน่าจะเลือกสาวขนสีเดียวกัน." Ice Age (2002)
- Coloured pastels? -ดินสอสีเหรอคะ Hope Springs (2003)
It's maybe just a little more flesh-coloured than the original. อาจจะเพราะสีมันสดกว่าของเดิมนะ Hope Springs (2003)
We can fix the colour. เดี๋ยวเราแก้ไขเรื่องสีได้ครับ Hope Springs (2003)
That's right, you do all the colouring-in at a later juncture. I moved. Sorry. อ้อ ใช่แล้ว เดี๋ยวคุณคงไปใส่สีเพิ่มทีหลัง วาดต่อได้เลย ขอโทษที Hope Springs (2003)
I do feel at a slight disadvantage, knowing only the way to your old school and the colour of your hair dryer, whilst presumably you know rather more about me. ฉันรู้สึกเสียเปรียบเล็กน้อย ที่รู้เกี่ยวกับทางไปโรงเรียนเก่าของคุณ แล้วก็สีของไดรย์เป่าผมของคุณ แต่ฉันสันนิษฐานเอาว่าคุณรู้จักฉันมากกว่าตัวฉันเองอีก Hope Springs (2003)
Do you know what colour underwear I have on today? คุณรู้มั้ยว่าผมสวมกางเกงในสีอะไร วันนี้น่ะ Hope Springs (2003)
Stealing might get you money, get to tap some cheerleader's ass, show off riding some pickle-coloured Thunderbird. ขโมยของอาจทำให้มีเงิน มาแลกกับรูตูด ของเชียร์ลีดเดอร์ ขับรถกระบะโชว์สาว ธันเดอร์เบิร์ด 21 Grams (2003)
- You're gonna sort through those, right? Colours and whites don't mix, Aaron. - OK, thanks. ควรจะแยกประเภทซักสิ ผ้า่ขาวกับผ้าสีซักด้วยกันไม่ได้นะอารอน ขอบใจนะ Latter Days (2003)
You're so pretty and colourful on the outside but on the inside you're nothing but fluff. นายดูน่ารักและสดใสในภายนอก แต่ภายในนายว่างเปล่า ไม่มีอะไรเลย Latter Days (2003)
We're colours and whites... ...we don't mix นายมันผ้าสี ส่วนเรามันผ้าขาว เราซักร่วมกันไม่ได้หรอก Latter Days (2003)
And what if everything's changed like that... And lions lay down with lambs and colours mix with whites... แล้วถ้าทุกสิ่งเปลี่ยนไปละ เช่นสิงโตสามารถอยู่ร่วมกับลูกแกะได้หรือว่าผ้าสีสามารถซักรวมกับผ้าขาวได้ Latter Days (2003)
They are people of other colours they are the majority. แต่เป็นประชาชนหลายสีผิว พวกเขาเป็นคนส่วนใหญ่ The Corporation (2003)
What a pretty colour. สีสวยจัง Howl's Moving Castle (2004)
See that new colour on the dial? There's a new portal. มีประตูบานใหม่ให้คุณด้วย Howl's Moving Castle (2004)
And with eyes the colour of rain. และมีดวงตาสีเหมือนน้ำฝน Memoirs of a Geisha (2005)
What with your departure, Jane's to London and the militia to the North with the colourful Mr Wickham,  -ตั้งแต่เธอจากไป... เจนอยู่ที่ลอนดอน -และกองทหารจะขึ้นเหนือ พร้อมความมีสีสรรของคุณวิคแฮม Pride & Prejudice (2005)
- Colours? - พวกไหน Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest (2006)
- But "Five Colours" has been gettin' great radio play... so I decided to book our boys at the new Hard Rock Cafe Times Square. ซวยเป็นบ้า แต่ที่"Five Colours"มีที่ไหม่ ฉันก็เลยจองให้พวกนายได้โชว์ที่ Hard Rock Cafe สาขาใหม่ที่ ไทม์แสควร์ Just My Luck (2006)
Make every side the same colour. ทำให้แต่ละด้านเป็นสีเดียวกัน The Pursuit of Happyness (2006)
It's a puzzle measuring just 3 inches by 3 inches on each side made up of multiple colours that you twist and turn and try to get to a solid colour on each side. เป็นกล่องที่แต่ละด้านยาว 3x3 นิ้ว มีสีสันให้คุณหมุนหรือบิด และทำให้แต่ละด้านมีสีเดียวกัน The Pursuit of Happyness (2006)
- What's your favourite colour? - ลูกชอบสีอะไร The Pursuit of Happyness (2006)
Oh right ! There was a claim about colour ! เอ่อใช่ มีเรื่องร้องเรียนเกี่ยวสี Is Marriage Built Upon Affinity? (2007)
Hoist the colours high ในที่สุด Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Hoist the colours! นำธงขึ้นเสา! Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Gentlemen hoist the colours. สุภาพบุรุษ.. กางใบธง Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
Hoist the colours. นำธงขึ้นเสา Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
- Hoist the colours. กางใบธง Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
- Hoist the colours! นำธงขึ้นเสา! Pirates of the Caribbean: At World's End (2007)
I have them in nine colours. ฉันซื้อมาจากนิวยอร์กหนะ ซื้อมาเก้าสีเลย High School Musical 2 (2007)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
colourActually if you eat beets your urine may turn a light pink colour.
colourAll the colour went from Shoichi's face.
colourGreen peas are high in iron and contain nutrients that improve the colour of fingernails.
colourHeat sesame oil in the pan on a medium flame, add the chicken meat, the garlic and fry, when the colour changes pour in the Chinese soup, add the Chinese cabbage and boil.
colourHe has a habit of looking down on coloured people.
colourIn late summer and autumn can see the leaves change colour.
colourLike the banner, the design was based around the colour white.
colourSpoilers ahead! If you don't mind that then read after highlighting (colour inverting).
colourSponge absorbs water so it is convenient for shading water-colours and such.
colourThe colour and make of your company president's car are?
colourThe first thing that came to my attention was the large sofa. It was covered in sober coloured leather, the seat and the back both looked wide and comfortable.
colourThis box is a different colour to that one.
colourTo the white glass I added glass of various colours producing a pretty feel.
colourWhen you wear camo shorts, what colour t-shirt goes with that?
colourWith the colour key program system all colours are divided into two palettes, the "cool palette" and the "warm palette".

NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
ระบายสี(v) paint, See also: colour, daub, Example: พ่อแม่ควรฝึกให้ลูกมีจินตนาการโดยให้ทำกิจกรรมต่างๆ เช่น วาดภาพ ระบายสี เป็นต้น, Thai Definition: ป้ายหรือแต้มสีบนพื้นวัตถุ
ข่าวแต้มสี(n) colour news, Syn. ข่าวใส่สี, ข่าวลือ, Example: ฉันไม่อยากเชื่อข่าวแต้มสีที่ลงในหนังสือพิมพ์ฉบับนี้เท่าใด, Count Unit: ข่าว, Thai Definition: ข่าวที่มีการแต่งเติมข้อเท็จจริงซึ่งไม่น่าเชื่อถือ
แม่สี(n) primary colours, Count Unit: สี
สีสัน(n) colour
ธงไตรรงค์(n) Thai flag of red, white and blue, See also: three-coloured flag, triflag, Syn. ธงสามสี, Example: เด็กนักเรียนเชิญธงไตรรงค์ขึ้นสู่ยอดเสา และร้องเพลงชาติทุกๆ เช้า, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ธงชาติของไทย
ผิวคล้ำ(adj) dark, See also: dark-skinned, coloured, Example: คุณพจน์เป็นคนผิวคล้ำ สูง ผมหยักศก และก็หล่อเกือบจะเท่าพระเอกหนัง
ไร้สีสัน(v) be colourless, See also: be uninteresting, be dull, be vapid, be insipid, Ant. มีสีสัน, Example: ภาพวาดชิ้นนี้ไร้สีสัน
กลายสี(v) change colour, See also: discolour, Syn. เปลี่ยนสี, Example: ผิวหนังของกิ้งก่ากลายสีไปตามสภาพแวดล้อมที่อาศัยอยู่
แพรพรรณ(n) finery, See also: coloured silk, raiment, clothing, Syn. ผ้า, ภูษา, อาภรณ์, Example: นางแต่งเนื้อแต่งตัวด้วยชุดแพรพรรณผืนใหม่เอี่ยม, Thai Definition: เสื้อผ้าเครื่องนุ่งห่ม
ขาวซีด(adj) pale, See also: white, pallid, colourless, wan, bleached, ashen, Example: ฉันมองเห็นหน้าอันขาวซีดของเขาแล้วใจไม่ค่อยดี กลัวเขาจะเป็นอะไรไปอีก, Thai Definition: ที่ขาวโดยไม่มีเลือดฝาด
ขาบ(n) dark blue colour, Syn. สีขาบ, Example: ถ้าเปลี่ยนเป็นสีขาบจะดูงามสง่าสะดุดตากว่าสีเดิม, Thai Definition: สีน้ำเงินแก่อมม่วง
เข้ม(v) be deep (for colour), See also: be dark, Syn. แก่, แก่จัด, Ant. อ่อน, Example: สีของผิวหนังบริเวณแขนมักจะเข้มกว่าส่วนอื่นของร่างกาย, Thai Definition: มีสีแก่หรือจัดมาก, (มักใช้แก่สี)
เงินยวง(n) colour of molten silver, See also: silvery white, Syn. สีเงินยวง, Example: มองออกไปนอกหน้าต่างเห็นท้องฟ้าสีเงินยวง, Thai Definition: สีเหมือนสีเงินที่ละลายคว้างในเบ้า เรียกว่า สีเงินยวง
เผือด(adj) pale, See also: faded, colourless, white, ashen, light, Syn. จาง, หมอง, ซีด, ซีดเผือด, Ant. เข้ม, Example: ร่างของเขานอนนิ่งอยู่บนเตียง ใบหน้าซีดเผือด รอคอยการรักษาพยาบาล, Thai Definition: จางไป, หมองไป, (ใช้แก่สีและผิว)
พอน(n) ivory, See also: creamy yellow, creamed-colour, Syn. พูพอน, Example: พืชในป่าพรุมีการพัฒนาระบบรากแตกต่างไปจากระบบรากของพืชในป่าประเภทอื่นๆ เช่น พัฒนาเป็นพอน รากค้ำยัน และรากหายใจ เป็นต้น, Thai Definition: รากหรือโคนต้นไม้ที่ขึ้นเป็นปีก เป็นสัน เป็นพู หรือเป็นปมที่โคนต้น ซึ่งแผ่ขยายออกไปรอบๆ เพื่อพยุงลำต้น
เปลี่ยนสี(v) change color, See also: discolour, Syn. กลายสี, Example: ใบไม้บางชนิดเปลี่ยนสีในฤดูใบไม้ร่วง, Thai Definition: กลายจากสีเดิมไปเป็นสีอื่น
สีผิว(n) color, See also: colour, skin color, skin colour, Example: ตัวยาใหม่นี้สามารถเปลี่ยนสีผิวได้ภายใน 2 สัปดาห์, Thai Definition: สีของผิวหนังที่ห่อหุ้มร่างกายมีสีขาว สีดำ สีแทน ตามแต่เชื้อชาตินั้นๆ
สีเข้ม(adj) darkened colour, See also: dark, Syn. สีแก่, Ant. สีอ่อน, Example: ฉันชอบใส่เสื้อสีเข้มมากกว่าสีอ่อนเพราะพลางหุ่นได้ดีกว่า, Thai Definition: สีที่แก่หรือจัดมาก
สี(n) color, See also: colour, cast, hue, shade, tinge, tint, Example: เขาเลือกสีผ้าตัดเสื้อได้ถูกใจฉันมาก, Count Unit: สี, Thai Definition: สิ่งที่ทำให้ตาเห็นเป็นขาว ดำ แดง เขียว เป็นต้น
ตาบอดสี(adj) colour blindness, Example: คนตาบอดสีส่วนมากจะบอดบางสีจะมีน้อยคนที่ตาบอดสีทุกสี, Thai Definition: ตาที่มองเห็นสีผิดไปจากสีที่เป็นจริง เนื่องจากประสาทตาที่รับรู้สีพิการหรือเจริญไม่เต็มที่
ไตรรงค์(n) three colours flag, See also: tricolour, Syn. ธงไตรรงค์, Example: ธงชาติไทยเรียกว่าธงไตรรงค์เพราะมี 3 สี, Count Unit: ผืน, Thai Definition: ธงชาติไทยซึ่งมี 3 สี 5 แถบ คือ แดง ขาว น้ำเงิน ขาว แดง
ทองดอกบวบ(n) light-yellow colour gold, Count Unit: บาท, Thai Definition: ทองเนื้อหก มีสีเหลืองอ่อนคล้ายดอกบวบ
บัวโรย(n) colour (color) of a faded lotus, See also: old rose, pinkish purple, Syn. สีบัวโรย, สีปูนแห้ง, Example: ไหมที่ย้อมครั้งใหม่นี้มีสีเหมือนสีบัวโรย ดูแปลกไปอีกแบบ, Thai Definition: สีกลีบบัวแห้งหรือสีปูนแห้ง
เบญจวรรณ(adj) five-coloured, Thai Definition: ที่มี 5 สี
เบญจรงค์(n) name of Thai porcelain with designs in five colours, Syn. ชามเบญจรงค์, เครื่องเบญจรงค์, Example: ไทยมีลักษณะเฉพาะของเราแตกต่างไปจากชาติอื่นๆ เช่นชามเบญจรงค์ของไทยก็ไม่เหมือนชามลายครามของจีน, Thai Definition: เครื่องถ้วยชามที่เขียนลวดลายด้วยแม่สีทั้ง 5
เบญจรงค์(n) five primary colours (white, black, green, red and yellow ), Example: เครื่องดินเผาสมัยอู่ทองใช้เบญจรงค์และลายน้ำทองซึ่งมีหลายสี, Thai Definition: แม่สีทั้ง 5 คือ ดำ แดง ขาว เขียว (คราม) เหลือง
ระเรื่อ(adv) faint (as colour or light), See also: palely, slightly discolours, Syn. อ่อน
รงควัตถุ(n) any colouring substance, See also: different colours, pigment, Thai Definition: สีต่างๆ
รัต(adj) coloured, Syn. ย้อมสี
มโนศิลา(n) red-vein stone, See also: red-striped stone, coloured marble, Syn. หินลายสีแดง, Thai Definition: ศิลาอ่อนที่ย่อยให้ละเอียดประสมเป็นสีทาสิ่งอื่นได้, Notes: (สันสกฤต)
กระจกหุง(n) stained glass, See also: coloured thin and quadrangular glass, Syn. กระจกสี, Example: อาคารนี้ใช้กระจกหุงทุกชั้น, Count Unit: บาน, Thai Definition: กระจกสีชนิดบาง ลักษณะเป็นสี่เหลี่ยม มีสีต่างๆ ใช้ประดับอาคารหรือครุภัณฑ์ เช่น พระแท่นบุษบก
กระแสง(n) colour, See also: brilliance, radiance, shade, Syn. สี, Example: กระแสงแห่งรุ้งนั้นสวยงามนัก
การทาสี(n) painting, See also: applying colour, smearing of paint, Ant. การล้างสี, Example: ผมเคยปีนขึ้นไปดูบนยอดปรางค์พบร่องรอยของการทาสีเช่นกันยังมีสีแดงขาดเหลือให้เห็นอยู่ตามยอดปรางค์
กะดำกะด่าง(adj) discoloured, See also: mottled, splotchy, spotted, speckled, Syn. กระดำกระด่าง, Example: เสื้อตัวนี้สีกะดำกะด่าง, Thai Definition: ดำๆ ด่างๆ, สีไม่เสมอกัน
กากี(n) khaki, See also: iron-rust colour, Example: ข้าราชการสวมเสื้อสีกากี, Thai Definition: สีน้ำตาลปนเหลือง
วรรณ(n) complexion, See also: colour, Syn. สี, ผิว, วรรณะ
หางกระรอก(n) kind of short silk cloth, See also: soft silk, variety of Thai silk, made of different-coloured weft and warp, Example: หล่อนนุ่งผ้าทอลายหางกระรอก, Thai Definition: ผ้าที่ทอด้วยด้ายหรือไหมต่างสี
สีตา(n) colour of eyes
สีผม(n) colour of hair
ขาว(v) be white, See also: light in colour, Ant. ดำ, Example: กระดาษยี่ห้อนี้ขาวเกินไป มองแล้วจ้าเกิน, Thai Definition: มีสีเหมือนสำลี
ตก(v) fade (colours), See also: run (colours), Syn. สีตก, Example: เจ้าของกิจการได้พัฒนาอุปกรณ์และกรรมวิธีซักผ้าม่านได้อย่างสะอาด โดยไม่ทำให้ผ้าหด สีตก หรือขาดลุ่ย, Thai Definition: สีที่ละลายออกหรือจางไปในเวลาซักหรือถูกแดด

Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
เบญจรงค์[benjarong] (n) EN: the five primary colours  FR: les cinq couleurs primaires
เบญจรงค์[benjarong] (n) EN: traditional five-coloured Thai ceramics ; Thai porcelain with designs in five colours
บอดสี[bøtsī] (adj) EN: colour-blind = color-blind (Am.)  FR: daltonien
บัวโรย[būarōi] (adj) EN: pinkish purple ; old rose ; colour of a faded lotus
ชามเบญจรงค์[chām bēnjarong] (n, exp) EN: name of Thai porcelain with designs in five colours
ชมพู[chomphū] (adj) EN: pink ; rose coloured  FR: rose ; rosé
ด่าง[dāng] (adj) EN: faded ; discoloured
ด่างพร้อย[dāngphrøi] (adj) EN: stained ; spotted ; tarnished ; blemish ; speckled ; discoloured ; mottled ; piebald
ดินสอสี[dinsø sī] (x) EN: coloured pencil ; pastel  FR: crayon de couleur [ m ]
จอสี[jø sī] (n, exp) EN: coloured screen  FR: écran couleur
ขั้นของสี[khan khøng sī] (n, exp) EN: gradation of colour  FR: nuance de couleur [ f ]
ข่าวแต้มสี[khāo taēm sī] (n, exp) EN: colour news
ขาบ[khāp] (n) EN: dark blue colour  FR: bleu foncé [ m ]
กระดาษสี[kradāt sī] (n, exp) EN: coloured paper ; colored paper (Am.)  FR: papier de couleur [ m ]
กระรอกบินเล็กเขาสูง[krarøk bin lek khao sūng] (n, exp) EN: Parti-coloured Flying Squirrel
ลูกชิ้นกุ้งสองสี[lūkchin kung søng sī] (xp) EN: two colour shrimp balls
ไม่มีสี[mai mī sī] (adj) EN: colourless  FR: incolore
มโนศิลา[manōsilā] (n) EN: red-vein stone ; red-striped stone ; coloured marble
มีหลายสี[mī lāi sī] (x) EN: multicoloured  FR: multicolore
เงินยวง[ngoenyūang] (adj) EN: molten silver colour ; silvery white
นวล[nūan] (adj) EN: creamy-white ; pale ; light-coloured ; clear and bright ; ivory  FR: crème (inv.) ; couleur ivoire ; blanc ivoire
พรรณ[phan] (n) EN: colour ; complexion  FR: teint [ m ] ; pigment [ m ]
พญากระรอกสีครีม[phayā krarøk sī khrīm] (n, exp) EN: Cream-coloured Giant Squirrel
ผิว[phiu = phiū] (n) EN: complexion ; colour of the skin ; race  FR: couleur de peau [ f ] ; teint [ m ] ; carnation [ f ]
ผิวคล้ำ[phiu khlam] (adj) EN: dark ; dark-skinned ; coloured  FR: basané ; hâlé
เปลี่ยนสี[plīen sī] (v, exp) EN: change colour ; discolour  FR: changer de couleur
ประสมสี[prasom sī] (v, exp) EN: mix colours  FR: mélanger les couleurs
ระบาย[rabāi] (v) EN: paint ; draw in colour  FR: peindre ; colorier
ระบายสี[rabāisī] (v) EN: paint ; colour ; daub  FR: colorier ; peindre
ราศี[rāsī] (n) EN: radiance ; complexion ; colour
ราศีดีมาก[rāsī dī māk] (x) EN: have a rosy complexion ; have a good colour
ราศีไม่ดี[rāsī mai dī] (x) EN: look pale ; be out of colour
รงค์[rong] (v) EN: colour ; dye  FR: colorer ; teindre
สี[sī] (n) EN: colour ; color (Am.) ; complexion ; hue ; tone ; tint ; pigment  FR: couleur [ f ] ; teinte [ f ]
สีบัวโรย[sī būarōi] (n, exp) EN: colour of a faded lotus ; pinkish purple ; old rose
สีชมพู[sī chomphū] (n) EN: pink colour  FR: rose [ m ]
สีฉูดฉาด[sī chutchāt] (adj) EN: colourful = colorful (Am.)
สีแดง[sī daēng] (n) EN: red colour  FR: rouge [ m ]
สีฟ้า[sī fā] (n) EN: blue colour ; sky-blue  FR: bleu ciel [ m ]
สีจัดจ้าน[sī jatjān] (adj) EN: colourful = colorful (Am.)
สีแก่[sī kaē] (n, exp) EN: dark colour  FR: couleur foncée [ f ]
สีขาว[sī khāo] (n) EN: white colour ; white  FR: blanc [ m ]
สีขาบ[sī khāp] (n, exp) EN: dark blue colour
สีเข้ม[sī khem] (adj) EN: darkened colour ; dark  FR: foncé ; sombre
สีเขียว[sī khīo] (n) EN: green colour  FR: vert [ m ]
สีคล้ำ[sī khlam] (n) EN: dark colour ; dull colour  FR: couleur foncée [ f ] ; couleur terne [ f ]
สีคล้ำ[sī khlam] (adj) EN: dark-coloured  FR: foncé
สีครีม[sī khrīm] (adj) EN: cream-coloured  FR: couleur crème
สีเหลือง[sī leūang] (n) EN: yellow colour  FR: jaune [ m ]
สีม่วง[sī muang = sī mūang] (n) EN: purple colour ; purple  FR: mauve [ m ] ; violet [ m ]

CMU Pronouncing Dictionary
colour
colours
coloured
colouring

Oxford Advanced Learners Dictionary
colour
colours
coloured
colourful
colouring
discolour
tricolour
colour-bar
colourless
discolours
tricolours
uncoloured
colour-bars
colour-wash
discoloured
oil-colours
watercolour
colour-blind
discolouring
snuff-colour
varicoloured
watercolours
colour-washes
self-coloured
discolouration
light-coloured
parti-coloured
snuff-coloured
straw-coloured
watercolourist
discolourations
watercolourists

Saikam JP-TH-EN Dictionary
[いろ, iro] TH: สี  EN: colour
彩る[いろどる, irodoru] TH: แต่งแต้มสีสัน  EN: to colour

DING DE-EN Dictionary
Aquarell { n } | Aquarelle { pl }watercolour [ Br. ]; watercolor [ Am. ] | watercolours [ Br. ]; watercolors [ Am. ] [Add to Longdo]
Aquarellpapier { n }watercolour paper [ Br. ]; watercolor paper [ Am. ] [Add to Longdo]
Buntheit { f }colorfulness; colourfullness [Add to Longdo]
Buntpapier { n }coloured paper [Add to Longdo]
Deckfarbe { f }body colour [Add to Longdo]
Färbung { f } | Färbungen { pl }coloring; colouring | colorings; colourings [Add to Longdo]
Farbberater { m }; Farbberaterin { f }colour consultant [Add to Longdo]
Farbbildschirm { m }; Farbmonitor { m }colour monitor [ Br. ]; color monitor [ Am. ] [Add to Longdo]
Farbbildschirm { m }colour terminal [ Br. ]; color terminal [ Am. ] [Add to Longdo]
Farbe { f } | Farben { pl } | komplementäre Farben | kühle Farben | warme Farben | verlaufene Farbencolour [ Br. ]; color [ Am. ] | colours [ Br. ]; colors [ Am. ] | complementary colors | cool colors | warm colors | runny colors [Add to Longdo]
Farbechtheit { f }colour fastness [ Br. ]; color fastness [ Am. ] [Add to Longdo]
Farbkennzeichnung { f }colour coding; color coding [ Am. ] [Add to Longdo]
Farbenlehre { f }theory of colours [Add to Longdo]
Farbenpracht { f }; Farbenmeer { n }blaze of colour [Add to Longdo]
Farbenspiel { n }play of colours [Add to Longdo]
Farbenzusammenstellung { f } | Farbenzusammenstellungen { pl }combination of colours | combinations of colours [Add to Longdo]
Farbfernsehen { n }color television; colour television [Add to Longdo]
Farbfilm { m }color film; colour film [Add to Longdo]
Farbfoto { n }colour photo [Add to Longdo]
Farbfotografie { f }colour photography [Add to Longdo]
Farbgebung { f }; Farbgestaltung { f }colouring; choice of colours [Add to Longdo]
Farboxid { n }colouring oxide [Add to Longdo]
Farbphotographie { f } | Farbphotographien { pl }colour photography | colour photographies [Add to Longdo]
Farbstift { m }coloured pencil [Add to Longdo]
Farbstoff { m }(artifical) colouring [Add to Longdo]
Farbtafel { f }color chart; colour chart [Add to Longdo]
Farbtreue { f }color fidelity; colour fidelity [Add to Longdo]
Farbtupfer { m }dash of colour [Add to Longdo]
Farbwahrnehmung { f }experience of colour; experience of color [Add to Longdo]
Farbwiedergabe { f }colour rendering; color rendering [Add to Longdo]
Fleischfarbe { f }flesh colour [Add to Longdo]
Gesicht { n } | Gesichter { pl } | im Gesicht | sein wahres Gesicht zeigen | Gesichter schneiden | ein Gesicht wie sieben Tage Regenwetterface | faces | facial | to show one's true colours (colors) | to make faces | a face as long as a fiddle [Add to Longdo]
Grundfarbe { f }ground colour [Add to Longdo]
Grundfarbe { f }primitive colour [Add to Longdo]
Grundton { m }; Grundfarbton { m }basic colour [ Br. ]; basic color [Add to Longdo]
Hautfarbe { f } | Hautfarben { pl }colour of the skin | colours of the skin [Add to Longdo]
Kennfaden { m }coloured tracer thread [Add to Longdo]
Komplementärfarbe { f }complementary colour [ Br. ]; complementary color [ Am. ] [Add to Longdo]
Kontrastfarbe { f }contrasting colour; contrasting color [ Am. ] [Add to Longdo]
Lichtorgel { f }clavilux; color organ; colour organ [Add to Longdo]
Lieblingsfarbe { f }favorite color [ Am. ]; favourite colour [ Br. ] [Add to Longdo]
Pastellfarbe { f }pastel colour; pastel color [ Am. ] [Add to Longdo]
Rassenschranke { f }color bar [ Am. ]; colour bar [ Br. ] [Add to Longdo]
Schockfarbe { f }outrageous colour [Add to Longdo]
Schutzfärbung { f }protective colouring [Add to Longdo]
Tatsachen verdrehento give a false colour [Add to Longdo]
Temperafarbe { f } | Temperafarben { pl }tempera colour | tempera colours [Add to Longdo]
Textfarbe { f }textcolor [ Am. ]; textcolour [ Br. ] [Add to Longdo]
Trikolore { f } | Trikoloren { pl }tricolor; tricolour | tricolors [Add to Longdo]
Tuschkasten { m }box of watercolours [Add to Longdo]

EDICT JP-EN Dictionary
[しょく, shoku] (n) (1) colour; color; (2) complexion; (3) appearance; look; (4) (See 色仕掛け) love; lust; sensuality; love affair; lover; (5) (also written 種) kind; type; variety; (P) #475 [Add to Longdo]
[しょく, shoku] (ctr) counter for colours #475 [Add to Longdo]
赤;紅;朱[あか, aka] (n) (1) red; crimson; scarlet; (2) red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); (3) (col) (often written as アカ) Red (i.e. communist); (4) (abbr) (See 赤信号) red light; (5) (abbr) (See 赤字・1, 赤字・2) red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red; (adj-no, n-pref) (6) (See 赤の他人) complete; total; perfect; obvious #1,272 [Add to Longdo]
カラー[kara-] (n) (1) collar; (2) color; colour; (3) calla (variety of arum lily); (P) #1,919 [Add to Longdo]
ブルー[buru-] (adj-na, n) (1) blue (colour, color); (2) sad; down (in the dumps); (P) #2,053 [Add to Longdo]
正体[しょうたい, shoutai] (n) (1) natural shape; one's true colors; one's true colours; true character; identity; true identity; (2) consciousness; one's senses; (P) #4,076 [Add to Longdo]
紅白[こうはく, kouhaku] (n) red and white; colours for festive or auspicious occasions (colors); (P) #4,500 [Add to Longdo]
色々(P);色色[いろいろ, iroiro] (n, adj-na, adj-no, adv, adv-to) (1) various; (2) (arch) various colors (colours); (P) #6,139 [Add to Longdo]
鹿毛[かげ, kage] (n) (1) fawn colour; (2) fawn-colored horse #6,436 [Add to Longdo]
明るい(P);明い(io)[あかるい, akarui] (adj-i) (1) bright; colourful; (2) cheerful; (3) (as 〜に明るい) familiar (with); knowledgeable (about); (4) fair (e.g. politics); clean; (P) #7,947 [Add to Longdo]
浮世絵[うきよえ, ukiyoe] (n) ukiyoe (color print of everyday life in the Edo period) (colour); (P) #8,029 [Add to Longdo]
一色[いっしょく(P);いっしき;ひといろ, isshoku (P); isshiki ; hitoiro] (adj-na, n) (1) one color; one colour; one article; (2) same tendency; everyone being caught up in the same thing; (P) #8,470 [Add to Longdo]
金色[きんいろ(P);こんじき(P), kin'iro (P); konjiki (P)] (n, adj-no) golden (colour, color); (P) #8,516 [Add to Longdo]
色彩[しきさい, shikisai] (n) colour; color; hue; tints; (P) #8,625 [Add to Longdo]
[うす, usu] (pref) light (e.g. colour, color) #8,902 [Add to Longdo]
特色[とくしょく, tokushoku] (n) (1) characteristic; feature; idiosyncrasy; personal colour; (2) spot color (in printing); (P) #9,474 [Add to Longdo]
白水[しろみず, shiromizu] (n) color of water after washing rice (colour) #10,373 [Add to Longdo]
移る(P);遷る[うつる, utsuru] (v5r, vi) (1) to move (house); to transfer (department); (2) to change the target of interest or concern; (3) to elapse (passage of time); (4) to be permeated by a colour or scent; (5) (uk) to be infected; to be contagious; to spread (as in fire); (P) #11,141 [Add to Longdo]
紅葉(P);黄葉[こうよう(P);もみじ(P), kouyou (P); momiji (P)] (n, vs) (1) autumn colours; fall colors; leaves changing color (colour); (2) (紅葉, こうよう only) leaves turning red; red leaves; (3) (黄葉, こうよう only) leaves turning yellow; yellow leaves; (n) (4) (もみじ only) (See 以呂波紅葉) (Japanese) maple (Acer japonicum); (5) (もみじ only) (col) venison; (P) #11,328 [Add to Longdo]
移す(P);遷す[うつす, utsusu] (v5s, vt) (1) to change; to swap; to substitute; to transfer; (2) to change the object of one's interest or focus; (3) to spend or take time; (4) (See 風邪を移す) to infect; (5) to permeate something with the smell or colour of something; (6) (See 実行に移す) to move on to the next or different stage of (a plan, etc.); (P) #11,421 [Add to Longdo]
暗い(P);昏い;冥い;闇い[くらい, kurai] (adj-i) (1) (uk) dark; gloomy; (2) dark (in colour); dull; (3) depressed; dispirited; (4) sorrowful; bitter (as in a dark past); (5) unclear; unfamiliar; unknown; (P) #11,952 [Add to Longdo]
多彩[たさい, tasai] (adj-na, n, adj-no) variegated; varicoloured; multi-colored; diverse; (P) #12,083 [Add to Longdo]
黒色[こくしょく, kokushoku] (n, adj-no) black (colour, color); (P) #12,413 [Add to Longdo]
[つや, tsuya] (n) (1) gloss; glaze; (2) charm; romance; love; youthfulness; (3) color; colour; feeling; (P) #12,945 [Add to Longdo]
濃い[こい, koi] (adj-i) (1) deep (colour); dark; (2) strong (flavour, smell, etc.); (3) thick (consistency); dense; (4) strong (possibility, etc.); (5) thick (i.e. "as thick as thieves"); close; deep (love, etc.); (P) #13,250 [Add to Longdo]
着色[ちゃくしょく, chakushoku] (n, vs, adj-no) colouring; coloring; colorant; (P) #13,947 [Add to Longdo]
音色(P);音いろ[ねいろ(P);おんしょく(音色), neiro (P); onshoku ( neiro )] (n, adj-no) (1) tone color; tone colour; tone quality; timbre; (2) synthesizer patch; synthesiser patch; (P) #14,862 [Add to Longdo]
銀色[ぎんいろ, gin'iro] (n, adj-no) silver (color, colour); (P) #15,096 [Add to Longdo]
原色[げんしょく, genshoku] (n) (1) primary colour; primary color; (2) pure color; unmixed color; striking color; (3) original color (of a painting, etc. as opposed to a reproduction); (P) #15,695 [Add to Longdo]
色素[しきそ, shikiso] (n, adj-no) pigment; coloring; colouring; (P) #16,485 [Add to Longdo]
カラフル[karafuru] (adj-na, n) colorful; colourful; (P) #16,775 [Add to Longdo]
[ねずみ(P);ネズミ;ねず, nezumi (P); nezumi ; nezu] (n) (1) mouse; rat; (2) (See 鼠色) dark gray; dark grey; slate (color, colour); (P) #17,006 [Add to Longdo]
異色[いしょく, ishoku] (adj-na, n) unique; different color; different colour; novelty; (P) #17,243 [Add to Longdo]
[かさね, kasane] (n) (1) (See 重ね) layers of clothing worn under one's overcoat; (2) (abbr) (See 襲の色目) combination of colors created by layering of garments (colours) #17,605 [Add to Longdo]
彩色[さいしき(P);さいしょく, saishiki (P); saishoku] (n, vs) colouring; coloring; colouration; coloration; painting; (P) #17,653 [Add to Longdo]
抜ける(P);脱ける[ぬける, nukeru] (v1, vi) (1) to come out; to fall out; to be omitted; to be missing; to escape; to come loose; (2) to fade; to discolour; (3) to wear out (to the point of forming a hole, e.g. clothes); (4) to leave (e.g. a meeting); (5) to be clear; to be transparent (e.g. of the sky); (6) { comp } to exit (a program loop); (P) #18,062 [Add to Longdo]
桃色[ももいろ, momoiro] (n, adj-no) pink (colour, color); (P) #18,116 [Add to Longdo]
無色[むしょく, mushoku] (n, adj-no) colourless; colorless; achromatic; (P) #19,605 [Add to Longdo]
配色[はいしょく, haishoku] (n, vs) color scheme; colour scheme #19,871 [Add to Longdo]
かさねの色目;襲の色目[かさねのいろめ, kasanenoirome] (n) (See 襲) combination of colors created by layering of garments (colours) [Add to Longdo]
さび色;錆色[さびいろ, sabiiro] (n, adj-no) rust (colour) [Add to Longdo]
すみれ色;菫色[すみれいろ, sumireiro] (n, adj-no) violet (colour) [Add to Longdo]
アースカラー[a-sukara-] (n) earth color; earth colour [Add to Longdo]
アオコ毒;青粉毒[アオコどく(アオコ毒);あおこどく(青粉毒), aoko doku ( aoko doku ); aokodoku ( ao kona doku )] (n) poisonous algae bloom (often green in color) (colour) [Add to Longdo]
アナトー色素[アナトーしきそ, anato-shikiso] (n) annatto colouring; annato coloring [Add to Longdo]
イロチ買い;色チ買い;色ち買い[いろちがい(色チ買い;色ち買い);イロチがい(イロチ買い), irochigai ( shoku chi kai ; shoku chi kai ); irochi gai ( irochi kai )] (n, vs) (sl) (See イロチ) buying the same item multiple times, each one being a different color (colour) [Add to Longdo]
ウォーターカラー[uo-ta-kara-] (n) (See 水彩画) watercolor; watercolour [Add to Longdo]
オイルカラー[oirukara-] (n) oil color; oil colour [Add to Longdo]
オッドアイ[oddoai] (n) (See 虹彩異色症) eyes mismatched in colour (color) (wasei [Add to Longdo]
オリーブ色(P);オリーヴ色[オリーブいろ(オリーブ色)(P);オリーヴいろ(オリーヴ色), ori-bu iro ( ori-bu shoku )(P); ori-vu iro ( ori-vu shoku )] (n) olive (colour, color); olive brown; (P) [Add to Longdo]

COMPDICT JP-EN Dictionary
ドロップアウトカラー[どろっぷあうとからー, doroppuautokara-] drop-out colour [Add to Longdo]
一般色[いっぱんしょく, ippanshoku] general colour [Add to Longdo]
間接色指定[かんせついろしてい, kansetsuiroshitei] indirect colour specification [Add to Longdo]
鏡面反射色[きょうめんはんしゃしょく, kyoumenhanshashoku] specular colour [Add to Longdo]
原色[げんしょく, genshoku] primary colour [Add to Longdo]
固有色[こゆうしょく, koyuushoku] intrinsic colour [Add to Longdo]
固有色データ[こゆうしょくデータ, koyuushoku de-ta] intrinsic colour data [Add to Longdo]
指標付き色指定[しひょうつきいろしてい, shihyoutsukiiroshitei] indexed colour [Add to Longdo]
色テーブル[いろテーブル, iro te-buru] colour table [Add to Longdo]
色モデル[いろモデル, iro moderu] colour model [Add to Longdo]
色空間[いろくうかん, irokuukan] colour space [Add to Longdo]
色座標系[いろざひょうけい, irozahyoukei] colour system [Add to Longdo]
色写像[いろしゃぞう, iroshazou] colour mapping [Add to Longdo]
色選択モード[いろせんたくモード, irosentaku mo-do] colour selection mode [Add to Longdo]
色値[しきち, shikichi] colour value [Add to Longdo]
色定義スプライン[いろていぎすぷらいん, iroteigisupurain] colour spline [Add to Longdo]
色定義表[いろていぎひょう, iroteigihyou] colour table [Add to Longdo]
色付き折れ線集合[いろつきおれせんしゅうごう, irotsukioresenshuugou] polyline set with colour [Add to Longdo]
頂点色[ちょうてんしょく, choutenshoku] vertex colour [Add to Longdo]
直接色指定[ちょくせついろしてい, chokusetsuiroshitei] direct colour (specification) [Add to Longdo]
描画色モデル[びょうがいろモデル, byougairo moderu] rendering colour model [Add to Longdo]

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Time: 0.0486 seconds, cache age: 6.293 (clear)
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม