left-hamburger
main-logo
แปลศัพท์
PopThai
dropdown
US
ads-m
/ดิ เซ้อ (ร) น//D IH0 S ER1 N//dɪsˈɜːʴn/helppracticeฝึกออกเสียง
77 ผลลัพธ์ สำหรับ 

discern

 ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น: -discern-, *discern*
NECTEC Lexitron Dictionary EN-TH
discern
(vt)เข้าใจกระจ่าง [ แก้ไขโดยทีมงาน Longdo ], See Also:รู้ไม่ชัดแจ้ง, เข้าใจผิด, Syn.descry, distinquish, see, Ant.misunderstand, miss the point
discern
(vt)มองเห็นชัด, แยกแยะออก [ แก้ไขโดยทีมงาน Longdo ], See Also:แยกแยะไม่ออก, Syn.perceive, recognize
discernment
(n)ความสามารถในการตัดสินดี, See Also:การตัดสินใจดี, Syn.judgement, volition, will, taste, Ant.blindness, obtuseness
discern from
(phrv)แยกแยะจาก, See Also:เห็นความแตกต่างระหว่าง, Syn.differentiate from, discriminate from, distinguish from
discern between
(phrv)มองเห็น, See Also:เข้าใจ, สังเกตเห็น ความแตกต่าง, ความเหมือน, ความเชื่อมโยง
discern between
(phrv)แยกแยะความแตกต่าง (ด้วยตาหรือใจ)
Hope Dictionary
discern
(ดิเซิร์น') v. มองเห็น, มองออก, สังเกตออก, เข้าใจ, รู้ดี, หยั่งรู้., See Also:discerner n. ดูdiscern discernible adj. ดูdiscern discerning adj. ดูdiscern discernment n. ดูdiscern, Syn.perceive
indiscernible
(อินดิสเซิร์น'นะเบิล) adj. ดูไม่ออก, สังเกตไม่ออก., See Also:indiscernibly adv.
Nontri Dictionary
discern
(vt)สังเกตเห็น, มองเห็น, มองออก, รู้, วินิจฉัยออก
discernible
(adj)ซึ่งมองออก, ซึ่งมองเห็นได้, ซึ่งสังเกตเห็น, ซึ่งวินิจฉัยออก
discerning
(adj)หยั่งรู้, ฉลาด, รู้, เข้าใจ
discernment
(n)การหยั่งรู้, ความฉลาด, การเข้าใจ
Longdo Unapproved EN-TH**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
discerning
มีวิสัยทัศน์
ตัวอย่างประโยคจาก Open Subtitles**ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
"How sweet it is to hate one's native land, to desire its ruin, and in its ruin to discern the dawn of universal rebirth."
"วิธีหวานก็คือการเกลียดแผ่นดินแม่ของคน ๆ หนึ่งจะต้องการทำลายมัน และในการทำลายของตนที่จะมองเห็นรุ่งอรุณของการเกิดใหม่สากล ".The Russia House (1990)
You must learn to read between the lines if you want to discern the political climate.
เจ้าต้องเรียนรู้ในการตีความ ถ้าเจ้าต้องการรู้สถานการณ์การเมืองEpisode #1.8 (2006)
All I've been able to discern Is that it starts as a silicon-Based aerosol,
เท่าที่พอแยกแยะออก มันเป็นละอองซิลิคอนเหลวThe Ghost Network (2008)
AND FOR THE DISCERNING COLLECTOR, SCREWDRIVERS.
ซึ่ง ก็ไม่ได้อยากชมนะ แต่น่ารักดี คุณดึงชื่อนักสะสมที่เข้าร่วมมากที่สุดมาได้มั้ย?The Angel Maker (2008)
Handbags and leather accesories for the discerning lady.
กระเป๋าถือและเครื่องหนัง สำหรับคุณผู้หญิงผู้มองการณ์ไกลThe Bank Job (2008)
But what made you exceptional, they said, was that you were a person who had achieved great fame without possessing any discernible quality.
แต่อะไรกันล่ะที่ทำให้คุณดูต่างไป คือคุณเป็นคนที่มองหาเป้า และก็ประสบความสำเร็จ โดยมีกระบวนการที่ทรงคุณภาพมากFrost/Nixon (2008)
What I got are multiple degrees in botany, geology and entomology which allow me to discern vital clues...
อะไรที่ผมได้นั่นรึ หลากหลายระดับ ของพฤกษศาสตร์ ธรณีวิทยา และกีฎวิทยา ที่ให้ผม เข้าไปทำความกระจ่าง...Harbingers in a Fountain (2009)
The fractures on these phalanges, there's barely discernible rounding along the edges.
รอยแตกบนกระดูกนิ้วมือ พวกนี้เกือบจะมองเห็นได้ชัดเจน คล้ายกับขอบThe Plain in the Prodigy (2009)
Late marriage is often an indicator of a discerning, goal-oriented individual.
การแต่งงานช้าเป็นตัวบ่งชี้ว่า หมกหมุ่นในเป้าหมาย อันเป็นส่วนตัวA Night at the Bones Museum (2009)
You're just a scared man in saggy underpants with no discernable life skills whatsoever.
นายแค่ทำให้คน ที่ใส่กางเกงในกล้ว ไม่มีความสามารถ ในการใช้ชีวิต อะไรก้อเหอะHitting the Ground (2010)
I'll send the coat to Hodgins, see what he can discern from it.
ฉันจะส่งเสื้อคลุมไปให้ฮอดจิ้นท์ ขาอาจหาสาเหตุจากมันได้The X in the File (2010)
Is there a discernible point to this story, a point that you'll be arriving at sometime in the near future?
ซึ่งเป็นประเด็นที่สังเกตเห็นได้ในเรื่องนี้ ประเด็นสิ่งที่กำลังจะมาถึงของนาย บางครั้งในอนาคตอันใกล้ใช่ไหมFly (2010)
ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
NECTEC Lexitron-2 Dictionary (TH-EN)
เฉลียว
(v)be perceptive, See Also:discern, have an intuition, be shrewd, realize suddenly, Syn.มีไหวพริบ, Example:การถือว่าเป็นคนเก่ง ต้องอย่าลืมว่าฉลาดแต่อย่างเดียวเท่านั้นไม่พอ ต้องเฉลียวด้วย
Volubilis Dictionary (TH-EN-FR)
อ่านออก
[ān øk] (adj) EN: legible ; understandable ; discernible  FR: lisible ; déchiffrable
เฉลียว
[chalīo] (v) EN: realize suddenly ; have an intuition ; be perceptive ; discern ; be shrewd  FR: avoir une intuition ; réaliser soudainement ; se rendre compte
เฉลียวฉลาด
[chalīochalāt] (adj) EN: perceptive ; discerning ; clever ; cute  FR: perspicace ; sagace ; intelligent
มองเห็น
[mønghen] (v) EN: see ; catch sight of ; sight ; behold ; notice ; perceive  FR: voir ; percevoir ; apercevoir ; discerner
มองไม่เห็น
[møng mai hen] (adj) EN: invisible ; unable to see  FR: invisible ; indiscernable
สังเกต
[sangkēt] (v) EN: observe ; keep an eye on ; note ; notice ; watch ; examine ; view ; look at ; remark ; perceive ; discern ; spot ; see ; monitor  FR: observer ; examiner ; noter ; remarquer
สังเกตเห็น
[sangkēt hen] (v, exp) EN: notice ; see something happen  FR: constater ; percevoir ; discerner
วิจารณญาณ
[wijāranayān] (n) EN: judgement ; discretion   FR: jugement [ m ] ; discernement [ m ]
CMU Pronouncing Dictionary
Oxford Advanced Learners Dictionary
WordNet (3.0)
discernability
(n)distinctness that makes perception easy, Syn.legibility
discernible
(adj)perceptible by the senses or intellect, Syn.discernable, Ant.indiscernible
discernible
(adj)capable of being perceived clearly
discernible
(adj)capable of being seen or noticed, Syn.observable, evident
discernment
(n)perception of that which is obscure, Syn.perceptiveness
Collaborative International Dictionary (GCIDE)
Discern

v. t. [ imp. & p. p. Discerned p. pr. & vb. n. Discerning. ] [ F. discerner, L. discernere, discretum; dis- + cernere to separate, distinguish. See Certain, and cf. Discreet. ] 1. To see and identify by noting a difference or differences; to note the distinctive character of; to discriminate; to distinguish. [ 1913 Webster ]

To discern such buds as are fit to produce blossoms. Boyle. [ 1913 Webster ]

A counterfeit stone which thine eye can not discern from a right stone. Robynson (More's Utopia). [ 1913 Webster ]

2. To see by the eye or by the understanding; to perceive and recognize; as, to discern a difference. [ 1913 Webster ]

And [ I ] beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding. Prov. vii. 7. [ 1913 Webster ]

Our unassisted sight . . . is not acute enough to discern the minute texture of visible objects. Beattie. [ 1913 Webster ]

I wake, and I discern the truth. Tennyson.

Syn. -- To perceive; distinguish; discover; penetrate; discriminate; espy; descry; detect. See Perceive. [ 1913 Webster ]

Discern

v. i. 1. To see or understand the difference; to make distinction; as, to discern between good and evil, truth and falsehood. [ 1913 Webster ]

More than sixscore thousand that cannot discern between their right hand their left. Jonah iv. 11. [ 1913 Webster ]

2. To make cognizance. [ Obs. ] Bacon. [ 1913 Webster ]

Discernance

n. Discernment. [ Obs. ] [ 1913 Webster ]

Discerner

n. One who, or that which, discerns, distinguishes, perceives, or judges; as, a discerner of truth, of right and wrong. [ 1913 Webster ]

A great observer and discerner of men's natures. Clarendon. [ 1913 Webster ]

Discernible

a. [ L. discernibilis. ] Capable of being discerned by the eye or the understanding; as, a star is discernible by the eye; the identity of difference of ideas is discernible by the understanding. [ 1913 Webster ]

The effect of the privations and sufferings . . . was discernible to the last in his temper and deportment. Macaulay.

Syn. -- Perceptible; distinguishable; apparent; visible; evident; manifest. [ 1913 Webster ]

Discernibleness

n. The quality of being discernible. [ 1913 Webster ]

Discernibly

adv. In a manner to be discerned; perceptibly; visibly. Hammond. [ 1913 Webster ]

Discerning

a. Acute; shrewd; sagacious; sharp-sighted. Macaulay. [ 1913 Webster ]

Discerningly

adv. In a discerning manner; with judgment; judiciously; acutely. Garth. [ 1913 Webster ]

Discernment

n. [ Cf. F. discernement. ] 1. The act of discerning. [ 1913 Webster ]

2. The power or faculty of the mind by which it distinguishes one thing from another; power of viewing differences in objects, and their relations and tendencies; penetrative and discriminate mental vision; acuteness; sagacity; insight; as, the errors of youth often proceed from the want of discernment.

Syn. -- Judgment; acuteness; discrimination; penetration; sagacity; insight. -- Discernment, Penetration, Discrimination. Discernment is keenness and accuracy of mental vision; penetration is the power of seeing deeply into a subject in spite of everything that intercepts the view; discrimination is a capacity of tracing out minute distinctions and the nicest shades of thought. A discerning man is not easily misled; one of a penetrating mind sees a multitude of things which escape others; a discriminating judgment detects the slightest differences. [ 1913 Webster ]

CC-CEDICT CN-EN Dictionary
明辨
[明 辨, míng biàn, ㄇㄧㄥˊ ㄅㄧㄢˋ]discern[Add to Longdo]
识力
[识 力 / 識 力, shí lì, ㄕˊ ㄌㄧˋ]discernment; the ability to judge well[Add to Longdo]
EDICT JP-EN Dictionary
眼鏡
[めがね(P);がんきょう(P), megane (P); gankyou (P)](n) (1) spectacles; glasses; (2) (めがね only) judgement; discrimination; discernment; insight; (P)#7343[Add to Longdo]
識別(P);職別(iK)
[しきべつ, shikibetsu](n, vs) discrimination; discernment; identification; (P)#8030[Add to Longdo]
鋭い
[するどい, surudoi](adj-i) (1) sharp (blade); pointed; (2) sharp (pain); stabbing; cutting (remark); stinging; pointed (question or look); screeching (noise); (3) perceptive; keen; quick (mind); astute; shrewd; discerning; (4) nimble; agile; quick; (P)#14049[Add to Longdo]
お眼鏡;御眼鏡
[おめがね, omegane](n) (See 眼鏡にかなう) (your) judgment; discernment[Add to Longdo]
一隻眼
[いっせきがん, issekigan](n) sharp eye; critical eye; discerning eye; an opinion[Add to Longdo]
鑑識;鑒識
[かんしき, kanshiki](n, vs) (1) judgement; judgment; discernment; discrimination; having eye for; (n) (2) forensics; crime lab[Add to Longdo]
鑑識眼
[かんしきがん, kanshikigan](n) discerning eye[Add to Longdo]
眼光
[がんこう, gankou](n) glint in eye; discernment[Add to Longdo]
教外別伝
[きょうげべつでん, kyougebetsuden](n) (See 不立文字) Buddhist revelation through intuitive discernment; Spiritual awakening cannot be experienced with words and letters; Spiritual enlightenment can be attained only by means of communion of mind with mind (Zen Buddhism)[Add to Longdo]
具眼
[ぐがん, gugan](n) discerning[Add to Longdo]
เพิ่มคำศัพท์
add
ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ