Search result for

powerful

(82 entries)
(0.0261 seconds)
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่นๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -powerful-, *powerful*
English-Thai: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
powerful[ADJ] ที่มีอิทธิพล, Syn. strong, forceful, potent, Ant. weak, impotent
powerful[ADJ] แข็งแรง, Syn. strong, forceful, potent, Ant. weak, impotent
powerful[ADJ] ที่มีประสิทธิภาพ
powerful[ADJ] ที่โน้มน้าวเก่ง
powerful[ADV] อย่างมาก, Syn. extremely

English-Thai: HOPE Dictionary [with local updates]
powerful(เพา'เออฟูล) adj. มีอำนาจมาก,มีแรงมาก,มีกำลังมาก,แข็งแรง,มีสมรรรภาพสูง,ได้ผลมาก,มากมาย, See also: powerfulness n., Syn. forceful,strong

English-Thai: Nontri Dictionary
powerful(adj) มีกำลัง,มีอำนาจ,แข็งแรง,มีอานุภาพ,มีสมรรถภาพสูง

ตัวอย่างประโยค (EN,TH,DE,JA,CN) จาก Open Subtitles
But the most powerful secrets are the truths you thought you could never reveal, that once spoken, change everything.แต่ความลับที่ทรงพลังที่สุด คือความลับที่คุณไม่คิดจะเปิดเผยมันน่ะสิ อันที่ถ้าใครได้รู้ละก็ มันจะทำคุณพังเลยละ The Serena Also Rises (2008)
Powerful.ทรงพลัง. Birthmarks (2008)
they wanted to know if we can coming to test a new pill that's a thousand times more powerful than LSDพวกเขาต้องการทราบว่าเราสามารถมา เพื่อทดสอบใหม่ยาที่หนึ่งพัน \ Ntimes มีประสิทธิภาพมากขึ้นกว่า LSD Gas Pills (2008)
Your mind, powerful it is.พลังในตัวเจ้าต่างหาก Ambush (2008)
If it is magic, it is more powerful magic than I possess.ถ้ามันเป็นเวทมนตร์ มันคงเป็นเวทมนตร์ที่ทรงพลังมากกว่าของผม The Labyrinth of Gedref (2008)
I've heard that the new R3s are far faster in thinking skills and more powerful than the old R2 units.ข้าได้ยินมาว่ารุ่นอาร์ทรีนี่ มีกระบวนการคิดที่เร็วกว่าเดิม และมีประสิทธิภาพมากกว่าอาร์ทูรุ่นเก่าด้วย Downfall of a Droid (2008)
Powerful.มีพลัง And How Does That Make You Kill? (2008)
A sorcerer who's powerful enough to do this will never be found searching the town.พ่อมดที่มีพลังมากขนาดนั้นไม่มีทางจะหาเจอ โดยการตรวจค้นแบบนั้นหรอก The Mark of Nimueh (2008)
A beast born of clay and conjured up only by the most powerful sorcerer.สัตว์ประหลาดที่ทำมาจากดินเหนียวแล้วทำการปลุกเสกโดยจอมเวทย์ผู้ทรงพลัง The Mark of Nimueh (2008)
It's conjured from clay by powerful magic... the type that can only be invoked by an ancient sorcerer, one who has the power to mirror the spirit of life.มันถูกปลุกเสกขึ้นมาจากดินเหนียวโดยใช้เวทย์มนต์ เป็นศาสตร์แขนงหนึ่งของเวทย์มนต์โบราณ ผู้ที่ทำได้ต้องมีพลังในการสะท้อนพลังของชีวิต The Mark of Nimueh (2008)
This is the work of a very powerful sorcerer.เรื่องที่เกิดขึ้นมันเกิดจาก จอมเวทย์ผู้ทรงพลัง The Mark of Nimueh (2008)
I don't have magic that powerful. - There must be another way.ผมไม่มีเวทย์มนต์ที่ทรงพลังขนาดนั้น มันต้องมีทางอื่นสิ Lancelot (2008)

ตัวอย่างประโยคจาก Tanaka JP-EN Corpus
powerfulA nation need not necessarily be powerful to be great.
powerfulGermany then had a powerful army.
powerfulHe defeated his powerful antagonists.
powerfulHe has powerful arms.
powerfulHe has powerful connections in the publishing.
powerfulHe is powerful.
powerfulHis powerful speech carried the audience with him.
powerfulIn ancient Rome, the bodyguards who surrounded the wealthy and powerful to protect them when they walked the streets, were called satellites.
powerfulIndeed this car is small, but it is powerful.
powerfulIt came in a handsome wooden box and contained a rack for test tubes, glass bottles of powerful powders, a little packet of sensitive paper (litmus, I think), a glass rod, the manual and suitably exciting poison labels.
powerfulJack is a powerful acquisition for our team.
powerfulJapan has become a powerful nation.

Thai-English: NECTEC's Lexitron-2 Dictionary [with local updates]
ชาติมหาอำนาจ[N] powerful country, See also: advanced country, developed country, Example: ญี่ปุ่นเจริญรุดหน้าไปไกลจนได้ชื่อว่าเป็นชาติมหาอำนาจทางเศรษฐกิจ, Thai definition: ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง
มหาอำนาจ[N] great power, See also: powerful nation/country, Example: ก่อนการค้นพบน้ำมันเป็นตะวันออกกลาง ไม่มีมหาอำนาจตะวันตกใดให้ความสนใจเขตแดนนี้, Thai definition: ประเทศที่มีพลังทางด้านเศรษฐกิจหรือทางอาวุธสูง
เกรียงไกร[ADJ] powerful, See also: mighty, majestic, excellent, superior, forceful, strong, Syn. ยิ่งใหญ่, ใหญ่ยิ่ง, Example: กองทัพอันเกรียงไกรของนโปเลียนบุกกรุงโรมอย่างรวดเร็ว
พหล[N] army, See also: powerful army, Syn. กองทัพ, Example: กษัตริย์ของประเทศศัตรูได้เกณฑ์พหลไพร่พลมาเป็นอันมากเพื่อตีเมือง, Count unit: กอง, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
วิภู[ADJ] powerful, See also: great, mighty, Syn. ยิ่งใหญ่, มีอำนาจ, Notes: (บาลี/สันสกฤต)
บุญหนักศักดิ์ใหญ่[ADJ] powerful, Example: ถ้าเป็นพวกมีเงินหรือพวกบุญหนักศักดิ์ใหญ่ลูกหลานก็อาจจะฟังได้เพราะเกรงใจในสมบัติ, Thai definition: ที่มีฐานันดรศักดิ์สูงและอำนาจวาสนายิ่งใหญ่
บาตรใหญ่[N] high-handed action, See also: powerfulness, coercion, Syn. อำนาจบาตรใหญ่, Example: เขาใช้อำนาจบาตรใหญ่ข่มขู่ข่มเหง และบีบบังคับลูกน้องให้จนมุม, Thai definition: อำนาจที่ใช้ในทางข่มขี่ผู้อื่น
มหาประเทศ[N] great power, See also: powerful nation, Example: ประเทศสหรัฐอเมริกาได้ชื่อว่าเป็นมหาประเทศของโลก, Thai definition: ประเทศที่มีกำลัง และฐานะทางเศรษฐกิจมาก
อรไท[N] powerful woman, See also: high-ranking woman, lady, woman of good birth, Syn. อ่อนไท้, อ่อนไท, Thai definition: นางผู้เป็นใหญ่, นางผู้มีสกุล
ทรงอานุภาพ[ADJ] mighty, See also: powerful, forceful, Example: ผู้ป่วยเหล่านี้มีอาการสาหัส ซึ่งเป็นผลจากแก๊สที่ทรงอานุภาพ, Thai definition: ที่มีความรุนแรงหรือมีฤทธิ์มาก

Thai-English-French: Volubilis Dictionary 1.0
ขมัง[adj.] (khamang) EN: strong ; vigorous ; powerful   
มหาอำนาจ[n.] (mahā-amnāt) EN: great power ; powerful nation   FR: grande puissance [f] ; nation puissante [f]
มีอำนาจ[adj.] (mī amnāt) EN: powerful ; masterful   FR: puissant
มีอำนาจมาก[adj.] (mī amnāt māk) EN: powerful   
น่าเกรงขาม[adj.] (nākrēngkhām) EN: awful ; impressive ; powerful ; formidable ; awe-inspiring   FR: terrible
ผู้มีอำนาจ[n. exp.] (phū mī amnāt) EN: powerful person ; boss ; authorities   
ผู้ยิ่งใหญ่[n. exp.] (phū yingyai) EN: big man ; powerful person ; person of consequence ; great man ; hero   FR: personnage illustre [m] ; célébrité [f] ; sommité [f] ; personne éminente [f]
แรง [adj.] (raēng) EN: strong ; powerful   FR: fort ; puissant ; énergique
ทรงพลัง[adj.] (song phalang) EN: potent ; powerful   
ใหญ่ยิ่ง[adj.] (yaiying) EN: powerful   

CMU English Pronouncing Dictionary
POWERFUL    P AW1 ER0 F AH0 L
POWERFULLY    P AW1 ER0 F L IY0

Oxford Advanced Learners Dictionary (pronunciation guide only)
powerful    (j) (p au1 @ f @ l)
powerfully    (a) (p au1 @ f @ l ii)

Japanese-Thai: Saikam Dictionary
強い[つよい, tsuyoi] Thai: มีอำนาจ English: powerful

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
kraftvoll; machtvoll {adj} | kraftvoller; machtvoller | am kraftvollsten; am machtvollstenpowerful | more powerful | most powerful [Add to Longdo]
mächtig {adj} | mächtigsterpowerful | most powerful [Add to Longdo]
Riesenkauz {m} [ornith.]Powerful Owl [Add to Longdo]
Zimtbindenspecht {m} [ornith.]Powerful Woodpecker [Add to Longdo]

Japanese-English: EDICT Dictionary
お膝元;お膝下;お膝許;御膝元;御膝下;御膝許;おひざ元[おひざもと, ohizamoto] (n) (See 膝元・ひざもと・3) home territory of a powerful figure; Imperial Court; businessman's turf; Shogun's headquarters [Add to Longdo]
きゅん[, kyun] (adv,adv-to) (on-mim) momentary tightening of one's chest caused by powerful feelings [Add to Longdo]
どっぴゅ[, doppyu] (adv,adv-to) (on-mim) sound of something being powerfully ejected [Add to Longdo]
パワーアップ[, pawa-appu] (n,vs) making more powerful (wasei [Add to Longdo]
パワフル[, pawafuru] (adj-na,n) powerful; (P) [Add to Longdo]
ヤン車[ヤンしゃ, yan sha] (n) (abbr) (sl) (See ヤンキー) low-riding vehicle usually containing a powerful speaker system and owned by a juvenile delinquent; pimped-out ride [Add to Longdo]
羽振りがいい;羽振りが良い;羽振りが好い[はぶりがいい;はぶりがよい(羽振りが良い), haburigaii ; haburigayoi ( haburi ga yoi )] (exp,adj-i) (See 羽振り,羽振りのいい) influential; powerful; popular; prosperous (when modifying a noun); doing well [Add to Longdo]
羽振りのいい;羽振りの良い[はぶりのいい;はぶりのよい(羽振りの良い), haburinoii ; haburinoyoi ( haburi no yoi )] (adj-i) (See 羽振りがいい) powerful; influential; prosperous; popular [Add to Longdo]
寄らば大樹の陰[よらばたいじゅのかげ, yorabataijunokage] (exp) Look for a big tree when you want shelter; Serve the powerful for your own good [Add to Longdo]
球威の有る投球;球威のある投球[きゅういのあるとうきゅう, kyuuinoarutoukyuu] (n) (baseball) powerful delivery [Add to Longdo]

Chinese-English: CC-CEDICT Dictionary
威德[wēi dé, ㄨㄟ ㄉㄜˊ, ] powerful benevolent rule [Add to Longdo]
强力[qiáng lì, ㄑㄧㄤˊ ㄌㄧˋ, / ] powerful [Add to Longdo]
强劲[qiáng jìng, ㄑㄧㄤˊ ㄐㄧㄥˋ, / ] powerful; with force [Add to Longdo]
强国[qiáng guó, ㄑㄧㄤˊ ㄍㄨㄛˊ, / ] powerful country; great power [Add to Longdo]
强敌[qiáng dí, ㄑㄧㄤˊ ㄉㄧˊ, / ] powerful enemy [Add to Longdo]
强词夺理[qiáng cí duó lǐ, ㄑㄧㄤˊ ㄘˊ ㄉㄨㄛˊ ㄌㄧˇ, / ] powerful words devoid of sense (成语 saw); to argue irrationally [Add to Longdo]
强震[qiáng zhèn, ㄑㄧㄤˊ ㄓㄣˋ, / ] powerful earthquake; abbr. for 強烈地震|强烈地震 [Add to Longdo]
有力[yǒu lì, ㄧㄡˇ ㄌㄧˋ, ] powerful; forceful; vigorous [Add to Longdo]
[zǎng, ㄗㄤˇ, / ] powerful horse [Add to Longdo]
[kuí, ㄎㄨㄟˊ, ] powerful; strong [Add to Longdo]

Result from Foreign Dictionaries (2 entries found)

From The Collaborative International Dictionary of English v.0.48 [gcide]:

  Powerful \Pow"er*ful\, a.
     1. Full of power; capable of producing great effects of any
        kind; potent; mighty; efficacious; intense; as, a powerful
        man or beast; a powerful engine; a powerful argument; a
        powerful light; a powerful vessel.
        [1913 Webster]
  
              The powerful grace that lies
              In herbs, plants, stones, and their true qualities.
                                                    --Shak.
        [1913 Webster]
  
     2. (Mining) Large; capacious; -- said of veins of ore.
        [1913 Webster]
  
     Syn: Mighty; strong; potent; forcible; efficacious;
          energetic; intense.
          [1913 Webster] -- {Pow"er*ful*ly}, adv. --
          {Pow"er*ful*ness}, n.
          [1913 Webster]

From WordNet (r) 3.0 (2006) [wn]:

  powerful
      adv 1: (Southern regional intensive) very; to a great degree;
             "the baby is mighty cute"; "he's mighty tired"; "it is
             powerful humid"; "that boy is powerful big now"; "they
             have a right nice place"; "they rejoiced mightily" [syn:
             {mighty}, {mightily}, {powerful}, {right}]
      adj 1: having great power or force or potency or effect; "the
             most powerful government in western Europe"; "his
             powerful arms"; "a powerful bomb"; "the horse's powerful
             kick"; "powerful drugs"; "a powerful argument" [ant:
             {powerless}]
      2: strong enough to knock down or overwhelm; "a knock-down blow"
         [syn: {knock-down(a)}, {powerful}]
      3: having great influence [syn: {potent}, {powerful}]
      4: (of a person) possessing physical strength and weight; rugged
         and powerful; "a hefty athlete"; "a muscular boxer";
         "powerful arms" [syn: {brawny}, {hefty}, {muscular},
         {powerful}, {sinewy}]
      5: displaying superhuman strength or power; "herculean
         exertions" [syn: {herculean}, {powerful}]

Are you satisfied with the result?


Discussions

Go to Top